Translate "n incluent" to German

FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

• Classroom Cloud incluent
• apps
• produits phares d'Atlassian
• Statuspage
• tarifs Classroom n'incluent
• apps du Marketplace
• Trello
• Opsgenie
• Jira

FR Si vous utilisez des billets CityPASS, vous économiserez sur le trajet en ferry, mais les billets CityPASS n'incluent que la première option et n'incluent pas l'accès au piédestal ou à la couronne

• utilisez des billets
• ferry
• billets CityPASS n'incluent
• première option
• n'incluent pas l'accès
• piédestal
• couronne

FR Ces nouvelles fonctionnalités incluent de nouveaux arrière-plans et de nouveaux types dapplications qui incluent le stationnement, la recharge de véhicule électrique et la commande rapide de nourriture.

• nouvelles fonctionnalités incluent
• nouveaux arrière-plans
• nouveaux types dapplications
• incluent le stationnement
• recharge de véhicule

FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

• Classroom Cloud incluent
• apps
• produits phares d'Atlassian
• Statuspage
• tarifs Classroom n'incluent
• apps du Marketplace
• Trello
• Opsgenie
• Jira

FR Nous ne fournissons pas les données personnelles de nos clients aux fonctionnaires gouvernementaux en réponse à des demandes qui n'incluent pas de procédure légale.

• demandes qui n'incluent
• procédure

FR Les options de réponse flexibles incluent le blocage, la journalisation, la limitation du taux ou l’utilisation de défis.

• options de réponse
• incluent le blocage
• journalisation
• limitation du taux

FR Elsevier a pour rôle principal le partage des recherches et la bonne compréhension des sciences, tant pour les spécialistes que pour le grand public. Nos programmes incluent :

• principal le partage
• recherches
• grand public
• programmes incluent

FR Ces aspects incluent la préservation, l'accessibilité, la citation, la reproduction et la réutilisation

• l'accessibilité
• citation
• reproduction
• réutilisation

FR Remarquez comment ils incluent les Pocket Casts, Stitcher, et Podcast Addict en plus de Apple Podcasts? C'est un beau bonus.

• Pocket Casts
• Stitcher
• Apple Podcasts
• C'est un beau

FR Toutes les offres incluent-elles un ensemble de fonctionnalités de base ?

• fonctionnalités de base

FR Les licences WP Rocket n’incluent pas notre offre de CDN. Les abonnements RocketCDN peuvent être achetés en plus, au prix de 7,99 $ / mois, par site web.

• licences WP Rocket
• offre de CDN
• mois

FR Avec une plateforme Cloud, les mises à niveau qui incluent de nouvelles fonctionnalités et améliorations sont déployées de manière transparente à tous les clients, assurant ainsi que les entreprises ont toujours le meilleur

• plateforme Cloud
• mises à niveau
• incluent de nouvelles
• améliorations sont déployées
• clients
• entreprises ont toujours
• meilleur

FR Tous nos espaces de travail incluent des bureaux à hauteur réglable. Asseyez-vous ou tenez-vous comme vous le souhaitez.

• espaces de travail
• bureaux à hauteur
• Asseyez-vous

FR Ses responsabilités incluent la définition et la mise en œuvre de l?orientation stratégique globale de Reuters, l?établissement de partenariats stratégiques et le développement d?opportunités de croissance organique et inorganique

• mise en œuvre
• orientation stratégique globale
• Reuters
• établissement de partenariats
• opportunités de croissance
• inorganique

FR Les rapports supplémentaires de Sprout incluent une analyse comparative au niveau des équipes et des agents, les performances des campagnes et le suivi de la conversion sociale

• incluent une analyse
• niveau des équipes
• agents
• performances des campagnes
• sociale

FR Les messages analysés incluent les posts et les données d'engagement sur Facebook Twitter, Instagram, LinkedIn et Pinterest.

• messages analysés incluent
• posts
• Twitter
• Instagram
• LinkedIn

FR La majorité des sites et publicités incluent des logiciels essayant de vous identifier. Ils veulent suivre vos moindres faits et gestes au sein du Web. Brave bloque tout cela, vous permettant de naviguer librement.

• majorité des sites
• faits
• gestes au sein
• Web
• permettant de naviguer

FR Un serveur Cloud est un serveur privé virtualisé avec des ressources dédiées. Ces ressources incluent CPU Noyaux, RAM, et espace disque, et vous pouvez les utiliser complètement à tout moment.

• serveur privé virtualisé
• ressources dédiées
• ressources incluent CPU
• RAM
• espace disque
• pouvez les utiliser

FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.

• niveaux de support
• discussion en direct
• support
• continue du serveur
• configuration de tâches

FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support

• niveaux de support
• discussion en direct
• support

FR La sécurité est intégrée dans des systèmes hyperconvergés, dont les fonctionnalités incluent des disques de chiffrement automatique et des outils offrant un haut niveau de visibilité

• sécurité est intégrée
• systèmes hyperconvergés
• chiffrement automatique
• niveau de visibilité

FR Les sports inclus sur ce site incluent basketball, football, football américain, hockey, baseball, course, UFC, WWE, boxe, tennis, golf, rugby, fléchettes et AFL

• incluent basketball
• football
• football américain
• hockey
• baseball
• course
• UFC
• WWE
• boxe
• tennis
• golf
• rugby
• fléchettes
• AFL

FR Non, nous n’offrons pas d’outils séparément. Les plans Ahrefs incluent l’accès à tous nos outils.

• séparément
• plans Ahrefs incluent

FR Ces conditions incluent également notre politique de confidentialité et de cookies

• politique de confidentialité
• cookies

FR Les auteurs célèbres incluent Galilée, Christiaan Huygens et René Descartes.

• auteurs célèbres incluent
• Christiaan Huygens
• René

FR Nous publions des rapports financiers détaillés, qui incluent nos états financiers audités et nos budgets.

• publions des rapports
• détaillés
• incluent nos états
• audités

FR Notez que les autorisations de facturation n’incluent pas la possibilité de modifier le contenu du site

• facturation
• possibilité de modifier

FR Les données de l'historique des appels incluent des informations sur les appels entrants, sortants et manqués, ainsi que des données sur la durée et les contacts, qui s'intègrent parfaitement aux systèmes CRM, de facturation et de surveillance.

• données de l'historique
• appels entrants
• sortants
• manqués
• contacts
• CRM
• facturation

FR Les scripts communautaires incluent les systèmes de forums, livre d'or, et des scripts de newsletter.

• scripts communautaires incluent
• systèmes de forums
• livre d'or

FR Les scripts de gestion de business web incluent les systèmes de e-commerce pour créer des sites de vente, des scripts de support clients, et la gestion de projets

• scripts de gestion
• business web incluent
• systèmes de e-commerce
• créer des sites
• vente
• scripts de support
• gestion de projets

FR Les e-mails de reciblage publicitaire les plus performants permettent de tester le meilleur moment, incluent des recommandations de produits, identifient leur audience et répondent à l’objectif recherché

• e-mails de reciblage
• meilleur moment
• incluent des recommandations
• produits
• identifient leur audience
• recherché

FR La plupart des microphones USB n'incluent pas cette fonction et vous obligent à ajuster les niveaux de gain avec un logiciel, ce qui peut être difficile à faire pendant un enregistrement.

• plupart des microphones
• obligent à ajuster
• niveaux de gain
• logiciel

FR Il est également à noter que lBuzzsproutes nouveaux sites de podcast de l'UE incluent automatiquement ce code pour vous.

• noter que lBuzzsproutes
• sites de podcast
• l'UE incluent automatiquement

FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.

• bénéficiez d'une rotation
• degrés
• options de montage
• pince
• encastrer
• d'une portée verticale
• incluent un adaptateur

FR Vous pouvez également accéder à d'autres fonctionnalités à partir de l'onglet Vidéos. Il vous suffit de cliquer sur l'ellipse (...) pour ouvrir le menu supplémentaire. Ces fonctionnalités incluent :

• pouvez également accéder
• l'onglet Vidéos
• suffit de cliquer
• l'ellipse
• ouvrir le menu
• fonctionnalités incluent

FR Notez que les tarifs Community Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, Trello ainsi que des apps du Marketplace tierces

• Community Cloud incluent
• apps
• produits phares d'Atlassian
• apps du Marketplace

FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.

• Parfois
• équipe a juste
• capacités de build
• incluent une allocation
• base

FR Créez des URL courtes et descriptives qui incluent les mots clés les plus pertinents de la page. Idéalement, vous devriez être en mesure de reconnaître ce que la page est d’environ juste en lisant l’URL.

• Créez des URL
• descriptives qui incluent
• Idéalement
• juste en lisant

FR Nos offres de services packagés incluent une aide, un support et des conseils tout au long du cycle de vie de votre aventure M-Files.

• incluent une aide
• support
• aventure

FR Intégrez toutes les données client pertinentes avec nos options d’intégration puissantes, qui incluent des fonctionnalités avec et sans programmation.

• options
• puissantes
• incluent des fonctionnalités

FR Tous les plans incluent des migrations gratuites et une garantie de correction de piratage.

• gratuites
• garantie de correction

FR Les solutions CRM incluent des fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs de suivre les interactions avec les clients et l'entreprise via divers canaux disponibles

• solutions CRM incluent
• fonctionnalités qui permettent
• utilisateurs de suivre
• l'entreprise via divers
• disponibles

FR Ces canaux incluent les formulaires de contact, les e-mails, les appels téléphoniques, etc.

• contact
• e-mails
• appels téléphoniques

FR Quelques exemples de développement CRM low-code incluent des outils de gestion des leads, de gestion de campagnes marketing et d'engagement client.

• CRM low-code incluent
• outils de gestion
• leads
• gestion de campagnes
• d'engagement

FR Les systèmes low-code incluent des fonctionnalités de sécurité importantes telles que des outils d'administration, un contrôle d'accès et des évaluations des menaces

• systèmes low-code incluent
• fonctionnalités de sécurité
• d'administration
• contrôle d'accès
• évaluations des menaces

FR Les grands principes de la méthodologie Lean incluent :

• méthodologie Lean incluent

FR Pour ce qui est des taxes, nos prix n'incluent pas les taxes nationales/locales en vigueur, et c'est donc à vous (le client) qu'il revient de les prendre en charge

• taxes
• taxes nationales
• locales en vigueur
• client
• prendre en charge

FR Les souscriptions JBoss Web Server incluent des logiciels certifiés et intégrés avec tout ce dont vous avez besoin pour concevoir et gérer les applications web dont dépendent les principales opérations de votre entreprise

• souscriptions JBoss Web
• incluent des logiciels
• gérer les applications
• dépendent les principales
• entreprise

FR Elles incluent une interface de gestion qui vous aide à analyser, surveiller et faire évoluer votre environnement pour qu'il puisse suivre la croissance de votre entreprise.

• analyser
• surveiller
• évoluer votre environnement
• qu'il puisse suivre

FR Les standards de conformité intégrés incluent la sécurité, l'atomicité, la cohérence, l'isolement et la durabilité (ACID), un ensemble de propriétés qui permet d'assurer des transactions de base de données fiables.

• standards de conformité
• incluent la sécurité
• l'atomicité
• cohérence
• l'isolement
• durabilité
• ACID
• ensemble de propriétés
• base de données