IT Tassi di cambio — Definisci manualmente i tassi di cambio o incorpora i tassi di cambio tramite un servizio esterno.
Translate "tassi" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tassi" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of tassi
Italian
Portuguese
PT Tipos de câmbio — Defina taxas de câmbio manualmente ou sincronize com um serviço externo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
| definisci | defina |
| manualmente | manualmente |
| o | ou |
| un | um |
| servizio | serviço |
IT Hanno riferito gli più alti tassi di risposta umorali (0,63) al calendario di più di sei mesi ed hanno abbassato i tassi di risposta umorali di 0,2 ad un calendario inferiore a sei mesi, fra l'ultime terapia anti-CD20 e vaccinazione COVID-19.
PT Relataram umas taxas de resposta humoral mais altas (0,63) no prazo de mais de seis meses e abaixaram taxas de resposta humoral de 0,2 em um marco temporal abaixo de seis meses, entre a últimas terapia anti-CD20 e vacinação COVID-19.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
| mesi | meses |
| terapia | terapia |
| vaccinazione | vacinação |
| riferito | relataram |
| alti | altas |
IT Il nostro widget è in grado di fornire troubleproof azioni con le ultime tassi di cambio.Attenzione! Secondo i nostri calcoli, questo tassi di cambio widget sul sito influenza sui fattori comportamentali
PT Nosso widget é capaz de fornecer ações árduas com as últimas taxas de câmbio.Importante! De acordo com nossos cálculos, esta troca come widget na influência do site sobre os fatores comportamentais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| widget | widget |
| fornire | fornecer |
| azioni | ações |
| tassi | taxas |
| cambio | troca |
| calcoli | cálculos |
| influenza | influência |
| fattori | fatores |
| in grado di | capaz |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliora | aumente |
| conversione | conversão |
| tattiche | táticas |
| annunci | anúncios |
| messaggistica | mensagens |
| base | base |
| impatto | impacto |
| vendite | vendas |
| metriche | métricas |
| click | cliques |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| revenue | receita |
| aumentare | aumentar |
| redditività | rentabilidade |
| servizio | serviço |
| ogni | cada |
| fase | estágio |
| nuove | novas |
| idee | ideias |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| positivi | positivas |
| abbandono | abandono |
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Panoramica Notizie Idee Tassi Tassi incrociati
PT Visão geral Notícias Ideias Cotações Cotações Cruzada
IT Insieme a PowerDMARC, giocheranno un ruolo significativo nell'aumentare i tassi di conformità DMARC nei paesi del sud-est asiatico, una regione che ha visto tassi relativamente bassi di adozione di DMARC.
PT Juntamente com o PowerDMARC, desempenharão um papel significativo no aumento das taxas de conformidade de DMARC nos países do Sudeste Asiático, uma região que tem registado taxas relativamente baixas de adopção de DMARC.
IT L'URL Real AMP ci ha aiutato a ridurre la frequenza mancato recapito del 15,65% e di conseguenza ad aumentare i nostri tassi di conversione.
PT O AMP Real URL nos ajudou a reduzir as taxas de rejeição em 15,65% e, consequentemente, aumentar as nossas taxas de conversão.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| real | real |
| aiutato | ajudou |
| ridurre | reduzir |
| e | e |
| conseguenza | consequentemente |
| aumentare | aumentar |
| conversione | conversão |
| amp | amp |
IT Quando ti rivolgi alle persone giuste, ottieni tassi di conversione migliori, entrate superiori e fidelizzi più clienti.
PT Quando você segmenta para as pessoas certas, você obtém taxas de conversão melhores, retém mais clientes e mais receita.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| persone | pessoas |
| giuste | certas |
| ottieni | obtém |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| entrate | receita |
| e | e |
| clienti | clientes |
| ti | você |
IT Con un'automation più intelligente dei tempi di invio, ricevi più visualizzazioni sulle tue e-mail e guarda crescere i tassi di interesse e di conversione.
