DE Zu den Marken, die mit einer .TECH-Domainendung erfolgreich sind, gehören www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, usw.
Translate "high tech" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "high tech" from German to Spanish
Translations of high tech
"high tech" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of high tech
German
Spanish
ES Las marcas que prosperan con un nombre de dominio .tech incluyen www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.
ES Entre 2018 y 2020, Y3 se implementó con éxito en Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School y Medical Lake High School.
| German | Spanish |
|---|---|
| rogers | rogers |
| school | school |
| clark | clark |
| north | north |
| central | central |
| lake | lake |
| implementiert | implementó |
| high | high |
| lewis | lewis |
| und | y |
| and | and |
| zwischen | entre |
| erfolgreich | éxito |
DE Ganz gleich, ob Sie ein Tech-Startup, ein Tech-Blogger oder der Moderator eines technikbezogenen Podcasts sind, .TECH ist die perfekte Domainendung zum Hervorheben Ihrer Arbeit online.
ES Entonces, ya sea que sea una startup tecnológica, blogger tecnológico, anfitrión de un podcast relacionado con la tecnología, .tech es perfecto para resaltar su trabajo en línea.
DE Drohnen sind im Moment das Hot-Tech-Gerät. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich, sei es der leistungsstarke High-Tech-Quadcopter DJI Mavic
ES Los drones son el artilugio de alta tecnología en este momento. Vienen en todas las formas y tamaños, ya sea el quadcopter DJI Mavic Pro de alta poten...
| German | Spanish |
|---|---|
| drohnen | drones |
| größen | tamaños |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| gerät | artilugio |
| high | alta |
| tech | tecnología |
| und | y |
| formen | formas |
| moment | momento |
| sind | son |
| in | a |
DE Drohnen sind im Moment das Hot-Tech-Gerät. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich, sei es der leistungsstarke High-Tech-Quadcopter DJI Mavic
ES Los drones son el artilugio de alta tecnología en este momento. Vienen en todas las formas y tamaños, ya sea el quadcopter DJI Mavic Pro de alta poten...
| German | Spanish |
|---|---|
| drohnen | drones |
| größen | tamaños |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| gerät | artilugio |
| high | alta |
| tech | tecnología |
| und | y |
| formen | formas |
| moment | momento |
| sind | son |
| in | a |
DE Transformative Führung und berufliche Entwicklung beginnt mit dem Lernen – von einem zu vielen, von High-Tech zu High-Touch.
ES El liderazgo transformador y el desarrollo profesional comienzan con el aprendizaje: desde uno a muchos, desde alta tecnología a uno más humano.
| German | Spanish |
|---|---|
| führung | liderazgo |
| beginnt | comienzan |
| tech | tecnología |
| entwicklung | desarrollo |
| und | y |
| lernen | aprendizaje |
| dem | el |
| mit | con |
| vielen | muchos |
| von | desde |
| zu | a |
| high | alta |
DE Wir können Ihnen helfen – von einem Mitarbeiter bis zu vielen, auf allen Ebenen, von High Touch bis High Tech.
ES Desde un empleado a muchos, en todos los niveles, desde lo humano hasta la alta tecnología, así es como podemos ayudar.
| German | Spanish |
|---|---|
| tech | tecnología |
| helfen | ayudar |
| mitarbeiter | empleado |
| können | podemos |
| vielen | muchos |
| ebenen | niveles |
| von | desde |
| auf | en |
| zu | a |
| bis | hasta |
| allen | todos |
DE Von einer bis zu vielen, auf allen Ebenen. Von High Touch bis High Tech helfen wir Führungskräften gemeinsam mit Ihnen, ihr Potenzial zu nutzen, sodass auch Sie ihres ausschöpfen können. So können wir Ihnen helfen:
ES Desde solo una hasta muchas, a todos los niveles. Desde soluciones humanas hasta las de alta tecnología, trabajamos con usted para ayudar a los líderes a alcanzar su potencial y, a su vez, hacer realidad el suyo. Así es cómo lo hacemos:
DE Diese High-Touch-High-Tech-Lösung, die durch selbstgesteuertes Lernen ergänzt wird, bietet eine ansprechende Erfahrung, die Bewertung, Entwicklung und Coaching auf einer Plattform vereint.
ES Mejorada por el aprendizaje autoguiado, esta solución humana y de alta tecnología proporciona una experiencia atractiva que integra la evaluación, el desarrollo y el coaching en una sola plataforma.
