Translate "removendo" to French

FR Dans la Smart Inbox, vous pouvez choisir de marquer les messages comme « terminés » afin de les supprimer définitivement de votre boîte de réception

• Smart Inbox
• terminés
• boîte de réception

FR La fonction d’optimisation automatique (depuis la version 2.3) vous permet désormais de réduire l’impact des polices Google en les supprimant toutes ou en optimisant leur chargement

• fonction
• automatique
• version
• optimisant leur chargement

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

• solutions de SSO
• applications du cloud
• seule fois
• cloud

FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.

• L'iPhone manque d'espace
• obtenez le message
• Stockage presque plein
• montrons comment libérer
• l'espace en supprimant
• documents
• données

FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.

• voulez pas acheter
• d'espace
• stockage iCloud
• soit en sauvegardant
• données
• soit en supprimant
• données qui occupent

FR Cela réduira le bruit de fond à un sifflement dans certains cas, en supprimant les fréquences les plus basses.

• supprimant les fréquences

FR Tous les membres de Vimeo peuvent découper leurs vidéos en supprimant les sections indésirables du début et de la fin de la vidéo.

• membres de Vimeo
• découper leurs vidéos
• supprimant les sections
• début

FR Personnalisez-le en ajoutant ou en supprimant des étapes en fonction des besoins de votre équipe.

• Personnalisez-le en ajoutant
• supprimant des étapes
• fonction des besoins

FR Ne les activez pas pour l'instant, car nous expliquerons les avantages et les inconvénients de le faire dans ce guide (alerte spoiler: vous pourriez finir par supprimer les données que vous souhaitez conserver)

• car nous expliquerons
• avantages
• guide
• alerte spoiler
• conserver

FR Suppression des données du site Web tout en conservant l'historique

• Suppression des données
• l'historique

FR Supprimer et rajouter votre compte de messagerie pour enregistrer les données

• Supprimer
• rajouter votre compte
• messagerie pour enregistrer
• données

FR L'optimisation du stockage dans Apple Music déchargera une partie de votre contenu téléchargé, supprimant les chansons que vous écoutez le moins

• L'optimisation du stockage
• Apple Music déchargera
• téléchargé
• supprimant les chansons
• écoutez le moins

FR De plus, les défis d'authentification biométrique sont plus faciles et plus rapides à compléter, éliminant et réduisant ainsi les frictions dans le processus.

• défis d'authentification biométrique
• faciles
• rapides à compléter
• éliminant

FR Elles ont également compris que, pour beaucoup de participants, cet objectif pourrait également être plus réaliste et moins intimidant, éliminant ainsi un éventuel blocage dès le départ

• beaucoup de participants
• cet objectif pourrait
• réaliste
• moins intimidant

FR L?outil fonctionne incroyablement en diminuant la taille du fichier en supprimant tous les espaces blancs inutiles, les lignes et le retrait ainsi que les caractères non utilisés

• outil fonctionne incroyablement
• diminuant la taille
• fichier en supprimant
• espaces blancs inutiles
• lignes
• caractères non utilisés

FR Enlever toute cette mauvaise surface pour mettre tout neuf

• surface pour mettre
• neuf

FR Cliquez dessus pour lancer immédiatement le Mode Zen Editing, éliminant ainsi toutes les distractions afin que vous puissiez vous concentrer sur l’écriture

• immédiatement le Mode
• Editing
• puissiez vous concentrer

FR Une fois que vous l'avez fait fonctionner en retirant le concentrateur ou en commutant les câbles, il se peut que vous puissiez réintroduire votre concentrateur avec moins d'appareils connectés

• fonctionner en retirant
• concentrateur
• commutant les câbles
• moins d'appareils connectés

FR Vous pouvez également télécharger la version portable de l'application Splashtop Business si vous ne souhaitez pas installer de logiciel sur l'ordinateur dont vous vous éloignez (Windows uniquement).

• pouvez également télécharger
• souhaitez pas installer
• logiciel sur l'ordinateur
• éloignez
• Windows uniquement

FR Évitez les mots vides Vous auriez tout intérêt à raccourcir et simplifier votre URL en supprimant les mots de liaison comme « et » ou « le / la / les »

• Évitez les mots
• auriez tout intérêt
• raccourcir
• simplifier votre URL
• supprimant les mots

FR Évitez les mots vides Vous pouvez raccourcir et simplifier votre URL en supprimant les mots vides comme « et » ou « le »

• Évitez les mots
• pouvez raccourcir
• simplifier votre URL
• supprimant les mots

FR LoadView fournit des tests de charge flexibles basés sur le cloud, supprimant la complexité d’avoir à configurer et gérer une solution sur place comme LoadRunner.

• charge flexibles basés
• cloud
• supprimant la complexité
• configurer
• gérer une solution

FR Créer des groupes d'utilisateurs pour partager rapidement des cartes mentales avec des équipes entières, des départements ou des écoles. Gérez l'accès pour les utilisateurs individuels en les ajoutant / retirant des groupes.