PT Com horários de envio de automação mais inteligentes, consiga mais atenção aos seus emails e observe o engajamento e as taxas de conversão crescerem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automation | automação |
| più | mais |
| intelligente | inteligentes |
| tue | seus |
| e | e |
| guarda | observe |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| tempi | horários |
IT Con i contenuti di Semrush Content Marketplace risponderai alle necessità e agli interessi del tuo pubblico, e questo migliorerà i tassi di conversione del tuo sito e farà crescere i lead, sia in qualità che quantità.
PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| necessità | necessidades |
| e | e |
| interessi | interesses |
| pubblico | público |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| sito | site |
| lead | leads |
| qualità | qualidade |
IT Scegli tra oltre 6.000 app Shopify per creare video con oggetti d'artigianato, assicurare gli ordini o avviare un programma fedeltà. Aggiungi funzionalità al tuo negozio e osserva i risultati in termini di tassi di conversione.
PT Escolha entre mais de 6,000 apps da Shopify para gravar vídeos, fazer pedidos ou lançar um programa de fidelidade. Instale os apps na sua loja e veja os resultados nas suas conversões.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolha |
| o | ou |
| avviare | lançar |
| un | um |
| fedeltà | fidelidade |
| e | e |
| osserva | veja |
| risultati | resultados |
IT Bassi tassi di apertura segnalano che i contatti non vengono coinvolti dalle tue email. ActiveCampaign offre automazioni predefinite e campagne di ricoinvolgimento per mantenere alto il coinvolgimento con contenuti coerenti e pertinenti.
PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bassi | baixas |
| tassi | taxas |
| apertura | abertura |
| contatti | contatos |
| coinvolti | envolvidos |
| emails | |
| automazioni | automações |
| e | e |
| campagne | campanhas |
| mantenere | manter |
| contenuti | conteúdo |
| coerenti | consistente |
| pertinenti | relevante |
IT Elevati tassi di engagement indicheranno lo stato del pubblico (in che misura il tuo pubblico è reattivo e quanti sono ?effettivi? follower), tipi di contenuti interessanti e la conoscenza del tuo brand.
PT Altas taxas de engajamento indicam solidez do público (quão responsivo seu público é e quantos são seguidores “reais”), tipos de conteúdo interessantes e conhecimento de sua marca.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
| engagement | engajamento |
| pubblico | público |
| reattivo | responsivo |
| e | e |
| quanti | quantos |
| sono | são |
| follower | seguidores |
| interessanti | interessantes |
| brand | marca |
IT Se il team dedicato al tuo sito web registra tassi di conversione bassi, l'adozione di un bot potrebbe contribuire ad aumentarli.
PT Se a sua equipe de site tem tido taxas de conversão baixas, isso pode ser algo que um bot pode ajudar a aumentar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| bassi | baixas |
| un | um |
| bot | bot |
| contribuire | ajudar |
| se | ser |
IT La quantità e la lunghezza di queste barre sono concentrate in un gruppo specifico di isolati, nel tentativo di comprendere la ragione dei tassi di mortalità più elevati qui rispetto ad altre zone
PT A concentração e o comprimento dessas barras representam um grupo específico de quadras da cidade com o objetivo de descobrir por que o número de mortes é maior nessa área do que em outros lugares
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lunghezza | comprimento |
| barre | barras |
| specifico | específico |
| più | maior |
| altre | outros |
| queste | dessas |
IT I tassi di recepimento dell'elettronica in Africa sono probabilmente più alti di quanto pensi.
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
| sono | são |
| probabilmente | provavelmente |
| più | mais |
| pensi | pensa |
| elettronica | eletrônicos |
| africa | África |
| alti | altas |
IT La leadership di HCA Healthcare ha identificato nei tassi di sepsi la sfida da poter affrontare grazie ai dati
PT Os líderes da HCA Healthcare viram os índices de sepse como um grande desafio que os dados poderiam resolver
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| poter | poderiam |
IT Supportiamo un'ampia gamma di asset digitali, siamo disponibili in modo personalizzato 24 ore su 24, 7 giorni su 7, liquidità profonda, pagamento immediato, determinazione dei prezzi, tassi bassi e massima riduzione del rischio.
PT Apoiamos uma ampla gama de ativos digitais, estamos disponíveis de forma personalizada 24 horas por dia, 7 dias por semana, liquidez profunda, liquidação imediata, fixação de preços, taxas baixas e redução máxima de riscos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ampia | ampla |
| gamma | gama |
| asset | ativos |
| digitali | digitais |
| siamo | estamos |
| disponibili | disponíveis |
| modo | forma |
| personalizzato | personalizada |
| liquidità | liquidez |
| profonda | profunda |
| immediato | imediata |
| bassi | baixas |
| e | e |
| massima | máxima |
| riduzione | redução |
| rischio | riscos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| offerte | ofertas |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| prestazioni | desempenho |
| campagne | campanhas |
| soddisfazione | satisfação |
| più | melhores |
| anno | ano |
IT I test condotti da WhatsApp hanno rivelato che i chatbot che utilizzano le funzioni di messaggistica interattiva ottengono tassi di risposta e conversione molto più alti, rispetto ai bot testuali
PT Testes no WhatsApp revelaram que os chatbots que usam mensagens interativas conseguem taxas de resposta e conversões significativamente maiores em comparação com os que só usam texto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| test | testes |
| rivelato | revelaram |
| chatbot | chatbots |
| utilizzano | usam |
| messaggistica | mensagens |
| interattiva | interativas |
| ottengono | conseguem |
| tassi | taxas |
| e | e |
| più | maiores |
| molto | significativamente |
IT I ticket sono aumentati mediamente del 40% questa settimana, rispetto ai tassi prima della pandemia
PT A média de tickets subiu 40% esta semana em comparação com as taxas de antes da pandemia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mediamente | média |
| settimana | semana |
| tassi | taxas |
| pandemia | pandemia |
| ticket | tickets |
IT È facile integrare i tuoi prodotti con i “marketplace”, sincronizza gli ordini e arricchisci le informazioni che invii con DataFeedWatch. Utilizza regole logiche specifiche per creare annunci più accattivanti e migliora i tassi di conversione.
PT É fácil de integrar com os mercados, sincronizar encomendas e otimizar as suas listagens com a DataFeedWatch. Use o nosso fluxo de trabalho poderos e baseado em regras para criar listagens mais apelativas e precisas, que convertem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| integrare | integrar |
| sincronizza | sincronizar |
| ordini | encomendas |
| e | e |
| creare | criar |
| più | mais |
| marketplace | mercados |
| migliora | otimizar |
IT Utilizza il nostro potente workflow basato su regole logiche per creare annunci più accattivanti, con tassi di conversione maggiore.
PT Use o nosso fluxo de trabalho poderoso e baseado em regras para criar listagens mais apelativas e precisas que convertem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potente | poderoso |
| basato | baseado |
| regole | regras |
| creare | criar |
IT Se aumenti i tuoi tassi di conversione del 30%, il tuo
PT Se aumentar as suas taxas de conversão em 30%, o seu
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
IT Quello che vedi nei report di default di Google Analytics sotto la voce goal o tassi di conversione e‑commerce è basato sul numero di sessioni, non degli utenti
PT O que vê nos relatórios padrão do Google Analytics em metas ou taxas de conversão de comércio eletrônico é baseado no número de sessões, não de utilizadores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | ver |
| tassi | taxas |
| numero | número |
| sessioni | sessões |
IT Mentre ancora rappresentano 25% delle morti in Australia, i tassi di mortalità età-standardizzati sono diminuito da tre quarti durante gli ultimi 40 anni - 700 di caduta - 150 per 100.000 per i maschi e 452 - 107 per 100.000 per le femmine.
PT Ao ainda esclarecer 25% das mortes em Austrália, as taxas de mortalidade idade-estandardizadas diminuíram por três quartos durante os últimos 40 anos - 700 de queda a 150 por 100.000 para homens, e 452 a 107 por 100.000 para fêmeas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ancora | ainda |
| australia | austrália |
| tassi | taxas |
| mortalità | mortalidade |
| tre | três |
| quarti | quartos |
| caduta | queda |
| e | e |
| femmine | fêmeas |
| ultimi | últimos |
IT Inoltre, con l'emergenza delle varianti virali più micidiali, molti paesi attraverso il globo hanno sperimentato in secondo luogo, terzo e quarte onde della pandemia con il più alti infezione e tassi di mortalità.
