EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
"wherever" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
ES Dondequiera que estén tus oficinas y dondequiera que esté tu negocio - en Nizhyn, Shanghai o Chicago - Ahrefs te ayudará a obtener una mayor visibilidad.
English | Spanish |
---|---|
wherever | dondequiera |
offices | oficinas |
business | negocio |
shanghai | shanghai |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
visibility | visibilidad |
and | y |
in | en |
or | o |
you | te |
your | tu |
are | estén |
greater | mayor |
help | ayudará |
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
ES Su función como editor es mantener y desarrollar, siempre que sea posible, el perfil y la reputación de la revista. Más información sobre esto, sus responsabilidades y las demás funciones de un editor con las que puede estar trabajando
English | Spanish |
---|---|
editor | editor |
journals | revista |
profile | perfil |
reputation | reputación |
develop | desarrollar |
working | trabajando |
is | es |
responsibilities | responsabilidades |
possible | posible |
wherever | que |
role | función |
maintain | mantener |
with | con |
as | como |
find | y |
may | puede |
be | estar |
this | esto |
EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.
ES Elimina las molestias de mantener una infraestructura VPN lenta y anticuada, autenticando y asegurando las herramientas de los empleados mediante una red de perímetro global, accesible desde cualquier lugar donde se encuentren tus usuarios.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
maintaining | mantener |
vpn | vpn |
slow | lenta |
securing | asegurando |
tools | herramientas |
employee | empleados |
edge | perímetro |
global | global |
accessible | accesible |
users | usuarios |
and | y |
infrastructure | infraestructura |
network | red |
of | de |
your | tus |
by | mediante |
a | una |
from | desde |
EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."
ES Cloudflare Workers KV promete permitirnos recuperar rápidamente los datos que necesitamos, en cualquier lugar del mundo donde se encuentren el cliente o el visitante”.
English | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kv | kv |
promises | promete |
retrieve | recuperar |
need | necesitamos |
quickly | rápidamente |
earth | mundo |
or | o |
visitor | visitante |
customer | cliente |
data | datos |
to | los |
wherever | donde |
on | en |
EN Cloudflare for Teams delivers both secure, zero trust access to your corporate applications without a VPN and cloud-delivered security from our edge to keep data and users safe from threats - wherever they work from.
ES Asegura tus dispositivos, redes y aplicaciones internas
English | Spanish |
---|---|
applications | aplicaciones |
security | asegura |
your | y |
to | tus |
EN So I’m always looking for ways to keep our team more secure and harden their connections, wherever they are."
ES Por eso, siempre estoy buscando formas de proteger a nuestro equipo y sus conexiones, con independencia de en qué parte del mundo se hallen".
English | Spanish |
---|---|
ways | formas |
connections | conexiones |
team | equipo |
to | a |
always | siempre |
looking for | buscando |
our | nuestro |
EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.
ES ClinicalKey conecta a su personal de enfermería y los profesionales sanitarios relacionados con respuestas fiables y les ofrece acceso en profundidad a las evidencias actuales cuando y donde lo necesite.
English | Spanish |
---|---|
connects | conecta |
access | acceso |
current | actuales |
evidence | evidencias |
needed | necesite |
clinicalkey | clinicalkey |
depth | profundidad |
answers | respuestas |
in | en |
to | a |
with | con |
professionals | profesionales |
wherever | cuando |
your | y |
gives | su |
EN Our most popular journals are now available as apps to help busy healthcare professionals access important information, whenever and wherever they need it
ES Nuestras revistas más populares ya están disponibles, como aplicaciones para ayudar a que los ocupados profesionales de la asistencia sanitaria accedan a información importante donde y cuando la necesiten
English | Spanish |
---|---|
popular | populares |
journals | revistas |
busy | ocupados |
healthcare | asistencia sanitaria |
information | información |
apps | aplicaciones |
important | importante |
access | accedan |
to | a |
as | como |
professionals | profesionales |
to help | ayudar |
available | disponibles |
are | están |
EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.
ES marca con publicaciones respetadas en todo el mundo y utilice nuestros servicios de traducción para llegar a profesionales de la asistencia sanitaria en cualquier lugar del mundo que lo necesite.
English | Spanish |
---|---|
publications | publicaciones |
healthcare | asistencia sanitaria |
world | mundo |
respected | respetadas |
in | en |
services | servicios |
with | con |
translation | traducción |
wherever | que |
to | a |
EN Get the peace of mind that comes with truly reliable performance — wherever users may be browsing, watching, shopping, or doing business.