DE Diese High-Touch-High-Tech-Lösung, die durch selbstgesteuertes Lernen ergänzt wird, bietet eine ansprechende Erfahrung, die Bewertung, Entwicklung und Coaching auf einer Plattform zusammenfasst.
ES Mejorada por el aprendizaje autoguiado, esta solución de alto nivel tecnológico proporciona una experiencia atractiva que integra la evaluación, el desarrollo y la capacitación en una sola plataforma.
DE Aktivieren Sie bei Bedarf das High-Load-Dashboard. Zendesk empfiehlt das High-Load-Dashboard bei hohem Traffic-Aufkommen (5000 Besucher oder mehr zur gleichen Zeit). Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des High-Load-Dashboards.
ES Considere la activación del panel de alta capacidad. Zendesk recomienda este panel para situaciones de mucho tráfico (5000 visitantes o más al mismo tiempo). Consulte Utilizar el panel de alta capacidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| empfiehlt | recomienda |
| besucher | visitantes |
| traffic | tráfico |
| zeit | tiempo |
| dashboard | panel |
| aktivieren | activación |
| oder | o |
| verwenden | utilizar |
| mehr | más |
| des | la |
DE Peloton verfügt über eine High-Five-Funktion, mit der Sie ein virtuelles High-Five an ein anderes Mitglied der Community senden und High-Five zurückerhalten können
ES Peloton tiene una función de chocar los cinco que le permite enviar un choca esos cinco virtual a otro miembro de la comunidad y recibir los cinco de vuelta
| German | Spanish |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| anderes | otro |
| mitglied | miembro |
| community | comunidad |
| und | y |
| funktion | función |
| senden | a |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die personenbezogene Daten sammeln und vertreiben, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten.
ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que las empresas de tecnología tienen sobre ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| sammeln | recopilan |
| ermöglichen | permiten |
| unternehmen | empresas |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| daten | datos |
| um | sobre |
| einzelpersonen | a |
| zugriff | acceder |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten
ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que tienen las empresas de tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| sammeln | recopilan |
| verkaufen | venden |
| ermöglichen | permiten |
| unternehmen | empresas |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| daten | datos |
| einzelpersonen | a |
| zugriff | acceder |
DE Pocket-Lint wird auch von großen Tech-Marken respektiert. Die Tech-Site wird regelmäßig auf Werbetafeln, Verpackungen, in Fernsehwerbung und bei Presseveranstaltungen wie der Apple-Keynote mit Tim Cook zitiert:
ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:
| German | Spanish |
|---|---|
| respektiert | respetado |
| regelmäßig | regularmente |
| verpackungen | empaques |
| tim | tim |
| und | y |
| marken | marcas |
| apple | apple |
| tech | tecnológicas |
| site | sitio |
| auch | también |
| in | a |
DE Die neueste Ergänzung der E-TECH-Reihe von Renault ist eine neue Version des Mégane, der Mégane E-TECH. Es ist das bisher größte Elektroauto von Renau...
ES La última incorporación a la gama E-TECH de Renault es una nueva versión del Mégane, el Mégane E-TECH. Es el automóvil eléctrico más grande de
| German | Spanish |
|---|---|
| reihe | gama |
| renault | renault |
| neue | nueva |
| version | versión |
| größte | más grande |
| ist | es |
| neueste | última |
DE Chipotle hat sich einmal mit Alphabets Project Wing, einer Abteilung von X, zusammengetan, um seine Lieferdrohnen 2016 am Virginia Tech Transportation Institute (VTTI) zu testen, das etwa 6 km vom Hauptcampus von Virginia Tech entfernt liegt.
ES Chipotle se asoció una vez con Alphabets Project Wing, una división de X, para probar sus drones de entrega en 2016 en el Virginia Tech Transportation Institute, o VTTI, que está a unas 4 millas del campus principal de Virginia Tech.
| German | Spanish |
|---|---|
| project | project |
| abteilung | división |
| x | x |
| virginia | virginia |
| institute | institute |
| tech | tech |
| km | millas |
| am | en el |
| testen | probar |
| zusammengetan | con |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Sie möchten Ihre derzeitige 3-Tech-STARTER-Lizenz auf eine 3-Tech-MINI-Lizenz upgraden und so die Anzahl der verfügbaren Endpunkte pro Techniker von 20 auf 50 erhöhen
ES Quiere actualizar su licencia actual STARTER de 3 técnicos a una licencia MINI para 3 técnicos y, por lo tanto, se incrementará el número de puntos de conexión disponibles por técnico de 20 a 50
| German | Spanish |
|---|---|
| möchten | quiere |
| upgraden | actualizar |
| erhöhen | incrementar |
| lizenz | licencia |
| mini | mini |
| verfügbaren | disponibles |
| und | y |
| so | tanto |
| techniker | técnicos |
| anzahl | número |
DE Sie möchten Ihrer 3-Tech-STARTER-Lizenz 2 weitere erlaubte gleichzeitige Technicker hinzufügen und sie so zu einer 5-Tech-STARTER-Lizenz erweitern
ES Quiere añadir 2 técnicos simultáneos permitidos a su licencia STARTER para 3 técnicos, por lo que se ampliaría a una licencia STARTER para 5 técnicos
| German | Spanish |
|---|---|
| möchten | quiere |
| hinzufügen | añadir |
| erweitern | ampliar |
| tech | técnicos |
| erlaubte | permitidos |
| lizenz | licencia |
| ihrer | su |
| zu | a |
| und | para |
| sie | una |
DE Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2021: Wie man sieht und was man vom Tech-Showcase erwartet
ES Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2021: cómo mirar y qué esperar del escaparate tecnológico
| German | Spanish |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| erwartet | esperar |
| snapdragon | snapdragon |
| summit | summit |
| tech | tech |
| und | y |
| was | qué |
| sieht | mirar |
| wie | cómo |
DE Ironhack möchte den Zugang in die Tech-Branche vereinfachen und hilft dir, deine Tech-Karriere zu starten
ES Ironhack se compromete a aumentar la accesibilidad y a ayudarte a comenzar tu carrera en el campo de la tecnología
| German | Spanish |
|---|---|
| hilft | ayudarte |
| zugang | accesibilidad |
| karriere | carrera |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| den | de |
DE Tech-Pionier: Positioniere deine Marke als Pionier in der Tech-Industrie.
ES Sé un pionero tecnológico: Establece tu marca como un fuerte líder en la industria tecnológica.
| German | Spanish |
|---|---|
| marke | marca |
| pionier | pionero |
| industrie | industria |
| in | en |
| der | la |
| tech | tecnológico |
DE Top-Hotelmanagement-Software im Jahr 2022 von Hotel Tech Report am Hotel Tech Report
ES El mejor software de gestión hotelera en 2022 por Hotel Tech Report en Hotel Tech Report
| German | Spanish |
|---|---|
| hotel | hotel |
| top | mejor |
| report | report |
| tech | tech |
| software | software |
| von | de |
| im | en |
DE Navigieren Sie im heutigen Hospitality Tech-Dschungel und finden Sie die richtigen Tools von Marieke Wisse am Hotel Tech Report
ES Navegando por la jungla tecnológica hotelera actual y encontrando las herramientas adecuadas por Marieke Wisse en Hotel Tech Report
| German | Spanish |
|---|---|
| navigieren | navegando |
| hotel | hotel |
| report | report |
| tech | tech |
| und | y |
| tools | herramientas |
| im | en |
DE Die Registrierung für die HotelTechAwards 2020 ist jetzt geöffnet von Hotel Tech Report am Hotel Tech Report
ES Ya están abiertas las inscripciones para los HotelTechAwards 2020 por Hotel Tech Report en Hotel Tech Report
| German | Spanish |
|---|---|
| jetzt | ya |
| geöffnet | abiertas |
| hotel | hotel |
| tech | tech |
| report | report |
| ist | está |
| die | los |
| für | para |
DE Oaky bei den HotelTechAwards als bestbewertete Merchandising-Upselling-Plattform 2018 ausgezeichnet von Hotel Tech Report am Hotel Tech Report
ES Oaky nombrada la plataforma de ventas de merchandising mejor valorada de 2018 en los HotelTechAwards por Hotel Tech Report en Hotel Tech Report
| German | Spanish |
|---|---|
| ausgezeichnet | mejor |
| hotel | hotel |
| plattform | plataforma |
| tech | tech |
| report | report |
DE Pocket-Lint wird auch von großen Tech-Marken respektiert. Die Tech-Site wird regelmäßig auf Werbetafeln, Verpackungen, in Fernsehwerbung und bei Presseveranstaltungen wie der Apple-Keynote mit Tim Cook zitiert:
ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:
| German | Spanish |
|---|---|
| respektiert | respetado |
| regelmäßig | regularmente |
| verpackungen | empaques |
| tim | tim |
| und | y |
| marken | marcas |
| apple | apple |
| tech | tecnológicas |
| site | sitio |
| auch | también |
| in | a |
DE Flow-Tech® Belüftung : Dieses System wurde dazu entwickelt, um die Belüftung auf der Scheibeninnenseite zu optimieren. Bei Flow-Tech® Belüftung kommt es zu keinem Schneestau und Scheibenbeschlagen, ideal für gute Sichtverhältrnisse.
ES Ventilation Flow-Tech®: ventilación ideal en el interior de la pantalla para evitar la acumulación de nieve y reducir la formación de vaho para una visión excepcional.
| German | Spanish |
|---|---|
| belüftung | ventilación |
| ideal | ideal |
| und | y |
| bei | de |
DE Die neuen Domainendungen bieten zahlreiche Möglichkeiten, um kontextbezogene und kreative Domainnamen zu registrieren. Nehmen wir einen Tech-Journalisten namens Jonas. Für ihn wäre beispielsweise eine Domain wie www.jonastalks.tech äusserst geeignet.
ES Las nuevas extensiones ofrecen muchas oportunidades para registrar dominios contextuales y creativos. Para un periodista tecnológico de nombre Jonás, un dominio como www.jonastalks.tech sería, por ejemplo, muy interesante.
| German | Spanish |
|---|---|
| neuen | nuevas |
| kontextbezogene | contextuales |
| kreative | creativos |
| wäre | sería |
| tech | tech |
| und | y |
| zu | a |
| registrieren | registrar |
| domain | dominio |
| bieten | ofrecen |
| beispielsweise | ejemplo |
| wie | como |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die personenbezogene Daten sammeln und vertreiben, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten.
ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que las empresas de tecnología tienen sobre ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| sammeln | recopilan |
| ermöglichen | permiten |
| unternehmen | empresas |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| daten | datos |
| um | sobre |
| einzelpersonen | a |
| zugriff | acceder |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten
ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que tienen las empresas de tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| sammeln | recopilan |
| verkaufen | venden |
| ermöglichen | permiten |
| unternehmen | empresas |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| daten | datos |
| einzelpersonen | a |
| zugriff | acceder |
DE Es behandelt das letzte Jahrzehnt in der Tech-Branche, von den glorreichen Tagen großer Markteinführungen wie dem Apple iPhone bis hin zu einer eher dystopischen Tech-Welt, insbesondere in Bezug auf soziale Medien.
ES Abarca la última década de la tecnología, desde los días de gloria de los grandes lanzamientos, como el iPhone de Apple, hasta un mundo tecnológico más distópico, especialmente en lo que respecta a las redes sociales.
| German | Spanish |
|---|---|
| jahrzehnt | década |
| apple | apple |
| welt | mundo |
| iphone | iphone |
| letzte | última |
| es | lo |
| tech | tecnológico |
| großer | más |
| soziale | redes sociales |
| groß | grandes |
| in | en |
| tagen | días |
| bis | hasta |
DE Die neueste Ergänzung der E-TECH-Reihe von Renault ist eine neue Version des Mégane, der Mégane E-TECH. Es ist das bisher größte Elektroauto von Renau...
ES La última incorporación a la gama E-TECH de Renault es una nueva versión del Mégane, el Mégane E-TECH. Es el automóvil eléctrico más grande de
| German | Spanish |
|---|---|
| reihe | gama |
| renault | renault |
| neue | nueva |
| version | versión |
| größte | más grande |
| ist | es |
| neueste | última |
DE Chipotle hat sich einmal mit Alphabets Project Wing, einer Abteilung von X, zusammengetan, um seine Lieferdrohnen 2016 am Virginia Tech Transportation Institute (VTTI) zu testen, das etwa 6 km vom Hauptcampus von Virginia Tech entfernt liegt.
ES Chipotle se asoció una vez con Alphabets Project Wing, una división de X, para probar sus drones de entrega en 2016 en el Virginia Tech Transportation Institute, o VTTI, que está a unas 4 millas del campus principal de Virginia Tech.
