DE Amerikas größte Städte sind New York (8,5 Millionen Einwohner ? etwa 19 Millionen in der Metropolregion), Los Angeles (4 Millionen), Chicago (2,8 Millionen) und Houston (2 Millionen).
Translate "über millionen unternehmen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "über millionen unternehmen" from German to Italian
Translations of über millionen unternehmen
"über millionen unternehmen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of über millionen unternehmen
German
Italian
IT Le città più grandi d?America sono New York (8,5 milioni di abitanti ? circa 19 milioni nell?area metropolitana), Los Angeles (4 milioni), Chicago (2,8 milioni) e Houston (2 milioni).
DE Die nach Einwohnerzahl größten Städte in den Vereinigten Staaten sind New York City (8,4 Millionen), Los Angeles (3,8 Millionen), Chicago (2,7 Millionen) und Houston (2,1 Millionen).
IT Le più grandi città degli Stati Uniti in termini di popolazione sono New York City (8.4 milioni), Los Angeles (3.8 milioni), Chicago (2.7 milioni) e Houston (2.1 milioni).
| German | Italian |
|---|---|
| chatbots | chatbot |
| millionen | milioni |
| unternehmen | aziende |
| geholfen | aiutato |
| umsatz | vendite |
| generieren | generare |
| und | e |
| zu | a |
DE Jahresergebnis (konsolidierte Zahlen in Millionen Franken) nach Rückzahlung der Reserven, +33 Millionen Franken vor Rückzahlung der Reserven. 2020: 36 Millionen Franken
IT Risultato annuo (cifre consolidate in milioni di CHF) dopo il rimborso delle riserve. +33 milioni di franchi prima del rimborso delle riserve. 36 milioni di franchi nel 2020.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| franken | franchi |
| in | in |
DE Mit Reach erhalten Sie Zugriff auf über 20 Millionen Unternehmen und 395 Millionen potenzielle Kunden
IT Reach permette di accedere ai dati di oltre 20 milioni di aziende e 395 milioni di prospect
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| unternehmen | aziende |
| und | e |
| zugriff | accedere |
| German | Italian |
|---|---|
| china | cina |
| millionen | milioni |
| aktive | attivi |
| alipay | alipay |
| unternehmen | fornitore |
| online | online |
| transaktionen | transazioni |
| benutzer | utenti |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
DE Orbis bietet Informationen zu weltweit mehr als 400 Millionen Unternehmen und Entitäten – 40 Millionen davon verfügen über detaillierte Finanzinformationen.
IT Dispone di informazioni su oltre 400 milioni di società ed entità in tutto il mondo - di cui 40 milioni con informazioni finanziarie dettagliate.
| German | Italian |
|---|---|
| verfügen | dispone |
| informationen | informazioni |
| millionen | milioni |
| unternehmen | società |
| entitäten | entità |
| detaillierte | dettagliate |
| und | ed |
| weltweit | mondo |
| mehr | oltre |
DE Orbis bietet Informationen zu weltweit mehr als 400 Millionen Unternehmen und Entitäten – 40 Millionen davon verfügen über detaillierte Finanzinformationen.
IT Dispone di informazioni su oltre 400 milioni di società ed entità in tutto il mondo - di cui 40 milioni con informazioni finanziarie dettagliate.
| German | Italian |
|---|---|
| verfügen | dispone |
| informationen | informazioni |
| millionen | milioni |
| unternehmen | società |
| entitäten | entità |
| detaillierte | dettagliate |
| und | ed |
| weltweit | mondo |
| mehr | oltre |
DE Triller hat über 26 Millionen Nutzer auf der ganzen Welt mit über 120 Millionen Downloads.
IT Triller ha oltre 26 milioni di utenti in tutto il mondo e oltre 120 milioni di download.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| nutzer | utenti |
| downloads | download |
| ganzen | tutto |
| welt | mondo |
| hat | ha |
DE Die Firefox-Version von uBlock Origin gewann schnell in der gesamten Werbeblocker-Branche an Zugkraft und sammelte über 5 Millionen aktive Benutzer, wobei die Chrome-Erweiterung in der Folge über 10 Millionen aktive Benutzer umfasste
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
| German | Italian |
|---|---|
| ublock | ublock |
| schnell | rapidamente |
| millionen | milioni |
| aktive | attivi |
| benutzer | utenti |
| erweiterung | estensione |
| gesamten | tutto |
| in | in |
| branche | settore |
| und | la |
DE Mit unseren Produkten, die auf über 3 Millionen Websites installiert sind und täglich über 100 Millionen Nutzer erreichen, revolutionieren unsere Ingenieure die Art und Weise, wie die Welt soziale Daten versteht und nutzt.
IT Con i nostri prodotti installati su oltre 3 milioni di siti web, raggiungendo oltre 100 milioni di utenti ogni giorno, i nostri ingegneri stanno rivoluzionando il modo in cui il mondo comprende e utilizza i dati sociali.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| installiert | installati |
| nutzer | utenti |
| revolutionieren | rivoluzionando |
| ingenieure | ingegneri |
| soziale | sociali |
| versteht | comprende |
| daten | dati |
| websites | siti |
| welt | mondo |
| und | e |
| mit | con |
| unseren | nostri |
| täglich | ogni giorno |
| erreichen | raggiungendo |
| weise | modo |
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| äußerst | altamente |
| personalisierten | personalizzata |
| und | e |
| menschen | persone |
| verwenden | utilizzano |
| jahr | anno |
| website | sito |
| in | oltre |
| einem | un |
| von | di |
| German | Italian |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| ganzen | ogni |
| anbieter | fornitore |
| dns | dns |
| millionen | milioni |
| benutzer | utenti |
| ist | è |
| größte | più grande |
| welt | mondo |
| mit | con |
DE Bei über 700 Millionen Nutzern war es nur eine Frage der Zeit, bis ein auf Instagram hochgeladenes Foto über 10 Millionen Likes bekommt
IT Con oltre 700 milioni di utenti, era solo questione di tempo prima che una foto caricata su Instagram raggiungesse i 10 milioni di like
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| nutzern | utenti |
| frage | questione |
| foto | foto |
| nur | solo |
| zeit | tempo |
| war | era |
| bekommt | con |
| ein | di |
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| äußerst | altamente |
| personalisierten | personalizzata |
| und | e |
| menschen | persone |
| verwenden | utilizzano |
| jahr | anno |
| website | sito |
| in | oltre |
| einem | un |
| von | di |
DE Die Firefox-Version von uBlock Origin gewann schnell in der gesamten Werbeblocker-Branche an Zugkraft und sammelte über 5 Millionen aktive Benutzer, wobei die Chrome-Erweiterung in der Folge über 10 Millionen aktive Benutzer umfasste
IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi
| German | Italian |
|---|---|
| ublock | ublock |
| schnell | rapidamente |
| millionen | milioni |
| aktive | attivi |
| benutzer | utenti |
| erweiterung | estensione |
| gesamten | tutto |
| in | in |
| branche | settore |
| und | la |
DE Mit unseren Produkten, die auf über 3 Millionen Websites installiert sind und täglich über 100 Millionen Nutzer erreichen, revolutionieren unsere Ingenieure die Art und Weise, wie die Welt soziale Daten versteht und nutzt.
IT Con i nostri prodotti installati su oltre 3 milioni di siti web, raggiungendo oltre 100 milioni di utenti ogni giorno, i nostri ingegneri stanno rivoluzionando il modo in cui il mondo comprende e utilizza i dati sociali.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| installiert | installati |
| nutzer | utenti |
| revolutionieren | rivoluzionando |
| ingenieure | ingegneri |
| soziale | sociali |
| versteht | comprende |
| daten | dati |
| websites | siti |
| welt | mondo |
| und | e |
| mit | con |
| unseren | nostri |
| täglich | ogni giorno |
| erreichen | raggiungendo |
| weise | modo |
DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.
IT Le soluzioni di accesso remoto Splashtop sono utilizzate da oltre 200.000 aziende e più di 30 milioni di utenti per oltre 800 milioni di sessioni.
| German | Italian |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| millionen | milioni |
| sitzungen | sessioni |
| splashtop | splashtop |
| benutzern | utenti |
| und | e |
| genutzt | utilizzate |
| mehr | per |
DE Damit Sie noch nicht erschlossene oder bisher unzugängliche Märkte erreichen können, haben Sie Zugang zu mehr als 20 Millionen Unternehmen, mehr als 200 Millionen qualifizierten Personen und intelligenten Lead-Empfehlungen.
IT Approfitta dei mercati non sfruttati e inaccessibili con accesso a oltre 20 milioni di aziende, 200 milioni di professionisti e raccomandazioni intelligenti sui clienti potenziali.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| intelligenten | intelligenti |
| empfehlungen | raccomandazioni |
| zugang | accesso |
| märkte | mercati |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| nicht | non |
| erreichen | con |
DE ExxonMobil war das erste Unternehmen, dem es gelang, mehr als 120 Millionen Tonnen CO2 abzuscheiden, was den jährlichen Emissionen von mehr als 25 Millionen Autos entspricht.
IT È stata la prima azienda a catturare oltre 120 milioni di tonnellate di CO2 tramite la tecnologia CCS, vale a dire l’equivalente delle emissioni annue di oltre 25 milioni di automobili.
| German | Italian |
|---|---|
| unternehmen | azienda |
| millionen | milioni |
| tonnen | tonnellate |
| emissionen | emissioni |
| autos | automobili |
| erste | prima |
DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.
IT Le soluzioni di accesso remoto Splashtop sono utilizzate da oltre 200.000 aziende e più di 30 milioni di utenti per oltre 800 milioni di sessioni.
| German | Italian |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| millionen | milioni |
| sitzungen | sessioni |
| splashtop | splashtop |
| benutzern | utenti |
| und | e |
| genutzt | utilizzate |
| mehr | per |
DE Wie wollen wir das Unternehmen von X Millionen auf XX Millionen vergrößern? Was sind die Knöpfe, die wir noch optimieren müssen? Was sind die Dinge, die wir ändern müssen?
IT Come si fa a scalare l'azienda da X milioni a XX milioni? Quali sono i tasti che dobbiamo modificare? Quali sono le cose che dobbiamo cambiare?
DE Blackboard ist äußerst umfassendes Lernunternehmen. Mit über 100 Millionen Lernenden und 20 Jahren Erfahrung perfektioniert das Unternehmen die Kunst des effektiven Lernens. Über 700 Unternehmen und
IT Blackboard è una grande azienda di gestione dell'apprendimento. Con oltre 100 milioni di studenti e 20 anni di esperienza, ha perfezionato l'arte dell'apprendimento efficace. Ha aiutato oltre 700
| German | Italian |
|---|---|
| äußerst | grande |
| millionen | milioni |
| jahren | anni |
| effektiven | efficace |
| unternehmen | azienda |
| erfahrung | esperienza |
| lernenden | studenti |
| und | e |
| ist | è |
| mit | con |
| über | di |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
| zu finden | trovare |
| von | di |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| globale | globale |
| community | community |
| experten | professionisti |
| millionen | milioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
DE Tag für Tag bietet Otto über zwei Millionen Websitebesuchern ihren ganz persönlichen Online-Shop mit zwei Millionen Artikeln.
IT Offre un'esperienza d'acquisto one-to-one a oltre 2 milioni di visitatori giornalieri su 2 milioni di prodotti
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| tag | giornalieri |
| bietet | offre |
DE Schließen Sie sich den 20 Millionen Benutzern an, die Splashtop bereits auf über 500 Millionen Geräten einsetzen.
IT Unisciti ai 20 milioni di utenti che già si fidano di Splashtop su oltre 500 milioni di dispositivi.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| splashtop | splashtop |
| geräten | dispositivi |
| benutzern | utenti |
| bereits | già |
| an | oltre |
DE NC und seine Partner haben mehr als 4 Millionen vernetzte Systeme und über 25 Millionen Sicherheits- und Haussteuerungssensoren und Peripheriegeräte implementiert
IT NC e i suoi partner hanno distribuito più di 4 milioni di sistemi connessi e oltre 25 milioni di sensori e periferiche per la sicurezza e il controllo della casa
| German | Italian |
|---|---|
| partner | partner |
| millionen | milioni |
| systeme | sistemi |
| peripheriegeräte | periferiche |
| implementiert | distribuito |
| sicherheits | sicurezza |
| und | e |
| mehr | per |
| als | di |
DE Mit mehr als 46 Millionen monatlichen Nutzern und über 400 Millionen Sitzungen ist Investing.com eine der drei weltweit führenden Finanzwebseiten, auf denen B2Broker für häufige Sichtbarkeit sorgt.
IT Grazie a oltre 46 milioni di utenti e 400 milioni di sessioni mensili, Investing.com è uno dei tre maggiori siti web finanziari su cui B2Broker assicura frequente visibilità.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| monatlichen | mensili |
| nutzern | utenti |
| sitzungen | sessioni |
| häufige | frequente |
| sorgt | assicura |
| sichtbarkeit | visibilità |
| führenden | uno |
| drei | tre |
| und | e |
| ist | è |
DE Weltweit präsent, vor allem in Europa und Lateinamerika, verfügt Grupo Santander über 12.235 Filialen, 188.492 Mitarbeiter, 125 Millionen Kunden und 3,9 Millionen Aktionäre überall auf der Welt.
IT Con una presenza su scala mondiale, soprattutto in Europa e America Latina, Grupo Santander ha 12.235 filiali, 188.492 dipendenti, 125 milioni di clienti e 3,9 milioni di azionisti nel mondo.
| German | Italian |
|---|---|
| europa | europa |
| santander | santander |
| filialen | filiali |
| mitarbeiter | dipendenti |
| millionen | milioni |
| kunden | clienti |
| aktionäre | azionisti |
| verfügt | ha |
| allem | una |
| in | in |
| welt | mondo |
| und | e |
| vor allem | soprattutto |
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, entrambi i quali ti consentono di trasmettere in streaming oltre 70 milioni di brani e 3,2 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio
| German | Italian |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| stufe | livello |
| millionen | milioni |
| playlists | playlist |
| premium | premium |
| spotify | spotify |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| streamen | streaming |
| und | e |
| hat | ha |
DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.
IT Unisciti ai 30 milioni di utenti che già si affidano a Splashtop su oltre 800 milioni di dispositivi.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| nutzern | utenti |
| splashtop | splashtop |
| geräten | dispositivi |
| vertrauen | affidano |
| bereits | già |
DE Affinity Water, der größte reine Wasserversorger in Großbritannien, nutzt ein automatisiertes System, um die Wasserzähler von 3,6 Millionen Kunden abzulesen, die täglich insgesamt über 900 Millionen Liter Wasser verbrauchen
IT Affinity Water, principale fornitore di acqua del Regno Unito, impiega un sistema automatizzato per la lettura dei contatori dei suoi 3,6 milioni di clienti, che usano più di 900 milioni di litri di acqua ogni giorno
| German | Italian |
|---|---|
| automatisiertes | automatizzato |
| system | sistema |
| millionen | milioni |
| kunden | clienti |
| wasser | acqua |
| nutzt | impiega |
| water | water |
| um | la |
| täglich | ogni giorno |
DE Im Februar 2022 gibt es etwas mehr als 2 Millionen Podcasts, aber über 600 Millionen Blogs!
IT A febbraio 2022, ci sono poco più di 2 milioni di podcast, ma oltre 600 milioni di blog!
| German | Italian |
|---|---|
| februar | febbraio |
| millionen | milioni |
| podcasts | podcast |
| blogs | blog |
| aber | ma |
| es | sono |
DE ~80 Millionen EU-Bürger und über 56 Millionen Amerikaner leben mit einer Behinderung
IT ~80 milioni di residenti nell?UE e oltre 56 milioni di americani sono affetti da una disabilità
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| amerikaner | americani |
| bürger | residenti |
| eu | ue |
| behinderung | disabilità |
| und | e |
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können
IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, che ti consentono entrambi di riprodurre in streaming oltre 82 milioni di brani e 3,6 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio
| German | Italian |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| stufe | livello |
| millionen | milioni |
| wiedergabelisten | playlist |
| streamen | streaming |
| premium | premium |
| spotify | spotify |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| und | e |
| hat | ha |
DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.
IT Unisciti ai 30 milioni di utenti che già si affidano a Splashtop su oltre 800 milioni di dispositivi.
| German | Italian |
|---|---|
| millionen | milioni |
| nutzern | utenti |
| splashtop | splashtop |
| geräten | dispositivi |
| vertrauen | affidano |
| bereits | già |
DE Die Gebirgsmassive, die das Ampezzaner Becken überragen, weisen über 3000 m dicke und somit sehr mächtige Gesteinsabfolgen auf; die ältesten dieser Schichten sind ungefähr 270 Millionen Jahre alt, die jüngsten 25 Millionen Jahre
IT I gruppi che circondano la conca ampezzana presentano una successione di rocce molto ampia (oltre 3.000 metri di spessore) che va da circa 270 milioni di anni fa a 25 milioni di anni fa
| German | Italian |
|---|---|
| dicke | spessore |
| millionen | milioni |
| jahre | anni |
| und | la |
| ungefähr | di |
| die | una |
| sehr | molto |
DE Spotify bietet eine kostenlose und eine Premium-Version an, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts streamen können, sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio
IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, che ti consentono entrambi di riprodurre in streaming oltre 82 milioni di brani e 3,6 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio
| German | Italian |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| millionen | milioni |
| streamen | streaming |
| playlists | playlist |
| premium | premium |
| spotify | spotify |
| podcasts | podcast |
| radio | radio |
| und | e |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| finden | trovare |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| finden | trovare |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| globale | globale |
| community | community |
| experten | professionisti |
| millionen | milioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| globale | globale |
| community | community |
| experten | professionisti |
| millionen | milioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| finden | trovare |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| globale | globale |
| community | community |
| experten | professionisti |
| millionen | milioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| finden | trovare |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| globale | globale |
| community | community |
| experten | professionisti |
| millionen | milioni |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| German | Italian |
|---|---|
| houzz | houzz |
| finden | trovare |
| experten | professionisti |
| projekte | idee |
| und | e |
| millionen | milioni |
| produkte | prodotti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
über millionen unternehmen über millionen benutzer über millionen artikeln über millionen websites weit über millionen täglich über millionen millionen unternehmen vertrauen drei millionen unternehmen millionen nutzern millionen websites denen bereits millionen millionen menschen millionen millionen us dollar cloudflare apps bietet millionen millionen datenzeilen millionen stunden wartezeit millionen klicks ausgelegt millionen pfund millionen anzeigen millionen kinder millionen personen bereits millionen – millionen einwohnern millionen kunden weltweit rund 25 millionen websites bietet millionen millionen dollar millionen abonnenten millionen monatlichen nutzern millionen produkte muss millionen millionen euro millionen mal heruntergeladen millionen kunden millionen urls unseren millionen millionen zufriedene nutzer millionen menschen vertrauen millionen gleichzeitiger zugriffe millionen shu millionen einwanderer jetzt millionen bilder millionen googlebot millionen von dollar millionen einheiten verkauft sekundenschnelle millionen millionen unzen silber millionen israelis millionen geimpften menschen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese