Translate "adapte" to German

DE Wählen Sie eine Gutscheinvorlage aus, die am besten zu Ihrem Unternehmenstyp und Ihrem Designthema passt, und bearbeiten Sie sie so, dass sie zu Ihrer Marke passt.

• besten zu Ihrem
• Ihrem Designthema passt
• Ihrer Marke

DE Ein Übersetzungsbüro kann mehrere Wege einschlagen: die Übersetzung so ändern, dass der Inhalt zum Seitenlayout passt, Änderungen an der Website vornehmen, damit sie zum Inhalt passt, oder beides.

• Übersetzungsbüro kann mehrere
• einschlagen
• Übersetzung so ändern
• Inhalt zum Seitenlayout
• vornehmen
• passt

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.

• Show-Notizen können Transkriptionen
• einfache Zusammenfassung dessen
• worüber Sie gesprochen
• vollständiger Blog-Post
• Hören zugeschnitten

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung

• Installiere
• aktualisiere
• verwalte Sourcetree skalierbar
• deiner verwalteten Enterprise-Umgebung

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Erweitern und passen Sie Erlebnisse an, um Ihre einzigartigen Geschäftsanforderungen zu erfüllen, mit Low-Code-Entwicklung und über 1.100 benutzerdefinierten Apps, die auf unserem Marktplatz verfügbar sind.

• Erweitern
• passen Sie Erlebnisse
• Low-Code-Entwicklung
• benutzerdefinierten Apps
• unserem Marktplatz verfügbar

DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.

• Testen
• Anpassen
• Optimieren
• Kanäle
• Systeme hinweg
• erstellen Sie ansprechende
• Erfahrungen für jeden
• Kunden
• ganz egal
• wo
• welchem Wege er

DE Falls du LazyLoad aktiviert hast und jetzt einige deiner Bilder fehlen, gibt es einige mögliche Lösungen.Finde diejenigen, die zu deiner Situation passen.

• Falls du LazyLoad
• hast
• einige deiner Bilder
• einige mögliche
• diejenigen
• deiner Situation

DE Richten Sie Ihren Workspace so ein, dass er genau auf den Arbeitsstil Ihres Teams ausgerichtet ist

• Richten Sie Ihren
• Arbeitsstil Ihres Teams

DE Schreiben Sie den Inhalt Ihres eBooks und wählen Sie dann eine Vorlage, die zu Ihrem Manuskript passt.

• Ihres eBooks
• wählen Sie dann
• Vorlage
• Ihrem Manuskript

DE Durchsuchen Sie unsere Bibliothek mit eBook-Vorlagen, um eine Vorlage zu finden, die zu Ihrem speziellen Manuskript passt.

• eBook-Vorlagen
• Ihrem speziellen Manuskript

DE Wählen Sie eine Bannervorlage, die zu Ihrer Marke passt.

• Ihrer Marke

DE Wähle eine Flyer-Vorlage, welche deiner Nachricht entspricht.

• Wähle eine Flyer-Vorlage
• welche deiner Nachricht

DE Von eleganten, handschriftlichen Schriften bis hin zu schlichten, modernen Fonts - wir haben eine Schriftart, die zu Ihren Designvorstellungen passt.

• eleganten
• schlichten
• modernen Fonts
• Schriftart
• Ihren Designvorstellungen

DE Finde eine Vorlage, die deinem Thema entspricht und verwende sie als Sprungbrett zur Erstellung deines eigenen atemberaubenden Flugblattes

• Finde eine Vorlage
• deinem Thema entspricht
• Erstellung deines eigenen
• Flugblattes

DE Stöbern Sie in der umfangreichen Vorlagenbibliothek von Venngage nach einer Vorlage, die zum Thema und zur Stimmung Ihrer Veranstaltung passt.

• Vorlage
• Thema
• Stimmung Ihrer Veranstaltung

DE Wählen Sie eine Angebotsvorlage, die zu Ihren Zielen passt.

• Ihren Zielen

DE Wählen Sie eine Angebotsvorlage, die zu Ihren Zielen passt

• Ihren Zielen passt

DE Beginnen Sie damit, Ihre Website über den Web-Baukasten einzurichten, der Ihre Ziele am besten unterstützt. Unsere Vergleichstabelle (siehe unten) hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.

• Beginnen Sie damit
• einzurichten
• Ziele am besten
• Vergleichstabelle
• siehe unten
• hilft Ihnen sicher

DE Wählen Sie die Edition von ONLYOFFICE, die Ihnen am besten passt.

• ONLYOFFICE
• Ihnen am besten

DE Wählen Sie den Standort des Rechenzentrums, der Ihren Anforderungen entspricht.

• Rechenzentrums
• Ihren Anforderungen

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Alle Aspekte der ContractManager-Struktur kann ganz einfach gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens konfiguriert werden. Der Administrator Ihres Altova ContractManager-Kontos kann folgende Dinge flexibel konfigurieren:

• Aspekte der ContractManager-Struktur
• ganz einfach gemäß
• Anforderungen Ihres Unternehmens
• Administrator Ihres Altova
• folgende Dinge flexibel

DE Passen Sie den Speicherplatz Ihres Hostings an Ihre Anforderungen an. MySQL/MariaDB-Datenbanken und Protokolle werden gesondert gezählt. Unsere Hostings laufen alle auf SSD-Festplatten (Speicherbereich und Datenbanken).

• MySQL
• MariaDB-Datenbanken
• Protokolle werden gesondert
• SSD-Festplatten
• Speicherbereich
• Datenbanken

DE Unsere Supportmitarbeiter stehen von Montag bis Sonntag zu Ihrer Verfügung, um Fragen zu beantworten und Sie über die passende Hostinglösung für Ihre Anforderungen zu beraten

• Sonntag zu Ihrer
• Fragen zu beantworten
• Anforderungen zu beraten

DE Statt auf jeden Kunden einzeln zu reagieren, kannst du die Strategie ermitteln, die am besten zur jeweiligen Customer Journey passt und die eine Plattform zur Marketing-Automatisierung ausführen soll.

• Statt auf jeden
• einzeln zu reagieren
• ermitteln
• besten zur jeweiligen
• Journey passt
• Plattform zur Marketing-Automatisierung

DE Erfahre, wie du mit Trello Enterprise agile Arbeitsweisen fördern und selbstorganisierte Teams durch Kollaboration und klare Prozesse zum Erfolg führst.

• Erfahre
• Trello Enterprise agile
• fördern

DE So erstellen Sie einen professionellen Hintergrund für Ihr Video - der Ihrem Stil entspricht und Ihrem Publikum hilft, sich auf Sie zu konzentrieren.

• Hintergrund für Ihr
• Ihrem Stil entspricht
• Ihrem Publikum hilft

DE Geben Sie Ihren Icons eine Farbe, die zu Ihrem Stil passt.

• Geben Sie Ihren
• Farbe
• Ihrem Stil

DE Passen Sie jedes Diagramm an die Geschichte Ihrer Präsentation an. Ändern Sie Layout, Größe, Farbe oder Daten.

• Passen Sie jedes
• Geschichte Ihrer Präsentation
• Ändern Sie Layout
• Größe
• Farbe

DE Sie wählen dann den Experten, der Ihren Bedürfnissen am besten gerecht wird.

• gerecht

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihre Toolbox für einen verbesserten Workflow, basierend auf einem Open API Framework und ausgestattet mit OAuth-Authentifizierung. So können Sie die Cloud-Plattform an Ihre Anforderungen anpassen.

• Workflow
• API Framework
• ausgestattet mit OAuth-Authentifizierung
• Cloud-Plattform an Ihre

DE Dieser Marktleitfaden hilft Organisationen, die sich für eine elektronische Signatur-Lösung interessieren, bei der informationsgestützten Bewertung von Angeboten und bei der Auswahl der Technologie, die ihren Bedürfnissen am besten gerecht wird.

• Marktleitfaden hilft Organisationen
• elektronische Signatur-Lösung interessieren
• Auswahl der Technologie
• gerecht

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

• Ihr könnt selbst
• ihr als Team
• wollt
• Jira dann entsprechend

DE Entwickeln und integrieren Sie Anwendungen schneller − mit einer dezentralen Architektur.

• Entwickeln
• integrieren Sie Anwendungen
• dezentralen

DE Erfahren Sie, wie Sie unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer Microservice-Architektur kombinieren können, die auf die Anforderungen Ihrer Organisation zugeschnitten ist.

• Erfahren Sie
• unterschiedliche Frameworks
• Anforderungen Ihrer Organisation

DE Aber du musst dir ab jetzt keine Gedanken mehr um die Kosten für Zahnmedizin machen, denn der Rabatt Coupon von Groupon sorgt dafür, dass du jede Menge Geld sparen kannst und trotzdem die volle Leistung bekommst

• Kosten für Zahnmedizin
• denn der Rabatt
• Groupon sorgt dafür
• jede Menge Geld
• kannst
• trotzdem die volle
• bekommst

DE Lass dir von der Zahnmedizin zu einem gewinnenden Lächeln verhelfen und zahle statt des vollen Preises nur einen Bruchteil, Groupon und Zahnmedizin Rabatt Gutschein sei Dank.

• Lächeln verhelfen
• Groupon
• Zahnmedizin Rabatt Gutschein