DE Moodle verfügt über vier Kategorien von zertifizierten Dienstleistern, darunter Moodle Certified Reseller, Moodle Certified Partner, Moodle Certified Premium Partner und Moodle Certified Integration
"certified" in German can be translated into the following French words/phrases:
certified | agréé certification certifications certifié certifiée certifiés |
DE Moodle verfügt über vier Kategorien von zertifizierten Dienstleistern, darunter Moodle Certified Reseller, Moodle Certified Partner, Moodle Certified Premium Partner und Moodle Certified Integration
FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle
German | French |
---|---|
moodle | moodle |
verfügt | dispose |
vier | quatre |
kategorien | catégories |
reseller | revendeurs |
premium | premium |
partner | partenaires |
und | et |
zertifizierten | certifiés |
certified | certifié |
von | de |
dienstleistern | fournisseurs de services |
DE Die 2019 ins Leben gerufenen Moodle Certified Service Provider Awards würdigen die außergewöhnliche Arbeit der Moodle Certified Partner und Certified Premium Partner bei der Unterstützung von Bildungseinrichtungen...
FR Lancés en 2019, les prix des fournisseurs de services certifiés Moodle reconnaissent le travail exceptionnel des partenaires certifiés Moodle et des partenaires premium certifiés pour aider les établissements d'enseignement...
German | French |
---|---|
moodle | moodle |
außergewöhnliche | exceptionnel |
arbeit | travail |
premium | premium |
awards | prix |
certified | certifié |
und | et |
partner | partenaires |
provider | fournisseurs |
unterstützung | services |
DE Red Hat bietet Ihnen zwei verschiedene Zertifizierungen zum Red Hat Certified Architect an: Red Hat Certified Architect in Infrastructure und Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
FR Nous vous offrons la possibilité de décrocher deux types de certifications RHCA différents : RHCA en infrastructures et RHCA en applications d'entreprise
German | French |
---|---|
infrastructure | infrastructures |
applications | applications |
bietet | offrons |
zertifizierungen | certifications |
in | en |
und | et |
verschiedene | différents |
DE Ein Red Hat Certified Engineer (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist oder Red Hat Certified Architect (RHCA)
FR Titulaires de la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) qui souhaitent obtenir un certificat Spécialiste certifié Red Hat ou la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat)
German | French |
---|---|
red | red |
engineer | ingénieur |
specialist | spécialiste |
architect | architecte |
certified | certifié |
oder | ou |
mit | de |
DE Tableau Desktop Certified Professional und Tableau Server Certified Professional
FR Tableau Desktop Certified Professional et Tableau Server Certified Professional
German | French |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
server | server |
certified | certified |
professional | professional |
und | et |
DE Confluent Certified Developer für Apache Kafka®; Confluent Certified Administrator für Apache Kafka®
FR Développeur certifié Confluent pour Apache Kafka® Administrateur certifié Confluent pour Apache Kafka®
German | French |
---|---|
confluent | confluent |
developer | développeur |
für | pour |
apache | apache |
kafka | kafka |
administrator | administrateur |
certified | certifié |
DE Erhältlich entweder für Certified Developer für Apache Kafka® oder Certified Administrator für Apache Kafka®. Bereiten Sie sich mit diesen Fragen optimal vor.
FR Disponible pour le développeur ou l'administrateur certifié pour Apache Kafka®. Accédez à ces questions préparant à l'examen réel.
German | French |
---|---|
erhältlich | disponible |
developer | développeur |
apache | apache |
kafka | kafka |
certified | certifié |
oder | ou |
für | pour |
fragen | questions |
DE Wir bieten zwei Zertifizierungsprogramme an: Analytics Certified Data Analyst und HighBond Certified Professional. Sprechen Sie mit einem Experten, um mehr über die Zertifizierungen zu erfahren.
FR Nous avons deux programmes de certification : Analyste données certifié pour Analytics et Professionnel certifié HighBond. Rapprochez-vous d'un expert pour en savoir plus sur les certifications.
