Hire a translator I am translator

Translate "u geen verbinding" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "u geen verbinding" from Dutch to German

Translations of u geen verbinding

"u geen verbinding" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

geen aber alle alles als also am an andere app auch auf auf der aus bei bei der benutzer da damit dann das das ist dass daten deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch e-mail e-mails ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen funktionen für ganz geben gibt haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen inhalte ist ist ein ist es jedoch kann kein keine keinen keiner keinerlei kostenlos können können sie machen macht mail mails man mehr mit müssen nach nicht nichts noch nur nutzen ob oder ohne personen pro produkte sehen sein seite seiten selbst server sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so sodass software um und uns unser unsere unserer unter verschiedene verwenden viele vollständig von vor waren was wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wollen wählen während zeit zu zugriff zum zur zwei zwischen über
verbinding aber adresse alle alles als an andere anschluss app apps auch auf bis browser damit die die verbindung durch ein eine einen einer ganz gerät geräte haben ihre ihrem immer internet ist jedem kabel konnektivität kontakt konto mehr müssen nach netzwerk nicht noch nur oder online plattform sein sind so software stellen system unternehmen verbinde verbinden verbindet verbindung verbindungen verbunden verwenden von vor was website zugreifen zugriff zum über

Translation of Dutch to German of u geen verbinding

Dutch
German

NL Eenvoudig te installeren LTE-modems maken verbinding met uw router, switch of computer om een 4G LTE of 3G verbinding te bieden als fail-safe verbinding, waar u ook bent

DE Einfach zu installierende LTE-Modems verbinden sich mit Ihrem Router, Switch oder Computer, um ein 4G LTE oder 3G für ausfallsichere Konnektivität zu bieten, wo immer Sie sind

Dutch German
eenvoudig einfach
router router
switch switch
computer computer
bieden bieten

NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken

DE Mein Gerät trennt die Verbindung, ist langsam oder verbindet sich nicht

Dutch German
apparaat gerät
traag langsam

NL Verbinding maken met Bluetooth is snel en eenvoudig en we hebben geen problemen gehad met het onderhouden van die verbinding met MacBook of verschillende telefoons

DE Die Verbindung mit Bluetooth ist schnell und einfach und wir hatten keine Probleme damit, diese Verbindung zum MacBook oder zu verschiedenen Telefonen aufrechtzuerhalten

Dutch German
bluetooth bluetooth
problemen probleme
onderhouden aufrechtzuerhalten
macbook macbook
verschillende verschiedenen
telefoons telefonen

NL We hadden ook geen problemen met de verbinding tijdens ons gebruik, hoewel Tado de voorkeur geeft aan wifi in plaats van alleen een mobiele verbinding en zal knipperen met een waarschuwing als je wifi uitschakelt

DE Wir hatten auch keine Probleme mit der Verbindung bei unserer Verwendung, obwohl Tado Wi-Fi gegenüber nur einer Mobilfunkverbindung bevorzugt und mit einer Warnung aufleuchtet, wenn Sie Wi-Fi ausschalten

Dutch German
ook auch
problemen probleme
verbinding verbindung
voorkeur bevorzugt
wifi wi-fi
waarschuwing warnung
tado tado

NL Als Avast SecureLine VPN nog steeds geen verbinding kan maken, wordt het probleem mogelijk veroorzaakt door de netwerkbeleidsregels van het wifi- of mobiele netwerk waarmee u verbinding probeert te maken.

DE Wenn Avast SecureLine VPN immer noch keine Verbindung herstellen kann, liegt das Problem möglicherweise an den Netzwerkrichtlinien des WLANs oder Mobilfunknetzes, mit dem Sie verbunden sind.

Dutch German
vpn vpn
probleem problem
avast avast
maken herstellen

NL Als de verbinding wegvalt, blokkeert VeePN uw verbinding, zodat uw data geen moment blootgesteld is.

DE Wenn die Verbindung unterbricht, blockiert VeePN sie, sodass Ihre Daten nicht zugänglich sind.

Dutch German
als wenn
verbinding verbindung
zodat sodass
data daten

NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken

DE Mein Gerät trennt die Verbindung, ist langsam oder verbindet sich nicht

Dutch German
apparaat gerät
traag langsam

NL Maak je geen zorgen als je geen bereik hebt in je garage of bij je parkeerplaats. Met behulp van bluetooth kun je met Quasar je laadsessies beheren, zelfs als je geen verbinding kunt maken met het internet.

DE Machen Sie sich keine Sorgen wegen einer mangelhaften Internetverbindung in Ihrer Garage oder auf Ihrem Parkplatz. Über Bluetooth können Sie mit Quasar Ihre Ladevorgänge steuern, ohne mit dem Internet verbunden zu sein.

Dutch German
garage garage
parkeerplaats parkplatz
bluetooth bluetooth
beheren steuern

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie

Dutch German
hadden hatten
mensen leute
goede guten
tools tools
kennis wissen
visie vision
strategie strategie

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie

Dutch German
hadden hatten
mensen leute
goede guten
tools tools
kennis wissen
visie vision
strategie strategie

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.

Dutch German
vooral insbesondere
kans chancen
slachtoffer opfer
aanzienlijk erheblich
wi-fi wlan

NL HSTS vertelt alle moderne browsers om slechts verbinding te maken met onze servers als het een beveiligde verbinding betreft, zelfs als u probeert toegang te krijgen tot een onveilige pagina via een bookmark, link of URL.

DE HSTS meldet allen modernen Browsern, sich nur über eine sichere Verbindung mit unseren Servern zu verbinden, selbst wenn Sie versuchen, eine unsichere Seite via Bookmark, Link oder URL zu öffnen.

Dutch German
moderne modernen
browsers browsern
servers servern
beveiligde sichere
probeert versuchen
pagina seite
url url

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird

Dutch German
korte kurze
antwoord antwort
verbinding verbindung
smtp smtp
andere andere
imap imap

NL Tableau Desktop maakt verbinding met verschillende gegevensbronnen. Leer hoe je verbinding kunt maken met gegevens met behulp van deze informatiebronnen.

DE Tableau Desktop verbindet sich mit verschiedenen Datenquellen. In diesen Ressourcen erfahren Sie, wie Sie sich mit Daten verbinden.

Dutch German
desktop desktop
verschillende verschiedenen
leer erfahren
gegevens daten
tableau tableau

NL Een verkoper kan een virtuele verbinding met geïntegreerde inloggegevens gebruiken om veilig verbinding te maken met factuurgegevens

DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen

Dutch German
virtuele virtuellen
verbinding verbindung
inloggegevens anmeldeinformationen

NL Ik kan een verbinding maken met het vormbestand en dan een verbinding toevoegen aan het CSV-bestand

DE Sehen Sie, wie einfach es jetzt ist, diese Fragen zu beantworten

NL Daarna kunt u een aantal andere de VPN-verbinding laten omzeilen als u een beveiligde wifi-verbinding of mobiele data gebruikt.

DE Anschließend können Sie einigen anderen Benutzern erlauben, die VPN-Verbindung zu umgehen, wenn Sie ein vertrauenswürdiges WLAN oder mobile Daten verwenden.

Dutch German
andere anderen
omzeilen umgehen
mobiele mobile
laten erlauben
wifi wlan

NL Als u uw DNS verbergt, kan de website of service waarmee u verbinding maakt eenvoudigweg niet controleren vanuit welk land u verbinding maakt.

DE Durch das Verbergen Ihres DNS wird lediglich verhindert, dass die Website oder der Dienst, zu dem Sie eine Verbindung herstellen, überprüft, aus welchem Land Sie sich verbinden.

Dutch German
dns dns
website website
service dienst
land land

NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.

DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.

Dutch German
draadloze kabellosen
zender sender
audio sound

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

DE Das Arctis Pro Wireless beruht auf einem dual kabellosen System: Fürs Gaming kommt seine verlustfreie 2,4-G-Verbindung zur Anwendung, während es sich über Bluetooth mit Mobilgeräten vernetzt

Dutch German
gamen gaming

NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows

DE Ihr Android sollte sich automatisch mit Ihrem Mac verbinden, es sei denn, Sie haben die obigen Schritte zum Herstellen einer Verbindung mit Windows ausgeführt

Dutch German
android android
automatisch automatisch
mac mac
tenzij es sei denn
stappen schritte
windows windows
maken herstellen

NL Als u wilt triggeren en een iOS-apparaat verbinding wilt maken met de vertrouwde host, probeert u het scherm aan te zetten en voert u het wachtwoord in om het apparaat te ontgrendelen. Hierdoor wordt vaak gevraagd om een Wi-Fi-verbinding te proberen.

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

Dutch German
wilt möchten
verbinding verbindung
host host
scherm bildschirm
wachtwoord passcode
apparaat gerät
ontgrendelen entsperren
vaak häufig
ios ios-gerät

NL De 3 vervangt de populaire Ring Video Doorbell 2, werkt op batterijen en biedt Full HD-video, maar kan verbinding maken met je wifi-netwerk via 2,4 GHz of 5 GHz wifi voor een betrouwbaardere verbinding.

DE Als Ersatz für die beliebte Ring Video Doorbell 2 ist die 3 batteriebetrieben und bietet Full-HD-Video, kann aber für eine zuverlässigere Verbindung über 2,4 GHz oder 5 GHz Wi-Fi mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden.

Dutch German
populaire beliebte
ring ring
video video
biedt bietet
full full
wifi wi-fi
ghz ghz

NL Hij maakt via optische verbinding verbinding met je tv.

DE Es verbindet sich optisch mit Ihrem Fernseher.

Dutch German
verbinding verbindet
tv fernseher

NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.

DE Mit dieser Spezifikation können Sie auch das Streaming zu Twitch und dergleichen verwalten, wenn Sie möchten. Wenn Sie eine RJ45-Verbindung hinzufügen, haben Sie dabei eine solide Verbindung.

Dutch German
specificatie spezifikation
kun können
streaming streaming
beheren verwalten
wilt möchten
solide solide
verbinding verbindung

NL Een andere, minder gebruikelijke manier om verbinding te maken, maar misschien wel de ideale, is via Xbox Wireless – dezelfde standaard die de eigen first-party controllers van Xbox gebruiken om verbinding te maken met je console

DE Eine andere, weniger verbreitete, aber wohl die ideale Verbindung ist über Xbox Wireless – der gleiche Standard, den die Xbox-eigenen Erstanbieter-Controller verwenden, um eine Verbindung zu Ihrer Konsole herzustellen

Dutch German
minder weniger
verbinding verbindung
misschien wohl
ideale ideale
xbox xbox
wireless wireless
standaard standard
console konsole
je ihrer

NL Maximaliseer uw Gigabit-verbinding en meer op onze hoogwaardig netwerk. met serverclusters in Europa en Noord-Amerika kunt u altijd een verbinding maken met de snelste server het dichtst bij u.

DE Nutzen Sie Ihre Gigabit-Verbindung auf unserem Hochleistungsnetz voll aus. Mit Serverclustern in Europa und Nordamerika können Sie sich immer mit dem schnellsten Server in Ihrer Nähe verbinden.

Dutch German
europa europa
altijd immer
snelste schnellsten
server server

NL We hebben VPN-apps ontworpen voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux en zelfs routers. U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.

DE Wir haben VPN-Apps für Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux und sogar für Router entwickelt. Mit nur einem Klick kannst du dich mit einem sicheren VPN-Server verbinden und deine Verbindung verschlüsseln.

Dutch German
ontworpen entwickelt
windows windows
macos macos
ios ios
android android
amazon amazon
linux linux
en und
zelfs sogar
routers router
beveiligde sicheren
versleutelen verschlüsseln

NL Het is compatibel met elk apparaat. Laptops kunnen verbinding maken via de Button of Desktop App, terwijl smartphones en tablets verbinding kunnen maken via Mobile Apps of schermdelen (AirPlay, Google Cast of Miracast).

DE Kompatibel mit jedem Gerät Laptops können über den Button der Desktop-App verbunden werden, während Smartphones und Tablets über mobile Apps oder Bildschirmspiegelung (AirPlay, Google Cast oder Miracast) eine Verbindung herstellen können.

Dutch German
compatibel kompatibel
laptops laptops
button button
smartphones smartphones
mobile mobile
google google

NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken

DE Der H1-Chip soll eine zweimal schnellere Verbindung zwischen aktiven Geräten als die alten AirPods, 50 Prozent mehr Gesprächszeit und eine 1,5-mal schnellere Verbindung für Telefonate bieten

Dutch German
snellere schnellere
verbinding verbindung
actieve aktiven
apparaten geräten
biedt bieten
oude alten
procent prozent
airpods airpods

NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is

DE Erstens wird es aktiviert, um beim Streamen von Videos eine stabile Verbindung zwischen den Boxen zu gewährleisten, wenn die Wi-Fi-Verbindung aus irgendeinem Grund einbricht

Dutch German
zal wird
stabiele stabile
verbinding verbindung
boxen boxen
garanderen gewährleisten
streamen streamen
video videos
reden grund

NL Wij geloven dat aanraking een katalysator is voor verbinding en dat uiteindelijk alles met elkaar in verbinding staat

DE Wir glauben, dass Berührung ein Katalysator für die Verbindung ist und dass sich schließlich alles verbindet

Dutch German
geloven glauben
katalysator katalysator
uiteindelijk schließlich

NL Het maakt niet uit of u een 10 mbps of een 1000Mbps verbinding heeft, onze Usenet servers zullen het maximum uit uw verbinding halen

DE Ob Sie eine 10Mbps oder eine 1000Mbps Verbindung haben, unsere Usenet-Server werden Ihre Verbindungsgeschwindigkeit maximieren

Dutch German
verbinding verbindung
usenet usenet
servers server

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding. Die doos heeft ook stroom nodig, dus wees voorbereid met veel lege stopcontacten.

DE Wie bei früheren Vive-Headsets wird das Vive Pro 2 zuerst über DisplayPort und USB-Verbindung mit der Vive Link-Box und dann mit Ihrem Gerät verbunden. Diese Box benötigt auch Strom, seien Sie also mit vielen leeren Steckdosen vorbereitet.

Dutch German
eerdere früheren
eerst zuerst
verbinding verbindung
machine gerät
usb-verbinding usb
stroom strom
nodig benötigt
voorbereid vorbereitet

NL Als u de muziek van de ene Echo naar de andere wilt verplaatsen, moet u de verbinding met de huidige luidspreker verbreken en vervolgens verbinding maken met de nieuwe die u wilt afspelen. Het is een beetje onhandig.

DE Wenn Sie die Musik von einem Echo auf ein anderes verschieben möchten, müssen Sie die Verbindung zum aktuellen Lautsprecher trennen und sich dann mit dem neuen verbinden, den Sie abspielen möchten. Es ist ein bisschen klobig.

Dutch German
muziek musik
echo echo
andere anderes
wilt möchten
verplaatsen verschieben
luidspreker lautsprecher
afspelen abspielen

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird

Dutch German
korte kurze
antwoord antwort
verbinding verbindung
smtp smtp
andere andere
imap imap

NL Om verbinding te maken, wil het eerst verbinding maken met uw wifi-netwerk en vervolgens met uw Amazon-account

DE Um eine Verbindung herzustellen, möchte es sich zuerst mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk und dann mit Ihrem Amazon-Konto verbinden

Dutch German
wil möchte
eerst zuerst
vervolgens dann

NL Arlo Go is ook een stand-alone apparaat, werkt op batterijen en heeft een eigen LTE-verbinding, zodat het op afstand kan worden geplaatst en verbinding kan maken met het mobiele telefoonnetwerk.

DE Arlo Go ist auch ein eigenständiges Gerät, batteriebetrieben mit eigener LTE-Verbindung, sodass es aus der Ferne aufgestellt und mit dem Mobilfunknetz verbunden werden kann.

Dutch German
apparaat gerät
verbinding verbindung

NL We hebben VPN-apps ontworpen voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux en zelfs routers. U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.

DE Wir haben VPN-Apps für Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux und sogar für Router entwickelt. Mit nur einem Klick kannst du dich mit einem sicheren VPN-Server verbinden und deine Verbindung verschlüsseln.

Dutch German
ontworpen entwickelt
windows windows
macos macos
ios ios
android android
amazon amazon
linux linux
en und
zelfs sogar
routers router
beveiligde sicheren
versleutelen verschlüsseln

NL Ten eerste zal het in werking treden om een stabiele verbinding tussen boxen te garanderen bij het streamen van video als er om welke reden dan ook een dip in de wifi-verbinding is

DE Erstens wird es aktiviert, um beim Streamen von Videos eine stabile Verbindung zwischen den Boxen zu gewährleisten, wenn die Wi-Fi-Verbindung aus irgendeinem Grund einbricht

Dutch German
zal wird
stabiele stabile
verbinding verbindung
boxen boxen
garanderen gewährleisten
streamen streamen
video videos
reden grund

NL 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet 2.4 Gbps (1200 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet

DE 2,4 GHz (2.400 Mbit/s†) + 5 GHz (2.400 Mbit/s†) für die Internetverbindung von WLAN-Geräten 2.4 GBit/s (1200 Mbit/s†) dedizierte WLAN-Verbindung für schnellere Datenverbindungen Zwischen Orbi Router und Orbi Satellit

Dutch German
verbinding verbindung
snellere schnellere
ghz ghz
router router
satelliet satellit

NL 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet. 5GHz (2400 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet

DE 2,4 GHz (600 MBit/s†) + 5 GHz (1200 MBit/s†) für WLAN-Geräte, um eine Verbindung zum Internet herzustellen 5 GHz (2400 MBit/s†) dedizierter WLAN-Link für schnellere Datenverbindungen zwischen Orbi Router und Orbi Satellit

Dutch German
snellere schnellere
en und
ghz ghz
router router
satelliet satellit

NL Wij geloven dat aanraking een katalysator is voor verbinding en dat uiteindelijk alles met elkaar in verbinding staat

DE Wir glauben, dass Berührung ein Katalysator für die Verbindung ist und dass sich schließlich alles verbindet

Dutch German
geloven glauben
katalysator katalysator
uiteindelijk schließlich

NL Smeer alle onderdelen van de verbinding. Breng een smeermiddel aan op alle oppervlakken waar beide delen van de verbinding met elkaar in aanraking komen, waaronder alle bevestigingsonderdelen, haakjes en platte oppervlakken.[8]

DE Schmiere alle Bestandteile der Verbindung. Trage auf jede Oberfläche ein Schmiermittel auf, an der beide Verbindungsteile miteinander in Kontakt kommen, einschließlich aller Befestigungen, Haken oder flachen Oberflächen.[8]

Dutch German
oppervlakken oberflächen
waaronder einschließlich
platte flachen

NL Als het piepende geluid veroorzaakt wordt door een andere verbinding, volg dan dezelfde stappen als bij de eerste verbinding

DE Folge denselben Schritten wie an der anderen Verbindung, falls es von einer anderen Verbindung als der kommt, an der du gearbeitet hast

Dutch German
verbinding verbindung
stappen schritten

NL En terzijde: kijk ook hoe je webcam daadwerkelijk verbinding maakt. Vaak werken webcams niet via USB-hubs of -adapters, wat betekent dat je een directe verbinding met je computer moet hebben.

DE Nebenbei bemerkt, sollten Sie auch darauf achten, wie Ihre Webcam tatsächlich angeschlossen werden kann. Oft funktionieren Webcams nicht über USB-Hubs oder -Adapter, d. h. Sie müssen eine direkte Verbindung zu Ihrem Computer herstellen.

Dutch German
daadwerkelijk tatsächlich
verbinding verbindung
vaak oft
werken funktionieren
directe direkte
computer computer

NL Ook kunt u websites opgeven die altijd een slimme VPN-verbinding activeren, en u kunt opgeven met welke serverlocatie er automatisch verbinding moet worden gemaakt wanneer u de website bezoekt

DE Sie können auch festlegen, welche Webseiten immer eine Smart VPN-Verbindung auslösen, und mit welchem Serverstandort Sie automatisch bei jedem Besuch der Webseite verbunden werden

Dutch German
altijd immer
slimme smart
automatisch automatisch
verbinding verbindung

Showing 50 of 50 translations