| German | Spanish |
|---|---|
| project | project |
| abteilung | división |
| x | x |
| virginia | virginia |
| institute | institute |
| tech | tech |
| km | millas |
| am | en el |
| testen | probar |
| zusammengetan | con |
| entfernt | de |
| liegt | el |
DE Sie möchten Ihre derzeitige 3-Tech-STARTER-Lizenz auf eine 3-Tech-MINI-Lizenz upgraden und so die Anzahl der verfügbaren Endpunkte pro Techniker von 20 auf 50 erhöhen
ES Quiere actualizar su licencia actual STARTER de 3 técnicos a una licencia MINI para 3 técnicos y, por lo tanto, se incrementará el número de puntos de conexión disponibles por técnico de 20 a 50
| German | Spanish |
|---|---|
| möchten | quiere |
| upgraden | actualizar |
| erhöhen | incrementar |
| lizenz | licencia |
| mini | mini |
| verfügbaren | disponibles |
| und | y |
| so | tanto |
| techniker | técnicos |
| anzahl | número |
DE Sie möchten Ihrer 3-Tech-STARTER-Lizenz 2 weitere erlaubte gleichzeitige Technicker hinzufügen und sie so zu einer 5-Tech-STARTER-Lizenz erweitern
ES Quiere añadir 2 técnicos simultáneos permitidos a su licencia STARTER para 3 técnicos, por lo que se ampliaría a una licencia STARTER para 5 técnicos
| German | Spanish |
|---|---|
| möchten | quiere |
| hinzufügen | añadir |
| erweitern | ampliar |
| tech | técnicos |
| erlaubte | permitidos |
| lizenz | licencia |
| ihrer | su |
| zu | a |
| und | para |
| sie | una |
DE Tech-Unternehmen nutzen diese jährliche taiwanesische Tech-Messe, um ihre neuesten PC-Produkte und -Komponenten zu präsentieren.
ES Las empresas de tecnología utilizan esta feria comercial anual de tecnología con sede en Taiwán para mostrar sus últimos productos y componentes
| German | Spanish |
|---|---|
| jährliche | anual |
| präsentieren | mostrar |
| tech | tecnología |
| messe | feria |
| neuesten | últimos |
| zu | a |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| produkte | productos |
| komponenten | componentes |
| nutzen | con |
| um | para |
DE Chemikalien High Tech Öl & Gas Andere Pharma, Biotechnologie oder Klinische Forschungsorganisation
ES Químico Alta tecnología Petróleo y gas Otro Farma, biotecnología, organizaciones de investigación clínica
| German | Spanish |
|---|---|
| high | alta |
| tech | tecnología |
| gas | gas |
| biotechnologie | biotecnología |
| klinische | clínica |
| oder | de |
| andere | otro |
DE krempelt seine Internet-Präsenz mit Hilfe von Komponenten des Altova MissionKit komplett um und erstellt ein beispielgebendes interaktives High-Tech Reise- und Touristeninformationsportal.
ES utiliza el conjunto de aplicaciones MissionKit para iniciar una importante renovación de su marca y crear un centro de información turística y de viajes único en el mundo, interactivo y basado en alta tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| erstellt | crear |
| interaktives | interactivo |
| reise | viajes |
| high | alta |
| high-tech | tecnología |
| und | y |
| komponenten | aplicaciones |
| um | para |
DE Und damit meine ich nicht fancy oder high-tech. Wenn ich ‘elegant’ sage, dann meine ich ‘schlicht’.
ES Y cuando digo eso, no me refiero a muy elaborados. Cuando pienso en ?elegancia,? pienso en ?simplicidad.?
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| ich | me |
| nicht | no |
| wenn | en |
| dann | a |
DE Leichter und leistungsstarker High-Tech-Schuh für das Schnelle Bergsteigen auf wechselndem Terrain und für den Einsatz in mittleren Höhen
ES Bota ligera de alta tecnología y alto rendimiento para terrenos mixtos en la montaña
| German | Spanish |
|---|---|
| leichter | ligera |
| terrain | terrenos |
| tech | tecnología |
| und | y |
| high | alta |
| in | a |
DE Amazon verfolgt jetzt auch den Billigmarkt für High-Tech-Türklingeln.
ES Amazon también persigue el mercado económico en timbres de alta tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| high | alta |
| tech | tecnología |
| auch | también |
DE Der Drohnenmarkt hat einen Marktführer: DJI. Dieses äußerst geheimnisvolle Unternehmen ist in der Lage, mehr High-Tech-Funktionen für Produkte zu wett...