German | French |
---|---|
analyst | analyste |
zertifizierungen | certifications |
certified | certifié |
experten | expert |
und | et |
mehr | plus |
wir | nous |
analytics | analytics |
zu | professionnel |
data | données |
um | pour |
DE Erwerben Sie die Zertifizierung als HighBond Certified Professional oder die Spezialisierung als Analytics Certified Data Analyst (ACDA)
FR Obtenez une certification de professionnel certifié HighBond ou une spécialisation telle que celle d'analyste données certifié pour Analytics (Analytics Certified Data Analyst (ACDA)
German | French |
---|---|
erwerben | obtenez |
professional | professionnel |
spezialisierung | spécialisation |
analyst | analyst |
oder | ou |
data | data |
zertifizierung | certification |
certified | certified |
sie | de |
analytics | analytics |
DE Um ein Moodle Certified Partner, Reseller oder Certified Integration zu werden, müssen Sie nach unseren strengen Standards in Bezug auf Kundenservice und technische Fähigkeiten zertifiziert sein.
FR Pour devenir un partenaire certifié Moodle, un revendeur ou une intégration certifiée, vous devez être certifié selon nos normes rigoureuses en matière de service client et de capacité technique.
German | French |
---|---|
moodle | moodle |
partner | partenaire |
reseller | revendeur |
integration | intégration |
standards | normes |
technische | technique |
und | et |
oder | ou |
in | en |
kundenservice | service client |
werden | devenir |
unseren | de |
auf | matière |
zertifiziert | certifié |
German | French |
---|---|
zertifizierung | certificat |
jamf | jamf |
kurses | formation |
DE Als Certified Service Provider seit 2019 und Premium Certified Service Provider seit 2020 erweitert Eummena seine Wirkung in Europa und der EMEA-Region, indem es...
FR Prestataire de services certifié depuis 2019 et Prestataire de services certifié Premium depuis 2020, Eummena étend son impact en Europe et dans la région EMEA en devenant...
German | French |
---|---|
service | services |
premium | premium |
wirkung | impact |
europa | europe |
certified | certifié |
erweitert | étend |
region | région |
emea | emea |
und | et |
seit | de |
provider | prestataire |
in | en |
German | French |
---|---|
zertifizierung | certificat |
jamf | jamf |
kurses | formation |
DE Wir bieten zwei Zertifizierungsprogramme an: Analytics Certified Data Analyst und HighBond Certified Professional. Sprechen Sie mit einem Experten, um mehr über die Zertifizierungen zu erfahren.
FR Nous avons deux programmes de certification : Analyste données certifié pour Analytics et Professionnel certifié HighBond. Rapprochez-vous d'un expert pour en savoir plus sur les certifications.
German | French |
---|---|
analyst | analyste |
zertifizierungen | certifications |
certified | certifié |
experten | expert |
und | et |
mehr | plus |
wir | nous |
analytics | analytics |
zu | professionnel |
data | données |
um | pour |
DE Erwerben Sie die Zertifizierung als HighBond Certified Professional oder die Spezialisierung als Analytics Certified Data Analyst (ACDA)
FR Obtenez une certification de professionnel certifié HighBond ou une spécialisation telle que celle d'analyste données certifié pour Analytics (Analytics Certified Data Analyst (ACDA)
German | French |
---|---|
erwerben | obtenez |
professional | professionnel |
spezialisierung | spécialisation |
analyst | analyst |
oder | ou |
data | data |
zertifizierung | certification |
certified | certified |
sie | de |
analytics | analytics |
DE Hinweis: Diese Qualifikation wurde früher als Red Hat Certified JBoss Administrator (RHCJA) und davor als JBoss Certified Application Administrator (JBCAA) bezeichnet.
FR Remarque : avant, cette certification s'appelait RHCJA (Administrateur JBoss certifié Red Hat), et encore avant JBCAA (Administrateur d'applications certifié JBoss).
German | French |
---|---|
hinweis | remarque |
red | red |
administrator | administrateur |
jboss | jboss |
diese | cette |
und | et |
certified | certifié |
qualifikation | certification |
davor | avant |
als | encore |
DE Die Zertifizierung als Red Hat Certified Certified Specialist in Deployment Management kommt für folgende Zielgruppen in Frage:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en règles métier :
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
folgende | suivantes |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
kommt | par |
für | de |
DE Die Zertifizierung als Red Hat Certified Certified Specialist in Business Process Design kommt für folgende Zielgruppen in Frage:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en conception de processus métier :
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
process | processus |
design | conception |
folgende | suivantes |
business | métier |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
kommt | par |
für | de |
DE Ein IT-Experte, der diese Prüfung besteht, wird Red Hat Certified Specialist in Business Process Design, was für RHCJDs auch zum Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD)-Level beiträgt.
FR Le professionnel de l'informatique qui réussit cet examen obtient la certification Spécialiste certifié Red Hat en conception de processus métier, qui s'ajoute également au niveau RHCJD (Développeur JBoss certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
prüfung | examen |
red | red |
process | processus |
design | conception |
developer | développeur |
level | niveau |
jboss | jboss |
business | métier |
certified | certifié |
specialist | spécialiste |
in | en |
auch | également |
DE Die Zertifizierung als Red Hat Certified Certified Specialist in Deployment and Systems Management kommt für folgende Zielgruppen in Frage:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en déploiement et gestion de systèmes :
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
deployment | déploiement |
systems | systèmes |
management | gestion |
folgende | suivantes |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
DE IT-Experten, die eine dieser Prüfungen bestehen, erhalten die Zertifizierungn als Red Hat Certified Specialist in API Management, die auch auf die Qualifikation als Red Hat Certified Architect (RHCA) angerechnet wird.
FR Le candidat qui réussit l'un de ces examens obtient la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
prüfungen | examens |
red | red |
architect | architecte |
certified | certifié |
qualifikation | certification |
specialist | spécialiste |
auch | également |
wird | le |
erhalten | pour |
DE Nach Bestehen dieses Exams erhalten Sie die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist, die auch auf die Qualifikation als Red Hat Certified Architect (RHCA) angerechnet wird.
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
architect | architecte |
zertifizierung | certification |
certified | certifié |
auch | également |
erhalten | pour |
wird | si |
DE Die Zertifizierung zum Red Hat Certified Certified Specialist in Persistence kommt für folgende Zielgruppen in Frage:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en Persistence :
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
folgende | suivantes |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
kommt | par |
DE Die Zertifizierung als Red Hat Certified Certified Specialist in Hybrid Cloud Management kommt für folgende Zielgruppen in Frage:
FR Les personnes suivantes peuvent être intéressées par l'obtention de la certification Spécialiste certifié Red Hat en gestion de cloud hybride :
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
management | gestion |
folgende | suivantes |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
kommt | par |
für | de |
DE Red Hat empfiehlt den Erwerb der Zertifizierung zum Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) oder Red Hat Certified Engineer (RHCE) vor der Teilnahme an dieser Prüfung, erforderlich ist eine solche Zertifizierung jedoch nicht
FR Red Hat recommande aux candidats d'obtenir la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat) ou RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) avant de tenter de passer cet examen, sans aucune obligation
German | French |
---|---|
red | red |
empfiehlt | recommande |
system | système |
administrator | administrateur |
engineer | ingénieur |
prüfung | examen |
rhcsa | rhcsa |
oder | ou |
nicht | passer |
zertifizierung | certification |
certified | certifié |
DE Mit dem Bestehen dieser Prüfung erhalten Sie die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure, die auch auf die Qualifizierung zum Red Hat Certified Architect (RHCA®) angerechnet wird.
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en infrastructure cloud, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
prüfung | examen |
red | red |
specialist | spécialiste |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
architect | architecte |
in | en |
zertifizierung | certification |
certified | certifié |
auch | également |
wird | si |
erhalten | pour |
DE Mit dieser Prüfung erhalten Sie die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development, die auch auf die Qualifikation als Red Hat Certified Architect (RHCA®) angerechnet wird.
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en développement d'applications OpenShift, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
prüfung | examen |
red | red |
specialist | spécialiste |
development | développement |
architect | architecte |
openshift | openshift |
in | en |
zertifizierung | certification |
certified | certifié |
auch | également |
wird | si |
mit | de |
erhalten | pour |
DE Nach Bestehen dieses Exams erhalten Sie die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist in Containers and Kubernetes, das auch auf die Qualifikation als Red Hat Certified Architect (RHCA) angerechnet wird.
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en conteneurs et Kubernetes, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
red | red |
specialist | spécialiste |
containers | conteneurs |
kubernetes | kubernetes |
architect | architecte |
zertifizierung | certification |
in | en |
certified | certifié |
auch | également |
and | et |
erhalten | pour |
wird | si |
DE Mit dem Bestehen dieser Prüfung erhalten Sie die Zertifizierung als Red Hat Certified Specialist, die auch auf die Qualifizierung zum Red Hat Certified Architect (RHCA®) angerechnet wird.
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
prüfung | examen |
red | red |
specialist | spécialiste |
architect | architecte |
zertifizierung | certification |
certified | certifié |
auch | également |
wird | si |
erhalten | pour |
German | French |
---|---|
certified | certified |
professional | professional |
administrator | administrator |
und | et |
German | French |
---|---|
namen | nom |
consultants | consultants |
fachgebiet | domaine |
certified | certifié |
oder | ou |
in | en |
klicken | cliquez |
finden | trouvez |
einem | un |
bestimmten | des |
mehr | plus |
mit | ayant |
zu | ci-dessous |
erfahren | savoir |
um | pour |
DE („Sponsor") sponsert den Red Hat Certified Professional of the Year Contest („Wettbewerb"), um aktuelle Red Hat Certified Professionals auszuzeichnen, die Einfallsreichtum, harte Arbeit und Fachwissen unter Beweis stellen
FR (le « Parrain ») parraine le concours Professionnel certifié Red Hat de l'année (le « Concours ») qui récompense les professionnels certifiés Red Hat qui font preuve d'ingéniosité, d'expertise et d'un certain sens de l'effort
DE Die Qualifikation als RHCE erhalten Sie, indem Sie zunächst Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) werden und dann das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam (EX300) bestehen
FR Pour obtenir la certification RHCE, vous devez d'abord décrocher la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat), puis réussir l'examen RHCE (EX300)
DE Treten Sie TCO Certified Purchaser Advisory Forum bei, um sich mit Gleichgesinnten auszutauschen, über Nachhaltigkeit und IT zu diskutieren und die Entwicklung von TCO Certified zu beeinflussen.
FR Rejoignez TCO Certified Purchaser Advisory Forum pour vous connecter avec vos pairs, discuter du développement durable et des technologies de l'information, et influencer le développement de TCO Certified.
DE HPE: Warum wir TCO Certified für Server gewählt haben - TCO Certified
FR HPE : pourquoi nous avons choisi TCO Certified pour les serveurs - TCO Certified
DE Deshalb haben wir 2018 die TCO Certified Accepted Factory List als Teil von TCO Certified eingeführt.
FR C'est pourquoi nous avons lancé TCO Certified Accepted Factory List dans le cadre de TCO Certified en 2018.
DE Wenden Sie sich an uns, um weitere Informationen zu erhalten und zu erfahren, wie Sie TCO Certified und die Website TCO Certified Accepted Substance List in Ihrer Beschaffung zitieren können.
FR Contactez-nous pour plus d'informations, pour savoir comment citer TCO Certified et le site TCO Certified Accepted Substance List dans vos achats.
DE XMLSpy wurde von XBLR International getestet und wurde für seine Funktionen zum Erstellen und Verwenden von XBRL-Daten mit dem Titel "XBRL Certified Software" ausgezeichnet.
FR XMLSpy a été testé et récompensé de la nomination de XBRL Certified Software par XBRL International pour la création et la consommation de XBRL.
German | French |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
international | international |
xbrl | xbrl |
wurde | été |
getestet | testé |
certified | certified |
und | et |
software | software |
DE Die Lightning-Verbindung ist Apple MFi Certified, und das analoge Audiosignal wird in digitale
FR La connexion Lightning est certifiée Apple MFi, et le signal audio analogique est traité en numérique
German | French |
---|---|
apple | apple |
analoge | analogique |
digitale | numérique |
verbindung | connexion |
certified | certifié |
und | et |
in | en |
ist | est |
DE Das M-Files Programm für Certified Application Partner (CAP) ermöglicht es Ihnen, ein anerkannter Partner zu werden, der für die Entwicklung und Vermarktung von Geschäftsanwendungen mit der M-Files Plattform zertifiziert ist
FR Le programme des Partenaires d’applications certifiés (CAP) de M-Files vous permet de devenir un partenaire reconnu, certifié pour le développement et la commercialisation d’applications métier exploitant la plateforme M-Files
German | French |
---|---|
ermöglicht | permet |
anerkannter | reconnu |
vermarktung | commercialisation |
entwicklung | développement |
programm | programme |
plattform | plateforme |
und | et |
werden | devenir |
partner | partenaires |
zertifiziert | certifié |
DE Aus diesem Grund haben wir das Red Hat Certified Cloud and Service Provider Programm entwickelt.
