PT Por quê? Porque você pode reabastecer o hidrogênio como um carro a gasolina ou diesel - é rápido, leva apenas alguns minutos. Um EV leva de várias dezenas de minutos a várias dezenas de horas para recarregar, dependendo da fonte de carga.
Translate "dezenas" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dezenas" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of dezenas
Portuguese
German
DE Warum? Weil Sie Wasserstoff ähnlich wie ein Benzin- oder Dieselauto tanken können - das geht schnell und dauert nur wenige Minuten. Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs dauert je nach Ladequelle mehrere Dutzend Minuten bis mehrere Dutzend Stunden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hidrogênio | wasserstoff |
| gasolina | benzin |
| ou | oder |
| rápido | schnell |
| leva | dauert |
PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido
DE Webseiten bestehen aus Dutzenden (manchmal Hunderten) einzelnen Ressourcen, die vom Browser geladen und zu den endgültigen angezeigten Inhalten zusammengestellt werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzenden |
| vezes | manchmal |
| centenas | hunderten |
| recursos | ressourcen |
| carregados | geladen |
| exibido | angezeigten |
PT A 99designs oferece design gráfico de qualidade por um preço acessível. Nos diga o que você precisa, receba dezenas de designs e, então, escolha seu favorito.
DE 99designs bietet hochwertiges Grafikdesign zu einem attraktiven Preis. Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen und Sie erhalten eine Vielzahl an Design-Vorschlägen aus denen Sie Ihren Favoriten wählen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| acessível | einfach |
| diga | sagen |
| escolha | wählen |
| favorito | favoriten |
PT Um simples teste A/B pode gerar dezenas, centenas ou milhares de cliques e aberturas de email extras para você
DE Mit einem einfachen Split-Test können Sie Zehn, Hunderte oder Tausende von zusätzlichen Klicks und Öffnungen erhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| teste | test |
| ou | oder |
| cliques | klicks |
| e | und |
PT Com duas ilhas únicas, 14 parques nacionais, e dezenas de cidades diversas, há muitas atrações e atividades para você escolher na Nova Zelândia.
DE Mit zwei einzigartigen Inseln, 14 Nationalparks und Dutzenden von abwechslungsreichen Städten gibt es in Neuseeland eine Fülle von Attraktionen und Aktivitäten zur Auswahl.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ilhas | inseln |
| e | und |
| dezenas | dutzenden |
| cidades | städten |
| atrações | attraktionen |
| atividades | aktivitäten |
| escolher | auswahl |
| parques nacionais | nationalparks |
PT Aproveite dezenas de cursos gratuitos e exames de certificação desenvolvidos por renomados especialistas em SEO e marketing digital.
DE Probiere Dutzende kostenloser Kurse und Zertifikatsprüfungen aus, die von renommierten Experten für SEO und Digitales Marketing entwickelt wurden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| cursos | kurse |
| desenvolvidos | entwickelt |
| renomados | renommierten |
| especialistas | experten |
| marketing | marketing |
| digital | digitales |
| gratuitos | kostenloser |
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
DE Rufe Daten aus Dutzenden von Tools in Semrush sowie aus der Google Search Console, Google Analytics und Google My Business ab. Wähle frei aus unseren vordefinierten Widgets, um Berichte über die Marketing-Performance zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzenden |
| ferramentas | tools |
| semrush | semrush |
| search | search |
| console | console |
| negócio | business |
| escolha | wähle |
| widgets | widgets |
| crie | erstellen |
| desempenho | performance |
| marketing | marketing |
PT Há dezenas de elementos em qualquer site que você pode testar, desde títulos e subtítulos a links para redes sociais e botões de chamada à ação
DE Auf jeder Website, gibt es viele Elemente, die du testen kannst: Überschriften und Teilüberschriften, Social-Media-Links, Call-to-Action-Schaltflächen und mehr
| Portuguese | German |
|---|---|
| qualquer | jeder |
| site | website |
| você | du |
| testar | testen |
| títulos | überschriften |
| links | links |
| botões | schaltflächen |
| chamada | call |
| ação | action |
PT Seja para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas atualizadas ou para gerenciar um projeto do início ao fim, temos as ferramentas certas para ajudar você.
DE Egal ob du zehn, hundert oder tausend Mitarbeiter auf dem Laufenden halten oder ein Projekt von Anfang bis Ende verwalten möchtest, wir haben die Tools dafür.
| Portuguese | German |
|---|---|
| manter | halten |
| centenas | hundert |
| milhares | tausend |
| pessoas | mitarbeiter |
| gerenciar | verwalten |
| projeto | projekt |
| ferramentas | tools |
| você | du |
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| prêmios | auszeichnungen |
| cultura | kultur |
| e | und |
| tecnologia | technologie |
PT Dezenas de países em todo o mundo adotaram leis de assinatura eletrônica, assinatura digital e comércio eletrônico, incluindo:
DE Dutzende Länder weltweit haben Gesetze zur elektronischen Signatur, digitalen Signatur und zum elektronischen Handel verabschiedet, darunter:
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| países | länder |
| leis | gesetze |
| assinatura | signatur |
| e | und |
| comércio | handel |
PT O Red Hat OpenShift Container Platform permite gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende von Microservices sicher und in beliebiger Skalierung verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
| Portuguese | German |
|---|---|
| openshift | openshift |
| container | container |
| gerenciar | verwalten |
| microsserviços | microservices |
| e | und |
| escala | skalierung |
| não | keine |
| outras | andere |
| oferece | bietet |
PT Há dezenas de variáveis a considerar no que diz respeito aos animais de serviço e entender como conseguir um cãozinho desses pode ser muito confuso
DE Es gibt Dutzende von Variablen, die du bei Assistenztieren berücksichtigen musst, und die Wege, wie du zu einem Assistenzhund kommst, können verwirrend sein
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| variáveis | variablen |
| considerar | berücksichtigen |
| confuso | verwirrend |
PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.
DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.
| Portuguese | German |
|---|---|
| veículos | fahrzeuge |
| premium | premium |
| eventos | events |
| sistema | system |
| conectado | connected |
| sempre | always |
PT Explore a galeria Sculptillusion, repleta de truques arquitetônicos e talentos artísticos locais, ou passe um tempo no exclusivo café e tente resolver dezenas de quebra-cabeças e enigmas
DE Erkunde die „Sculptillusion-Galerie“, die mit architektonischen Tricks und regionalem künstlerischen Talent gespickt ist, oder verbringe Zeit im einzigartigen Café und probiere Dutzende von Rätseln und Denksportaufgaben aus
| Portuguese | German |
|---|---|
| explore | erkunde |
| galeria | galerie |
| truques | tricks |
| talentos | talent |
| ou | oder |
| no | im |
| exclusivo | einzigartigen |
| tente | probiere |
| dezenas | dutzende |
PT Com apenas 1.000 habitantes, abriga quatro ilhas montanhosas situadas na mesma lagoa: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, com dezenas de ilhotas chamadas de motu.
DE Dazu gehören vier gebirgige Inseln, deren eintausend Bewohner sich die gleiche Lagune teilen: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena und Taravai, gemeinsam mit Dutzenden von kleinen Inselchen, den motu.
| Portuguese | German |
|---|---|
| habitantes | bewohner |
| quatro | vier |
| mesma | gleiche |
| lagoa | lagune |
| dezenas | dutzenden |
| motu | motu |
PT Se você tem dezenas de gigabytes de fotos, pode ser um processo muito frustrante, em parte porque construímos o iPhone Backup Extractor.
DE Wenn Sie Dutzende von Gigabyte Fotos haben, kann sich dies als sehr frustrierend erweisen, weshalb wir den iPhone Backup Extractor entwickelt haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| fotos | fotos |
| muito | sehr |
| frustrante | frustrierend |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
| Portuguese | German |
|---|---|
| backups | sicherungen |
| punhado | handvoll |
| meta | meta |
| ou | oder |
| dezenas | dutzende |
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
| Portuguese | German |
|---|---|
| combinações | kombinationen |
| papel | papiersorten |
PT No momento, não é possível carregar sua própria fonte; no entanto, você pode escolher sua fonte padrão a partir de dezenas de fontes preexistentes.
DE Es ist derzeit nicht möglich, deine eigene Schriftart hochzuladen; Du kannst jedoch deine Standardschriftart aus Dutzenden von bereits vorhandenen Schriften auswählen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzenden |
PT Escolha entre dezenas de templates do Jira pré-configurados, abrangendo equipes, departamentos e categorias, para orientar o próximo projeto da sua equipe para o sucesso.
DE Wähle aus Dutzenden vorkonfigurierter Jira-Vorlagen, die Teams, Abteilungen und Kategorien umfassen, um das nächste Projekt deines Teams zum Erfolg zu führen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escolha | wähle |
| dezenas | dutzenden |
| templates | vorlagen |
| jira | jira |
| departamentos | abteilungen |
| categorias | kategorien |
| orientar | führen |
| projeto | projekt |
| sucesso | erfolg |
PT Utilize a integração de provisionamento de usuários entre o Access e a Okta para gerenciar usuários em um só lugar em vez de usar dezenas de aplicativos da nuvem e aproveite melhor o tempo da sua equipe de TI.
DE Verwende die Benutzerbereitstellungsintegration zwischen Access und Okta, um Benutzer zentral an einem Ort anstatt in Dutzenden Cloud-Anwendungen zu verwalten – eine enorme Zeitersparnis für dein IT-Team.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usuários | benutzer |
| access | access |
| okta | okta |
| gerenciar | verwalten |
| lugar | ort |
| dezenas | dutzenden |
| aplicativos | anwendungen |
| nuvem | cloud |
| equipe | team |
| Portuguese | German |
|---|---|
| controle | steuerung |
| criptografado | verschlüsselte |
| tráfego | datenverkehr |
| rotas | routen |
| fornece | bietet |
| escalar | skaliert |
PT Eles são destacados com um ícone azul em nossas notas de versão - e você verá dezenas delas todos os anos.
DE Diese sind mit einem blauen Symbol in unserer hervorgehoben Release Notes - und Sie werden sehen , es gibt Dutzende von ihnen jedes Jahr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ícone | symbol |
| azul | blauen |
| nossas | unserer |
| notas | notes |
| e | und |
| verá | werden sehen |
| dezenas | dutzende |
| anos | jahr |
PT Mais de duas dezenas de profissionais de fraude que trabalham em instituições financeiras (FIs) contribuíram para o relatório.
DE Über zwei Dutzend Betrüger, die bei Finanzinstituten (FIs) arbeiten, haben zu dem Bericht beigetragen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| trabalham | arbeiten |
| fis | fis |
| relatório | bericht |
PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.
DE Zehntausende von Unternehmen arbeiten mit EcoVadis zusammen, um mit einer gemeinsamen Plattform, einer universellen Scorecard, Benchmarks und Instrumenten zur Leistungsverbesserung im Bereich der Nachhaltigkeit zusammenzuarbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| sustentabilidade | nachhaltigkeit |
| plataforma | plattform |
| comum | gemeinsamen |
| universal | universellen |
PT E essa é a diferença entre uma loja com WooCommerce que cuida de dezenas de visitantes simultâneos e que gera muito dinheiro para você, e uma que sai do ar e garante algumas pequenas vendas por mês com raros clientes recorrentes.
DE Und genau das unterscheidet einen WooCommerce-Shop, der problemlos Dutzende von Bestellungen gleichzeitig abwickelt und Dir eine Menge Geld einbringt, und einem Shop, der bei jedem Ansturm abstürzt und viel weniger Verkäufe pro Monat erzielt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| dezenas | dutzende |
| você | dir |
PT Para ajudar a economizar seu tempo, reduzimos dezenas de milhares de plugins em uma lista dos 71 melhores plugins do WordPress para uma enorme variedade de usos diferentes
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
| Portuguese | German |
|---|---|
| economizar | sparen |
| plugins | plugins |
| melhores | besten |
| wordpress | wordpress |
| usos | nutzungen |
PT Com o Red Hat OpenShift Container Platform, conseguimos gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende Microservices sicher und in großem Umfang verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
| Portuguese | German |
|---|---|
| openshift | openshift |
| container | container |
| gerenciar | verwalten |
| microsserviços | microservices |
| e | und |
| não | keine |
| outras | andere |
| oferece | bietet |
| escala | umfang |
PT A capacidade de limpar algumas contas de email com dezenas de milhares de emails e resgatar alguns GB de meu espaço no disco, uma vez sincronizado com meu cliente de email, é muito importante
DE Die Möglichkeit, nach Synchronisierung mit meinem E-Mail-Client einige E-Mail-Konten mit Zehntausenden von E-Mails aufzuräumen, die GB meines Festplatten-Speicherplatzes belegen, ist sehr wichtig
| Portuguese | German |
|---|---|
| contas | konten |
| gb | gb |
| cliente | client |
| importante | wichtig |
| capacidade | möglichkeit |
PT Aplique dezenas de pontos com um único traçado (ou crie-os manualmente em homenagem aos velhos tempos)
DE Platzieren Sie Dutzende von Punkten in einem Pinselstrich – oder tippen Sie alle Punkte einzeln in guter alter Handarbeit.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| ou | oder |
| os | sie |
PT Trata-se do mesmo produto no qual dezenas de milhares de empresas de todo o mundo confiam para aprimorar seus negócios
DE Es handelt sich um dasselbe Produkt, das über Zehntausende Unternehmen weltweit nutzen, um ihr Geschäft zu optimieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| produto | produkt |
| mundo | weltweit |
| aprimorar | optimieren |
PT Renderizações fotorrealistas importadas de alguns formatos. Selecione entre dezenas de sistemas de renderização gratuitos e pagos e dê vida ao seu modelo de uma maneira totalmente nova.
DE Fotorealistische Renderings sind nur eine Erweiterung entfernt. Wählen Sie aus Dutzenden von kostenlosen und kostenpflichtigen Rendering-Engines und erwecken Sie Ihre Modelle auf eine ganz neue Art und Weise zum Leben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzenden |
| renderização | rendering |
| gratuitos | kostenlosen |
| vida | leben |
| nova | neue |
PT A maioria de nós, entretanto, não precisa acumular dezenas de utilitários separados para satisfazer qualquer evento natural, e gostaríamos de uma resposta que funcionasse, uma vez que o Windows nem mesmo fosse embarcar.
DE Die meisten von uns müssen jedoch nicht Dutzende separater Dienstprogramme ansammeln, um ein natürliches Ereignis zu befriedigen, und wir möchten eine Antwort, die funktioniert, sobald Windows nicht einmal einschaltet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| satisfazer | befriedigen |
| evento | ereignis |
| natural | natürliches |
| windows | windows |
PT Denotamos dezenas de banners, links de texto e anúncios de texto. Também há peels de página e uma enorme biblioteca de vídeos de treinamento, portanto, você maximizará nosso programa e obterá altas comissões.
DE Wir bezeichnen Dutzende von Bannern, Textlinks und Textanzeigen. Es gibt auch Seiten-Peelings und eine riesige Videobibliothek mit Coaching-Videos. Daher maximieren Sie unser Programm und bauen hohe Provisionen auf.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| banners | bannern |
| e | und |
| página | seiten |
| enorme | riesige |
| vídeos | videos |
| treinamento | coaching |
| você | sie |
| programa | programm |
| comissões | provisionen |
| maximizar | maximieren |
PT O DupliChecker é um serviço online que fornece dezenas de ferramentas gratuitas de SEO e de conteúdo de alto nível
DE DupliChecker ist ein Onlinedienst, der Dutzende kostenloser, hochwertiger SEO- und Content-Tools bereitstellt
| Portuguese | German |
|---|---|
| fornece | bereitstellt |
| dezenas | dutzende |
| ferramentas | tools |
| gratuitas | kostenloser |
| seo | seo |
| conteúdo | content |
PT “ O Infogram ajudou jornalistas de todas as áreas e níveis a criar gráficos rapidamente, para cumprir seus prazos, facilitando o compartilhamento de trabalho em nossa rede de dezenas de documentos. ”
DE “ Infogram hat unseren Journalisten mit unterschiedlichen Qualifikations-Leveln dabei geholfen, schnell Grafiken mit Deadlines zu erstellen. Dies ermöglicht es uns, unsere Arbeit einfacher in unseren Netzwerken und Publikationen zu verbreiten. ”
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajudou | geholfen |
| jornalistas | journalisten |
| criar | erstellen |
| gráficos | grafiken |
| rapidamente | schnell |
| rede | netzwerken |
| Portuguese | German |
|---|---|
| clientes | kunden |
| influenciadores | influencern |
| qlik | qlik |
| tickets | tickets |
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| servidores | server |
| qlik | qlik |
| e | und |
| endpoints | endpunkte |
| gerenciamento | steuern |
PT Crie painéis de controle a partir de dezenas de métricas de rendimento, desempenho e utilização para analisar o desempenho histórico do banco de dados até uma granularidade de um minuto.
DE Erstellen Sie Dashboards aus Dutzenden von Durchsatz-, Leistungs- und Auslastungsmetriken, um die historische Datenbankleistung bis auf eine Minute genau zu analysieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| crie | erstellen |
| dezenas | dutzenden |
| rendimento | durchsatz |
| desempenho | leistungs |
| analisar | analysieren |
| histórico | historische |
| minuto | minute |
PT Obtenha uma rica visibilidade de desempenho através de dezenas de gráficos otimizados que destacam as métricas que importam
DE Verschaffen Sie sich mit Dutzenden optimierter Diagramme mit den wichtigsten Metriken einen umfassenden Überblick über die Performance
| Portuguese | German |
|---|---|
| desempenho | performance |
| dezenas | dutzenden |
| gráficos | diagramme |
| métricas | metriken |
PT Em duas a três semanas, as instalações de saúde podem ter dezenas de quartos para pacientes em funcionamento.
