IT Sceglie l'account Gmail che desideri utilizzare con il componente aggiuntivo. (Se richiesto, accedi con il tuo account Gmail, mediante l’indirizzo e-mail e la password che utilizzi con Gmail. Potresti dover fare di nuovo clic su INSTALLA).
"l account gmail" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Sceglie l'account Gmail che desideri utilizzare con il componente aggiuntivo. (Se richiesto, accedi con il tuo account Gmail, mediante l’indirizzo e-mail e la password che utilizzi con Gmail. Potresti dover fare di nuovo clic su INSTALLA).
PT Escolha a conta do Gmail que deseja usar com o complemento. (Se solicitado, faça login com sua conta do Gmail - use o endereço de e-mail e a senha que você usa no Gmail. Pode ser necessário clicar em INSTALAR novamente.)
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
gmail | gmail |
desideri | deseja |
accedi | login |
indirizzo | endereço |
e | e |
password | senha |
fare | faça |
installa | instalar |
se | ser |
IT Sceglie l'account Gmail che desideri utilizzare con il componente aggiuntivo. (Se richiesto, accedi con il tuo account Gmail, mediante l’indirizzo e-mail e la password che utilizzi con Gmail. Potresti dover fare di nuovo clic su INSTALLA).
PT Escolha a conta do Gmail que deseja usar com o complemento. (Se solicitado, faça login com sua conta do Gmail - use o endereço de e-mail e a senha que você usa no Gmail. Pode ser necessário clicar em INSTALAR novamente.)
IT Smartsheet per il componente aggiuntivo di Gmail funziona con Gmail e l’app Gmail per i telefoni Android.
PT O complemento Smartsheet para Gmail funciona com o Gmail e o aplicativo Gmail para telefones Android.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
e | e |
telefoni | telefones |
android | android |
smartsheet | smartsheet |
IT Smartsheet per il componente aggiuntivo di Gmail funziona con Gmail e l’app Gmail per i telefoni Android.
PT O complemento Smartsheet para Gmail funciona com o Gmail e o aplicativo Gmail para telefones Android.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
gmail | gmail |
o | ou |
personale | pessoal |
IT Se disponi di un account Gmail, è possibile che tu stia utilizzando sia l'app Mail di Apple sia l'app Gmail per un account
PT Se você possui uma conta do Gmail, é possível que você esteja usando o aplicativo Mail da Apple e o aplicativo Gmail para uma conta
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
gmail | gmail |
possibile | possível |
tu | você |
IT Se disponi di un account Gmail, è possibile che tu stia utilizzando sia l'app Mail di Apple sia l'app Gmail per un account
PT Se você possui uma conta do Gmail, é possível que você esteja usando o aplicativo Mail da Apple e o aplicativo Gmail para uma conta
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
gmail | gmail |
possibile | possível |
tu | você |
IT Collegati con Gmail, Outlook o qualsiasi altro provider di mail. Usa la nostra estensione di Chrome per gestire i contatti da ogni pagina e crea accordi direttamente dal tuo account Gmail.
PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
altro | outro |
provider | provedor |
estensione | extensão |
gestire | gerenciar |
contatti | contatos |
crea | criar |
direttamente | diretamente |
account | conta |
chrome | chrome |
IT Collegati con Gmail, Outlook o qualsiasi altro provider di mail. Usa la nostra estensione di Chrome per gestire i contatti da ogni pagina e crea accordi direttamente dal tuo account Gmail.
PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
altro | outro |
provider | provedor |
estensione | extensão |
gestire | gerenciar |
contatti | contatos |
crea | criar |
direttamente | diretamente |
account | conta |
chrome | chrome |
IT Gmail.com (Google Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Gmail.com (Google Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
PT Gmail.com (Google Mail) fornece acesso IMAP à sua Gmail.com (Google Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
fornisce | fornece |
accesso | acesso |
imap | imap |
account | conta |
possa | possa |
connetterti | conectar |
desktop | desktop |
o | ou |
mobile | móvel |
IT Configura i tuoi account e-mail SITE123 con Gmail e gestiscili tramite Gmail.
PT Configure suas contas de e-mail do SITE123 com o Gmail e gerencie-as pelo Gmail.
Italian | Portuguese |
---|---|
configura | configure |
tuoi | suas |
account | contas |
gmail | gmail |
e | e |
IT Sebbene Google offra account Gmail standard gratuiti, Gmail for Business offre un dominio personalizzato, spazio di archiviazione aggiuntivo e un'esperienza priva di pubblicità, ideale per i marchi e le aziende professionali.
PT Embora o Google ofereça contas-padrão do Gmail gratuitamente, o Gmail for Business oferece um domínio personalizado, armazenamento adicional e uma experiência sem anúncios melhor para marcas e negócios profissionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | contas |
gmail | gmail |
standard | padrão |
gratuiti | gratuitamente |
dominio | domínio |
personalizzato | personalizado |
archiviazione | armazenamento |
aggiuntivo | adicional |
e | e |
esperienza | experiência |
pubblicità | anúncios |
marchi | marcas |
professionali | profissionais |
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
potenziare | capacitar |
flusso | fluxo |
lavoro | trabalho |
gestione | gerenciamento |
collaborativa | colaborativo |
wrike | wrike |
IT Con il componente aggiuntivo Smartsheet per Gmail, puoi copiare rapidamente il contenuto di un messaggio e-mail, qualsiasi testo e allegato, e aggiungere tali informazioni alle righe nei tuoi fogli senza dover uscire da Gmail.
PT Com o complemento Smartsheet para Gmail, você pode copiar rapidamente o conteúdo de uma mensagem de e-mail - qualquer texto e anexos - e adicionar essas informações às linhas de sua planilha sem precisar sair do Gmail.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
copiare | copiar |
rapidamente | rapidamente |
e | e |
righe | linhas |
dover | precisar |
smartsheet | smartsheet |
IT Il modo in cui esegui queste operazioni sarà quasi lo stesso, indipendentemente dal fatto che accedi a Gmail da un browser Internet o tramite l'App Gmail per i telefoni Android.
PT Você fará essas coisas praticamente da mesma maneira, independentemente de estar acessando o Gmail por um navegador da Internet ou por meio do Gmail App para telefones Android.
Italian | Portuguese |
---|---|
modo | maneira |
quasi | praticamente |
indipendentemente | independentemente |
gmail | gmail |
un | um |
browser | navegador |
internet | internet |
app | app |
telefoni | telefones |
android | android |
IT Da Gmail o dall’App di Gmail per telefoni Android, apri un messaggio e-mail.
PT No Gmail ou no aplicativo do Gmail para telefones Android, abra uma mensagem de e-mail.
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
o | ou |
app | aplicativo |
telefoni | telefones |
android | android |
apri | abra |
IT Se utilizzi Gmail, conoscerai già le diverse cartelle di Gmail nella tua casella di posta elettronica
PT Se você usa o Gmail, já conhece suas diferentes abas da sua caixa de entrada
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
diverse | diferentes |
casella | caixa |
IT Nella pagina Gmail Sendinblue di Zapier, fai clic su “Connessione Gmail + Sendinblue”
PT Na página Gmail Sendinblue do Zappier, clique em “Connect Gmail + Sendinblue”
Italian | Portuguese |
---|---|
pagina | página |
gmail | gmail |
di | do |
IT Puoi inviare une-mail tramite Gmail (di a chi vuoi inviare le-mail e si aprirà lapp Gmail; chiedi indicazioni con Google Maps invece delle mappe di Apple, ecc.)
PT Você pode enviar um e-mail pelo Gmail (diga para quem deseja enviar o e-mail e ele abrirá o aplicativo do Gmail; peça informações com o Google Maps em vez dos mapas da Apple, etc)
Italian | Portuguese |
---|---|
gmail | gmail |
e | e |
invece | em vez |
ecc | etc |
IT Le migliori funzioni di Gmail: 15 consigli e trucchi di Gmail
PT Os melhores recursos do Gmail: 15 dicas e truques do Gmail
Italian | Portuguese |
---|---|
migliori | melhores |
funzioni | recursos |
di | do |
gmail | gmail |
consigli | dicas |
e | e |
trucchi | truques |
IT Potresti aver usato un indirizzo email come coolpcguy97@gmail.com ormai da molti anni, ma quando si tratta di questo, iscriversi a qualcosa di semplice come nome.cognome@gmail.com è importante.
PT Você pode estar usando um email como coolpcguy97@gmail.com há muitos anos, mas neste caso, usar um email simples como nome.sobrenome@gmail.com é importante.
Italian | Portuguese |
---|---|
usato | usar |
un | um |
gmail | gmail |
molti | muitos |
anni | anos |
importante | importante |
IT Con il componente aggiuntivo Smartsheet per Gmail, puoi copiare rapidamente il contenuto di un messaggio e-mail, qualsiasi testo e allegato, e aggiungere tali informazioni alle righe nei tuoi fogli senza dover uscire da Gmail.
PT Com o complemento Smartsheet para Gmail, você pode copiar rapidamente o conteúdo de uma mensagem de e-mail - qualquer texto e anexos - e adicionar essas informações às linhas de sua planilha sem precisar sair do Gmail.
IT Il modo in cui esegui queste operazioni sarà quasi lo stesso, indipendentemente dal fatto che accedi a Gmail da un browser Internet o tramite l'App Gmail per i telefoni Android.
PT Você fará essas coisas praticamente da mesma maneira, independentemente de estar acessando o Gmail por um navegador da Internet ou por meio do Gmail App para telefones Android.
IT Da Gmail o dall’App di Gmail per telefoni Android, apri un messaggio e-mail.
PT No Gmail ou no aplicativo do Gmail para telefones Android, abra uma mensagem de e-mail.
IT Se un dipendente sa usare Gmail, cosa che oggi fanno quasi tutti, imparerà a usare un prodotto di newsletter Gmail come Flashissue
PT Se um empregado souber utilizar o Gmail, o que quase todos fazem hoje em dia, aprenderão a utilizar um produto de boletim Gmail como o Flashissue
IT Shared Contacts for Gmail è un ottimo esempio di integrazione con Gmail che consente agli utenti di aggiungere e aggiornare i contatti condivisi e rende il tempo dedicato alla posta elettronica molto più produttivo.
PT Contactos Partilhados para Gmail é um excelente exemplo de uma integração Gmail que permite aos utilizadores adicionar e actualizar contactos partilhados e torna o tempo gasto em correio electrónico significativamente mais produtivo.
IT Noi di Shared Contacts for Gmail abbiamo notato che l?impossibilità di condividere i contatti con i colleghi diminuisce la produttività del team e abbiamo creato uno strumento che consente di utilizzare Gmail come un professionista.
PT Na Shared Contacts for Gmail, notámos que a impossibilidade de partilhar contactos com colegas de trabalho diminui a produtividade de uma equipa, e criámos uma ferramenta que lhe permite utilizar o Gmail como um profissional.
IT Si tratta di un collo di bottiglia significativo per molti team che si affidano a Gmail per inviare e-mail a potenziali clienti o utenti e che non possono utilizzare un database di contatti Gmail sincronizzato.
PT É um estrangulamento significativo para muitas equipas que dependem do Gmail para enviar e-mails a potenciais clientes, clientes, ou utilizadores e não podem utilizar uma base de dados de contactos Gmail sincronizada.
IT ProtonMail, uno strumento specializzato che è pensato per essere utilizzato insieme a Gmail e altri servizi come Gmail, svolge molto bene le sue funzioni principali.
PT ProtonMail, uma ferramenta especializada que deve ser usada junto com o Gmail e outros serviços como o Gmail, faz suas funções essenciais muito bem .
IT Seleziona la scheda Account e clicca su Aggiungi un account per collegare il tuo account 500px a Squarespace. Se hai già collegato l'account 500px in Account collegati, puoi selezionarlo dal menu a discesa.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
IT Per iniziare a progettare con Venngage, crea semplicemente un account usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Para começar a projetar com a Venngage, basta criar uma conta usando sua conta de e-mail, Gmail ou Facebook.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziare | começar |
account | conta |
gmail | gmail |
o | ou |
IT Se hai un account iCloud associato a un account Yahoo! indirizzo e-mail, è meglio cambiare la password il prima possibile. Meglio ancora, basta cambiare provider di posta. Spiacente, Yahoo !. Gmail è robusto.
PT Se você possui uma conta do iCloud associada a um Yahoo! endereço de e-mail, é melhor alterar sua senha o mais rápido possível. Melhor ainda, basta mudar de provedor de correio. Desculpe, Yahoo !. O Gmail é robusto.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
icloud | icloud |
associato | associada |
yahoo | yahoo |
indirizzo | endereço |
password | senha |
il | a |
possibile | possível |
basta | basta |
provider | provedor |
gmail | gmail |
robusto | robusto |
IT Accedi al tuo account Gmail o crea un nuovo account se non ne hai già uno.
PT Faça login na sua conta do Gmail ou crie uma nova conta, se você ainda não tiver uma.
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | login |
account | conta |
gmail | gmail |
crea | crie |
IT Una volta installato il componente aggiuntivo, dovrai collegare il tuo account Gmail con il tuo account Smartsheet
PT Após a instalação do complemento, você precisará conectar sua conta do Gmail à sua conta do Smartsheet
Italian | Portuguese |
---|---|
installato | instalação |
collegare | conectar |
account | conta |
gmail | gmail |
smartsheet | smartsheet |
IT Per connettere il tuo account Gmail con il tuo account Smartsheet:
PT Para conectar sua conta do Gmail à sua conta do Smartsheet:
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
gmail | gmail |
smartsheet | smartsheet |
IT Questo vale in particolare quando si dispone di un account hotmail, yahoo o gmail account di posta elettronica.
PT Isto aplica-se especialmente quando você tem uma conta do hotmail, yahoo ou gmail conta de e-mail.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
yahoo | yahoo |
o | ou |
gmail | gmail |
IT Per iniziare a progettare con Venngage, crea semplicemente un account usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Para começar a projetar com a Venngage, basta criar uma conta usando sua conta de e-mail, Gmail ou Facebook.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziare | começar |
account | conta |
gmail | gmail |
o | ou |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
Italian | Portuguese |
---|---|
ovh | ovh |
possibile | pode |
migrare | migrar |
gratuitamente | grátis |
e | e |
esterni | externo |
yahoo | yahoo |
ovhcloud | ovhcloud |
viceversa | versa |
IT Per iniziare a progettare con Venngage, crea semplicemente un account usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Para começar a projetar com a Venngage, basta criar uma conta usando sua conta de e-mail, Gmail ou Facebook.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziare | começar |
account | conta |
gmail | gmail |
o | ou |
IT Per iniziare a progettare con Venngage, crea semplicemente un account usando la tua e-mail, il tuo account Gmail o Facebook.
PT Para começar a projetar com a Venngage, basta criar uma conta usando sua conta de e-mail, Gmail ou Facebook.
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziare | começar |
account | conta |
gmail | gmail |
o | ou |
Showing 50 of 50 translations