PT Além disso, com a emergência de umas variações virais mais mortais, muitos países através do globo têm experimentado em segundo, terço, e quartas ondas da pandemia com infecção e taxas de mortalidade mais altas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| emergenza | emergência |
| paesi | países |
| globo | globo |
| e | e |
| onde | ondas |
| pandemia | pandemia |
| infezione | infecção |
| tassi | taxas |
| mortalità | mortalidade |
| terzo | terço |
| alti | altas |
IT Inoltre, un più alto numero delle infezioni determinate determinato e secondarie si presenta ai tassi di scambio d'aria più bassi.
PT Além disso, um número mais alto de individual-nível e as infecções secundárias ocorrem em umas mais baixas taxas de câmbio do ar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| infezioni | infecções |
| e | e |
| tassi | taxas |
| aria | ar |
| bassi | baixas |
IT Al contrario, la maggior parte si presentano ad un tasso di scambio d'aria intermedio, poichè i tassi di scambio d'aria molto in basso e molto alti sono meno comuni
PT Ao contrário, a maioria ocorrem em uma taxa de câmbio intermediária do ar, porque as taxas de câmbio muito baixo e muito altas do ar são menos comuns
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| al | ao |
| contrario | contrário |
| aria | ar |
| i | a |
| molto | muito |
| e | e |
| sono | são |
| comuni | comuns |
| alti | altas |
IT Nel frattempo, i tassi di ventilazione e l'uso costante alti della maschera possono ridurre significativamente il transmissibility per la variante originale - da 0,13 senza alcuni interventi a 0,04 con le misure preventive
PT Entrementes, as taxas de ventilação e o uso uniformemente altos da máscara podem significativamente reduzir o transmissibility para a variação original - de 0,13 sem nenhumas intervenções a 0,04 com medidas preventivas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tassi | taxas |
| ventilazione | ventilação |
| e | e |
| alti | altos |
| maschera | máscara |
| possono | podem |
| ridurre | reduzir |
| significativamente | significativamente |
| variante | variação |
| originale | original |
| interventi | intervenções |
IT Questo studio ha rivelato che i pazienti di trapianto del rene hanno trattato con i tassi di risposta più bassi indicati terapia della vaccinazione anti-CD20 che le malignità ematologiche o le malattie autoimmuni.
PT Este estudo revelou que os doentes transplantados do rim trataram com as mais baixas taxas de resposta mostradas terapia da vacinação anti-CD20 do que malignidades hematológicas ou doenças auto-imunes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studio | estudo |
| rivelato | revelou |
| rene | rim |
| tassi | taxas |
| risposta | resposta |
| più | mais |
| bassi | baixas |
| terapia | terapia |
| vaccinazione | vacinação |
| o | ou |
| malattie | doenças |
IT Il software Kayako Live Chat permette di collegarsi immediatamente con i clienti per ridurre i tassi di risposta e i tempi di connessione. Guarda una dimostrazione gratuita e richiedi una versione di prova.
PT A UJET é uma empresa moderna de software para central de contato na nuvem, com inovação líder em suporte ao cliente por Internet, telefone e aplicativos móveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clienti | cliente |
| e | e |
IT Il software Live Chat di Kayako migliora i servizi per i clienti riducendo i tassi di risposta con tempi di connessione più rapidi. Richiedi una dimostrazione e scopri cosa Kayako può fare per te. ... Scopri di più
PT O UJET é uma plataforma empresarial ideal para empresas com mais de 50 agentes, que fornece um software moderno de central de contato na nuvem com suporte por telefone, bate-papo e no aplicativo e a... Leia mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| connessione | contato |
IT Offri risultati comprovati alla tua impresa con SnapEngage. Questa soluzione di chat dedicata per le imprese aumenta i tassi di conversione del sito web, migliorando la soddisfazione dei clienti per... Scopri di più
PT O Text Request é um serviço de mensagens de negócios on-line. Vários usuários podem fazer login em um painel compartilhado para enviar e receber textos do número do seu escritório atual em tempo... Leia mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clienti | usuários |
IT Rendiamo molto facile creare sondaggi online ben fatti e ottimizzati per i cellulari. I tuoi partecipanti lo ameranno e ti ricompenseranno con alti tassi di risposta.
PT Nós fazemos com que seja tão fácil criar pesquisas online atraentes e otimizadas para telemóvel. Os seus participantes vão adorar e recompensá-lo com elevadas taxas de resposta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facile | fácil |
| creare | criar |
| sondaggi | pesquisas |
| online | online |
| e | e |
| ottimizzati | otimizadas |
| tuoi | seus |
| partecipanti | participantes |
| tassi | taxas |
| risposta | resposta |
IT La Slovacchia ha uno dei tassi di penetrazione di Internet più alti al mondo, con oltre l'80% della popolazione che utilizza Internet
PT A Eslováquia tem uma das maiores taxas de penetração de internet do mundo: mais de 80% da população
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| slovacchia | eslováquia |
| tassi | taxas |
| penetrazione | penetração |
| internet | internet |
| mondo | mundo |
| popolazione | população |
IT Cose come il monitoraggio delle vendite online, l'accesso alle analisi, l'integrazione dei programmi di affiliazione con le soluzioni del sito e i tassi di conversione sono solo alcune delle cose incluse in questo pacchetto
PT Coisas como rastreamento de vendas online, acesso a análises, integração de programas de afiliados com soluções de site e taxas de conversão são apenas algumas coisas incluídas neste pacote
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cose | coisas |
| monitoraggio | rastreamento |
| vendite | vendas |
| accesso | acesso |
| analisi | análises |
| integrazione | integração |
| programmi | programas |
| soluzioni | soluções |
| tassi | taxas |
| conversione | conversão |
| sono | são |
| solo | apenas |
| alcune | algumas |
| incluse | incluídas |
| pacchetto | pacote |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionalità | recursos |
| apprendimento | learning |
| qlik | qlik |
| consentono | permitem |
| enti | agências |
| scenari | cenários |
| multipli | vários |
| e | e |
| potenziali | potencial |
| base | base |
| tassi | taxas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliora | melhore |
| tassi | taxas |
| rinnovo | renovação |
| coinvolgimento | envolvimento |
| clienti | cliente |
| analytics | analytics |
| oem | oem |
IT Tassi: £200 / €245 / $285 per 12 mesi. * Sono previsti sconti per più di un break. Per favore contattarci via e-mail per ulteriori informazioni.
PT TARIFAS: £200 / €245 / $285 para 12 meses. * Discontos disponíveis para mais de um break. Por favor mande-nos um email para maiores informações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mesi | meses |
| un | um |
| informazioni | informações |
IT Dollaro/Yen su Massimi di quasi Tre Anni su Aspettative Tassi Usa
PT Instituições financeiras elevam projeções para dólar com insegurança fiscal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dollaro | dólar |
IT Pertanto utilizziamo svariati strumenti analitici per capire il significato del tuo comportamento, in termini di apprezzamento e mancato apprezzamento dei nostri Prodotti, e per capire l'impatto (tassi di successo) dei messaggi a te consegnati.
PT Portanto, usamos ferramentas de análise diferentes para entender o que significa seu comportamento em termos de curtidas e não curtidas em nossos produtos, e para entender o impacto (taxas de sucesso) das mensagens entregues a você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pertanto | portanto |
| utilizziamo | usamos |
| analitici | análise |
| comportamento | comportamento |
| e | e |
| impatto | impacto |
| tassi | taxas |
| messaggi | mensagens |
| consegnati | entregues |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tassi ottieni tassi bassi tassi nostri tassi tassi di turnover tassi di lettura alti tassi tassi di successo tassi di completamento tassi di conversione raggiunto i tassi elevati tassi migliorerà i tassi significa tassi calcolo dei tassi tassi bassi supporto per tassi migliora i tassi tassi di aggiornamento
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese