ES Twilio cree en conectar a las personas, ya sea enviando alertas críticas a raíz de un desastre natural o enviando alertas a una persona para avisarle que su conductor ya llegó.
"b enviando" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Twilio cree en conectar a las personas, ya sea enviando alertas críticas a raíz de un desastre natural o enviando alertas a una persona para avisarle que su conductor ya llegó.
DE Twilio engagiert sich für Verbindungen zwischen Menschen – seien es geschäftskritische Mitteilungen nach einer Naturkatastrophe oder die Information, dass der Fahrer eingetroffen ist.
Spanish | German |
---|---|
twilio | twilio |
conductor | fahrer |
personas | menschen |
o | oder |
raíz | einer |
ES Twilio cree en conectar a las personas, ya sea enviando alertas críticas a raíz de un desastre natural o enviando alertas a una persona para avisarle que su conductor ya llegó.
DE Twilio engagiert sich für Verbindungen zwischen Menschen – seien es geschäftskritische Mitteilungen nach einer Naturkatastrophe oder die Information, dass der Fahrer eingetroffen ist.
Spanish | German |
---|---|
twilio | twilio |
conductor | fahrer |
personas | menschen |
o | oder |
raíz | einer |
ES Tratar de interferir con cualquier usuario, huésped o red, por ejemplo enviando virus, sobrecargando, enviando correo spam o bombardeando el correo.
DE einen Nutzer, Host oder ein Netzwerk behindern, z. B. durch das Senden eines Virus, Überlastung, Spams oder Mailbomben
Spanish | German |
---|---|
usuario | nutzer |
red | netzwerk |
ejemplo | z |
virus | virus |
o | oder |
de | einen |
ES No intentes interferir con ningún usuario, host o red de Pinterest, por ejemplo, enviando un virus, sobrecargando el buzón, enviando spam o un número excesivo de mensajes.
DE Versuche nicht, Pinterest-Nutzer, -Hosts oder -Netzwerke beispielsweise durch das Senden eines Virus, Überlasten, Spammen oder E-Mailbomben zu beeinträchtigen.
Spanish | German |
---|---|
usuario | nutzer |
red | netzwerke |
virus | virus |
o | oder |
ejemplo | beispielsweise |
enviando | zu |
con | senden |
ningún | nicht |
ES Un registro DNS en riesgo, "envenenamiento de caché", puede devolver una respuesta maliciosa desde el servidor DNS, enviando a un visitante desprevenido al sitio web de un atacante
DE Ein kompromittierter DNS-Eintrag oder „vergifteter Cache“ kann dazu führen, dass arglose Besucher durch eine verfälschte Antwort vom DNS-Server auf die Website eines Angreifers umgeleitet werden
Spanish | German |
---|---|
registro | eintrag |
dns | dns |
caché | cache |
servidor | server |
visitante | besucher |
puede | kann |
en | auf |
de | die |
un | ein |
respuesta | antwort |
sitio | website |
ES La segmentación de tu público aumentará la tasa de conversión y obtendrás mejores resultados con el correo electrónico que enviando correos electrónicos genéricos.
DE Durch Segmentierung deiner Zielgruppe erhöht sich die Konversionsrate und du erhältst bessere E-Mail-Ergebnisse als beim Verschicken von generischen E-Mails.
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
resultados | ergebnisse |
y | und |
aumentar | erhöht |
tu | deiner |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
correo | |
electrónico | e |
ES Más aún, el modo incógnito solo se asegura de que los datos no se guarden en tu ordenador, pero los sigue enviando por Internet.
DE Außerdem sorgt der Inkognito-Modus nur dafür, dass die Daten nicht auf Ihrem Computer gespeichert werden: Sie werden weiterhin an das Internet gesendet.
Spanish | German |
---|---|
modo | modus |
incógnito | inkognito |
ordenador | computer |
internet | internet |
a | an |
solo | nur |
asegura | sorgt |
datos | daten |
no | nicht |
ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.
DE Wenn viele Anfragen an Ihre IP-Adresse gesendet werden, haben Sie Schwierigkeiten, auf den Spielserver zuzugreifen, was dazu führt, dass Sie disqualifiziert werden oder einfach nicht auf das Spiel zugreifen können.