ES Para tu tranquilidad, te ofrecemos un rendimiento que nunca te va a fallar, dondequiera que estén los usuarios mientras navegan, compran, ven contenido o desarrollan su actividad empresarial.
English | Spanish |
---|---|
peace | tranquilidad |
wherever | dondequiera |
users | usuarios |
performance | rendimiento |
or | o |
business | empresarial |
be | estén |
get | compran |
of | a |
EN Collaborate and share your files wherever you are.
ES Colabora y comparte tus archivos allá donde estés.
English | Spanish |
---|---|
collaborate | colabora |
share | comparte |
files | archivos |
you are | estés |
wherever | donde |
your | y |
EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.
ES Nos comprometemos a visibilizar nuestras próximas publicaciones de seguridad, conformidad, privacidad y fiabilidad siempre que sea posible.
English | Spanish |
---|---|
upcoming | próximas |
compliance | conformidad |
releases | publicaciones |
possible | posible |
privacy | privacidad |
reliability | fiabilidad |
wherever | que |
security | seguridad |
to | a |
EN Acquia lets you quickly deploy content that connects wherever and however your customers engage.
ES Acquia le permite implementar rápidamente contenido que se conecta donde y como sea que sus clientes participen.
English | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
quickly | rápidamente |
deploy | implementar |
content | contenido |
connects | conecta |
customers | clientes |
engage | participen |
your | y |
EN Test and tailor across all channels and systems to create more engaging experiences for every individual wherever and whenever they are engaging.
ES Pruebe y adapte todos los canales y sistemas para crear experiencias más atractivas para cada individuo en cualquier lugar y en cualquier momento.
English | Spanish |
---|---|
test | pruebe |
channels | canales |
systems | sistemas |
engaging | atractivas |
experiences | experiencias |
tailor | adapte |
across | en |
and | y |
create | crear |
more | más |
EN Automate and orchestrate every customer journey, then meet customers wherever their journey takes them
ES Automatice y organice el recorrido de cada cliente, luego conozca a los clientes donde sea que los lleve su recorrido
English | Spanish |
---|---|
automate | automatice |
meet | conozca |
wherever | que |
customer | cliente |
customers | clientes |
their | su |
then | a |
EN Visually map and execute journeys unique to each individual on all channels, creating meaningful moments whenever and wherever they engage.
ES Mapee visualmente y ejecute viajes únicos para cada individuo en todos los canales, creando momentos significativos cuando y dondequiera que se involucren.
English | Spanish |
---|---|
visually | visualmente |
journeys | viajes |
channels | canales |
meaningful | significativos |
execute | ejecute |
unique | únicos |
moments | momentos |
individual | individuo |
and | y |
on | en |
each | cada |
EN At your desk or on the go, Cloud IDE is available wherever and whenever you want to start coding. You access it via a web browser.
ES En su escritorio o mientras viaja, Cloud IDE está disponible donde y cuando quiera comenzar a codificar.Se accede a él a través de un navegador web.
English | Spanish |
---|---|
desk | escritorio |
cloud | cloud |
ide | ide |
coding | codificar |
access | accede |
or | o |
web | web |
browser | navegador |
available | disponible |
a | un |
your | y |
on | en |
is | se |
via | de |
EN With the free Paychex Flex mobile app, you can process payroll from wherever you are – start it on your desktop and pick it up where you left off on your mobile device, or vice versa.
ES Con la aplicación móvil gratuita Paychex Flex, usted puede procesar la nómina desde donde esté, iniciándola en su escritorio y retomándola donde la dejó en su dispositivo móvil, o viceversa.
English | Spanish |
---|---|
free | gratuita |
paychex | paychex |
flex | flex |
payroll | nómina |
desktop | escritorio |
and | y |
process | procesar |
mobile | móvil |
the | la |
or | o |
on | en |
app | aplicación |
device | dispositivo |
from | desde |
with | con |
where | donde |
can | puede |
are | esté |
versa | viceversa |
EN Wherever your work takes you, Paychex offers easy-to-use and highly-efficient mobile solutions that make scheduling a breeze.
ES A dondequiera que lo lleve su trabajo, Paychex ofrece soluciones móviles fáciles de usar y muy eficientes que hacen que la programación sea muy sencilla.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
mobile | móviles |
solutions | soluciones |
scheduling | programación |
efficient | eficientes |
offers | ofrece |
use | usar |
wherever | que |
easy | fáciles |
work | trabajo |
to | a |
your | y |
EN Flexible Punch Options wherever Employees are Located
ES Opciones flexibles de registro horario dondequiera que se encuentren los empleados
English | Spanish |
---|---|
flexible | flexibles |
options | opciones |
employees | empleados |
wherever | que |
EN Wherever your business is going, Paychex has just the right combination of innovative business solutions and expert support to help it get there.
ES Donde sea que vaya su empresa, Paychex tiene justo la combinación perfecta de soluciones empresariales innovadoras y asistencia experta para ayudarlo a llegar allí.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
to help | ayudarlo |
wherever | que |
business | empresa |
combination | combinación |
support | asistencia |
the | la |
to | a |
it | justo |
there | allí |
your | y |
of | de |
EN Our small business solutions are built to grow and change with your business. Run and manage your business from wherever you are with Paychex Flex, our all-in-one HR solution, and take care of:
ES Nuestras soluciones para pequeñas empresas están diseñadas para crecer y cambiar con su empresa. Dirija y administre su negocio desde dondequiera que esté con Paychex Flex, nuestra solución integral de recursos humanos, y encárguese de:
English | Spanish |
---|---|
small | pequeñas |
built | diseñadas |
change | cambiar |
paychex | paychex |
flex | flex |
solutions | soluciones |
solution | solución |
all | integral |
grow | crecer |
manage | administre |
wherever | que |
are | están |
business | negocio |
of | de |
with | con |
your | y |
from | desde |
EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.
ES Para acabar, donde sea que estés y lo que estés haciendo, siempre deberías estar atento e intentar proteger tus datos (personales) de los recolectores de big data.
English | Spanish |
---|---|
vigilant | atento |
try | intentar |
collectors | recolectores |
big | big |
you are | estés |
you should | deberías |
protect | proteger |
data | datos |
always | siempre |
your | y |
be | estar |
EN NordVPN is a great VPN to try, especially in combination with YouTube. However, there are other excellent VPNs to choose from. Either way, with the right VPN you will always be able to watch videos on YouTube, wherever you are in the world.
ES NordVPN es una gran VPN a probar, especialmente en combinación con YouTube. Sin embargo, hay otras excelentes VPN donde elegir. Sea como sea, con la VPN correcta siempre podrás ver vídeos en YouTube, estés donde estés.
English | Spanish |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
combination | combinación |
youtube | youtube |
other | otras |
videos | vídeos |
is | es |
great | gran |
vpn | vpn |
you are | estés |
excellent | excelentes |
the | la |
however | sin embargo |
choose | elegir |
always | siempre |
with | con |
to | a |
in | en |
especially | especialmente |
able | podrá |
will | podrás |
there | hay |
EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.
ES ExpressVPN se encuentra en la parte superior de nuestras listas por un motivo. ExpressVPN te ayuda a obtener una conexión estable y segura donde quiera que estés. Tienen un gran servicio de atención al cliente y aplicaciones fáciles de usar.
English | Spanish |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
reason | motivo |
connection | conexión |
stable | estable |
great | gran |
customer | cliente |
applications | aplicaciones |
you are | estés |
lists | listas |
helps | ayuda |
of | de |
a | un |
the | la |
user | usar |
is | encuentra |
wherever | que |
are | tienen |
at | en |
EN If you want to stream Peacock wherever you are, simply use a VPN.
ES Si quieres ver Peacock sea donde sea que estés, simplemente usa una VPN.
English | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
peacock | peacock |
if | si |
use | usa |
you are | estés |
wherever | que |
simply | simplemente |
a | una |
to | donde |
EN With these simple steps you?ll be able to access Pluto TV from wherever you are in the world. If you don?t want to wait any longer you can click the link below and get a ExpressVPN subscription.
ES Con estos simples pasos podrás acceder a Pluto TV desde cualquier parte del mundo. Si no quieres esperar más, puedes hacer clic en el enlace a continuación y suscribirte a ExpressVPN.
English | Spanish |
---|---|
pluto | pluto |
expressvpn | expressvpn |
tv | tv |
world | mundo |
if | si |
click | clic |
in | en |
the | el |
simple | simples |
steps | pasos |
wait | esperar |
link | enlace |
to | a |
access | acceder |
from | desde |
these | estos |
able | podrá |
with | con |
and | y |
want to | quieres |
EN Want to learn more about accessing Pluto TV from wherever you are? In the article below we tell you all about it.
ES ¿Quieres aprender más sobre cómo acceder a Pluto TV sea donde sea que te encuentres? En el artículo te lo contamos todo.
English | Spanish |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
we | contamos |
it | lo |
the | el |
in | en |
to | a |
more | más |
about | sobre |
learn | aprender |
article | artículo |
want to | quieres |
EN The following steps will allow you to watch Pluto TV online from wherever you are in the world.
ES Los siguientes pasos te permitirán ver Pluto TV desde cualquier parte del planeta.
English | Spanish |
---|---|
pluto | pluto |
world | planeta |
tv | tv |
will allow | permitirán |
following | siguientes |
allow | permitir |
steps | pasos |
from | desde |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
ES Cualquiera sea tu ámbito o pasión, ¡nos encantará conocerte! ¡Solo debes encontrar la categoría más adecuada para comenzar nuestra colaboración!
English | Spanish |
---|---|
find | encontrar |
scope | ámbito |
your | tu |
category | categoría |
the | la |
and | nuestra |
we | nos |
to | a |
will | debes |
best | para |
EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are
ES Movilidad de los datos – accede en cualquier momento, dondequiera que esté
EN Leave a Little Sparkle Wherever You Go Zipper Pouch
ES Deja un poco de brillo donde quiera que vayas Bolsos de mano
English | Spanish |
---|---|
sparkle | brillo |
pouch | bolsos |
go | vayas |
wherever | que |
a | un |
little | poco |
leave | de |
EN This means the security, performance, interoperability, and innovation of Red Hat Enterprise Linux is extended throughout your infrastructure to provide a single platform that can run wherever you need it.
ES Por eso, la seguridad, el rendimiento, la interoperabilidad y las innovaciones que ofrece llegan a todos los rincones de su infraestructura, a través de una sola plataforma que puede ejecutarse donde la necesite.
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
interoperability | interoperabilidad |
innovation | innovaciones |
performance | rendimiento |
infrastructure | infraestructura |
platform | plataforma |
you need | necesite |
can | puede |
wherever | que |
to | a |
your | y |
of | de |
that | eso |
EN We know that our work is done when users don?t care which tool they need and just use it, wherever they need it.
ES Sabemos que nuestro trabajo está bien hecho cuando a los usuarios no les importa qué herramienta necesitan y simplemente la usan cuando la necesitan.
English | Spanish |
---|---|
tool | herramienta |
care | importa |
users | usuarios |
we know | sabemos |
they need | necesitan |
when | cuando |
wherever | que |
is | está |
done | hecho |
work | trabajo |
use it | usan |
it | simplemente |
our | nuestro |
and | y |
just | a |
EN Altova® announced the upcoming release of Altova MobileTogether®, a unique cross-platform mobile solution that enables companies to easily put relevant data at the fingertips of their employees, wherever they are
ES Altova® anuncia la futura publicación de Altova MobileTogether®, una original solución móvil multiplataforma que permite a las empresas poner sus datos al alcance de sus empleados en cualquier momento estén donde estén
English | Spanish |
---|---|
altova | altova |
release | publicación |
cross-platform | multiplataforma |
solution | solución |
enables | permite |
companies | empresas |
data | datos |
employees | empleados |
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | móvil |
are | estén |
wherever | que |
of | de |
the | la |
to | a |
at | en |
EN Whatever happens and wherever you are, easily access or restore your data.
ES Pase lo que pase y estés donde estés, accede o restaura fácilmente tus datos.
English | Spanish |
---|---|
happens | pase |
easily | fácilmente |
access | accede |
restore | restaura |
data | datos |
or | o |
you are | estés |
your | y |
EN Facilitated management, accessible wherever you want
ES Gestión facilitada, accesible donde quiera.
English | Spanish |
---|---|
management | gestión |
accessible | accesible |
you want | quiera |
EN As a mother of two young sons, I know I am very fortunate to have this support, but also believe this should be the norm, not the exception, for all families wherever they work.
ES Como madre de dos pequeños, sé que soy muy afortunada de contar con este respaldo; sin embargo, pienso que esta debería ser la norma, y no la excepción, para todas las familias, dondequiera que trabajen.
English | Spanish |
---|---|
mother | madre |
norm | norma |
exception | excepción |
support | respaldo |
the | la |
they work | trabajen |
very | muy |
be | ser |
not | no |
families | familias |
wherever | que |
i | soy |
to | a |
as | como |
for | para |
also | y |
this | este |
EN Learn at your own pace, whenever and wherever it’s most convenient for you
ES Aprende a tu propio ritmo, en el momento y el lugar que te resulten más cómodos
English | Spanish |
---|---|
pace | ritmo |
its | el |
your | tu |
and | aprende |
for | a |
EN You can also drag the playhead circle to wherever you?d like.
ES También puedes arrastrar el círculo de la cabeza de juego a donde quieras.
English | Spanish |
---|---|
drag | arrastrar |
circle | círculo |
to | a |
also | también |
you can | puedes |
you | de |
English | Spanish |
---|---|
extend | extender |
cloud | nube |
edge | borde |
fast | rápido |
storage | almacenamiento |
data | datos |
defined | definido |
software | software |
is | se |
in | en |
wherever | que |
network | red |
your | y |
EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.
ES Déjanos ayudarte en la búsqueda. Comienza una prueba gratuita de Meetup Pro y descubre lo valiosa que puede ser la ayuda de un equipo dedicado. Nos aseguraremos de que llegues a tu audiencia en la vida real estés donde estés.
English | Spanish |
---|---|
started | comienza |
free | gratuita |
meetup | meetup |
audience | audiencia |
real | real |
in | en |
and | y |
you are | estés |
trial | prueba |
life | vida |
team | equipo |
the | la |
a | un |
pro | pro |
us | nos |
dedicated | dedicado |
help | ayudarte |
your | tu |
find | descubre |
of | de |
get | puede |
EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.
ES Haz clic en el logotipo de Outbrain donde salga una recomendación de Outbrain.
English | Spanish |
---|---|
click | clic |
outbrain | outbrain |
logo | logotipo |
recommendation | recomendación |
the | el |
wherever | donde |
an | una |
EN Deploy content that connects wherever and however your customers engage.
ES Implemente contenido que se conecte donde sea y como sea que sus clientes participen.
English | Spanish |
---|---|
deploy | implemente |
content | contenido |
connects | conecte |
engage | participen |
customers | clientes |
wherever | que |
your | y |
EN Build the foundation to run your workloads wherever you want.
ES Siente las bases para ejecutar las cargas de trabajo donde lo desee.
English | Spanish |
---|---|
foundation | bases |
workloads | cargas de trabajo |
you want | desee |
to | donde |
the | las |
EN They meet you wherever you’re at, at whatever business level you’re at
ES Se adapta a uno dondequiera que esté, en cualquier nivel del negocio en el que se encuentre
English | Spanish |
---|---|
business | negocio |
level | nivel |
meet | encuentre |
they | el |
at | en |
EN Square Debit Card is issued by Sutton Bank, Member FDIC, pursuant to a license from Mastercard International Incorporated, and may be used wherever Mastercard is accepted.
ES La Tarjeta de débito Square es emitida por Sutton Bank, miembro de la FDIC, de conformidad con una licencia de Mastercard International Incorporated, y puede utilizarse en cualquier lugar donde se acepte Mastercard.
English | Spanish |
---|---|
debit | débito |
issued | emitida |
sutton | sutton |
bank | bank |
member | miembro |
license | licencia |
accepted | acepte |
square | square |
card | tarjeta |
mastercard | mastercard |
international | international |
is | es |
a | una |
to | donde |
be used | utilizarse |
wherever | cualquier |
by | por |
may | puede |
EN Start wherever you are with your retail business and we’ll help you succeed. No hidden fees. Cancel anytime.
ES Comience donde esté con su negocio de tienda minorista y nosotros le ayudaremos a triunfar. Sin cargos ocultos. Cancele en cualquier momento.
English | Spanish |
---|---|
succeed | triunfar |
hidden | ocultos |
fees | cargos |
cancel | cancele |
business | negocio |
retail | minorista |
with | con |
are | esté |
no | sin |
wherever | cualquier |
your | y |
start | a |
EN Get real-time reports wherever and whenever you want. Know how successful each campaign is and see how much money your promotion brought back to your business.
ES Obtenga informes en tiempo real en todo momento y lugar. Conozca qué tan exitosa es una campaña y vea cuánto dinero le ingresó a su negocio por su promoción.
English | Spanish |
---|---|
reports | informes |
successful | exitosa |
real | real |
campaign | campaña |
is | es |
promotion | promoción |
business | negocio |
money | dinero |
how | cuánto |
real-time | tiempo real |
your | y |
to | a |
time | momento |
EN Square Reader fits right in your pocket, and with no battery to keep charged, you’re ready to sell and process payments wherever business takes you.
ES Acepte pagos sin una conexión a Internet gracias al modo sin conexión y pague la comisión normal de 2.6% + 10¢ por transacción con tarjeta deslizada.
English | Spanish |
---|---|
payments | pagos |
to | a |
no | sin |
with | con |
process | transacción |
Showing 50 of 50 translations