FR C'est l'objectif du programme Fournisseurs de cloud et de services certifiés Red Hat.
German | French |
---|---|
red | red |
cloud | cloud |
service | services |
provider | fournisseurs |
programm | programme |
certified | certifié |
and | et |
diesem | de |
DE Wie Sie ein Red Hat Certified Cloud and Service Provider werden
FR Devenir un fournisseur de cloud et de services certifié Red Hat
German | French |
---|---|
red | red |
cloud | cloud |
service | services |
provider | fournisseur |
certified | certifié |
werden | devenir |
and | et |
DE Aus diesem Grund haben wir das Red Hat Certified Cloud and Service Provider Programm entwickelt
FR C'est pour cette raison que nous avons créé le programme Fournisseurs de cloud et de services certifiés Red Hat
German | French |
---|---|
grund | raison |
red | red |
cloud | cloud |
service | services |
provider | fournisseurs |
certified | certifié |
programm | programme |
and | et |
diesem | de |
wir | nous |
DE Wiederholen Sie zuvor behandelte Aufgaben der Systemadministration für Red Hat Enterprise Linux, und bereiten Sie sich so auf die Zertifizierung als Red Hat Certified System Administrator vor.
FR Révisez les sujets étudiés précédemment dans les cours Administration système Red Hat Enterprise Linux pour préparer l'examen RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat).
German | French |
---|---|
aufgaben | cours |
red | red |
linux | linux |
bereiten | préparer |
sie | sujets |
enterprise | enterprise |
system | système |
administrator | administrateur |
für | pour |
certified | certifié |
zuvor | dans |
DE Die Plattform ist eine Kombination aus leistungsstarkem GPU-Computing und sicheren Hochgeschwindigkeitsnetzwerken in NVIDIA-Certified Systems™ und wird von unseren Partnern entwickelt und verkauft
FR La plateforme combine informatique GPU haute performance et réseau rapide et sécurisé dans les systèmes NVIDIA-Certified Systems™, créés et commercialisés par nos partenaires
DE Für Bereitstellung in Unternehmen auf NVIDIA-Certified Systems™ und NVIDIA RTX™ optimiert
FR Plateforme optimisée pour les déploiements en entreprise sur des systèmes NVIDIA certifiés™ et NVIDIA RTX™
DE Qualifikation zum Red Hat Certified Engineer (RHCE®) oder vergleichbare Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf Red Hat Enterprise Linux
FR Être titulaire de la certification RHCE® (Ingénieur certifié Red Hat), ou justifier de connaissances et d'une expérience équivalentes de l'utilisation de Red Hat Enterprise Linux
German | French |
---|---|
red | red |
engineer | ingénieur |
oder | ou |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
und | et |
certified | certifié |
qualifikation | certification |
erfahrungen | expérience |
kenntnisse | connaissances |
zum | de |
DE Ein Red Hat Certified Engineer (RHCE)
FR RHCE (Ingénieur certifié Red Hat)
German | French |
---|---|
red | red |
engineer | ingénieur |
certified | certifié |
DE Erkunden Sie unsere Red Hat Certified Engineer Lernpfade, um die für Sie passenden Optionen zu finden.
FR Découvrez tous les parcours de compétences disponibles pour obtenir la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) et choisissez celui qui vous convient le mieux.
German | French |
---|---|
red | red |
engineer | ingénieur |
optionen | choisissez |
certified | certifié |
erkunden | découvrez |
DE Finden Sie die Antworten auf Ihre Fragen zum Red Hat Certified Engineer Programm und den zugehörigen Kursen.
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur le programme de certifications RHCE de Red Hat et les cours associés.
German | French |
---|---|
finden | trouvez |
antworten | réponses |
red | red |
certified | certifications |
zugehörigen | associés |
kursen | cours |
und | et |
programm | programme |
fragen | questions |
die | à |
Showing 50 of 50 translations