Spanish | German |
---|---|
peticiones | anfragen |
ip | ip |
dificultades | schwierigkeiten |
tendrás | haben |
dirección | adresse |
juego | spiel |
no | nicht |
acceder | zugreifen |
o | oder |
puedas | werden |
ES Explora las palabras clave por las que tus competidores están pagando anuncios de búsqueda, y a dónde están enviando ese tráfico.
DE Entdecke die Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, und wohin sie den Traffic schicken.
Spanish | German |
---|---|
anuncios | anzeigen |
tráfico | traffic |
y | und |
explora | entdecke |
competidores | konkurrenten |
que | wohin |
palabras clave | keywords |
ES Podrá terminar este CLUF enviando una notificación por escrito a TuneIn, a la dirección support@tunein.com, eliminando la Aplicación de su dispositivo conectado y finalizando todos los demás usos del Servicio
DE Sie können diese EULA durch schriftliche Mitteilung an TuneIn unter support@TuneIn.com, Löschen der App von Ihrem verbundenen Gerät und Einstellung der sonstigen Nutzung des Dienstes beenden
Spanish | German |
---|---|
terminar | beenden |
cluf | eula |
notificación | mitteilung |
escrito | schriftliche |
conectado | verbundenen |
demás | sonstigen |
dispositivo | gerät |
y | und |
podrá | können |
support | support |
aplicación | app |
servicio | dienstes |
de | unter |
su | ihrem |
ES Después se pueden suministrar los resultados cada vez que un usuario ejecute el trabajo como servicio, enviando resultados instantáneamente
DE Diese Daten stehen dann sofort zur Verfügung, wenn ein Benutzer den Auftrag als Dienst ausführt
Spanish | German |
---|---|
usuario | benutzer |
servicio | dienst |
trabajo | auftrag |
resultados | daten |
instantáneamente | sofort |
un | ein |
los | den |
el | dann |
ES Gracias a Renewal Warranty, puede tener la seguridad de seguir enviando y recibiendo sus correos y de mantener su actividad en línea.
DE Dank Renewal Warranty haben Sie die Gewissheit, dass Sie auch weiterhin E-Mails senden und empfangen können und Ihre Online-Präsenz behalten.
Spanish | German |
---|---|
seguridad | gewissheit |
puede | können |
y | und |
correos | mails |
mantener | behalten |
la | empfangen |
a | senden |
ES Crea, edita y elimina etiquetas de un contacto en el momento. Ahorra tiempo enviando campañas dirigidas basadas en etiquetas o segmentos en unos pocos clics.
DE Du kannst die Tags eines Kontakts jederzeit erstellen, bearbeiten oder löschen. So sparst du Zeit, indem du mit nur wenigen Klicks, basierend auf Tags oder Segmenten, gezielte Kampagnen sendest.
Spanish | German |
---|---|
edita | bearbeiten |
elimina | löschen |
etiquetas | tags |
contacto | kontakts |
ahorra | sparst |
campañas | kampagnen |
basadas | basierend |
segmentos | segmenten |
clics | klicks |
tiempo | zeit |
o | oder |
un | nur |
ES Obtén más información acerca de tu gente enviando pruebas a determinados segmentos de público. Prueba diferentes líneas de asunto, imágenes, diseños y horas de envío para ver qué funciona mejor.
DE Erfahre mehr über deine Kontakte, indem du Test-Mails an bestimmte Zielgruppensegmente sendest. Probiere verschiedene Betreffzeilen, Bilder, Layouts und Versandzeiten aus und finde heraus, was am besten funktioniert.
Spanish | German |
---|---|
envío | mails |
tu | deine |
imágenes | bilder |
y | und |
funciona | funktioniert |
diseños | layouts |
mejor | besten |
diferentes | verschiedene |
asunto | betreffzeilen |
qué | was |
más | mehr |
acerca | an |
ES Encuentra nuevos clientes enviando postales a nuevas personas que se parezcan a tu público objetivo.
DE Finde neue Kunden, indem du Postkarten an neue Personen schickst, die genau zu deiner Zielgruppe passen.
Spanish | German |
---|---|
encuentra | finde |
clientes | kunden |
postales | postkarten |
tu | deiner |
a | zu |
personas | personen |
que | indem |
ES Aumenta las tasas de conversión enviando campañas específicas y relevantes.
DE Verbessere die Conversion Rates durch relevante, gezielte Kampagnen.
Spanish | German |
---|---|
campañas | kampagnen |
relevantes | relevante |
tasas | rates |
de | durch |
ES Aprovecha las ventajas de nuestra experiencia enviando miles de millones de correos electrónicos a todo el mundo.
DE Profitiere von unserer Erfahrung mit dem weltweiten Versand von Milliarden von E-Mails.
Spanish | German |
---|---|
experiencia | erfahrung |
electrónicos | e |
mundo | weltweiten |
millones | milliarden |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
ES Luego, corre la voz enviando el enlace a tus contactos móviles.
DE Verliere anschließend keine Zeit und teile den Link mit deinen mobilen Kontakten.
Spanish | German |
---|---|
enlace | link |
contactos | kontakten |
móviles | mobilen |
tus | und |
a | anschließend |
enviando | mit |
la | den |
ES Pueden seguir haciéndoles estas preguntas y obtener información sobre cómo vender, creando grupos focales o enviando encuestas a los clientes.
DE Du kannst trotzdem Fragen wie diese stellen und Erkenntnisse darüber gewinnen, wie du verkaufen kannst, indem du Fokusgruppen organisierst oder Kundenabstimmungen und -umfragen verschickst.
Spanish | German |
---|---|
vender | verkaufen |
seguir | trotzdem |
preguntas | fragen |
y | und |
encuestas | umfragen |
o | oder |
cómo | wie |
obtener | kannst |
a | indem |
estas | diese |
ES Recomendamos el uso de etiquetas merge para personalizar el campo del destinatario de tu campaña, enviando a través de dominios verificados, y pedirles a los destinatarios que te agreguen a su libreta de direcciones.
DE Wir empfehlen, Merge-Tags zu verwenden, um das Empfängerfeld deiner Kampagne zu personalisieren, über verifizierte Domains zu senden und Empfänger darum zu bitten, dich in ihr Adressbuch aufzunehmen.
Spanish | German |
---|---|
etiquetas | tags |
campaña | kampagne |
dominios | domains |
verificados | verifizierte |
pedirles | bitten |
y | und |
tu | deiner |
el | darum |
recomendamos | empfehlen |
te | dich |
personalizar | personalisieren |
uso | verwenden |
destinatarios | empfänger |
de | über |
ES *Si no vea la opción de copiar una clave de depuración, asegúrate de que tu navegador no está enviando una solicitud de "No rastrear" (¿qué es eso?).
DE *Wenn du die Option zum Kopieren eines Debug-Keys nicht siehst, stelle bitte sicher, dass dein Browser keine „Do Not Track“-Anfrage sendet (was ist das?).
Spanish | German |
---|---|
copiar | kopieren |
asegúrate | sicher |
navegador | browser |
enviando | sendet |
rastrear | track |
si | wenn |
tu | dein |
opción | option |
solicitud | anfrage |
no | nicht |
es | ist |
la | die |
ES Si desea eliminar su cuenta de Placed, puede hacerlo solicitando la eliminación de una cuenta desde el formulario “Contáctese con nosotros” dentro de la app o enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@foursquare.com.
DE Wenn Sie Ihr Placed-Konto löschen möchten, können Sie dies tun, indem Sie auf dem In-App-Formular „Kontakt“ eine Kontolöschung beantragen oder eine E-Mail an privacy@foursquare.com senden.
ES Por SMS: Si ha optado por recibir mensajes SMS, siempre puede cancelar su suscripción en cualquier momento enviando el mensaje de texto STOP como respuesta a un mensaje o siguiendo las instrucciones que se incluyen en el SMS.
DE Per SMS: Wenn Sie sich für den Erhalt von SMS-Nachrichten angemeldet haben, können Sie diese jederzeit per SMS abbestellen, indem Sie in Erwiderung auf eine Nachricht STOPP texten oder die in der SMS enthaltenen Anweisungen befolgen.
Spanish | German |
---|---|
cancelar | abbestellen |
instrucciones | anweisungen |
mensaje | nachricht |
sms | sms |
puede | können |
en | in |
texto | texten |
si | wenn |
o | oder |
cualquier momento | jederzeit |
mensajes | nachrichten |
respuesta | sie |
Spanish | German |
---|---|
vídeo | video |
formas | möglichkeiten |
comunicarte | kommunizieren |
videoconferencia | videokonferenz |
actualización | update |
audiencia | publikum |
es | ist |
vivo | live |
o | oder |
que | sprechen |
ES O bien puede eliminarse por completo la necesidad de ingresar datos enviando un aviso de notificación al dispositivo móvil del usuario y permitiendo que se autentiquen a través del mismo con un solo toque.
