Translate "bekannte" to French

FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud

• applications
• connues comme Office
• applications moins connues
• personnalisées
• cloud

FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud

• applications
• connues comme Office
• applications moins connues
• personnalisées
• cloud

FR Garde les menaces connues et inconnues loin de tous les appareils, sur tous les sites.

• Garde les menaces
• appareils

FR Bloquez les menaces Internet connues et inconnues (et contrôlez facilement les flux de données) en appliquant des règles DNS, HTTP, réseau et d’isolement du navigateur avec une inspection SSL illimitée.

• Bloquez les menaces
• connues
• inconnues
• données
• appliquant des règles
• HTTP
• réseau
• SSL

FR Arrêtez les attaques contre les applications, qu'il s'agisse de techniques connues ou d'exploitations des failles de type « zero day ».

• Arrêtez les attaques
• applications
• connues
• d'exploitations des failles
• type
• zero day

FR Les fournisseurs courants de solutions d'analyse recueillent des données sur les visiteurs et les sites en échange de leurs analyses web

• visiteurs
• sites en échange
• analyses web

FR Les règles OWASP essentielles bloquent les techniques d’attaque répertoriées par le classement « Top 10 ».

• règles OWASP essentielles
• techniques
• Top

FR Bloquez les menaces Internet connues et inconnues

• Bloquez les menaces
• connues
• inconnues

FR Bloquez l'accès aux destinations connues (dangereuses, indésirables ou présentant des risques) au niveau DNS ou HTTP grâce à notre vaste corpus d'informations sur les menaces.

• connues
• dangereuses
• indésirables
• présentant des risques
• niveau DNS
• vaste corpus d'informations

FR Deux podcasteurs de longue date (et bien connus) ont créé ce site afin de bien comprendre ce dont les nouveaux podcasteurs ont besoin.

• podcasteurs de longue
• connus

FR La fraude sur WhatsApp est une forme d’escroquerie dans laquelle les cybercriminels prétendent être un proche de la victime et lui demandent de l’argent

• fraude sur WhatsApp
• forme
• laquelle les cybercriminels

FR Détectez les menaces connues et inconnues

• Détectez les menaces
• inconnues

FR Nouvelle action : Partager. Option familière pour les partages sur les applis de Facebook, e-mail, messages, etc.

• Nouvelle action
• Partager
• Facebook
• e-mail
• messages

FR Si les appareils marqués comme hors connexion ont été actifs au cours des dernières 24 heures, vous verrez le dernier emplacement connu.

• cours des dernières
• verrez le dernier

FR Si "Trouver mon iPhone" ne parvient pas à localiser votre appareil, vous allez voir le dernier emplacement connu.

• mon
• appareil
• emplacement

FR Tirez parti de notre expérience. Nous accompagnons des événements et festivals internationalement reconnus depuis plus de 10 ans

• expérience
• accompagnons des événements
• festivals internationalement reconnus

FR Chansons de piano faciles qui vous donnent envie de jouer5 chansons de piano pour conquérir les cœurs14 célèbres morceaux classiques pour pianoTous les articles >

• Chansons de piano
• piano pour conquérir
• célèbres morceaux classiques
• pianoTous les articles

FR Les morceaux de piano faciles qui donnent envie de jouer

• morceaux de piano

FR Disposer d’une plateforme à jour est essentiel pour garantir la correction de l’ensemble des vulnérabilités connues

• Disposer
• essentiel pour garantir
• vulnérabilités connues

FR Si l'automatisation et l'électrification constituent depuis longtemps le cœur de métier de la société, Siemens a souhaité ajouter la digitalisation et une offre de produits numériques à son portefeuille.

• l'automatisation
• cœur de métier
• société
• Siemens a souhaité
• digitalisation
• offre de produits

FR Résolution rapide des problèmes connus

• connus

FR Aussi connu sous le nom de RGPD, le Règlement général sur la protection des données est entré en vigueur le 25 mai 2018, fixant les recommandations pour le traitement et la collecte des informations personnelles.

• RGPD
• protection des données
• entré en vigueur
• mai
• fixant les recommandations
• traitement
• collecte des informations

FR Avec Microsoft et Seismic, le marketing et la vente omnicanale n'ont jamais été aussi faciles. Lisez cet e-book pour découvrir comment Seismic s'intègre aux principaux produits Microsoft qui vous sont familiers.

• Microsoft
• Seismic
• marketing
• vente omnicanale n'ont
• faciles
• Lisez cet e-book
• découvrir comment Seismic
• principaux produits Microsoft

FR Accédez aux success stories de nos clients avec l'automatisation intelligente.

• Accédez aux success
• clients avec l'automatisation

FR Recherchez, affinez et triez les ressources dans Trello à l'aide de l'interface familière de Bynder

• Recherchez
• affinez
• triez les ressources
• Trello à l'aide

FR Identifiez les risques pour la configuration connus au sein du système d'exploitation, de l'infrastructure sous-jacente ou des charges de travail, qui affectent les performances, la stabilité, la disponibilité ou la sécurité.

• Identifiez les risques
• système d'exploitation
• l'infrastructure sous-jacente
• charges de travail
• affectent les performances
• stabilité
• disponibilité

FR Des problèmes connus ont-ils été identifiés et comment seront-ils suivis ?

