PT Continue inovando a forma como sua organização oferece atendimento ao mesmo tempo que reduz os custos operacionais com serviços consolidados de rede e segurança da Cloudflare.
PT Continue inovando a forma como sua organização oferece atendimento ao mesmo tempo que reduz os custos operacionais com serviços consolidados de rede e segurança da Cloudflare.
IT Continua a innovare il modo in cui la tua organizzazione fornisce assistenza riducendo i costi operativi con i servizi di rete e sicurezza consolidati di Cloudflare.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
reduz | riducendo |
custos | costi |
operacionais | operativi |
consolidados | consolidati |
e | e |
PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão
IT La nostra rete Anycast globale è quindici volte più grande del maggior attacco DDoS mai registrato e garantisce il continuo l’indirizzamento del traffico anche in condizioni di stress
Portuguese | Italian |
---|---|
rede | rete |
global | globale |
ataque | attacco |
ddos | ddos |
registrado | registrato |
e | e |
garante | garantisce |
tráfego | traffico |
anycast | anycast |
PT Continue on-line, proporcione uma experiência incrível aos clientes e proteja seu aplicativo durante picos de tráfego
IT Rimani online, offri un'esperienza cliente eccellente e proteggi la tua applicazione durante i picchi di traffico
Portuguese | Italian |
---|---|
on-line | online |
experiência | esperienza |
incrível | eccellente |
clientes | cliente |
e | e |
proteja | proteggi |
aplicativo | applicazione |
picos | picchi |
tráfego | traffico |
PT Finalize seu design e continue trabalhando juntos
IT Finalizza il tuo design e continuate a lavorare insieme
Portuguese | Italian |
---|---|
design | design |
e | e |
trabalhando | lavorare |
juntos | insieme |
PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo
IT Il DNSSEC è un argomento di una certa complessità. Questa guida completa spiega i dettagli tecnici del protocollo DNSSEC con diagrammi facili da leggere. Continua la lettura
Portuguese | Italian |
---|---|
dnssec | dnssec |
assunto | argomento |
guia | guida |
abrangente | completa |
explica | spiega |
detalhes | dettagli |
técnicos | tecnici |
protocolo | protocollo |
diagramas | diagrammi |
fáceis | facili |
continue | continua |
PT Junte-se a nós em nosso esforço para tornar o DNSSEC mais acessível, permitindo que operadores de DNS se comuniquem diretamente com os registrars e os registros. Continue lendo
IT Unisciti a noi per rendere DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) più accessibile consentendo agli operatori DNS di comunicare direttamente con registrar e registri. Continua la lettura
Portuguese | Italian |
---|---|
tornar | rendere |
dnssec | dnssec |
acessível | accessibile |
permitindo | consentendo |
operadores | operatori |
diretamente | direttamente |
e | e |
registros | registri |
continue | continua |
lendo | lettura |
mais | più |
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
IT Segui lo stato dei progetti del tuo team con panoramiche dettagliate, dashboard personalizzate o più di 30 report. Individua i colli di bottiglia e migliora costantemente.
Portuguese | Italian |
---|---|
acompanhe | segui |
status | stato |
projetos | progetti |
equipe | team |
painéis | dashboard |
personalizados | personalizzate |
relatórios | report |
e | e |
melhorando | migliora |
PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
Portuguese | Italian |
---|---|
objetivos | obiettivi |
e | e |
priorização | priorità |
Portuguese | Italian |
---|---|
adote | adotta |
uma | un |
abordagem | approccio |
ágil | agile |
e | e |
continue | continua |
aumentando | aumentare |
nível | livello |
PT Sim! Você pode voltar à Venngage e editar seu ebook a qualquer momento. Simplesmente abra o rascunho na sua biblioteca "Meus designs" e continue editando.
IT Sì! Puoi tornare indietro e modificare in qualsiasi momento il tuo ebook. Ti basta aprire la tua bozza nella raccolta I Miei Design per continuare a modificare il tuo ebook.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ebook | ebook |
momento | momento |
abra | aprire |
designs | design |
continue | continuare |
PT Continue lendo para aprender como colocar o listening para funcionar em cada uma dessas áreas.
IT Continua a leggere per imparare a sfruttare l'ascolto sui social in ognuno di questi campi.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
lendo | leggere |
aprender | imparare |
cada | ognuno |
dessas | questi |
áreas | campi |
PT Continue com o projeto para o site
IT Continua con un progetto per il sito web
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
projeto | progetto |
PT Este IP será diferente do seu IP local atual, claro, para que você continue protegido online
IT Questo IP è diverso dal tuo IP locale effettivo, naturalmente, così sei comunque protetto online
Portuguese | Italian |
---|---|
ip | ip |
diferente | diverso |
local | locale |
protegido | protetto |
online | online |
PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.
IT Continua a fare magie con le tue keyword e tira fuori il massimo da quelle che hai scelto. Traccia i tuoi successi su Google e crea campagne a pagamento.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
e | e |
máximo | massimo |
crie | crea |
campanhas | campagne |
sucesso | successi |
PT Preencha os detalhes da licença e da organização e clique em Continue (Continuar)
IT Completa i dettagli sul licenziatario e sull'organizzazione e clicca su Continua
Portuguese | Italian |
---|---|
preencha | completa |
detalhes | dettagli |
e | e |
organização | organizzazione |
a | i |
PT Clique em Continue(Continuar). Confirme os detalhes do pedido e clique em Submit(Enviar).
IT Clicca su Continua. Conferma i dettagli dell'ordine e clicca su Invia.
Portuguese | Italian |
---|---|
confirme | conferma |
detalhes | dettagli |
pedido | ordine |
e | e |
enviar | invia |
PT Se você não concordar com as alterações nos Termos de serviço, não continue a usar o Serviço.
IT Se non intendi accettare una qualsiasi modifica all'Appendice, non continuare a utilizzare il Servizio.
Portuguese | Italian |
---|---|
concordar | accettare |
nos | a |
continue | continuare |
Portuguese | Italian |
---|---|
obstáculos | ostacoli |
áreas | aree |
interromper | bloccare |
pronto | pronti |
adaptar | adattarsi |
por isso | pertanto |
para que | affinché |
PT Aprimore ou atualize as aplicações monolíticas legadas e continue a usá-las enquanto sua empresa faz a transição para o desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem.
IT Ottimizza o aggiorna le applicazioni monolitiche esistenti e continua a sfruttarle di pari passo alla transizione verso uno sviluppo applicativo cloud-native.
Portuguese | Italian |
---|---|
aprimore | ottimizza |
atualize | aggiorna |
e | e |
continue | continua |
transição | transizione |
desenvolvimento | sviluppo |
nuvem | cloud |
PT Por esse motivo, o uso de ferramentas de pesquisa e busca de hashtags pode ajudá-lo a incorporar hashtags de maneira eficiente e eficaz em seu conteúdo futuro ? continue lendo para saber como encontrar as principais hashtags do Twitter.
IT Ecco perché l?utilizzo di strumenti per cercare e ricercare hashtag può aiutarti a integrarli in maniera efficiente ed efficace nei tuoi contenuti futuri. Continua a leggere per scoprire modi tramite i quali trovare i principali hahstag di Twitter.
Portuguese | Italian |
---|---|
uso | utilizzo |
ferramentas | strumenti |
hashtags | hashtag |
conteúdo | contenuti |
continue | continua |
principais | principali |
pode | può |
futuro | futuri |
PT Embora o Instagram continue crescendo em popularidade, seu login diário ainda é inferior ao do Facebook
IT Anche se la popolarità di Instagram continua a crescere, questa piattaforma occupa ancora il secondo posto dopo Facebook per numero di accessi quotidiani
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
crescendo | crescere |
login | accessi |
popularidade | popolarità |
PT Etapa 5: Por fim, você configurará suas informações do site em Configurar seu site.Digite os detalhes necessários, crie um nome de usuário para o seu Drupal CRM e senha.Quando estiver pronto, salve e continue.
IT Passaggio 5: Infine, configurerai le informazioni del sito sotto la configurazione del tuo sito.Inserisci i dettagli richiesti, creare un nome utente per il proprio CRM drupal e la password.Quando è pronto, salva e continua.
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
digite | inserisci |
um | un |
nome | nome |
drupal | drupal |
crm | crm |
e | e |
senha | password |
quando | quando |
pronto | pronto |
salve | salva |
continue | continua |
por fim | infine |
PT Continue conectado com a #datafam
IT Resta in contatto con la #datafam
PT No futuro, esses protocolos podem substituir o OpenVPN, mas por enquanto, recomendamos que você continue com o OpenVPN.
IT In futuro, questi protocolli potrebbero sostituire OpenVPN, ma per ora vi consigliamo di continuare a utilizzare OpenVPN.
Portuguese | Italian |
---|---|
futuro | futuro |
esses | questi |
protocolos | protocolli |
substituir | sostituire |
openvpn | openvpn |
mas | ma |
você | vi |
continue | continuare |
recomendamos | consigliamo |
PT Marque os pedidos de que você gostou e continue trabalhando com os mesmos escritores.
IT Contrassegna gli ordini che ti sono piaciuti e continua a lavorare con gli stessi autori.
Portuguese | Italian |
---|---|
marque | contrassegna |
você | ti |
e | e |
continue | continua |
trabalhando | lavorare |
mesmos | stessi |
PT Compre aparelhos eletrônicos reparáveis sempre que possível. Conserte o seu smartphone e o seu computador quando pintar um problema. E então continue usando-os ou doe-os a alguém.
IT Acquista elettronica riparabile quando possibile. Ripara il tuo telefono e il tuo computer quando si consumano. Quindi continua a usarli oppure donali.
Portuguese | Italian |
---|---|
compre | acquista |
eletrônicos | elettronica |
possível | possibile |
smartphone | telefono |
e | e |
computador | computer |
continue | continua |
ou | oppure |
PT Etapa 3. Se o seu arquivo estiver aqui, parabéns: clique no arquivo, clique em Recover no canto inferior direito da tela e pronto. Caso contrário, continue a ler.
IT Passaggio 3. Se il tuo file è qui, quindi congratulazioni: fai clic sul file, premi Recover in basso a destra dello schermo e il gioco è fatto. In caso contrario, continua a leggere.
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
aqui | qui |
parabéns | congratulazioni |
inferior | basso |
tela | schermo |
contrário | contrario |
continue | continua |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo (ou arquivos), você pode recuperar até 4 arquivos por vez com a nossa edição gratuita), clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
recuperar | recuperare |
edição | edizione |
gratuita | gratuita |
extract | extract |
inferior | basso |
e | e |
ser | verranno |
PT Etapa 4. Depois de encontrar o arquivo ou os arquivos a serem recuperados, clique em Extract no canto inferior direito. Clique em Continue no pop-up e seus arquivos serão extraídos.
IT Passaggio 4. Dopo aver trovato il file o i file da ripristinare, fare clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
extract | extract |
inferior | basso |
e | e |
seus | tuoi |
PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone
IT Hai perso messaggi importanti da Hike, Line, WeChat o altre app di messaggistica? Continua a leggere per scoprire alcuni semplici passaggi per scaricarli e recuperarli dai dati di backup di iCloud o iPhone
Portuguese | Italian |
---|---|
perdeu | perso |
importantes | importanti |
line | line |
aplicativos | app |
continue | continua |
descobrir | scoprire |
algumas | alcuni |
etapas | passaggi |
fáceis | semplici |
backup | backup |
iphone | iphone |
PT Continue lendo para mais detalhes e algumas dicas sobre como lembrar senhas perdidas.
IT Continua a leggere per ulteriori dettagli e alcuni suggerimenti su come ricordare password perse.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
detalhes | dettagli |
dicas | suggerimenti |
lembrar | ricordare |
senhas | password |
PT Continue como normal . Os dados excluídos serão incluídos em todas as exportações e visualizações.
IT Procedere normalmente . I dati eliminati saranno inclusi in tutte le esportazioni e anteprime.
Portuguese | Italian |
---|---|
excluídos | eliminati |
incluídos | inclusi |
todas | tutte |
e | e |
PT Após esta introdução sobre como implantar aplicações e containers, continue o treinamento com o Container Adoption Boot Camp (DO700)
IT Dopo questa introduzione sul deployment di applicazioni e container, puoi continua il tuo percorso di formazione con Container Adoption Boot Camp (DO700)
Portuguese | Italian |
---|---|
após | dopo |
introdução | introduzione |
e | e |
continue | continua |
treinamento | formazione |
PT Usamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no nosso site. Caso continue a navegar, presumiremos que você esteja satisfeito com ele. Leia mais.
IT Usiamo cookies per assicurare che tu abbia la migliore esperienza sul nostro sito web. Se tu continui a navigare, noi presumeremo che tu ne sia felice. Leggi di più.
Portuguese | Italian |
---|---|
usamos | usiamo |
garantir | assicurare |
experiência | esperienza |
continue | continui |
navegar | navigare |
satisfeito | felice |
leia | leggi |
cookies | cookies |
PT Equipes pequenas com grandes ambições não têm tempo a perder. Continue produtivo e conectado com as integrações com mais de mil aplicativos e integrações cheios de recursos que personalizam a forma como você trabalha.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipes | team |
pequenas | piccole |
ambições | ambizioni |
tempo | tempo |
perder | perdere |
e | e |
integrações | integrazioni |
mil | mille |
forma | modo |
trabalha | lavorare |
PT Lance campanhas, escreva novas cópias e continue melhorando o desempenho com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de marketing sincronizadas.
IT Lancia campagne, scrivi nuovi contenuti e migliora costantemente le prestazioni grazie ai flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di sincronizzare i tuoi team di marketing.
Portuguese | Italian |
---|---|
escreva | scrivi |
e | e |
melhorando | migliora |
desempenho | prestazioni |
fluxos | flussi |
personalizáveis | personalizzabili |
jira | jira |
management | management |
um | un |
jeito | modo |
equipes | team |
com | grazie |
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
IT Monitora la logistica, crea nuovi processi e assicura la crescita dell'azienda con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team delle operazioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
monitore | monitora |
e | e |
fluxos | flussi |
personalizáveis | personalizzabili |
jira | jira |
um | un |
jeito | modo |
manter | mantenere |
equipes | team |
PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.
IT Chiudi contratti, cerca lead e continua a raggiungere gli obiettivi con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team di vendita.
Portuguese | Italian |
---|---|
feche | chiudi |
leads | lead |
e | e |
continue | continua |
metas | obiettivi |
fluxos | flussi |
personalizáveis | personalizzabili |
jira | jira |
management | management |
um | un |
jeito | modo |
novo | nuovo |
equipes | team |
PT O Viber tem mais de 600 milhões de usuários: se você é um deles e acidentalmente excluiu ou perdeu suas mensagens do Viber, continue lendo e siga estas etapas simples para extrair mensagens do Viber dos seus arquivos de backup.
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
Portuguese | Italian |
---|---|
viber | viber |
usuários | utenti |
acidentalmente | accidentalmente |
perdeu | perso |
mensagens | messaggi |
etapas | passaggi |
simples | semplici |
extrair | estrarre |
arquivos | file |
backup | backup |
PT É possível fazer downgrades desde que a Apple continue assinando o firmware para o qual deseja fazer o downgrade. Normalmente, a Apple para de assinar versões anteriores do iOS cerca de uma semana ou duas após um novo lançamento.
IT I downgrade sono possibili finché Apple continua a firmare il firmware a cui desideri effettuare il downgrade. Di solito, Apple interrompe la firma delle versioni precedenti di iOS circa una settimana o due dopo una nuova versione.
Portuguese | Italian |
---|---|
possível | possibili |
continue | continua |
firmware | firmware |
deseja | desideri |
downgrade | downgrade |
anteriores | precedenti |
ios | ios |
semana | settimana |
novo | nuova |
PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
lotes | batch |
publicações | post |
blog | blog |
tags | tag |
categorias | categorie |
e | e |
saber | informazioni |
PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.
IT Continua ad aggiornare ogni Blocco riepilogo con il tag univoco di ogni batch. Nel nostro esempio, filtrerai il Blocco riepilogo centrale con batch2 e il Blocco riepilogo superiore con batch3.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
bloco | blocco |
sumário | riepilogo |
tag | tag |
lote | batch |
nosso | nostro |
exemplo | esempio |
e | e |
atualizando | aggiornare |
PT À medida que você adiciona mais conteúdo ao seu site, continue marcando cada publicação em lotes de 30. Quando iniciar um novo lote, adicione um novo Bloco de Sumário e filtre-o com a nova tag.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
Portuguese | Italian |
---|---|
conteúdo | contenuti |
site | sito |
continue | continua |
bloco | blocco |
sumário | riepilogo |
e | e |
tag | tag |
PT Faça atualizações estrategicamente - continue otimizando seu site seguindo nossas práticas recomendadas de conteúdo.
IT Apporta aggiornamenti in modo strategico - Continua a ottimizzare il tuo sito seguendo le nostre procedure consigliate per i contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
otimizando | ottimizzare |
site | sito |
seguindo | seguendo |
práticas | procedure |
recomendadas | consigliate |
PT Continue atualizando e adicionando conteúdo - a atualização frequente do site ajuda os motores de busca a interpretar seu site como ativo. Uma ótima maneira de adicionar conteúdo regularmente ao seu site é blogar.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
Portuguese | Italian |
---|---|
continue | continua |
frequente | frequente |
motores | motori |
ativo | attivo |
regularmente | regolarmente |
PT Mais opções de ginástica. Academias com design renovado. Continue sua rotina de exercícios sem sair do ritmo.
IT Altre opzioni per l’allenamento. Spazi per il fitness di nuova concezione. Mantenete la vostra routine di allenamento senza perdere il ritmo.
Portuguese | Italian |
---|---|
mais | altre |
opções | opzioni |
ginástica | fitness |
rotina | routine |
sem | senza |
ritmo | ritmo |
PT ? o código complexo da página resultará em um carregamento mais lento. Deixe sites volumosos no passado e continue com a otimização do código do seu site. Acredite, você pode acelerar significativamente o desempenho do seu site.
IT – Un codice della pagina complesso comporterà un caricamento più lento. Abbandona i siti ingombranti e procedi con l?ottimizzazione del codice del tuo sito. Credici, così da poter accelerare in modo significativo le prestazioni del tuo sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
código | codice |
complexo | complesso |
um | un |
carregamento | caricamento |
lento | lento |
otimização | ottimizzazione |
acelerar | accelerare |
desempenho | prestazioni |
mais | più |
pode | poter |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business. Continue lendo para entender as principais diferenças entre as três versões do WhatsApp.
IT Se WhatsApp fosse un videogioco, avrebbe tre livelli: l'app WhatsApp lato consumer, l'app WhatsApp Business e l'API di WhatsApp Business. Ecco le differenze tra le tre diverse versioni di WhatsApp.
Portuguese | Italian |
---|---|
teria | avrebbe |
níveis | livelli |
consumidores | consumer |
business | business |
e | e |
versões | versioni |
PT Pressione a barra de espaço para pular o cabeçalho e a navegação do site e vá diretamente para o conteúdo do site ou continue pressionando Tab para navegar para outro conteúdo
IT Premi la barra spaziatrice per saltare l'intestazione e la navigazione del sito e passare direttamente al contenuto o continua a premere TAB per accedere ad altri contenuti
Portuguese | Italian |
---|---|
pressione | premere |
barra | barra |
pular | saltare |
cabeçalho | intestazione |
e | e |
diretamente | direttamente |
continue | continua |
outro | altri |
PT Continue lendo e descubra se o Kinsta é ideal para você e sua conta bancária.
IT Prosegui la lettura per capire se Kinsta sia adatto alle tue necessità e al tuo conto in banca.
Portuguese | Italian |
---|---|
lendo | lettura |
e | e |
kinsta | kinsta |
Showing 50 of 50 translations