NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.
Translate "zaden kunnen gedroogd" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zaden kunnen gedroogd" from Dutch to German
Translations of zaden kunnen gedroogd
"zaden kunnen gedroogd" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Dutch to German of zaden kunnen gedroogd
Dutch
German
DE Sobald die Korianderpflanzen mit dem Blühen und Hervorbringen von Koriandersamen beginnen, können sie nicht mehr geerntet werden. Die Samen können allerdings getrocknet und in Rezepten verwendet werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| beginnen | beginnen |
| zaden | samen |
NL We hebben een uitgebreid aanbod, waaronder indica en sativa, gefeminiseerde zaden, autoflower zaden, en prijswinnende kush, haze en hybride zaden
DE Wir bieten eine breite Auswahl, darunter Indica- und Sativasamen, feminisierte Samen, Autoflowering-Samen sowie preisgekrönte Kush-, Haze- und..
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbod | bieten |
| zaden | samen |
NL Een ding is zeker: Deze zaden zijn niet de gemiddelde, dertien-in-een-dozijn cannabis zaden! Little Chief Collabs brengt ons cannabis zaden van de hoogste kwaliteit, uitsluitend verkrijgbaar in extreem beperkte hoeveelheden, wat ze zeer gewild maakt.
DE Eine Sache ist sicher: Diese Samen sind definitiv keine durchschnittlichen 08/15 Samen! Little Chief Collabs bringt uns Cannabissamen in bester Qualität, erhältlich in nur äußerst begrenzter Menge, was sie sehr begehrenswert macht.
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| gemiddelde | durchschnittlichen |
| chief | chief |
| brengt | bringt |
| kwaliteit | qualität |
NL Het verpakkingsmateriaal bevat xx zaden en is niet hersluitbaar, om de originaliteit van de zaden te kunnen garanderen.
DE Pro Verpackung sind xx Samen enthalten und die Verpackung ist nicht wiederverschließbar, um somit die originale Herkunft der Samen zu garantieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| garanderen | garantieren |
NL Verse paddo's kunnen ook worden gedroogd en voor langere tijd in een vacuümzak worden bewaard.
DE Frische Pilze können getrocknet und in einer vakuumierten Tüte längere Zeit aufbewahrt werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| verse | frische |
| en | und |
| langere | längere |
| tijd | zeit |
| bewaard | aufbewahrt |
NL Sinds zowel de zaden als de schillen oestrogeenblokkerende eigenschappen hebben, kun je beter blauwe druiven met zaden eten dan de zaadloze variëteiten.
DE Da sowohl die Samen, als auch die Haut östrogenblockierende Eigenschaften aufweisen, solltest du rote Trauben essen, die noch ihre Samen enthalten, anstatt dich für eine der kernlosen Varianten zu entscheiden.
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| eigenschappen | eigenschaften |
| druiven | trauben |
NL Onze Azarius smartshop heeft het allemaal, van natuurlijke kruidenextracten tot geestverruimende zaden, kruiden, truffels en cactussen. Hier vind je Kratom, Kanna, Salvia, LSA-zaden, psychedelica en nog veel meer. lees meer
DE Unser Azarius Smartshop bietet alles von natürlichen Kräuterextrakten bis zu bewusstseinsverändernden Samen, Kräutern, Trüffeln und Kakteen. Kaufe Kratom, Kanna, Salvia und LSA-Samen, sowie Aphrodisiaka, Psychedelika & mehr. mehr erfahren
| Dutch | German |
|---|---|
| onze | unser |
| natuurlijke | natürlichen |
| zaden | samen |
| kruiden | kräutern |
NL Hun zaden zijn een van de beste op de markt, en ze zijn één van de paar kwekers die zaden van topkwaliteit produceren in Nederland.
DE Ihre Samen haben mit die besten Wachstumsraten auf dem Markt und sie gehören zu den wenigen Züchtern, die ihre hochwertigen Samen in Holland produzieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| markt | markt |
| produceren | produzieren |
| nederland | holland |
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
DE Big Buddha Seeds nehmen das Verpacken extrem ernst. Sie nehmen es sogar so ernst, dass sie ein Maschine im Haus haben, die geeignete Verpackungen produziert, und ihre Fähigkeit Cannabissamen sicher zu bewahren ist unübertroffen.
| Dutch | German |
|---|---|
| neemt | nehmen |
| serieus | ernst |
| veilig | sicher |
NL Krijg 4 zelfbloeiende zaden van Buddha Seeds plus 6 extra 'mysterie' cannabis zaden in een pakket!
DE Holen Sie sich 4 automatisch blühenden Samen von Buddha Seeds + 6 Extra "geheimnisvolle" Cannabis Samen in einem Paket!
| Dutch | German |
|---|---|
| krijg | holen |
| extra | extra |
| cannabis | cannabis |
| pakket | paket |
NL Zaden Van CBD Crew | Cannabis Strains, Rijk Aan CBD | Koop Marihuana Zaden - Zamnesia
DE CBD Crew Seeds | CBD-reiche Cannabissorten | Cannabissamen kaufen - Zamnesia
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | seeds |
| cbd | cbd |
| koop | kaufen |
| zamnesia | zamnesia |
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
DE Eines von Kalashnikov Seeds Zielen ist der Welt zu zeigen, dass in Russland gewachsene Samen bei weitem nicht schlechter oder ab und an sogar besser sind, als einige der populären Sorten aus Spanien und den Niederlanden
| Dutch | German |
|---|---|
| wereld | welt |
| zelfs | sogar |
| beter | besser |
| spanje | spanien |
| doelen | zielen |
| laten zien | zeigen |
NL Zowel hun autoflowering zaden als hun gefeminiseerde zaden zijn een garantie voor een succesvolle oogst van geweldige wiet! Top!
DE Sowohl ihre selbstblühenden Samen, als auch ihre feminisierten Samen, sind ein Garant für eine erfolgreiche Ernte großartigen Marihuanas! Süße Samen!
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| succesvolle | erfolgreiche |
| oogst | ernte |
| geweldige | großartigen |
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Vervolgens worden ze gewassen, uitgezocht en bij elkaar gelegd, nog een keer gewassen en in de zon gedroogd
DE Dann werden sie gewaschen, gepflückt und zusammengesetzt, erneut gewaschen und in der Sonne getrocknet
| Dutch | German |
|---|---|
| vervolgens | dann |
| zon | sonne |
NL Gebruik dan een keramische krultang nadat het haar gedroogd is
DE Benutze dann einen Lockenstab aus Keramik, sobald das Mousse trocken ist
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruik | benutze |
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder met het bouwen van het Huis van Liefde.
DE Unser Wunsch wäre es, dass wir eines Tages überflüssig sein werden, weil dann alle Tränchen getrocknet sind. Aber bis dahin bauen wir Stein für Stein am Haus der Nächstenliebe weiter.
| Dutch | German |
|---|---|
| wens | wunsch |
| steen | stein |
| bouwen | bauen |
| Dutch | German |
|---|---|
| fysieke | körperliche |
| inspanning | anstrengung |
| mensen | menschen |
| precies | genau |
NL Dit fijngemalen poeder wordt bij de zogenaamde calcinatie tot 1000 °C verhit, daarna met water en een bindmiddel vermengd en gedroogd. Daardoor wordt de mengeling weer een poeder.
DE Dieses feine Pulver wird bei der sogenannten Kalzinierung auf 1000 °C erhitzt, danach mit Wasser und einem Binder vermischt und getrocknet. Dadurch wird das Gemisch wieder zu einem Pulver.
| Dutch | German |
|---|---|
| zogenaamde | sogenannten |
| c | c |
| daarna | danach |
| water | wasser |
| daardoor | dadurch |
| weer | wieder |
NL Magic truffels bevatten ook de psychoactieve verbinding psilocybine en zijn verkrijgbaar in verschillende sterktes. Ze zijn op dezelfde manier te bereiden als paddo's en worden vaak gedroogd en tot poeder verwerkt.
DE Auch Zaubertrüffel enthalten die psychoaktive Verbindung Psilocybin und sind in einem breiten Wirkstärke-Spektrum verfügbar. Du kannst Trüffel auf dieselbe Weise zubereiten wie Pilze, häufig getrocknet und zu einem Pulver verarbeitet.
| Dutch | German |
|---|---|
| bevatten | enthalten |
| verbinding | verbindung |
| psilocybine | psilocybin |
| manier | weise |
| bereiden | zubereiten |
| vaak | häufig |
| verwerkt | verarbeitet |
NL Als Amanita muscaria goed is gedroogd, zorgt het consumeren ervan voor een krachtig, zij het onvoorspelbaar, psychedelisch effect.
DE Sobald Amanita muscaria sorgfältig getrocknet wurde, liefert der Konsum des Pilzes eine starke, wenn auch unberechenbare psychedelische Wirkung.
| Dutch | German |
|---|---|
| effect | wirkung |
NL Uiteindelijk komt je keus neer op je persoonlijke voorkeur en of je bereid bent te wachten tot je paddo's gedroogd zijn.
DE Letztendlich kommt es auf Deine persönlichen Vorlieben an und ob Du gewillt bist, zu warten, bis Deine Pilze getrocknet sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| uiteindelijk | letztendlich |
| persoonlijke | persönlichen |
| voorkeur | vorlieben |
| bereid | gewillt |
| wachten | warten |
NL Deze vape is bedoeld voor gedroogd plantmateriaal, maar is uitgerust met talloze andere functies die je niet vaak tegenkomt bij vaporizers in deze prijsklasse.
DE Dieser Vaporizer ist auf die Nutzung mit trockenen Kräuter ausgerichtet, hat aber viele Funktionen, die Du bei einem Verdampfer einer ähnlichen Preisklasse nicht sehen wirst.
| Dutch | German |
|---|---|
| functies | funktionen |
NL Met sterktes variërend van puur gedroogd Salvia kruid tot 80x extracten, is deze een mooie middenweg voor de ervaren gebruiker.
DE Bei Salvia Stärken von einfachem Kraut bis zu 80x Extrakten, ist dieses 15x Konzentrat ein Produkt der guten Mittelklasse für erfahrene Ausflügler.
| Dutch | German |
|---|---|
| sterktes | stärken |
| kruid | kraut |
| ervaren | erfahrene |
NL De bladeren worden verschrompeld, gestoomd, in een klein, rond "kogeltje" gerold en dan gedroogd
DE Man röstet die Blätter kurz, rollt sie zu kleinen runden Pellets und trocknet sie dann mehrfach
| Dutch | German |
|---|---|
| bladeren | blätter |
| klein | kleinen |
| rond | runden |
NL Als de paddenstoelen eenmaal goed zijn gedroogd, worden ze ongeveer één à drie uur in een tank met heet gefilterd water en alcohol gekookt
DE Sobald die ausgewählte Pilzart dehydriert ist, wird sie in einem Tank mit heißem gefiltertem Wasser und Alkohol etwa 1–3 Stunden lang gekocht
| Dutch | German |
|---|---|
| ongeveer | etwa |
| heet | heiß |
| water | wasser |
| alcohol | alkohol |
| tank | tank |
NL De vloeistof die overblijft, kan op twee verschillende manieren worden gebruikt; het kan verder worden geconcentreerd en gedroogd tot een poeder, of er worden andere vitamines aan toegevoegd, waarna het als tinctuur in kleine flesjes wordt gedaan.
DE Die resultierende Flüssigkeit kann auf zwei verschiedene Arten verwendet werden: Sie kann weiter konzentriert und zu einem Pulver getrocknet oder mit anderen Vitaminen infundiert und zur Verwendung als Tinktur in Flaschen dekantiert werden.
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder me het bouwen van het huis van liefde.
DE Unser Wunsch wäre es, dass wir eines Tages überflüssig sein werden, weil dann alle Tränchen getrocknet sind. Aber bis dahin bauen wir Stein für Stein am Haus der Nächstenliebe weiter.
| Dutch | German |
|---|---|
| wens | wunsch |
| steen | stein |
| bouwen | bauen |
NL Vervolgens worden ze gewassen, uitgezocht en bij elkaar gelegd, nog een keer gewassen en in de zon gedroogd
DE Dann werden sie gewaschen, gepflückt und zusammengesetzt, erneut gewaschen und in der Sonne getrocknet
| Dutch | German |
|---|---|
| vervolgens | dann |
| zon | sonne |
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
| Dutch | German |
|---|---|
| fysieke | körperliche |
| inspanning | anstrengung |
| mensen | menschen |
| precies | genau |
| Dutch | German |
|---|---|
| fysieke | körperliche |
| inspanning | anstrengung |
| mensen | menschen |
| precies | genau |
| Dutch | German |
|---|---|
| fysieke | körperliche |
| inspanning | anstrengung |
| mensen | menschen |
| precies | genau |
| Dutch | German |
|---|---|
| fysieke | körperliche |
| inspanning | anstrengung |
| mensen | menschen |
| precies | genau |
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder me het bouwen van het huis van liefde.
DE Unser Wunsch wäre es, dass wir eines Tages überflüssig sein werden, weil dann alle Tränchen getrocknet sind. Aber bis dahin bauen wir Stein für Stein am Haus der Nächstenliebe weiter.
| Dutch | German |
|---|---|
| wens | wunsch |
| steen | stein |
| bouwen | bauen |
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
NL Paul-Marc en zijn zonen knabbelen aan wat gedroogd vlees
DE Paul-Marc und seine Söhne knabbern etwas Trockenfleisch
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| zijn | seine |
| wat | etwas |
NL NUTS FOR US, dat al meer dan 130 jaar over de hele wereld verspreid is, brengt gedroogd fruit van topkwaliteit, noten, en 100% van
DE Seit mehr als 130 Jahren bringt NUTS FOR US Trockenfrüchte, Nüsse und 100%ige Nüsse von höchster Qualität in die ganze Welt.