DE Krankenhäuser können Dutzende von Patientenzimmern innerhalb von zwei bis drei Wochen in Betrieb nehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| semanas | wochen |
| dezenas | dutzende |
| funcionamento | betrieb |
| Portuguese | German |
|---|---|
| beneficiam | profitieren |
| Portuguese | German |
|---|---|
| baseado | basiert |
| algoritmos | algorithmen |
| aprendizado | learning |
| profundo | deep |
| minutos | minuten |
| imagens | bilder |
| cães | hunde |
| com precisão | genau |
PT Amplie o IDE com complementos e plug-ins desenvolvidos por dezenas de parceiros para personalizar o IDE para funcionar do seu jeito
DE Erweitern Sie die IDE mit Addons und Plugins von Dutzenden von Drittanbietern, um die IDE an Ihre Bedürfnisse anzupassen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| dezenas | dutzenden |
| personalizar | anzupassen |
PT A campanha alcançou mais de 800.000 usuários nos canais de mídia social, com dezenas de projetos interessantes enviados. Em 16 de dezembro, anunciamos os vencedores no canal do PyCharm no YouTube.
DE Die Kampagne erreichte in den sozialen Medien über 800.000 Nutzer*innen, und Dutzende interessante Projekte wurden eingereicht. Am 16. Dezember haben wir die Gewinner auf dem Youtube-Kanal von PyCharm bekannt gegeben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| campanha | kampagne |
| usuários | nutzer |
| mídia | medien |
| dezenas | dutzende |
| projetos | projekte |
| interessantes | interessante |
| dezembro | dezember |
| vencedores | gewinner |
PT Entre em uma canoa a motor e visite o lagoonarium, brinque com as arraias e descubra dezenas de locais para mergulho com snorkel.
DE Steigen Sie in ein motorisiertes Kanu und touren Sie durch die Lagunenlandschaft, spielen Sie mit Mantarochen und entdecken Sie Dutzende von Schnorchelrevieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| canoa | kanu |
| dezenas | dutzende |
PT Crie páginas de destino ilimitadas com design personalizado para cada venda. Crie facilmente campanhas promocionais rápidas e bem-sucedidas em sua loja. Dezenas de gráficos incluídos, NENHUMA codificação necessária.
DE Erstellen Sie unbegrenzte Zielseiten mit benutzerdefiniertem Design für jeden Verkauf. Erstellen Sie ganz einfach schnelle und erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop. Dutzende mitgelieferte Grafiken, KEINE Codierung erforderlich.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ilimitadas | unbegrenzte |
| facilmente | einfach |
| campanhas | werbekampagnen |
| e | und |
| dezenas | dutzende |
| gráficos | grafiken |
| nenhuma | keine |
| codificação | codierung |
| sucedidas | erfolgreiche |
PT O estado de saúde da sua infraestrutura está disponível num dashboard completo, que inclui dezenas de dados.
DE Erfassen Sie den Zustand Ihrer Infrastruktur mit einem Blick auf das vollständige Dashboard mit zahlreichen Angaben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estado | zustand |
| infraestrutura | infrastruktur |
| completo | vollständige |
| dados | angaben |
PT E com dezenas de e-mails que chegam todos os dias, ninguém tem tempo para escrutinar cuidadosamente cada um deles
DE Und bei Dutzenden von E-Mails, die täglich eingehen, hat niemand die Zeit, jede einzelne sorgfältig zu prüfen
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzenden |
| ninguém | niemand |
| cuidadosamente | sorgfältig |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gerenciar dezenas dezenas receba dezenas há dezenas gerar dezenas temos dezenas aproveite dezenas criar dezenas faz dezenas encontrará dezenas obter dezenas encontre dezenas tenha dezenas crie dezenas várias dezenas duas dezenas vezes dezenas ganhar dezenas usar dezenas que dezenas existem dezenas ver dezenas fornece dezenas algumas dezenas oferece dezenas dezenas de milhares dezenas de idiomas tente resolver dezenas juntamente com dezenas agente em dezenas dezenas de aplicativos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese