Hire a translator I am translator

Translate "nesta" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nesta" from Portuguese to Italian

Translations of nesta

"nesta" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

nesta a abbiamo account ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora anni anno che ci ci sono ciò come con cosa creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi dopo durante e era essere fare già gli grande ha hai i i nostri il il tuo in in cui in questo la la nostra la tua le lo loro ma modo molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro nulla o offre ogni ora parte per per il personali più possibile possono prodotti proprio puoi quali qualsiasi quando quanto questa queste questo qui ricerca se sei senza si sia sito solo sono sta stato su sua sul sulla suo te ti tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno vedere web è è stato

Translation of Portuguese to Italian of nesta

Portuguese
Italian

PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com

IT Se non diversamente definito nella presente Informativa sulla privacy, i termini utilizzati nella presente Informativa sulla privacy hanno lo stesso significato dei nostri Termini e Condizioni, accessibili all'indirizzo all'indirizzo ranktracker.com

Portuguese Italian
definidos definito
privacidade privacy
utilizados utilizzati
nossos nostri
e e
acessíveis accessibili
de outra forma diversamente

PT Nesta seção, você pode ler tudo sobre bloqueio geográfico e censura on-line

IT In questa sezione puoi leggere tutto sui blocchi geografici e sulla censura online

Portuguese Italian
seção sezione
tudo tutto
censura censura
on-line online

PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR

IT In questa pagina abbiamo compilato le risposte alle domande che riceviamo spesso su come elaboriamo i dati per conto dei nostri clienti in modo conforme al GDPR

Portuguese Italian
página pagina
respostas risposte
frequentemente spesso
dados dati
clientes clienti
forma modo
conformidade conforme
gdpr gdpr

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Nesta seção você encontrará informações sobre VPNs e conexões VPN

IT In questa sezione puoi trovare informazioni sulle VPN e sulle connessioni VPN

Portuguese Italian
seção sezione
informações informazioni
e e
conexões connessioni
encontrar trovare

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Para começar a criar na Venngage tudo o que você precisa fazer é seguir qualquer um dos botões nesta página e se cadastrar com seu email, Facebook ou conta do Gmail.

IT Per iniziare a creare su Venngage, dovrai seguire uno qualsiasi dei pulsanti in questa pagina e iscriverti con la tua email, l'account Facebook o Gmail.

Portuguese Italian
precisa dovrai
botões pulsanti
página pagina
e e
email email
facebook facebook
conta account
gmail gmail

PT Nós teremos o direito de encerrar sua conta ou suspender seu acesso aos produtos caso tenhamos suspeita razoável de que você violou qualquer uma das restrições nesta Seção 8.

IT Se, entro limiti ragionevoli, riteniamo che l'utente abbia violato una qualsiasi delle restrizioni di cui alla presente Sezione 8, abbiamo il diritto di chiuderne l'account o sospenderne l'accesso ai Prodotti.

Portuguese Italian
direito diritto
conta account
acesso accesso
seção sezione

PT Você entende que não receberá quaisquer taxas, montantes, consideração ou remuneração por nenhum dos direitos concedidos nesta seção

IT L'utente comprende che non riceverà alcuna commissione, somma, corrispettivo o remunerazione per nessuno dei diritti concessi in questa sezione

Portuguese Italian
entende comprende
taxas commissione
direitos diritti
concedidos concessi
seção sezione

PT O Sprout Social processa informações para fins comerciais e empresariais, de acordo com as práticas descritas nesta Política de Privacidade

IT Sprout Social elabora le informazioni per scopi commerciali in conformità con le pratiche descritte nella presente Informativa sulla privacy

Portuguese Italian
social social
fins scopi
comerciais commerciali
práticas pratiche
descritas descritte
privacidade privacy
acordo conformità

PT Nesta seção, reunimos uma lista de recursos para iniciar suas sessões de brainstorming enquanto você planeja suas estratégias de redes sociais.

IT In questa sezione, abbiamo assemblato una lista di risorse utili come spunto per le tue sessioni di brainstorming finalizzate alla creazione di una strategia per i social media.

Portuguese Italian
seção sezione
lista lista
sessões sessioni
brainstorming brainstorming
estratégias strategia

PT Nesta fase, você implementará estrategicamente suas campanhas mais criativas. Esta seção oferece cinco dicas para garantir que sua próxima campanha social seja impulsionada pela criatividade.

IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.

Portuguese Italian
fase fase
seção sezione
dicas suggerimenti
próxima prossima
social social
mais più
criativas creative
criatividade creatività

PT Saiba como seu conteúdo está sendo compartilhado nesta jornada e em todos os seus canais sociais ativos.

IT Tieniti sempre aggiornato sul modo in cui i tuoi contenuti vengono condivisi lungo questo percorso e su tutti i tuoi canali social attivi.

Portuguese Italian
como cui
conteúdo contenuti
compartilhado condivisi
jornada percorso
e e
canais canali
sociais social
ativos attivi

PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo

IT Qui, in questa pagina delle Preferenze sui cookie, la categoria dei cookie non essenziali è ulteriormente suddivisa in funzionali e di marketing, come mostrato di seguito

Portuguese Italian
preferências preferenze
categoria categoria
cookies cookie
essenciais essenziali
marketing marketing
mostrado mostrato
abaixo di seguito

PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.

IT Quando clicchi su “Salva” in questa pagina, aggiungeremo solo i cookie non essenziali che selezioni.

Portuguese Italian
em in
salvar salva
página pagina
apenas solo
cookies cookie
essenciais essenziali
clicar clicchi

PT Nesta seção você encontrará o resultado dos testes de velocidade obtidos com o ProtonVPN

IT In questa sezione troverai i risultati degli speed test ottenuti testando ProtonVPN

Portuguese Italian
seção sezione
resultado risultati
velocidade speed

PT Nesta seção você encontrará tudo sobre a segurança do ProtonVPN

IT In questa sezione otterrai informazioni complete sulla sicurezza di ProtonVPN

Portuguese Italian
seção sezione
segurança sicurezza

PT Nesta seção, avaliaremos as diferentes localizações e servidores oferecidos pelo ProtonVPN. Também falaremos sobre a possibilidade de solicitar um IP dedicado.

IT In questa sezione indagheremo sui diversi server offerti da ProtonVPN e sulla loro ubicazione. Verificheremo anche se è possibile richiedere un indirizzo IP dedicato.

Portuguese Italian
seção sezione
diferentes diversi
e e
servidores server
oferecidos offerti
solicitar richiedere
um un
ip ip
dedicado dedicato

PT Nesta seção, nós falaremos mais sobre cada um destes recursos, e também sobre o Secure Core do ProtonVPN.

IT In questa sezione ti diremo di più su ciascuna di tali opzioni, e anche sul Secure Core di ProtonVPN.

Portuguese Italian
seção sezione
e e
secure secure
core core

PT Se estas VPNs não atendem exatamente às suas necessidades, confira nossa lista completa com as melhores VPNs nesta página.

IT Se queste VPN non si adattano perfettamente alle tue esigenze, puoi consultare il nostro elenco completo delle migliori VPN.

Portuguese Italian
vpns vpn
necessidades esigenze
lista elenco
completa completo
melhores migliori
confira consultare

PT Se você clicar em um local diferente, o software garante que você se conecte ao servidor mais rápido disponível nesta região

IT Invece se clicchi su un altro paese, il software ti connette al server più veloce disponibile lì

Portuguese Italian
você ti
um un
software software
servidor server
disponível disponibile
clicar clicchi

PT Seu empregador/chefe geralmente está nesta categoria

IT Il tuo capo/datore di lavoro di solito rientra in questa categoria

Portuguese Italian
empregador datore di lavoro
chefe capo
categoria categoria

PT Em outras palavras, as pessoas que desejam ingressar nesta plataforma precisarão conhecer alguém de dentro para usar o Bibliotik como uma alternativa ao Kickass Torrents.

IT Pertanto, è necessario conoscere qualcuno già inserito per accedere a Bibliotik e per usare il sito come alternativa a Kickass Torrents.

Portuguese Italian
conhecer conoscere
usar usare
precisar necessario
torrents torrents

PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!

IT Siamo in giro e stiamo arrivando in una città vicina a te. Tieni d'occhio questa pagina per vedere dove andremo la prossima volta!

Portuguese Italian
e e
visitar vedere
olho occhio
cidade città

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Nesta aba, você pode renovar um produto ao qual está associado ou informar os detalhes do produto que deseja renovar

IT Da qui, puoi rinnovare un prodotto a cui sei associato o fornirci i dettagli del prodotto che desideri rinnovare

Portuguese Italian
renovar rinnovare
associado associato
ou o
detalhes dettagli
do del
deseja desideri

PT Quando você tiver nos dados seu consentimento, inclusive como descrito nesta Política de Privacidade

IT Nei casi in cui ci avete fornito il vostro consenso, come descritto anche nella presente Informativa sulla privacy

Portuguese Italian
consentimento consenso
inclusive anche
descrito descritto
privacidade privacy
dados informativa

PT Portfólio Frontier: são as tecnologias inovadoras que removem carbono permanentemente da atmosfera. Nosso objetivo é gastar a maior parte do fundo nesta categoria a cada ano.

IT Portafoglio Frontier: Tecnologie innovative che rimuovono il carbonio dall'atmosfera in modo permanente. Il nostro obiettivo è investire ogni anno la maggior parte delle risorse del fondo in questa categoria.

Portuguese Italian
portfólio portafoglio
carbono carbonio
permanentemente permanente
atmosfera atmosfera
objetivo obiettivo
fundo fondo
categoria categoria
cada ogni
ano anno

PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital

IT Sfortunatamente, la maggior parte delle aziende non è stata progettata per il mondo digitale

Portuguese Italian
infelizmente sfortunatamente
empresas aziende
digital digitale

PT Nesta sessão, a Pega e a Accenture analisam dados de um estudo recente da Pega e examinam o seguinte:

IT In questa sessione Pega e Accenture analizzano i dati di un recente studio di Pega e prendono in esame i seguenti elementi:

Portuguese Italian
sessão sessione
e e
um un
estudo studio
recente recente
seguinte seguenti
pega pega

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Este modelo também inclui um painel pré-configurado que permite que você veja quais tarefas foram iniciadas, estão atrasadas ou vencem nesta semana

IT Questo modello include anche un dashboard preconfigurato che ti permette di vedere quali attività sono iniziate, quali sono scadute e quali devono essere terminate questa settimana

Portuguese Italian
modelo modello
um un
painel dashboard
pré-configurado preconfigurato
permite permette
você ti
veja vedere
semana settimana
tarefas attività

PT O Ansible Automation Platform oferece uma base otimizada e eficiente para automatizar as práticas de segurança e reunir as diferentes ferramentas usadas nesta atividade.

IT Ansible Automation Platform offre una base semplificata e più efficiente per automatizzare le procedure di sicurezza e unificare i diversi strumenti utilizzati nelle attività di sicurezza.

Portuguese Italian
ansible ansible
oferece offre
e e
eficiente efficiente
práticas procedure
segurança sicurezza
diferentes diversi
ferramentas strumenti
usadas utilizzati
atividade attività

PT Nesta versão totalmente hospedada do Fuse, os usuários leigos de negócios podem usar a interface drag and drop com design de interface/experiência de usuário e baseada em navegador para criar e implantar integrações.

IT Questa versione completamente ospitata di Fuse consente a utenti aziendali non esperti di utilizzare l'interfaccia e l'esperienza utente web per creare e distribuire le integrazioni.

Portuguese Italian
totalmente completamente
negócios aziendali
interface interfaccia
experiência esperienza
integrações integrazioni

PT Passo #1: nesta página (https://smallseotools.com/keyword-position-checker/) onde você está agora, role até os espaços fornecidos para inserir seus dados.

IT Step #1: Su questa pagina (https://smallseotools.com/keyword-position-checker/) dove ti trovi adesso, scorri fino agli spazi forniti per inserire i tuoi dati.

Portuguese Italian
passo step
página pagina
onde dove
agora adesso
espaços spazi
inserir inserire
https https

PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.

IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.

Portuguese Italian
ponto point
programa programma
dar dare
vida vita
produtos prodotti
novos nuovi
jornada viaggio

PT Recursos do Sprout mencionados nesta publicação:

IT Ecco le funzionalità di Sprout menzionate in questo post:

Portuguese Italian
do di
publicação post
recursos funzionalità

PT Agora que você tem alguns benchmarks e uma ideia do que sua concorrência está fazendo, é hora de uma auto-reflexão. Nesta etapa, você obterá dados sobre sua marca por meio do Facebook Insights ou do Sprout Social.

IT Ora che hai dei parametri di riferimento e un?idea di cosa fa la concorrenza, è giunto il momento di fare un?autoriflessione. In questo passaggio, ricaverai dati sul tuo brand tramite Facebook Insights o Sprout Social.

Portuguese Italian
e e
ideia idea
concorrência concorrenza
etapa passaggio
dados dati
marca brand
facebook facebook
insights insights
ou o
social social

PT Você pode usar os dados nesta guia para identificar dias específicos em que as curtidas aumentaram

IT Puoi utilizzare i dati di questa scheda per individuare giorni specifici in cui i like registrano un picco

Portuguese Italian
usar utilizzare
guia scheda
dias giorni
específicos specifici

Showing 50 of 50 translations