• problèmes connus ont-ils
• identifiés
• comment seront-ils suivis

FR Le registre fournit-il des métadonnées visibles qui permettent de suivre des vulnérabilités connues ?

• visibles qui permettent
• suivre des vulnérabilités

FR Automatiser les mises à jour de sécurité, comme les correctifs pour les failles connues

• Automatiser les mises
• sécurité
• connues

FR OOXML (docx, xlsx, pptx) et OpenDocument + d’autres formats courants

• OOXML
• docx
• xlsx
• pptx
• OpenDocument
• formats courants

FR Les éditeurs en ligne des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations qui sont hautement compatibles avec les formats MS Office et sont en mesure de remplacer une suite bureautique familière en un seul instant.

• éditeurs en ligne
• documents texte
• feuilles de calcul
• MS Office
• mesure de remplacer
• suite bureautique familière
• seul

FR AVG est une autre solution antivirus reconnue conçue par cette société.

• solution antivirus reconnue

FR Pour commencer, parlons de fonctionnalités méconnues de Tableau.

• commencer
• parlons de fonctionnalités

FR Les cyber-renseignements intégrés bloquent les activités malveillantes connues et révèlent la totalité du contexte d'une attaque, attribution incluse

• cyber-renseignements intégrés bloquent
• activités malveillantes connues
• révèlent la totalité
• contexte d'une attaque
• attribution incluse

FR 1. Essayez des mots de passe connus

• Essayez des mots
• passe connus

FR Ouvrez le Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced et assurez-vous que «Masquer les extensions des types de fichiers connus» n'est pas coché.

• Ouvrez le Control
• Appearance and Personalisation
• Folder Options
• View
• Advanced
• extensions des types
• fichiers

FR Sur le bureau, entrez une mise à jour de statut de la manière habituelle, mais il vous sera proposé de lajouter à votre histoire au lieu de créer un statut.

• bureau
• entrez une mise
• habituelle
• histoire au lieu

FR Cette fonctionnalité détecte et prévient les attaques connues en utilisant la veille sur les menaces continue des services de sécurité FortiGuard Labs optimisés par l’IA.

• fonctionnalité détecte
• prévient les attaques
• utilisant la veille
• sécurité FortiGuard Labs

FR Grâce à ce service, Security Fabric Fortinet utilisera les renseignements de FortiGuard pour identifier, segmenter et attribuer automatiquement des politiques aux dispositifs IoT, qu'ils soient connus ou non.

• Security Fabric Fortinet
• renseignements de FortiGuard
• identifier
• segmenter
• dispositifs IoT
• qu'ils soient connus

FR Plusieurs niveaux d’analyse identifient avec précision les menaces connues et avancées avant qu’elles ne deviennent un problème, et bloquent les spams

• niveaux
• identifient avec précision
• menaces connues
• deviennent un problème
• bloquent les spams

FR FortiWeb protège les applications web contre les attaques exploitant les vulnérabilités connues et inconnues.

• exploitant les vulnérabilités

FR Il est donc logique que nous ayons encore tant d’entreprises qui fabriquent avec un franc succès des objets typiques du pays et destinés à l’exportation, qu’il s’agisse de cors des Alpes, du célèbre couteau suisse ou des vaches en bois.

• ayons encore tant
• succès des objets
• pays
• cors des Alpes
• célèbre couteau suisse

FR Dans la tour se trouve l?appartement du gardien du Munot, qui tous les soirs à 21 heures fait sonner la célèbre petite cloche du Munot pendant cinq minutes - à la main naturellement, comme en 1589.

• tour se trouve
• appartement du gardien
• Munot
• soirs à heures
• sonner la célèbre
• cloche du Munot
• cinq minutes
• main naturellement

FR Il est grand temps d’explorer les coins les plus confidentiels de Suisse. En train, car et bateau.

• Suisse
• train
• car

FR L’étape vers les origines de la Suisse: depuis Berne, l’itinéraire mène dans le canton d’Uri où se trouve la fameuse prairie du Grütli, lieu où fut scellé en 1291 le pacte d’alliance des premiers Confédérés.

• vers les origines
• Suisse
• Berne
• où se trouve
• lieu où fut
• pacte
• premiers

FR Grâce à elle, Atlassian surveille en permanence toutes les apps Cloud du Marketplace pour détecter des failles de sécurité courantes et garantir la sécurité de son écosystème.

• détecter des failles
• sécurité courantes
• garantir la sécurité

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

• possible de visiter
• pays
• Route
• célèbre route jalonnée

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

• possible de visiter
• pays
• Route
• célèbre route jalonnée

FR Mentionnez le nom de la marque à la fin, surtout s'il s'agit d'une marque connue. Vous voudrez l'écrire au début de la page d'accueil ou de la page Qui sommes-nous parce que le contenu est plus marqué.

• Mentionnez le nom
• surtout s'il s'agit
• marque connue
• page d'accueil
• page Qui sommes-nous

FR Faites votre choix parmi Google Drive, Dropbox, Adobe Campaign, Slack, Mailchimp, Zendesk et près de 150 autres applications

• Faites votre choix
• Google Drive
• Dropbox
• Adobe Campaign
• Slack
• Mailchimp
• Zendesk