• Créer des groupes
• entières
• départements
• écoles
• ajoutant

FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués

• équipe peut optimiser
• Mac en effaçant
• neutralisant les menaces
• sécurité
• appliqués

FR Gérer les éléments récents en les retirant

• Gérer les éléments
• retirant

FR Pour contourner ce problème, vous pouvez enregistrer les formules au format texte en supprimant le signe égal se trouvant devant, puis en enregistrant la feuille

• contourner ce problème
• devant
• puis en enregistrant
• feuille

FR Retirer des collaborateurs dans Prezi Present

• Retirer des collaborateurs
• Prezi Present

FR Automatisation des ententes pour le financement de l'automobile : éliminer les risques liés aux ententes chez plus de 1 000 concessionnaires

• Automatisation des ententes
• financement de l'automobile
• éliminer les risques
• concessionnaires

FR Vous pouvez éviter de plagiat en supprimant ou en modifiant le texte dupliquée

• supprimant
• modifiant le texte

FR Ces mixages individuels continuent à jouer aussi longtemps que vous le souhaitez et peuvent être améliorés en aimant les chansons que vous appréciez ou en supprimant celles que vous naimez pas.

• mixages individuels continuent
• jouer aussi longtemps
• souhaitez
• améliorés en aimant
• naimez

FR Vous pouvez résilier ces conditions à tout moment en mettant fin à votre abonnement, en retirant le logiciel et la documentation de votre système, en supprimant votre compte Splashtop et en cessant d'utiliser les services

• moment en mettant
• abonnement
• retirant le logiciel
• supprimant votre compte

FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.

• produits Tab
• aurez la possibilité
• créer des produits
• pouvez également gérer
• supprimer

FR Toutefois, l’utilisateur peut à tout moment retirer son consentement précédemment accordé en supprimant les Témoins placés sur son ordinateur en modifiant les paramètres de son navigateur

• Toutefois
• ordinateur en modifiant

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Gros plan un serveur regardant attentivement le plat dans le noir

• noir

FR Femme élégante dans un chapeau enlever une cravate

FR Économisez de l'espace dans votre Google Drive en supprimant les fichiers en double.

• Économisez de l'espace

FR Le nouvel outil Supprimer le bord va encore plus loin dans la création de fils et de puits sans effort, en supprimant les lignes extérieures redondantes de la forme projetée en un seul clic.

• nouvel outil Supprimer
• fils
• puits sans effort
• supprimant les lignes

FR Elles peuvent également introduire la mort d'une cellule infectée, enlevant ses effets néfastes du fuselage.

• mort d'une cellule
• enlevant ses effets

FR Google Nest supprime la possibilité déteindre le voyant détat de ses appareils Nest Cam , Nest Hello et Dropcam lorsquils enregistrent de la vidéo

• Google Nest supprime
• Nest Cam
• Nest Hello
• Dropcam lorsquils enregistrent
• vidéo

FR L'équipe a vérifié cette possibilité en éliminant des lipides du support révisé dans lequel les cellules tumorales de souris ont été cultivées. Faire ceci a évité la conversion de TAM dans le phénotype de pro-tumeur.

• L'équipe a vérifié
• possibilité en éliminant
• lipides du support
• lequel les cellules
• ceci a évité
• conversion de TAM

FR Samsung a apporté un changement majeur lors du lancement du Galaxy S8, en supprimant le bouton d'accueil physique. Voici comment faire une capture

• Samsung a apporté
• changement majeur lors
• lancement du Galaxy
• supprimant le bouton
• physique
• capture

FR Notez, cependant, que cest Bluetooth ou rien. Il ny a pas de port 3,5 mm cette fois-ci, ce qui supprime la possibilité de câbler un périphérique source au haut-parleur. Ce nest pas spécialement manqué, car cest une utilisation de plus en plus rare.

• Notez
• cependant
• cest Bluetooth
• rien
• supprime la possibilité
• câbler un périphérique
• haut-parleur
• nest pas spécialement

FR Nous trouvons qu'un tapis ESD est un bon outil car il se branche sur un point de mise à la terre et vous maintient à la terre, éliminant ainsi le danger des composants précieux.

• trouvons qu'un tapis
• bon outil car
• composants

FR Vous devrez dévisser ce blindage de la carte mère en retirant les vis appropriées.

• vis

FR Vous pouvez résilier ces conditions à tout moment en mettant fin à votre abonnement, en retirant le logiciel et la documentation de votre système, en supprimant votre compte Splashtop et en cessant d'utiliser les services

• moment en mettant
• abonnement
• retirant le logiciel
• supprimant votre compte

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR La solution PST Flight Deck peut réparer les fichiers corrompus en utilisant les bonnes pratiques du secteur. Pour ce faire, elle supprime automatiquement cette charge administrative et migre autant de données que possible.

• solution PST Flight
• réparer les fichiers
• utilisant les bonnes
• secteur
• administrative

FR Ce nettoyant crémeux se transforme en une mousse délicate qui enlève les impuretés, purifie la peau en douceur et élimine l'excès de sébum

• impuretés
• purifie la peau
• douceur

FR Dans les situations d?urgence, il est possible d?activer la fonction de nettoyage à distance, en supprimant instantanément les informations contenues dans la plate-forme pour une récupération ultérieure.

• urgence
• activer la fonction
• nettoyage à distance
• récupération