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
NL Deze sets bieden een zorgvuldig beheerste omgeving waarin je zaden kunnen uitkomen en zich kunnen ontwikkelen tot gezonde zaailingen.
DE Keimungs-Sets bieten Dir eine gut kontrollierte Umgebung für Deine Samen, um zu keimen und sich zu gesunden Sämlingen zu entwickeln.
| Dutch | German |
|---|---|
| bieden | bieten |
| omgeving | umgebung |
| zaden | samen |
| ontwikkelen | entwickeln |
| gezonde | gesunden |
NL Kunnen feminized zaden hermafrodiete planten opleveren?
DE Können feminisierte Samen zwittrige Pflanzen hervorbringen?
| Dutch | German |
|---|---|
| kunnen | können |
| feminized | feminisierte |
| zaden | samen |
| planten | pflanzen |
NL De Buddha is hersluitbaar via het hoofd, wat betekent dat de zaden in de originele verpakking kunnen worden bewaard, mocht je niet alles in een keer willen gebruiken
DE Der Buddha selbst hat einen wiederverschließbaren Kopf, was bedeutet, dass die Samen in der Originalverpackung verstaut werden können, solange sie nicht in Benutzung sind
| Dutch | German |
|---|---|
| hoofd | kopf |
| betekent | bedeutet |
| zaden | samen |
| gebruiken | benutzung |
NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden
DE Die neue "Grow Your Own Collection" umfasst eine neue Reihe von hochwertigen Cannabis Samen, auf die Kenner und Sammler gespannt gewartet haben
| Dutch | German |
|---|---|
| your | your |
| collection | collection |
| nieuwe | neue |
| cannabis | cannabis |
| zaden | samen |
| kwaliteit | hochwertigen |
NL Wij kunnen je 12 geweldige gefeminiseerde en autoflowering rassen aanbieden om binnenshuis, in de tuin of in je kas te kweken en we zijn er zeker van dat deze zaden je niet teleur zullen stellen.
DE Wir bieten 12 tolle feminisierte und selbstblühende Sorten an, die Du im eigenen Haus, Garten oder Gewächshaus anbauen kannst und wir sind sicher, daß diese Samen Dich nicht enttäuschen werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dich |
| geweldige | tolle |
| aanbieden | bieten |
| tuin | garten |
| zaden | samen |
| in de | im |
| kweken | anbauen |
NL Maak gebruik van onderstaande strategieën om ervoor te zorgen dat het overgrote deel van je zaden tot leven komt en jij en je vrienden uiteindelijk van de toppen kunnen genieten.
DE Mithilfe der im Folgenden beschriebenen Strategien sorgst Du dafür, dass die große Mehrheit Deiner Samen das Licht der Welt erblickt, um Dich und Deine Freunde mit genussvollen Buds zu versorgen.
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| vrienden | freunde |
NL We leggen ook uit hoe deze zaden het beste kunnen worden gekweekt om de beste resultaten te behalen
DE Wir zeigen Dir auch, wie Du diese Samen am besten anbaust, um die besten Ergebnisse zu erzielen
| Dutch | German |
|---|---|
| zaden | samen |
| resultaten | ergebnisse |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zaden kunnen gedroogd gedroogd speciaal proces gedroogd zaden regular zaden extra zaden zaden achter zaden kun twee zaden feminized zaden feminized cannabis zaden autoflowering zaden beste zaden cannabis zaden gefeminiseerde zaden zaden langer chili zaden beste cannabis zaden peyote zaden ololuihqui 20 zaden zaden serieus zaden echter papaver zaden koop marihuana zaden peganum harmala zaden zaden leveren psychedelische zaden zaden uitsluitend zaden bestaat zaden zorgvuldig zaden verkopen zaden gebruikt zaden en wiet mysterie cannabis zaden koop de zaden kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnen organisatie kunnen toepassen gegevens kunnen omzetten toevoegingen kunnen oestrogeengehaltes hartslag kunnen volgen partners kunnen flexibel bonus kunnen krijgen afzonderlijk kunnen registreren consumenten kunnen desgewenst erbij kunnen betrekken paginas kunnen verlaten
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish