Translate "quelle" to Dutch

NL Voor onze teams zoeken we veel verschillende vaardigheden — van strategisch tot intermenselijk, analytisch tot digitaal

• vaardigheden
• strategisch tot intermenselijk
• analytisch tot digitaal

NL Met betrekking tot dependencies weet Composer welke voor ontwikkeling zijn (met entry require-dev in componist.json) en welke voor productie zijn (met entry require).

• betrekking tot dependencies
• welke voor productie
• entry require

NL Met deze informatie kan je de meest gebruikte verzoeken binnen je applicatie achterhalen, maar ook de langzaamste en de verzoeken waar je je op moet richten om de prestaties van je applicatie te optimaliseren.

• meest gebruikte verzoeken
• applicatie achterhalen

NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.

• Biedt de snelste
• bedreigingen en beschermt

NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.

• maten en stijlen
• T-shirts met V-hals
• lange mouwen
• verkrijgbaar in talloze

NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn

• Elimineer de pagina's
• pagina's die welinteressant

NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt

• stof is gemaakt
• gerecycled beukenhout
• groenere referenties omarmt

NL De beste MFT-oplossingen ondersteunen alle vormen van bestandsoverdracht, van gepland tot ad-hoc, zijn zeer schaalbaar en betrouwbaar en kunnen on-premise of in de cloud worden geïmplementeerd.

• beste MFT-oplossingen ondersteunen
• vormen van bestandsoverdracht
• gepland tot ad-hoc

NL Gallery print combineert gewoon het beste uit twee materialen waarbij je van de kleinste tot aan de grootste formaten een hoogwaardig resultaat kan verwachten.

• Gallery print combineert
• beste uit twee

NL Dus bewaar die Lucky Eggs voor die epische Pokemon Go-sessies in het stadscentrum om de meeste XP ervoor terug te krijgen.

• XP ervoor terug

NL Niet iedereen kan een 55-inch scherm in de woonkamer plaatsen, maar dat formaat is van oudsher zo klein als OLED-tvs.

• woonkamer plaatsen

NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.

• Huawei heeft tientallen
• gecreëerd
• betalen om degenen
• gemaakt
• lijkt op honderden
• opties
• meeste kosten minder

NL Niet iedereen kan een 55-inch scherm in de woonkamer plaatsen, maar dat formaat is van oudsher zo klein als OLED-tvs.

• woonkamer plaatsen

NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.

• Huawei heeft tientallen
• gecreëerd
• betalen om degenen
• gemaakt
• lijkt op honderden
• opties
• meeste kosten minder

NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.

• maten en stijlen
• T-shirts met V-hals
• lange mouwen
• verkrijgbaar in talloze

NL Onze gids voor de beste 360-camera's om te kopen, ongeacht uw budget. Van goedkoop en vrolijk tot volledig functionele 360-graden

• kopen
• ongeacht uw budget
• goedkoop en vrolijk
• volledig functionele

NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we

• Bekijk onze gids
• kopen
• bedraad of draadloos

NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt

• stof is gemaakt
• gerecycled beukenhout
• groenere referenties omarmt

NL Dit zijn de allerbeste iPhone-apps van dit moment, van productiviteitsapps tot apps om te reizen, te lezen, naar muziek te luisteren en nog veel meer.

• moment
• productiviteitsapps tot apps
• reizen
• lezen
• muziek te luisteren

NL Behoud de effectieve werkwijzen en neem afscheid van de werkwijzen die niet functioneren.

• Behoud de effectieve

NL In films hebben we gemerkt dat het heel effectief is om bij explosies die rode en oranje tinten door de kamer te laten schijnen, waardoor de film nog meeslepender wordt.

• explosies die rode
• kamer te laten
• waardoor de film
• meeslepender

NL Het kan kleuren behouden in gebieden met piekhelderheid die OLED niet kan en die gebieden met piekhelderheid zijn ook hoger dan OLED vaak kan bereiken.

• piekhelderheid die OLED
• gebieden met piekhelderheid
• hoger dan OLED

NL We hebben geen enkele vertraging ervaren, en de 12 mini schakelt naadloos tussen dagelijkse taken, terwijl ook gaming en zwaardere taken moeiteloos worden uitgevoerd.

• enkele vertraging ervaren
• mini schakelt naadloos
• dagelijkse taken
• terwijl ook gaming
• zwaardere taken moeiteloos

NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn

• Elimineer de pagina's
• pagina's die welinteressant

NL Het resultaat is baanbrekend: de chemische industrie, die erom bekend staat geheimzinnig te doen over haar producten, deelt nu informatie, niet alleen openbare gegevens maar ook informatie die eigendom is van de chemische fabrikant

• resultaat is baanbrekend
• chemische industrie
• haar producten
• chemische fabrikant

NL Jouw persoonlijke informatie en accountgegevens zijn beveiligd. Betalingen zijn contantloos en alle creditcardgegevens zijn versleuteld.

• beveiligd
• Betalingen zijn contantloos

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

• zonder zijwaartse beweging
• Gebruikers hebben naadloos
• krijgen geen toegang

NL Kies voordat jij jouw illustratie ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• illustratie ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

• verschilt op basis
• aanvullende elementen
• buiten wat standaard
• toezegging

NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.

• jij en kies

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

• vindt

NL We beginnen met de kleinere eenheden en gaan naar beneden naar de grotere

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

• gamers en tech-liefhebbers
• helpen de beste
• leuke nieuwe tech
• helpen top-notch content

NL Je hoeft er niet mee te beginnen, maar het is weer zo'n ding dat je onderscheidt.

• beginnen
• weer zo'n ding

NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.

• hierboven
• had

NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen

• visie te verhogen

NL Kies voordat jij jouw landing page ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• landing page ontwerpwedstrijd
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw social media-pagina ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• social media-pagina ontwerpwedstrijd
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw app-icoon ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• app-icoon ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• voedselverpakking ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw voertuigwrap ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• voertuigwrap ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw brochure ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• brochure ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Kies voordat jij jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"

• Kies voordat jij
• PowerPoint-template ontwerpwedstrijd start
• wedstrijdopties
• wedstrijd

NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.

• Monitor jouw posities
• vergelijk jouw prestaties
• concurrenten
• Krijg geplande rapportages

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

• hebt

NL De app noteert vervolgens elk antwoord terwijl anderen naar u vegen en de foto's opnieuw ordenen om eerst uw populairste te laten zien.

• app noteert vervolgens
• antwoord terwijl anderen
• populairste te laten

NL Zodra u hebt bepaald of u uw volledige oproepgeschiedenis (inclusief de verwijderde!) Wilt ophalen van iTunes of iCloud, kunt u deze stappen volgen om uw oproepgeschiedenis terug te krijgen:

• Zodra u hebt
• volledige oproepgeschiedenis
• inclusief de verwijderde
• iCloud

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

• ontvangen om gegevens
• delen
• inclusief geweigerde
• mag onze broncode
• erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd

NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde

• Dus
• ga op reis
• beklim die bergen
• geïnterviewde

NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken

• gebruiken
• dus je wilt
• grootte pakken