Hire a translator I am translator

Translate "exercer" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exercer" from French to German

Translations of exercer

"exercer" in French can be translated into the following German words/phrases:

exercer auszuüben ausübung des durch gebrauch indem kunden machen mit nach zum üben über

Translation of French to German of exercer

French
German

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur à exercer son droit à la liberté d'expression ou exercer un autre droit prévu par la loi ;

DE Ausübung der Meinungsfreiheit, Gewährleistung des Rechts eines anderen Verbrauchers, sein Recht auf freie Meinungsäußerung auszuüben, oder Ausübung eines anderen gesetzlich vorgesehenen Rechts.

French German
garantir gewährleistung
consommateur verbrauchers
prévu vorgesehenen
droit recht
ou oder
à auf
exercer ausübung
loi gesetzlich
autre anderen
la der

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d’expression, garantir le droit d’un autre consommateur à exercer son droit à la liberté d’expression ou exercer un autre droit prévu par la loi ;

DE Um eine Meinung frei zu äußern, das Recht eines anderen Verbrauchers auf freie Meinungsäußerung sicherzustellen oder um ein anderes, gesetzlich vorgesehenes Recht auszuüben.

French German
garantir sicherzustellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
à zu
liberté frei
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein
dun eine

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur à exercer son droit à la liberté d'expression ou exercer un autre droit prévu par la loi ;

DE Ausübung der Meinungsfreiheit, Gewährleistung des Rechts eines anderen Verbrauchers, sein Recht auf freie Meinungsäußerung auszuüben, oder Ausübung eines anderen gesetzlich vorgesehenen Rechts.

French German
garantir gewährleistung
consommateur verbrauchers
prévu vorgesehenen
droit recht
ou oder
à auf
exercer ausübung
loi gesetzlich
autre anderen
la der

FR Exercer la liberté d’expression, garantir le droit d’un autre consommateur à exercer son droit à la liberté d’expression ou exercer un autre droit prévu par la loi ;

DE Um eine Meinung frei zu äußern, das Recht eines anderen Verbrauchers auf freie Meinungsäußerung sicherzustellen oder um ein anderes, gesetzlich vorgesehenes Recht auszuüben.

French German
garantir sicherzustellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
à zu
liberté frei
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein
dun eine

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer ses droits à la liberté d'expression ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung auszuüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherzustellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenen Recht auszuüben.

French German
garantir sicherzustellen
consommateur verbrauchers
prévu vorgesehenen
ses seines
droit recht
ou oder
exercer ausübung
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

French German
garantir sicherstellen
consommateur verbrauchers
droit recht
ou oder
son seines
à die
loi gesetzlich
un autre anderes
le das
autre anderen
un ein

FR Vous pouvez exercer ces droits vous-même, et, plus important encore, vous pouvez empêcher autrui de les exercer

DE Du kannst diese Rechte selbst ausüben und – was noch wichtiger ist – du kannst andere daran hindern, sie auszuüben

French German
droits rechte
important wichtiger
et und
ces diese
encore noch
pouvez kannst
vous-même du
plus ist

FR Vous pouvez exercer vos droits vous-même ou vous pouvez également désigner un agent autorisé pour exercer ces droits en votre nom

DE Sie können Ihre Rechte selbst ausüben oder alternativ einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der diese Rechte in Ihrem Namen ausübt

French German
droits rechte
agent vertreter
autorisé bevollmächtigten
nom namen
désigner benennen
en in
ces diese
exercer ausüben
ou oder
un einen
même selbst
vous sie
vos ihre

FR Vous pouvez exercer vos droits vous-même ou désigner un agent autorisé à exercer ces droits en votre nom

DE Sie können Ihre Rechte selbst ausüben oder alternativ einen Bevollmächtigten benennen, der diese Rechte in Ihrem Namen ausübt

French German
droits rechte
autorisé bevollmächtigten
nom namen
désigner benennen
exercer ausüben
ou oder
un einen
ces diese
en in
même selbst
vous sie
vos ihre

FR Exercer notre droit à la liberté d'expression, garantir le libre exercice de ce droit à un autre consommateur ou exercer un autre droit prévu par la loi.

DE Redefreiheit zu gewährleisten, das Recht anderer Verbraucher auf Ausübung ihrer Rechte der freien Meinungsäußerung sicherzustellen oder andere gesetzlich vorgeschriebene Rechte auszuüben.

