Translate "contratti" to Portuguese

PT "Eu disse ao pessoal, nosso trabalho é sermos mais eficientes na execução dos nossos contratos de clientes e alcançarmos mais lucratividade sobre eles". E disse: "Se não automatizarmos, vamos fracassar".

• disse ao pessoal
• nosso trabalho é
• eficientes na execução
• alcançarmos mais lucratividade
• disse
• automatizarmos
• vamos

PT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), com sede em Chicago e oferece uma gama de contratos para além de contratos de mercadorias

• The Chicago Mercantile
• CME
• sede em Chicago
• oferece uma gama
• contratos de mercadorias

PT contratos futuros de milho são oferecidos pelo Chicago Mercantile Exchange (CME) e estes são um dos contratos agrícolas mais negociadas, com um volume médio de vários bilhões de dólares por dia.

• oferecidos pelo Chicago
• Exchange
• CME
• bilhões de dólares

PT no caso de CFDs, se um comerciante acredita que o preço vai subir, eles podem ir muito tempo, ou comprar contratos, e se eles acreditam que o preço vai subir para baixo, eles podem vender ou contratos curtos

• caso de CFDs
• preço vai subir
• eles podem ir
• comprar contratos
• baixo
• eles podem vender
• contratos curtos

PT Índices diferem das ações em que eles não podem ser negociados diretamente. No entanto, eles podem ser negociados usando produtos tais como contratos futuros, fundos negociados em bolsa (ETFs) e contratos por diferença (CFDs).

• negociados diretamente
• entanto
• usando produtos tais
• contratos futuros
• ETFs
• contratos por diferença
• CFDs

PT › Acordos de Nível de Serviço da AWS – estes acordos de nível de serviço se aplicam ao seu uso de serviços específicos

• Acordos de Nível
• Serviço da AWS
• serviço se aplicam

PT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), com sede em Chicago e oferece uma gama de contratos para além de contratos de mercadorias

• The Chicago Mercantile
• CME
• sede em Chicago
• oferece uma gama
• contratos de mercadorias

PT Um modelo em Excel para planear a Gestão de Turnos mês a mês. É só editar e decidir quais os turnos a alocar a cada colaborador.

• modelo em Excel
• planear a Gestão
• É só editar

PT Uma situação em que os contratos futuros de longo prazo têm preços mais elevados em comparação com os contratos de curto prazo.

• prazo têm preços
• elevados em comparação
• contratos de curto

PT Os contratos Premium Access são contratos anuais, com limites de downloads, que permitem a toda a sua equipa fazer download dos ficheiros de que precisam, sem limites diários ou mensais de downloads

• contratos Premium Access
• contratos anuais
• limites de downloads
• permitem a toda
• equipa fazer download
• limites diários
• mensais de downloads

PT Estes são um tipo de contratos inteligentes ou contrato inteligente cuja principal capacidade é criar canais de pagamento ou canais de pagamentos

• contratos inteligentes
• contrato inteligente cuja
• capacidade é criar
• pagamento
• canais de pagamentos

PT Oferta Premium disponível para contratos anuais no valor de US$ 100.000.

• Oferta Premium disponível

PT A Netflix tenta evitar que as VPNs acessem seu conteúdo para cumprir com suas obrigações de restrição geográfica de seus contratos

• Netflix tenta evitar
• contratos

PT Descubra receitas ocultas. Promova um avanço mais rápido ao negócio. Venda de forma inteligente.

• Descubra receitas ocultas
• Promova um avanço
• rápido ao negócio

PT Sua equipe de vendas conta com a ajuda de equipes interfuncionais para fechar negócios e dar suporte aos clientes

• equipe de vendas
• ajuda de equipes
• fechar negócios

PT Muitos provedores de nuvem pública garantem cerca de 99,9% de tempo de atividade. Também há diversos contratos de nível de serviço que determinam pedidos de alteração e restauração de serviço.

• pública garantem cerca
• atividade
• há diversos contratos
• nível de serviço

PT Clouds privadas gerenciadas podem incluir contratos por prazo determinado ligados a contratados individuais ou a administradores de cloud, com poucos picos quando a atividade da empresa aumenta.

• Clouds privadas gerenciadas
• individuais
• administradores de cloud
• atividade da empresa

PT Para mais informações sobre licenciamento por volume, visite nossas páginas sobre essa temática para fins Educativos e Empresariais.

• licenciamento por volume
• visite nossas páginas
• Educativos

PT Crie com facilidade formulários, contratos e modelos digitais. Compare rapidamente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Colabore em planilhas sem complicação usando os Modos de Exibição de Planilhas.

• Crie com facilidade
• contratos
• modelos digitais
• Compare rapidamente dois
• ver as diferenças
• marcas de revisão
• Colabore em planilhas

PT As transações não precisam ser apenas dados - elas também podem ser contratos inteligentes ou códigos

• transações não precisam
• contratos inteligentes
• códigos

PT Para obter outros contratos de licença, entre em contato com o seu representante de vendas.

• obter outros contratos
• licença

PT O USUARIO CONCORDA COM O USO DE ASSINATURAS ELETRÔNICAS, CONTRATOS, ENCOMENDAS E OUTROS REGISTROS E ENTREGAS ELETRÔNICAS DE AVISOS, POLÍTICAS E REGISTROS DE TRANSAÇÕES INICIADAS OU CONCLUÍDAS POR NÓS OU ATRAVÉS DO SITE

• USUARIO CONCORDA COM
• USO DE ASSINATURAS
• CONTRATOS
• ENCOMENDAS E OUTROS
• ENTREGAS ELETRÔNICAS DE
• POLÍTICAS E REGISTROS
• TRANSAÇÕES INICIADAS OU
• NÓS OU ATRAVÉS

PT Capture discussões de preços e detalhes do contrato em um só lugar e feche negócios mais rapidamente.

• detalhes do contrato
• só lugar

PT Ganhe contratos mais rapidamente combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única exibição.

• combinando dados dinâmicos
• itens de ação

PT Com a oferta Red Hat Enhanced Solution Support, sua empresa tem acesso a engenheiros técnicos seniores e acordos de resolução e restauração

• oferta Red Hat
• Solution Support
• empresa tem acesso
• engenheiros técnicos seniores
• acordos de resolução
• restauração

PT Com os contratos de suporte colaborativo já estabelecidos (ou contratações pontuais), o TAM busca a solução para casos de suporte, independentemente do número de fornecedores envolvidos.

• contratos de suporte
• estabelecidos
• contratações pontuais
• casos de suporte
• independentemente do número
• fornecedores

PT Analisamos o aplicativo iOS da Houseparty e como ele armazena dados, bem como alguns dos contratos e leis em torno do serviço

• Analisamos o aplicativo
• Houseparty
• alguns dos contratos
• leis em torno
• serviço

PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.

• Feche negócios
• prospecte leads
• fluxos de trabalho
• Jira Work Management
• É um jeito
• deixar as equipes
• vendas sempre

PT Fazemos contratos com nossos Clientes (“Clientes”) pertinentes aos produtos e serviços Pega

• Clientes
• pertinentes aos produtos
• Pega

PT O site de reservas online all.accor.com para as suas viagens de negócios e contratos de empresa

• reservas online
• viagens de negócios
• contratos de empresa

PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.

• perda de lucro
• perda de negócios
• perda de contrato
• interrupção de negócios
• perda de oportunidade
• negócios em conexão

PT A Tableau mantém contratos com essas empresas restringindo o acesso, o uso e a divulgação de informações pessoais em conformidade com esta Declaração de Privacidade e outras obrigações jurídicas;

• Tableau mantém contratos
• essas empresas restringindo
• acesso
• uso
• Privacidade
• obrigações jurídicas

PT Commodities são normalmente negociados no mercado futuro através de contratos futuros?

• Commodities são normalmente
• mercado futuro através
• contratos futuros

PT Estes são contratos de curto prazo com prazos de validade definidos

• Estes são contratos
• validade definidos

PT contratos de índice LMEX foram estabelecidos no ano de 2000 e vários metais diferentes começaram a ser negociadas na London Metals Exchange (LME) e em várias outras bolsas em todo o mundo

• contratos de índice
• vários metais diferentes
• negociadas na London
• Exchange
• LME
• várias outras bolsas
• mundo

PT O HarmonyPSA é compatível com todo o ciclo de vida do negócio, desde a geração de leads até a renovação de contratos

• HarmonyPSA é compatível
• ciclo de vida
• negócio
• desde a geração
• contratos

PT De todo modo, materiais publicados ou produzidos durante a carreira de um indivíduo são úteis, tais como reportagens de jornal, cartões de pontuação, programas de jogos, contratos ou outros materiais administrativos.

• modo
• materiais publicados
• indivíduo são úteis
• tais como reportagens
• jornal
• cartões de pontuação
• programas de jogos
• contratos
• materiais

PT Muitos anos de dados usados em análises do Spotfire  apoiando contratos de milhões de dólares

• usados em análises
• Spotfire apoiando contratos
• milhões de dólares

PT Todo compromisso de serviços da Forcepoint começa ouvindo você, para descobrir quais ativos e iniciativas são mais importantes para a sua empresa

• Forcepoint começa ouvindo
• descobrir quais ativos
• empresa

PT Nos últimos 30 anos, realizamos inúmeros compromissos de serviços estratégicos, táticos e técnicos em todos os ambientes, desde agências de inteligência supersecretas até empresas Fortune 100 ou de médio porte do mundo inteiro

• realizamos inúmeros compromissos
• estratégicos
• táticos
• ambientes
• supersecretas até empresas
• inteiro

PT Este site inclui informações sobre criptomoedas, contratos por diferença (CFDs) e outros instrumentos financeiros, e sobre corretores, bolsas e outras entidades que negociam esses instrumentos

• contratos por diferença
• CFDs
• instrumentos financeiros
• corretores
• bolsas
• entidades que negociam
• instrumentos

PT Os períodos de armazenamento a serem observados a este respeito não podem ser determinados de forma genérica, mas devem ser determinados para os respetivos contratos celebrados e para as partes contratantes em cada caso individual.

• períodos de armazenamento
• devem ser determinados
• respetivos contratos celebrados
• caso

PT Ao se cadastrar como assinante premium, você confirma que atende aos requisitos de idade estabelecidos na lei aplicável (mais informações podem ser encontradas aqui) e, portanto, tem o direito legal de assinar contratos

• cadastrar como assinante
• confirma que atende
• requisitos de idade
• lei aplicável
• portanto
• contratos

PT "Os preços e a escalabilidade são adequados para um departamento de TI de menor porte, dispensando compromissos ou contratos de alto valor, além de ser um recurso excelente que resultará em grande economia."

• preços
• escalabilidade são adequados
• departamento de TI
• menor porte
• dispensando compromissos
• contratos de alto
• grande

PT O rastreamento de tempo não é a parte mais empolgante do trabalho, mas é um componente crítico das métricas de negócios dos MSPs e um indicador de rentabilidade do contrato. Por isso, é importante que seja fácil fazê-lo de forma consistente.

• é a parte
• empolgante do trabalho
• é um componente
• métricas de negócios
• MSPs
• indicador de rentabilidade
• contrato

PT O projeto Ethereum, é o segundo maior projeto de criptomoedas do mundo e tem uma série de funcionalidades que o tornam único, como os seus contratos inteligentes, tokens e outros serviços que fazem a vida na sua rede

• projeto Ethereum
• é o segundo
• projeto de criptomoedas
• mundo
• série de funcionalidades
• tornam único
• contratos inteligentes
• tokens
• fazem a vida
• rede

PT Bit2Me Capital investe em empresas que desenvolvem novas criptomoedas e tokens, algoritmos, smart contracts, mineração, pools de liquidez, DAOs, protocolos DeFi, protocolos NFT,... Os elementos fundamentais da revolução cripto.

• desenvolvem novas criptomoedas
• tokens
• algoritmos
• smart contracts
• mineração
• pools de liquidez
• DAOs
• protocolos DeFi
• protocolos

PT Faça um forecast mais preciso, gere mais pedidos e feche negócios maiores.

• Faça um forecast
• preciso
• gere mais pedidos
• feche negócios

PT Nos casos onde não houver constatação de decisão adequada pela Comissão Europeia, nós usamos contratos-modelos aprovados pela Comissão Europeia para proteger seus direitos e dados.

• constatação de decisão
• Comissão Europeia
• nós usamos contratos-modelos
• direitos

PT Ineficiência do back-office devido a um grande número de contratos e licenças

• Ineficiência do back-office
• licenças