DE Alternativ können Sie auch ganz auf jegliches Eintippen verzichten und dem Benutzer eine Aufforderungsbenachrichtigung an dessen Mobilgerät senden. So kann er sich authentifizieren, indem er einfach die Aufforderung antippt.
Spanish | German |
---|---|
móvil | mobilgerät |
usuario | benutzer |
y | und |
o | alternativ |
de | indem |
a | senden |
se | sich |
ES Todo lo que tienes que hacer es recomendar WP Rocket enviando tu enlace de afiliación.Obtendrás el 20% de comisión de cada venta.
DE Alles was du tun musst, ist WP Rocket über deinen Affiliate-Link zu empfehlen.Du bekommst 20% Provision für jeden Verkauf.
Spanish | German |
---|---|
recomendar | empfehlen |
enlace | link |
afiliación | affiliate |
comisión | provision |
venta | verkauf |
es | ist |
todo | alles |
tienes | du |
tienes que | musst |
ES Obtén más interacción enviando tus mensajes de marketing a una audiencia más específica.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion-Rates.
Spanish | German |
---|---|
una | spielen |
más | optimieren |
de | für |
ES Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte enviando tu solicitud a través de este formulario y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
DE Wende dich bitte über dieses Formular an unser Supportteam. Wir werden uns so schnell wie möglich bei dir melden!
Spanish | German |
---|---|
posible | möglich |
formulario | formular |
tu | dich |
nuestro | unser |
y | uns |
Spanish | German |
---|---|
compartir | geteilt |
equipos | teams |
departamentos | abteilungen |
reuniones | meetings |
flujos de trabajo | arbeitsabläufe |
electrónico | e |
y | und |
que | womit |
pueden | können |
o | oder |
correo | mails |
correo electrónico | e-mails |
de | zwischen |
la | durch |
estos | diese |
ES Piensa en el momento en que encuentras un excelente artículo. El primer impulso es compartirlo, ya sea enviando el enlace por mensaje de WhatsApp a un amigo o compartiéndolo con toda tu red de Facebook.
DE Was passiert, wenn Du einen tollen Artikel findest? Du willst ihn sofort teilen. Du kannst eine WhatsApp-Nachricht an einen Freund schicken oder einen Link auf Facebook teilen.
Spanish | German |
---|---|
encuentras | findest |
enlace | link |
mensaje | nachricht |
que | was |
o | oder |
amigo | freund |
con | schicken |
artículo | artikel |
ES También puede solicitar y obtener detalles de los Datos personales que podemos tener sobre usted enviando un mensaje a dataprotection@serif.com o escribiéndonos a la siguiente dirección:
DE Sie können auch Informationen über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anfordern und erhalten, indem Sie uns eine E-Mail an dataprotection@serif.com schreiben, oder uns an folgende Adresse schreiben:
Spanish | German |
---|---|
y | und |
también | auch |
datos | daten |
puede | können |
o | oder |
dirección | adresse |
enviando | |
obtener | erhalten |
personales | personenbezogenen |
ES El tiempo de respuesta del chat en vivo de Bitdefender es muy rápido, más rápido que enviando un correo electrónico
DE Die Reaktionszeit des Live-Chats von Bitdefender ist sehr schnell ? viel schneller als das Senden einer E-Mail
Spanish | German |
---|---|
vivo | live |
bitdefender | bitdefender |
chat | chats |
es | ist |
muy | sehr |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
del | des |
rápido | schneller |
ES En primer lugar, Fiit llevó a cabo pruebas A/B enviando a los nuevos usuarios una sola clase recomendada en vez de animarlos a unirse a un programa de entrenamiento más estructurado.
DE Zuerst testete Fiit A/B, neuen Benutzern einen einzelnen empfohlenen Kurs zu schicken, um sie zu ermutigen, an einem strukturierteren Trainingsprogramm teilzunehmen.
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzern |
recomendada | empfohlenen |
nuevos | neuen |
a | a |
b | b |
clase | kurs |
ES ¡Iterable hace posible ahora que un equipo de dos marketers gestione las campañas de engagement enviando más de 500 000 mensajes mensuales a cientos de miles de clientes y suscriptores!
DE Iterable ermöglicht es jetzt einem Team aus zwei Marketingspezialisten, Kundenengagement-Kampagnen zu verwalten, bei denen weit über 500.000 monatliche Nachrichten an Hunderttausende von Kunden und Abonnenten gesendet werden!
Spanish | German |
---|---|
posible | ermöglicht |
equipo | team |
gestione | verwalten |
campañas | kampagnen |
mensuales | monatliche |
iterable | iterable |
ahora | jetzt |
clientes | kunden |
y | und |
suscriptores | abonnenten |
a | zu |
ES ¡Hola, soy Elena! Te estaré enviando un newsletter mensual con artículos sobre periodos, sexo y salud reproductiva, basados en evidencia científica, así como consejos y trucos para aprovechar Clue al máximo
DE Hallo, ich bin Elena! Ich werde dir unseren monatlichen Newsletter mit wissenschaftlich fundierten Artikeln über Menstruationsblutungen, Sex und Reproduktionsgesundheit sowie Tipps und Tricks, wie du das Beste aus Clue rausholen kannst, schicken
Spanish | German |
---|---|
newsletter | newsletter |
mensual | monatlichen |
sexo | sex |
te | dir |
hola | hallo |
y | und |
soy | ich |
como | wie |
trucos | tricks |
en | über |
ES Comunícate con nosotros enviando un correo electrónico a contact@globalcitizen.org si deseas volver a activar tu cuenta.
DE Bitte kontaktiere uns unter contact@globalcitizen.org, wenn du dein Konto wieder aktivieren möchtest.
Spanish | German |
---|---|
contact | contact |
org | org |
activar | aktivieren |
cuenta | konto |
si | wenn |
tu | dein |
volver | wieder |
nosotros | uns |
deseas | möchtest |
Spanish | German |
---|---|
personas | leuten |
mundo | weltweit |
globo | globus |
de | mit |
el | die |
mensajes | nachrichten |
ES Si ese es el caso, los correos electrónicos que estás enviando podrían no llegar a las bandejas de entrada.
DE Wenn das der Fall ist, kommen die von Ihnen versendeten E-Mails möglicherweise gar nicht in den Posteingängen an.
Spanish | German |
---|---|
electrónicos | e |
no | nicht |
es | ist |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
si | wenn |
el | fall |
ES Algunos tipos de pruebas pueden simplemente simular la aplicación de escritorio, enviando solicitudes sin ejecutar la GUI de front-end
DE Einige Arten von Tests simulieren möglicherweise einfach die Desktopanwendung und senden Anforderungen, ohne die Front-End-GUI auszuführen
Spanish | German |
---|---|
tipos | arten |
pruebas | tests |
pueden | möglicherweise |
simplemente | einfach |
simular | simulieren |
enviando | senden |
solicitudes | anforderungen |
ejecutar | auszuführen |
gui | gui |
algunos | einige |
de | von |
sin | ohne |
ES Al igual que las pruebas de carga de su sitio web con usuarios simultáneos simultáneos, las pruebas de carga de su servidor de correo electrónico se pueden realizar enviando un gran volumen de correos electrónicos a su servidor de correo electrónico
DE Wie beim Auslastungstesten Ihrer Website mit gleichzeitig endenden gleichzeitigen Benutzern kann das Laden testen Ihres E-Mail-Servers durch Senden einer großen Anzahl von E-Mails an Ihren E-Mail-Server durchgeführt werden
Spanish | German |
---|---|
pruebas | testen |
carga | laden |
usuarios | benutzern |
servidor | server |
realizar | durchgeführt |
gran | großen |
correos | mails |
a | senden |
correos electrónicos | e-mails |
correo | |
electrónico | e |
ES Con FTP, un equipo actúa esencialmente como el servidor y el otro actúa como el cliente, solicitando o enviando datos según sea necesario
DE Mit FTP fungiert ein Computer im Wesentlichen als Server und der andere als Client, der bei Bedarf Daten anfordert oder sendet
Spanish | German |
---|---|
ftp | ftp |
esencialmente | im wesentlichen |
servidor | server |
datos | daten |
necesario | bedarf |
y | und |
o | oder |
un | ein |
el | der |
con | mit |
ES El protocolo ping, o Internet Control Message Protocol (ICMP), funciona enviando una solicitud de eco ICMP a un nombre de destino o dirección IP para verificar la conectividad de nivel IP
DE Das Ping-Protokoll (Internet Control Message Protocol, ICMP) sendet eine ICMP-Echoanforderung an einen Zielnamen oder eine IP-Adresse, um die Konnektivität auf IP-Ebene zu überprüfen
Spanish | German |
---|---|
internet | internet |
ip | ip |
conectividad | konnektivität |
nivel | ebene |
verificar | überprüfen |
protocolo | protokoll |
control | control |
dirección | adresse |
protocol | protocol |
o | oder |
solicitud | an |
ES Si bien esto es específico de la plataforma (los usuarios de Android necesitan crear una cuenta de iCloud solo para ver lo que has compartido), hace la vida más fácil, a menos que realmente disfrutes enviando archivos adjuntos por correo electrónico
DE Dies ist zwar plattformspezifisch (Android-Benutzer müssen nur ein iCloud-Konto erstellen, um zu sehen, was Sie freigegeben haben), es erleichtert jedoch das Leben, es sei denn, Sie versenden wirklich gerne Anhänge per E-Mail
Spanish | German |
---|---|
android | android |
usuarios | benutzer |
icloud | icloud |
solo | nur |
lo | es |
vida | leben |
electrónico | e |
crear | erstellen |
adjuntos | anhänge |
correo | |
correo electrónico | |
que | jedoch |
es | ist |
de | per |
cuenta | konto |
a | zu |
realmente | wirklich |
ver | sehen |
si bien | zwar |
ES Indexa todo el sitio enviando un mapa del sitio
DE Indexiere die gesamte Website, indem du eine Sitemap übermittelst.
Spanish | German |
---|---|
mapa del sitio | sitemap |
sitio | website |
un | eine |
todo | gesamte |
el | die |
ES Cada vez que tu navegador abre una página, envía una solicitud que incluye una serie de encabezados HTTP. Comprueba instantáneamente cuáles son los que está enviando la página actual.
DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.
Spanish | German |
---|---|
navegador | webbrowser |
http | http |
abre | öffnet |
incluye | enthält |
instantáneamente | sofort |
actual | aktuelle |
solicitud | anfrage |
página | seite |
envía | sendet |
vez | mal |
ES Ahora podrá ver los 100 principales backlinks y cuánto tráfico estimado están enviando a su competidor:
DE Jetzt kannst du die Top 100 Backlinks und den geschätzten Traffic sehen, den sie an deinen Konkurrenten weiterleiten:
Spanish | German |
---|---|
podrá | kannst |
backlinks | backlinks |
tráfico | traffic |
competidor | konkurrenten |
principales | top |
y | und |
ahora | jetzt |
ver | sehen |
ES Un cliente malintencionado puede desencadenar un OPENSSL_assert (es decir, un aborto) en servidores que admiten SSLv2 y habilitan conjuntos de cifrado de exportación enviando un mensaje CLIENTE-MAESTRO-CLAVE SSLv2 especialmente diseñado
DE Ein böswilliger Client kann einen OPENSSL_assert (dh einen Abbruch) auf Servern auslösen, die sowohl SSLv2 unterstützen als auch Export-Chiffresuiten aktivieren, indem er eine speziell gestaltete SSLv2-CLIENT-MASTER-KEY-Nachricht sendet
Spanish | German |
---|---|
cliente | client |
servidores | servern |
exportación | export |
enviando | sendet |
mensaje | nachricht |
diseñado | gestaltete |
puede | kann |
ES En este blog, le mostraremos cómo usar la verificación de identidad en un escenario de acuerdo mediado, con un asesor bancario enviando un formulario de apertura de cuenta a un cliente.
DE In diesem Blog zeigen wir Ihnen, wie Sie die ID-Verifizierung in einem Vermittlungsvertragsszenario verwenden, bei dem ein Bankberater ein Kontoeröffnungsformular an einen Kunden sendet.
Spanish | German |
---|---|
blog | blog |
verificación | verifizierung |
usar | verwenden |
cliente | kunden |
en | in |
con | sendet |
ES Cuéntenos un poco sobre la persona a la que estamos enviando este documento
DE Sagen Sie uns, an wen wir dieses Dokument senden?
Spanish | German |
---|---|
documento | dokument |
a | senden |
sobre | an |
ES Estamos enviando tu solicitud..., espera un momento
DE Anfrage wird gesendet... bitte warten.
Spanish | German |
---|---|
espera | warten |
solicitud | anfrage |
tu | bitte |
Showing 50 of 50 translations