French German
consommateur verbraucher
droit recht
ou oder
exercer ausübung
à zu
un autre anderer
loi gesetzlich
de ihrer

FR Si vous achetez un article dans une boutique propulsée par Shopify et que vous souhaitez exercer ces droits sur les informations relatives à votre achat, vous devez contacter directement le/la marchand(e) avec lequel/laquelle vous avez été en contact

DE Wenn Sie etwas in einem von Shopify betriebenen Shop kaufen und diese Rechte bezüglich der Daten über Ihren Einkauf ausüben möchten, müssen Sie sich direkt an den Händler wenden, mit dem Sie interagiert haben

French German
droits rechte
informations daten
marchand händler
shopify shopify
et und
achat kaufen
si wenn
directement direkt
boutique shop
exercer ausüben
ces diese
en in
un einem
sur bezüglich
souhaitez möchten
avec mit

FR Si vous souhaitez exercer vos droits concernant vos Données personnelles, vous pouvez envoyer votre demande par courriel à l'adresse

DE Wenn Sie Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten ausüben möchten, können Sie Ihre Anfrage per E-Mail an

French German
droits rechte
données daten
courriel mail
si wenn
demande anfrage
exercer ausüben
vos ihre
souhaitez möchten
concernant auf

FR Là encore, vous pouvez exercer ces droits en nous contactant aux coordonnées figurant dans la rubrique « Comment nous contacter » ci-dessous

DE Auch hier können Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, indem Sie sich über die unten im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ angegebenen Kontaktdaten an uns wenden

French German
exercer gebrauch
droits rechten
coordonnées kontaktdaten
rubrique abschnitt
ci-dessous unten
pouvez können
la die
vous sie
dans im
comment wie
encore auch
contactant kontaktieren

FR Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons de personnes souhaitant exercer leurs droits en matière de protection des données conformément aux lois applicables en la matière

DE Wir beantworten alle Anfragen, die wir von Personen erhalten, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen ausüben möchten

French German
demandes anfragen
recevons erhalten
applicables geltenden
conformément gemäß
personnes personen
à die
toutes alle
exercer ausüben
nous wir

FR Vous avez le droit de décider d'accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer vos préférences en matière de cookies en cliquant sur les liens de désactivation appropriés fournis dans le tableau des cookies ci-dessus.

DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ändern, indem Sie auf die entsprechenden Opt-out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.

French German
décider entscheiden
refuser ablehnen
cookies cookies
préférences einstellungen
liens links
tableau tabelle
ou oder
droit recht
en in
matière auf

FR Dans la demande, veuillez préciser le droit que vous souhaitez exercer et la portée de la demande

DE Bitte geben Sie in der Anfrage an, welches Recht Sie in welchem Umfang geltend machen wollen

French German
droit recht
portée umfang
veuillez bitte
demande anfrage
dans in
souhaitez sie
de geben

FR Pour votre commodité, nous fournissons un formulaire d'Avis de retrait que vous devez remplir et envoyer pour exercer votre droit de retrait de votre consentement à l'arbitrage

DE Wir stellen für Sie ein Opt-out-Benachrichtigungsformular bereit, das Sie ausfüllen und per Post senden müssen, um die Schlichtungsvereinbarung abzulehnen

French German
et und
envoyer senden
à die
nous wir

FR Si vous souhaitez exercer ce droit, il vous suffit d’en faire la demande par courriel à l’adresse suivante :service.client@artphotolimited.com.

DE Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten, senden Sie einfach eine Anfrage per E-Mail an die folgende Adresse:kontakt@artphotolimited.com.

French German
exercer gebrauch
droit recht
artphotolimited artphotolimited
com kontakt
courriel mail
si wenn
ce diesem
demande anfrage
à die
souhaitez möchten

FR Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus

DE Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, können Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben ausüben

French German
traitement verarbeitung
effectué erfolgt
fins zwecken
décrit beschrieben
droit recht
exercer ausüben
si jederzeit
de oben
à zu
vous sie

FR Il dispose des ressources nécessaires pour exercer son rôle sans conflits d'intérêts dans le respect des obligations et des bonnes pratiques que doit mettre en oeuvre Infomaniak en matière de protection des données à caractère personnel.

DE Er verfügt über die notwendigen Mittel, um seine Aufgabe ohne Interessenkonflikte und im Einklang mit den Pflichten und bewährten Praktiken, die Infomaniak zum Schutz personenbezogener Daten umsetzen muss, auszuführen.

French German
dispose verfügt
nécessaires notwendigen
obligations pflichten
pratiques praktiken
infomaniak infomaniak
protection schutz
respect einklang
il er
et und
ressources mittel
doit muss
données daten
dans le im
sans ohne
personnel personenbezogener
à die
mettre um

FR "Nous aidons les gens à apprendre à exercer leur esprit pour devenir la personne qu’ils souhaitent être et pour qu’ils puissent apprendre à être plus patients, résilients, plus satisfaits et plus épanouis", explique Mo.

DE „Wir helfen den Menschen zu lernen, ihren Geist zu trainieren, damit sie sein können, wer immer sie sein wollen, und damit sie lernen können, geduldiger, belastbarer, glücklicher und erfüllter zu sein“, sagt Mo.

French German
aidons helfen
esprit geist
gens menschen
souhaitent wollen
puissent können
nous wir
et und
apprendre lernen
patients zu

FR La politique de confidentialité d'Atlassian décrit également ces choix, la façon de les exercer et toute restriction applicable

DE In der Datenschutzrichtlinie von Atlassian werden diese Optionen, ihre Anwendung sowie etwaige relevante Einschränkungen zusammengefasst

French German
confidentialité datenschutzrichtlinie
choix optionen
toute etwaige
ces diese

FR Le fait que l'une ou l'autre des parties ne parvienne pas à exercer tout droit mentionné dans les présentes ne doit pas être interprété comme une renonciation aux autres droits mentionnés

DE Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines durch diesen Vertrag gewährten Rechts durch eine Partei ist nicht als Verzicht auf jegliche andere Rechte aus ihm zu verstehen

French German
renonciation verzicht
ou oder
droits rechte
lautre andere
pas nicht
le ihm
à zu
une eine
comme als
des jegliche
les diesen
doit ist

FR Le présent article décrit vos droits au titre de la CCPA et vous explique comment exercer ces droits

DE Dieser Abschnitt beschreibt Ihre CCPA-Rechte und erklärt, wie Sie diese Rechte ausüben

French German
décrit beschreibt
explique erklärt
droits rechte
et und
exercer ausüben
ces diese
de ihre
vous sie

FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte

DE Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie uns unter privacy@seismic.com mit dem Betreff „Nevada Do Not Sell Request“ kontaktieren und uns Ihren Namen und die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse mitteilen

French German
exercer üben
droit recht
contactant kontaktieren
privacy privacy
nevada nevada
request request
objet betreff
nom namen
associée verknüpfte
compte konto
et und
pouvez können
not not
e-mail mail
ce die

FR Si vous avez besoin d'aide, si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés ou si vous avez des questions sur le sujet, veuillez envoyer votre demande ici.

DE Falls Sie Hilfe benötigen, eines der oben genannten Rechte ausüben möchten oder hierzu Fragen haben, senden Sie Ihr Anliegen über diesen Link.

French German
droits rechte
envoyer senden
daide hilfe
ou oder
exercer ausüben
questions fragen
besoin benötigen
souhaitez möchten
le der

FR Si vous avez besoin d'aide, si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés ou si vous avez des questions sur le sujet, veuillez envoyer votre demande ici

DE Falls Sie Hilfe benötigen, eines der oben genannten Rechte ausüben möchten oder hierzu Fragen haben, senden Sie Ihr Anliegen über diesen Link

French German
droits rechte
envoyer senden
daide hilfe
ou oder
exercer ausüben
questions fragen
besoin benötigen
souhaitez möchten
le der

FR Vous pouvez exercer ces droits en nous envoyant un courriel à l'adresse who@whoer.net

DE Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie uns mailen an who@whoer.net

French German
droits rechte
à an
net net
nous uns
exercer ausüben
ces diese
en indem

FR Pour exercer ce droit, il suffit de cliquer sur le lien « Unsubscribe/Opt-out/Se désinscrire » (ou libellé équivalent) présent dans tous nos e-mails marketing

DE Dieses Recht üben Sie aus, indem Sie auf den Link „Abbestellen“ oder „Abmelden“ in den Marketing-E-Mails klicken, die wir Ihnen zusenden

French German
droit recht
cliquer klicken
lien link
marketing marketing
ou oder
il sie
sur auf
dans in
nos wir
e-mails mails
ce die
désinscrire abmelden

FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition

DE Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung

French German
disposition bestimmung
conditions nutzungsbedingungen
renonciation verzicht
ou oder
droit recht
notre unser
à auf
pas nicht
ce dieser
cette diese
une eine
appliquer durchzusetzen

FR Le CCPA accorde aux consommateurs (résidents de Californie) des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. La présente section décrit vos droits en vertu du CCPA et explique comment les exercer.

DE Der CCPA gewährt Verbrauchern (mit Wohnsitz in Kalifornien) spezifische Rechte in Bezug auf ihre persönlichen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt deine Rechte nach dem CCPA und erklärt, wie du diese Rechte ausüben kannst.

French German
accorde gewährt
consommateurs verbrauchern
californie kalifornien
droits rechte
spécifiques spezifische
informations daten
section abschnitt
décrit beschreibt
explique erklärt
ccpa ccpa
et und
en in
exercer ausüben
personnelles persönlichen
les wohnsitz

FR Pour exercer les droits d'accès, de portabilité des données et de suppression décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre une demande vérifiable du consommateur :

DE Um die oben beschriebenen Rechte auf Zugang, Datenportabilität und Löschung auszuüben, sende uns bitte eine überprüfbare Verbraucheranfrage, indem du :

French German
droits rechte
suppression löschung
et und
veuillez bitte
pour sende
de oben
une eine

FR Si vous souhaitez exercer un droit en vertu d'une autre loi sur la protection de la vie privée, veuillez nous contacter.

DE Die verarbeiteten Daten, die Zwecke der Datenverarbeitung, Dritte, an die wir Kundendaten weitergeben können, und deine Rechte werden oben erläutert. Bitte scrolle nach oben, um erneut zu lesen.

French German
droit rechte
veuillez bitte
privée die
nous wir

FR C'est un honneur d'avoir été élue au Conseil régional Asie-Pacifique et d'avoir la possibilité d'y exercer les fonctions de présidente en 2021

DE Es ist eine Ehre, in den Regional Council für die Region Asien-Pazifik gewählt worden zu sein und die Möglichkeit zu haben, den Vorsitz des APRC-Regional Council für 2021 zu übernehmen

French German
honneur ehre
conseil council
régional regional
et und
cest es
en in
davoir haben
été worden
possibilité möglichkeit
de für
la den

FR Les utilisateurs peuvent utiliser leurs propres clés de chiffrement pour exercer un niveau de contrôle supplémentaire.

DE Die Benutzer können ihre eigenen Schlüssel verwenden, um noch mehr Kontrolle zu erhalten.

French German
contrôle kontrolle
utilisateurs benutzer
utiliser verwenden
clé schlüssel
de ihre
les die
propres eigenen

FR Dans le cadre du service WPN, Adrenalead s’appuie sur les mesures techniques suivantes qui vous permettent d’exercer directement vos droits dans le cadre des technologies du Web push notification (WPN) :

DE Im Rahmen des WPN-Dienstes stützt sich Adrenalead auf die folgenden technischen Massnahmen, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Rechte im Zusammenhang mit Web-Push-Benachrichtigungstechnologien (WPN) direkt auszuüben:

French German
service dienstes
wpn wpn
techniques technischen
suivantes folgenden
permettent ermöglichen
droits rechte
web web
cadre rahmen
dans le im
sur auf
directement direkt
vos ihre
les mesures massnahmen
mesures mit
du des
les die

FR Comment exercer vos droits auprès d’Adrenalead ? Comment nous contacter au sujet de notre Politique relative à la protection des données à caractère personnel ?

DE Wie können Sie Ihre Rechte bei Adrenalead wahrnehmen? Wie können Sie uns bezüglich unserer Datenschutzrichtlinie kontaktieren?

French German
contacter kontaktieren
droits rechte

FR C'est donc tout naturellement qu'en rentrant dans mon pays je me suis mis a étudier et exercer de façon professionnelle la photographie

DE Es ist daher ganz natürlich, dass ich nach meiner Rückkehr in mein Land begann, Fotografie professionell zu studieren und zu praktizieren

French German
naturellement natürlich
pays land
étudier studieren
et und
photographie fotografie
de professionell
cest es
dans in
je ich
donc daher
la dass

FR Pour plus de détails sur notre utilisation de ces technologies, ainsi que sur vos possibilités d’exercer votre droit de refus et vos autres options, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

DE Weitere Details zu unserer Nutzung dieser Technologien, zu deinen Abmeldemöglichkeiten und anderen Optionen findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

French German
utilisation nutzung
technologies technologien
politique richtlinie
détails details
et und
options optionen
plus weitere
autres anderen
en in
de unserer
votre du

FR N'hésitez pas non plus à contacter Slack si vous avez des questions au sujet de la présente Politique de confidentialité ou des pratiques de Slack, ou si vous cherchez à exercer l'un de vos droits prescrit par la loi

DE Bitte nimm auch Kontakt mit Slack auf, falls du Fragen zur Datenschutzrichtlinie oder den Methoden von Slack hast, oder wenn du eines deiner gesetzlichen Rechte ausüben möchtest

French German
contacter kontakt
confidentialité datenschutzrichtlinie
pratiques methoden
ou oder
droits rechte
si wenn
questions fragen
exercer ausüben
vous avez hast
loi gesetzlichen

FR Au début, il suffit largement de s'exercer environ 10 minutes par jour

DE Zu Beginn reicht es jedoch völlig aus, täglich jeweils etwa zehn Minuten am Stück zu üben

French German
début beginn
minutes minuten
il es
jour täglich
environ etwa
10 zehn
suffit zu
par stück
de aus

FR Installez le Viewer sur l'ordinateur à partir duquel vous souhaitez exercer le contrôle. Vous pouvez également exécuter le Viewer portable sans installation.

DE Installieren Sie den Viewer auf dem Rechner, von dem aus Sie steuern möchten. Alternativ können Sie den portablen Viewer ohne Installation ausführen.

French German
contrôle steuern
portable portablen
sans ohne
installation installation
installez installieren
exécuter ausführen
partir von
souhaitez möchten

Showing 50 of 50 translations