ES El mercado de drones tiene un líder: DJI. Esta compañía ferozmente reservada es capaz de aportar más características de alta tecnología a productos
| German | Spanish |
|---|---|
| dji | dji |
| funktionen | características |
| tech | tecnología |
| unternehmen | compañía |
| ist | es |
| mehr | más |
| zu | a |
| high | alta |
DE Wenn Sie mit Ihrer eigenen Stimme mit den Charakteren sprechen und Ihre High-Tech-Affenhandschuhe mit der Welt interagieren, beginnen Sie, sich zusammenzusetzen Was in dieser ausgesprochen seltsamen Stadt an der Küste von Oregon passiert
ES Usando tu propia voz para hablar con los personajes y tus guantes de mono de alta tecnología interactúan con el mundo, comienzas a reconstruir lo que está sucediendo en esta ciudad decididamente extraña en la costa de Oregón
| German | Spanish |
|---|---|
| charakteren | personajes |
| welt | mundo |
| interagieren | interactúan |
| stadt | ciudad |
| küste | costa |
| oregon | oregón |
| passiert | sucediendo |
| high | alta |
| tech | tecnología |
| und | y |
| in | en |
| sprechen | que |
DE Unsere modernen, lichtdurchfluteten High-Tech-Studios bilden den idealen Rahmen für kleine Gruppenveranstaltungen wie ungestörte Meetings oder auch ganz besondere Private Dining-Erlebnisse.
ES Desde reuniones informales hasta cenas privadas, los estudios exclusivos equipados con alta tecnología y excelente iluminación brindan toda una gama de experiencias para encuentros de grupos pequeños.
| German | Spanish |
|---|---|
| kleine | pequeños |
| studios | estudios |
| high | alta |
| tech | tecnología |
| erlebnisse | experiencias |
| meetings | reuniones |
DE In unserem High-Tech-Büro haben wir einen virtuellen Empfang, alle Besprechungsräume sind mit einem virtuellen Buchungssystem ausgestattet, und wir haben auch einen Tischfußball- und einen Ping-Pong-Tisch
ES En nuestra oficina de última tecnología contamos con una recepción virtual, todas nuestras salas de reunión están equipadas con un sistema de reserva virtual, y además tenemos metegoles y mesas de ping pong
| German | Spanish |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| empfang | recepción |
| ausgestattet | equipadas |
| büro | oficina |
| tech | tecnología |
| tisch | mesas |
| und | y |
| wir haben | contamos |
| in | a |
| alle | todas |
DE Das Unternehmen ist auf High-Tech-Transaktionsdienste, Unified Communications, Cloud, große Daten- und Cybersicherheitsdienste spezialisiert.
ES Se especializa en servicios transaccionales, comunicaciones unificadas, la nube, inteligencia de datos y servicios de ciberseguridad de alta tecnología.
| German | Spanish |
|---|---|
| communications | comunicaciones |
| cloud | nube |
| e | ciberseguridad |
| tech | tecnología |
| daten | datos |
| und | y |
| high | alta |
| spezialisiert | especializa |
| German | Spanish |
|---|---|
| schlagzeilen | titulares |
| tech | tecnológicos |
| deepl | deepl |
| in | en |
| die | dejar |
DE Amazon hat Reading Sidekick mit Alexa in den USA auf den Markt gebracht, um Ihren Kindern einen High-Tech-Lesebegleiter zu bieten.
ES Amazon ha lanzado Reading Sidekick con Alexa en los EE. UU., Para proporcionar un compañero de lectura de alta tecnología para sus hijos.
| German | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| kindern | hijos |
| bieten | proporcionar |
| tech | tecnología |
| usa | ee. uu |
| zu | a |
| high | alta |
| um | para |
DE Sorgfältig konstruierte Kompressionsbekleidung ist bei intensivem Training sehr hilfreich und das High-Tech-Design steht Ihnen elegant
ES La ropa de compresión cuidadosamente diseñada es muy útil durante el entrenamiento intenso y el diseño de alta tecnología se ve elegante en ti
| German | Spanish |
|---|---|
| sorgfältig | cuidadosamente |
| training | entrenamiento |
| elegant | elegante |
| hilfreich | útil |
| tech | tecnología |
| design | diseño |
| und | y |
| high | alta |
| sehr | muy |
| bei | de |
| ist | es |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
high tech funktionen high tech accenture tech vision tech unternehmen tech tech shows tech pionier tech reports tech industrie interessantesten tech rekorde tech giganten tech talenten performance tech tipps tech news today tech stream tech stacks tech branche tech for good moderner tech stack tech aktien bereich tech tetra tech south japan hr tech myanmar info tech tech deckt fälle hot tech gerät tech startup hotel tech report unterrepräsentierte tech mitarbeiter taiwanesische tech messe tech unternehmen gespeicherten tech schools bereitet tech community sky news tech seines tech stacks jahren ein tech eines tech künstlers high speed nervenkitzel high high velocity itsm high velocity therapie high definition high availability taboola high impact high sierra macos high sierra get a high high concentration it’s a high denen high
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese