Hire a translator I am translator

Translate "verbringen" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verbringen" from German to French

Translations of verbringen

"verbringen" in German can be translated into the following French words/phrases:

verbringen a afin afin de après aussi aux avec avez ce chaque comme consacrer dans dans le dans les de la deux du développer en et grâce à la le même nous outil par pas passant passe passer passez plus de que service sur le tous tout toute toutes un une utiliser via à à faire également

Translation of German to French of verbringen

German
French

DE Unsere Forschung ergab, dass Männer insgesamt durchschnittlich 21 Minuten pro Tag mit dem Wischen verbringen, während Frauen mit durchschnittlich 18 Minuten pro Tag etwas weniger Zeit verbringen

FR Notre recherche a révélé que - dans l'ensemble - les hommes passent en moyenne 21 minutes par jour à glisser, tandis que les femmes passent un peu moins de temps, avec une moyenne de 18 minutes par jour

German French
männer hommes
durchschnittlich moyenne
wischen glisser
frauen femmes
ergab révélé
minuten minutes
weniger moins
zeit temps
verbringen par
etwas un
mit tandis

DE Denn Sie werden sehr viel Zeit miteinander verbringen! Bei Simon-Kucher hören wir oft, dass „die Kollegen“ tolle Menschen sind, die auch außerhalb des Büros Zeit miteinander verbringen

FR Vous passerez beaucoup de temps avec eux ! Chez Simon-Kucher, on entend souvent dire que « les collègues » sont des gens formidables, avec qui on passe aussi du temps en dehors du bureau

German French
oft souvent
kollegen collègues
menschen gens
büros bureau
wir on
viel beaucoup
außerhalb dehors
bei chez
zeit temps
die du
sind sont
auch aussi

DE Auch wenn ihr am Anfang der Beziehung am liebsten die ganze Zeit gemeinsam verbringen wollt, solltet ihr einander genug respektieren, um Zeit getrennt zu verbringen und zu wissen, dass dies nicht schlecht für die Beziehung ist

FR Même si vous souhaitez passer tous les moments ensemble au début de la relation, le respect que vous avez l’un pour l’autre devrait vous amener à passer un peu de temps séparément

German French
beziehung relation
wollt souhaitez
respektieren respect
wenn si
solltet devrait
verbringen par
getrennt séparément
anfang début
genug pour
zu à
ihr de

DE Unsere Forschung ergab, dass Männer insgesamt durchschnittlich 21 Minuten pro Tag mit dem Wischen verbringen, während Frauen mit durchschnittlich 18 Minuten pro Tag etwas weniger Zeit verbringen

FR Notre recherche a révélé que - dans l'ensemble - les hommes passent en moyenne 21 minutes par jour à glisser, tandis que les femmes passent un peu moins de temps, avec une moyenne de 18 minutes par jour

German French
männer hommes
durchschnittlich moyenne
wischen glisser
frauen femmes
ergab révélé
minuten minutes
weniger moins
zeit temps
verbringen par
etwas un
mit tandis

DE Sie verbringen Zeit damit, Passwörter zu erstellen und das neue Tool kennen zu lernen und verwenden diese Zugangsdaten dann zur Anmeldung.

FR Ils consacrent alors un certain temps à créer leurs mots de passe et à apprendre à utiliser le nouvel outil, puis utilisent ces identifiants pour se connecter.

German French
tool outil
anmeldung se connecter
passwörter mots de passe
und et
zeit temps
verwenden utiliser
zu à
verbringen passe
diese ces
erstellen créer

DE Als Fotografin und Mutter ist mir die freie Zeit, die ich mit ActiveCampaign gewinne, sehr wichtig – so kann ich mich mehr um meine Kunst und den Aufbau der Kundenbeziehungen kümmern, statt viel Zeit mit lästigen Routineaufgaben zu verbringen.

FR En tant que photographe et maman, le temps que je gagne grâce à ActiveCampaign m’est très précieux. Vu que je n’ai pas à m’occuper des tâches fastidieuses, je peux me consacrer davantage à mon art et à tisser des liens avec mes clients.

German French
fotografin photographe
mutter maman
verbringen consacrer
kunst art
sehr très
mehr davantage
kann peux
und et
ich je
mich me
mit avec
als tant
zeit temps
meine mes
zu à
die le

DE Durch die einmalige Änderung der Einstellungen für jedes Cluster im Cloudflare-Dashboard verbringen Sie weniger Zeit mit der Verwaltung der einzelnen Cluster und verringern das Risiko fehlerhafter Konfigurationen.

FR En modifiant les paramètres de chaque cluster une seule fois sur le tableau de bord de Cloudflare, vous passez moins de temps à gérer les clusters séparément et vous réduisez les possibilités de mauvaises configurations.

German French
verwaltung gérer
cloudflare cloudflare
weniger moins
einstellungen paramètres
konfigurationen configurations
und et
einmalige une
verringern réduisez
die à
zeit temps
dashboard tableau
cluster clusters
einzelnen les

DE Dies ist die erste (oft übersehene) Phase, um einen Podcast zu erstellen. Sie werden hier eine gute Zeit verbringen wollen, bevor Sie weiterziehen.

FR C'est la première étape (souvent négligée) pour réaliser un podcast. Vous devrez passer beaucoup de temps ici avant de partir.

German French
oft souvent
podcast podcast
erstellen réaliser
phase étape
hier ici
einen un
zeit temps
bevor de
werden passer

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

German French
podcasting podcasting
begrenzt limité
zeit temps
einfach simple
dashboards tableaux de bord
ich l
nicht pas
besten les
wurde été
zu à
gestalteten conçu
aber mais
mehr plus

DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.

FR Aidez vos employés à faire exploser les évaluations NPS internes grâce à nos produits intuitifs et faciles à utiliser, afin qu’ils passent moins de temps à naviguer dans des logiciels traditionnels compliqués et difficiles à utiliser.

German French
mitarbeitern employés
intuitiven intuitifs
weniger moins
navigation naviguer
bewertungen évaluations
nps nps
zeit temps
schwer difficiles
software logiciels
helfen aidez
interne internes
zu à
verbringen utiliser

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manuellen Aufgaben und mehr Zeit damit, authentische und personalisierte Erlebnisse für Ihr Publikum zu gestalten.

FR Consacrez moins de temps aux tâches manuelles et plus de temps à interagir avec votre audience grâce à des expériences transparentes, authentiques et personnalisées.

German French
weniger moins
manuellen manuelles
authentische authentiques
erlebnisse expériences
publikum audience
zu à
und et
zeit temps
mehr plus
personalisierte personnalisées

DE Ein optimierter Entwicklungsansatz bedeutet, dass Sie weniger Zeit mit dem Beheben von Fehlern verbringen. So wird jede Coding Session produktiver.

FR Avec cette approche de développement, plus directe et plus rationalisée, vous passez moins de temps à résoudre les problèmes. Vos sessions de codage sont donc plus productives.

German French
weniger moins
beheben résoudre
verbringen passez
coding codage
session sessions
produktiver productives
zeit temps
sie problèmes
so donc

DE Automatisieren Sie administrative Arbeiten und verbringen Sie mehr Zeit damit, kreativ zu sein.

FR Automatisez les tâches administratives pour consacrer plus de temps à la création.

German French
automatisieren automatisez
administrative administratives
arbeiten tâches
verbringen consacrer
zu à
damit de
mehr plus
und temps

DE Sie verbringen zu viel Zeit mit der Suche nach den richtigen Assets?

FR Trop de temps perdu à chercher et retrouver vos documents.

German French
zeit temps
suche retrouver

DE Schließen Sie mehr Deals ab und verkürzen Sie Ihren Verkaufszyklus mit ActiveCampaigns Kundenbeziehungsmanagement. Verbringen Sie Ihre Zeit mit dem Verkaufen, nicht mit dem Verwalten.

FR Concluez plus d'affaires et réduisez votre cycle de vente avec les CRM d'ActiveCampaign. Passez votre temps à vendre, pas à gérer.

German French
verkürzen réduisez
verwalten gérer
mehr plus
ab de
und et
zeit temps
verkaufen vendre
deals vente
schließen votre
verbringen passez
nicht pas

DE Verbringen Sie viel Zeit mit E-Mails oder Aufgaben, die man leicht automatisieren könnte? Überlassen Sie solche Routinearbeiten unserer Projektmanagement-Software

FR Vous perdez beaucoup de temps sur vos e-mails ou des tâches que vous pourriez facilement automatiser ? Laissez notre logiciel de gestion de projet faire le plus gros du travail

German French
leicht facilement
automatisieren automatiser
oder ou
software logiciel
viel beaucoup
mails e-mails
e-mails mails
zeit temps
unserer de
man le

DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Verpasstes aufzuholen, und verwenden Sie mehr Zeit darauf, einem Publikum, das sich Interaktionen wünscht, einen Service zu bieten, der echte Beziehungen stärkt.

FR Passez moins de temps à rattraper le temps perdu et plus de temps à offrir un service qui permet de développer des relations avec un public qui a soif d'interactions.

German French
verbringen passez
weniger moins
publikum public
service service
zu à
bieten offrir
beziehungen relations
und et
zeit temps
mehr plus
damit de

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit manueller Planung, Überwachung und Berichterstellung und mehr Zeit mit Innovation, Kreativarbeit und Strategieentwicklung.

FR Consacrez moins de temps aux tâches de planification, de suivi et de création de rapports et plus de temps à innover, à créer des contenus et à élaborer des stratégies.

German French
weniger moins
berichterstellung rapports
innovation innover
planung planification
und et
zeit temps
mehr plus
mit de

DE Für E-Mail-Marketing-Teams kann das zum Beispiel bedeuten, dass sie weniger Zeit damit verbringen, E-Mail-Listen manuell zu erstellen und Nachrichten zu planen

FR Pour les équipes de marketing par e-mail, par exemple, cela peut signifier moins de temps passé à compiler manuellement les listes d'e-mails et à planifier les messages

German French
bedeuten signifier
weniger moins
manuell manuellement
teams équipes
marketing marketing
listen listes
kann peut
nachrichten messages
planen planifier
und et
zeit temps
zu à
beispiel par exemple
mail e-mail
damit de
verbringen par

DE Richte das Formular so ein, dass es sofort erscheint (oder mit einer 5-Sekunden-Verzögerung), wenn die Besucher nicht dazu neigen, viel Zeit auf deiner Seite zu verbringen

FR Configurez le formulaire pour qu'il s'affiche immédiatement (ou avec un délai de 5 secondes) si les contacts ne sont pas enclins à passer beaucoup de temps sur votre site

German French
seite site
sekunden secondes
oder ou
formular formulaire
es quil
sofort immédiatement
wenn si
nicht pas
deiner les
zeit temps
verzögerung délai
zu à
viel un

DE Richte das Formular so ein, dass es sofort erscheint (oder mit einer 5-Sekunden-Verzögerung), wenn die Besucher nicht dazu neigen, viel Zeit auf deiner Website zu verbringen

FR Configurez le formulaire pour qu'il s'affiche immédiatement (ou avec un délai de 5 secondes) si les contacts ne sont pas enclins à passer beaucoup de temps sur votre site

German French
website site
sekunden secondes
oder ou
formular formulaire
es quil
sofort immédiatement
wenn si
nicht pas
deiner les
zeit temps
verzögerung délai
zu à
viel un

DE Sie verbringen auch Zeit damit, sie zu lesen, also gibt es nichts, was sie sofort wegklicken lässt

FR Ils passent également du temps à les lire, rien ne les rebute donc de but en blanc

German French
zeit temps
zu à
auch également
lesen lire
damit de
nichts ne

DE Das Beste daran ist, dass in der Software von HubSpot Ihre Vertriebsaktivitäten automatisch protokolliert werden. So verbringen Sie weniger Zeit mit der Verwaltung von Sales-Leads und haben stattdessen mehr Zeit für Ihre Pipeline.

FR Et comme HubSpot enregistre automatiquement vos activités commerciales, vous pouvez consacrer plus de temps à conclure des ventes et moins de temps au lead management manuel.

German French
hubspot hubspot
automatisch automatiquement
verbringen consacrer
weniger moins
verwaltung management
sales ventes
stattdessen au
und et
zeit temps
in à
so comme
mehr plus

DE Wenn Sie groß angelegte Marketingkampagnen durchführen, möchten Sie weniger Zeit mit der Detailarbeit und mehr Zeit mit der Erfolgskontrolle verbringen. Sehen Sie, wie Eloqua und HubSpot bei der Kampagnenverwaltung abschneiden.

FR Mixmax et HubSpot sont deux outils de planification de réunions en ligne. Comparez leurs fonctionnalités.

German French
hubspot hubspot
und et

DE Es ist nicht mehr nötig, Zeit damit zu verbringen, E-Mails von Grund auf neu zu erstellen, wenn die Mailchimp-Tools und die schönen Vorlagen den Prozess zum Kinderspiel machen.

FR Pourquoi passer du temps à élaborer des e-mails à partir de zéro alors que l'outil Mailchimp et ses superbes modèles vous mâchent le travail ?

German French
schönen superbes
mailchimp mailchimp
vorlagen modèles
und et
mails e-mails
e-mails mails
zeit temps
zu à
damit de

DE Verbringen Sie Zeit mit den Personen, die Ihnen am wichtigsten sind.

FR Des hôtels pour vous rapprocher des personnes qui comptent le plus pour vous.

German French
wichtigsten plus
personen personnes
den le
sie vous

DE Verbringen Sie Ihren Aufenthalt bei uns

FR Choisissez l’un des nos établissements

German French
sie des

DE Reduzieren Sie die Zeit, die Ihre Sales mit der Suche nach den richtigen Inhalten verbringen, durch kontextbezogene Empfehlungen und eine gezielte Verteilung.

FR Diminuez le temps consacré par les commerciaux à rechercher des contenus, grâce à des recommandations contextuelles et à une distribution ciblée

German French
kontextbezogene contextuelles
empfehlungen recommandations
verteilung distribution
und et
gezielte ciblée
die à
zeit temps
eine une
mit rechercher
den le
verbringen par

DE Bezahlte Freistellung für Mütter und Väter, damit sie Zeit mit ihrem neuen Wonneproppen verbringen können.

FR Des congés payés pour les jeunes mamans et papas afin qu'ils puissent passer du temps avec leur nouveau bébé.

German French
bezahlte payés
mütter mamans
neuen nouveau
und et
zeit temps
mit avec
ihrem leur

DE Die Zeit ist reif für Marken, die eine schöne Urlaubszeit verbringen wollen

FR Préparez la saison des fêtes dès maintenant.

German French
zeit saison
die la
für des

DE Innovation ist der Schlüssel. Verbringen Sie weniger Zeit mit Setup und Debugging und konzentrieren Sie sich auf den Code – dank der einzigen cloudbasierten IDE, die für Drupal gemacht wurde.

FR L'innovation est essentielle. Passez moins de temps sur la configuration et le débogage et concentrez-vous sur le code avec le seul environnement de développement cloud conçu pour Drupal.

German French
schlüssel essentielle
verbringen passez
weniger moins
setup configuration
drupal drupal
code code
und et
ist est
auf sur
für pour
mit avec
die la
zeit temps

DE Innovation ist der Schlüssel. Verbringen Sie weniger Zeit mit Setup und Debugging und konzentrieren Sie sich auf den Code dank der einzigen cloudbasierten IDE, die für Drupal gemacht wurde.

FR L'innovation est essentielle. Passez moins de temps sur la configuration et le débogage et concentrez-vous sur le code avec le seul environnement de développement cloud conçu pour Drupal.

German French
innovation développement
verbringen passez
weniger moins
setup configuration
konzentrieren concentrez
drupal drupal
debugging débogage
code code
und et
schlüssel essentielle
zeit temps
wurde le

DE In diesem Blog-Beitrag sehen wir uns die vielen Statistiken rund um die Zeit, die Mitarbeiter mit der Suchen nach einem Dokument verbringen, einmal genauer an.

FR Dans cet article, nous disséquons les nombreuses statistiques sur le temps que passent les employés à trouver un document.

German French
statistiken statistiques
dokument document
mitarbeiter employés
die à
zeit temps
wir nous
mit trouver
in dans
der article
einem un

DE Wir führen alle Dokumente zu einem bestimmten Thema (z. B. Kunde oder Projekt) aus verschiedenen Archiven zusammen. Alles ist an einem Ort und Sie verbringen weniger Zeit mit der Suche.

FR Nous rassemblons tous les documents relatifs à un certain sujet (par exemple, un client, un projet) provenant de différentes archives. Tout est au même endroit pour que vous passiez moins de temps à chercher vos informations.

German French
kunde client
weniger moins
z exemple
projekt projet
dokumente documents
archiven archives
zu à
bestimmten certain
einem un
zusammen de
ist est
alle tous
aus provenant
wir nous
thema sujet
verschiedenen différentes
und temps
verbringen par

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools basteln, um Kunden und Partner zu betreuen.Jetzt haben wir eine solide Grundlage für unser globales Wachstum."

FR « Avant Zendesk, nous perdions beaucoup de temps à rechercher les informations et à créer des outils à usage unique pour nos clients et partenaires. Maintenant nous disposons d’une base de croissance solide à l’échelle mondiale. »

German French
zendesk zendesk
informationen informations
tools outils
kunden clients
partner partenaires
wachstum croissance
solide solide
globales mondiale
jetzt maintenant
und et
viel beaucoup
für pour
zeit temps
vor avant
zu à
wir nous
die de

DE Statten Sie Ihr Vertriebsteam mit vorkonfigurierten Apps, Integrationen und neuen Funktionsverbesserungen aus, die es in die Lage versetzen, weniger Zeit mit repetitiven Aufgaben zu verbringen und sich voll und ganz auf den Verkauf zu konzentrieren.

FR Offrez à vos équipes commerciales des applications prêtes à l'emploi, des intégrations et de nouvelles fonctionnalités améliorées, pour qu'elles consacrent moins de temps aux tâches répétitives et plus de temps à la vente.

German French
integrationen intégrations
lage êtes
weniger moins
verkauf vente
apps applications
neuen nouvelles
und et
voll plus
zeit temps
ihr de
zu à

DE Reduziere die Zeit, die Deine Mitarbeiter am Telefon verbringen, indem Du Probleme von vornherein verhinderst

FR Minimiser les appels liés aux problèmes d’utilisations de vos services

German French
telefon appels
probleme problèmes
deine les
von de

DE Sie haben echtes Interesse, jedoch nicht genug, um ihre halbe Mittagspause mit Ihrer Umfrage zu verbringen

FR Ils se sentent réellement concernés, mais pas au point de passer la moitié de leur pause déjeuner à répondre à votre sondage

German French
umfrage sondage
halbe moitié
zu à
nicht pas
ihrer de

DE Jetzt können Sie mehr Zeit mit dem Erstellen von Inhalten verbringen und weniger Zeit mit dem Klicken, Suchen und Wechseln zwischen Programmen.

FR Maintenant, vous pouvez passer plus de temps à créer et moins de temps à rechercher, cliquer et naviguer entre les applications.

German French
weniger moins
klicken cliquer
programmen applications
jetzt maintenant
und et
zeit temps
mehr plus
erstellen créer
inhalten les
zwischen de

DE Verbringen Sie mehr Zeit mit der Kreation von digitalen Inhalten und weniger Zeit mit dem Klicken, Suchen und Navigieren zwischen verschiedenen Apps.

FR Vous pouvez désormais passer plus de temps à créer et moins de temps à cliquer, rechercher et passer d'une application à l'autre.

German French
weniger moins
klicken cliquer
und et
zeit temps
mehr plus
zwischen de

DE Anstatt Zeit mit dem Auffinden von Assets zu verbringen, kann man sich darauf konzentrieren, Marketingmaterialien zu gestalten, die den Umsatz steigern.

FR Au lieu de passer du temps à chercher des fichiers, il peut se concentrer sur la production d’un travail de plus grande valeur.

German French
verbringen passer
kann peut
assets fichiers
konzentrieren concentrer
darauf sur
zeit temps
anstatt au lieu
zu à

DE Mit innovativen Tools muss Ihr Team keine Zeit damit verbringen, nach Dateien zu suchen.

FR Grâce à des outils novateurs d'organisation et de recherche, votre équipe n'aura plus à passer un temps précieux à chercher des documents.

German French
innovativen novateurs
verbringen passer
dateien documents
tools outils
team équipe
zeit temps
zu à
keine des

DE Sie müssen nicht erst programmieren lernen oder viel Zeit damit verbringen, ein Tool zu verstehen, das mehr Funktionen hat, als Sie wirklich brauchen. Mit unserem intuitiven Builder können Sie im Handumdrehen Landing Pages erstellen.

FR Ne passez pas votre temps à apprendre à coder ou à comprendre un outil trop complexe par rapport à vos besoins réels. Notre générateur intuitif vous permet de créer rapidement vos pages de renvoi.

German French
tool outil
intuitiven intuitif
pages pages
zeit temps
lernen apprendre
oder ou
nicht pas
verbringen passez
hat besoins
erst un
programmieren coder
damit de
unserem vous
erstellen créer

DE Vertriebsmitarbeiter verbringen zu viel Zeit mit internen Teams und Prozessen

FR Les représentants commerciaux passent trop de temps à rechercher parmi les équipes internes et les processus

German French
internen internes
prozessen processus
teams équipes
und et
zeit temps
mit de

DE Wenn Sie zum Beispiel feststellen, dass Mitarbeiter viel Zeit mit nicht projektbezogenen administrativen Aufgaben verbringen, sollten Sie die Automatisierung gewisser Schritte im Arbeitsablauf in Erwägung ziehen.

FR Par exemple, si vous constatez que les employés passent beaucoup de temps à réaliser des tâches administratives non liées au projet, vous pouvez envisager d'automatiser certaines parties de leur flux de travail.

German French
administrativen administratives
arbeitsablauf flux de travail
erwägung envisager
mitarbeiter employés
wenn si
viel beaucoup
beispiel par exemple
die à
zeit temps
schritte les

DE Sie müssen nicht Ewigkeiten damit verbringen zu lernen, wie man LiveChat benutzt. Unsere Apps sind Kinderleicht, übersichtlich und leicht anzuwenden.

FR Vous n?aurez pas besoin de passer des heures pour apprendre à utiliser LiveChat. Nos applications sont claires, sans fioritures et faciles à prendre en main.

German French
livechat livechat
apps applications
und et
zu à
leicht faciles
nicht pas
benutzt utiliser
damit de
unsere nos

DE Verbringen Sie Zeit damit, sicherzustellen, dass alle Gespräche die Kundenbedürfnisse vollständig erfüllen

FR Prenez le temps de vérifier que toutes les conversations répondent pleinement aux besoins des clients

German French
gespräche conversations
sicherzustellen vérifier
zeit temps
damit de
alle toutes

DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Dateisuche. Finden Sie schnell die Dokumente, die Sie am häufigsten verwenden, oder kehren Sie zu den zuletzt angezeigten oder bearbeiteten Dateien zurück.

FR Passez moins de temps à rechercher des fichiers. Trouvez rapidement les documents que vous utilisez le plus ou retournez aux derniers fichiers consultés ou modifiés.

German French
verbringen passez
weniger moins
schnell rapidement
zuletzt derniers
finden trouvez
verwenden utilisez
dokumente documents
oder ou
dateien fichiers
zurück plus
zeit temps
zu à

DE Brave kann Ihre Beiträge anhand der Zeit, die Sie auf Websites verbringen, automatisch verteilen. Alternativ können Sie direkt an Websites spenden oder einen festen monatlichen Spendenbetrag anbieten.

FR Brave peut distribuer automatiquement vos contributions en fonction du temps que vous passez sur les sites. Ou encore, vous pouvez choisir de donner des pourboires directement aux sites, et même d’offrir un pourboire mensuel fixe.

German French
brave brave
websites sites
verbringen passez
automatisch automatiquement
verteilen distribuer
direkt directement
festen fixe
monatlichen mensuel
beiträge contributions
kann peut
anhand des
spenden donner
oder ou
einen un
zeit temps

DE Wenn Sie Brave Rewards beitreten, wird Ihr Browser automatisch die Zeit, die Sie mit dem Besuch von Websites verbringen, zählen (nur im lokalen Speicher Ihres Geräts)

FR Lors de votre inscription à Brave Rewards, votre navigateur commence automatiquement à compter (uniquement sur la mémoire locale de votre dispositif) la quantité d’attention que vous accordez aux sites que vous visitez

German French
brave brave
browser navigateur
automatisch automatiquement
besuch visitez
zählen compter
speicher mémoire
geräts dispositif
lokalen locale
websites sites
die à
nur uniquement

Showing 50 of 50 translations