Translate "registrierung" to French

FR 2,2 Demandes d’enregistrement Hostpoint traite les demandes d’enregistrement selon le principe de l’égalité de traitement

• Demandes
• selon le principe
• traitement

FR Lorsque vous vous enregistrez sur les sites Web de MAGIX, l'adresse IP qui vous a été attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI), la date et l'heure de l'enregistrement sont également enregistrées

• a été attribuée
• fournisseur d'accès Internet
• FAI
• date
• l'heure de l'enregistrement
• enregistrées

FR Si vous choisissez de ne pas le renouveler, mais que vous changez d'avis plus tard, des frais de restauration peuvent s'appliquer.

• renouveler
• frais de restauration

FR L'enregistrement est très simple, via l'interface utilisateur de l'écran LCD du projecteur ou l'onglet d'enregistrement de licence Ptoolset

• via l'interface utilisateur
• Ptoolset

FR En s'inscrivant sur le site Internet du responsable du traitement, l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI) à la personne concernée, la date et l'heure de l'inscription sont également enregistrées

• Internet du responsable
• traitement
• l'adresse IP attribuée
• fournisseur d'accès Internet
• FAI
• personne concernée
• date
• l'heure de l'inscription
• enregistrées

FR Convertit le fichier d'inscription de la boutique en privé, l'inscription des clients doit être validée par un administrateur avant que ces derniers puissent effectuer des achats dans la boutique. Parfait pour convertir votre boutique en un B2B privé

• Convertit le fichier
• boutique en privé
• l'inscription des clients
• derniers puissent effectuer
• Parfait pour convertir

FR 8.2 Le client ne peut s'assurer de l'enregistrement que sur la base de la confirmation de Webador indiquant que le nom de domaine demandé a été enregistré

• nom de domaine
• a été enregistré

FR DataCore offre parmi les meilleurs avantages d’enregistrement d’opportunités du secteur. Pour plus d’informations sur l’enregistrement d'opportunités et les autres avantages, contactez votre distributeur.

• DataCore offre parmi
• meilleurs avantages
• secteur
• d'opportunités
• avantages

FR 8.2 Le client ne peut s'assurer de l'enregistrement que sur la base de la confirmation de Webador indiquant que le nom de domaine demandé a été enregistré

• nom de domaine
• a été enregistré

FR L'enregistrement n'est valable que pour la zone environnementale d'Anvers et de Gand. Pour les autres zones environnementales en Belgique, un enregistrement séparé doit être effectué.

• L'enregistrement n'est valable
• zone environnementale d'Anvers
• Gand
• enregistrement séparé doit

FR Si vous décidez de ne pas vous inscrire, nous ne collectons pas de données personnelles et vous aurez la possibilité d'accéder aux sections d'information de notre site ne nécessitant pas d'inscription.

• inscrire
• personnelles
• aurez la possibilité

FR Vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter sur notre site. Pour cela, vous devez vous inscrire et fournir les données suivantes :

• avez la possibilité
• cela
• devez vous inscrire
• fournir les données

FR Il suffit de créer une page de confirmation d?inscription sur votre site Web. Cette page apparaîtra immédiatement après avoir rempli et validé le formulaire d?inscription de votre newsletter.

• suffit de créer
• page de confirmation
• Web
• page apparaîtra immédiatement
• rempli
• validé le formulaire

FR Enrichissez le process d’inscription en self-service avec des logiques externes personnalisées ou services tiers pour modifier et valider les profils avant leur enregistrement

• Enrichissez le process
• externes personnalisées
• tiers pour modifier
• valider les profils
• enregistrement

FR 2,2 Demandes d’enregistrement Hostpoint traite les demandes d’enregistrement selon le principe de l’égalité de traitement

• Demandes
• selon le principe
• traitement

FR Simplifiez l'inscription initiale en limitant le nombre de champs à remplir, tout en définissant un processus d'inscription ultérieure au cours duquel l'utilisateur sera invité à saisir des informations supplémentaires

• Simplifiez l'inscription initiale
• limitant le nombre
• champs à remplir
• définissant un processus
• ultérieure au cours
• l'utilisateur sera invité
• saisir des informations

FR Enregistrement et renouvellement à prix coûtant

• Enregistrement
• renouvellement à prix

FR Généralement, les entreprises proposent d’importantes réductions sur l’achat du nom de domaine initial, puis prennent leurs clients par surprise avec des frais supplémentaires et des coûts de renouvellement majorés.

• Généralement
• entreprises proposent
• nom de domaine
• supplémentaires
• coûts de renouvellement

FR Dans certains cas, l'enregistrement de certains domaines de premier niveau peut être soumis à la conformité du titulaire avec des exigences ou des réglementations supplémentaires

• l'enregistrement de certains
• réglementations supplémentaires

FR Certifiée par l’ICANN en tant que serveur d'inscription, Cloudflare propose un enregistrement sécurisé pour les domaines de premier plan.

• tant que serveur
• premier

FR Notre équipe en charge des designers passe en revue leur profil quand ils s'inscrivent et régulièrement par la suite pour déterminer leur Niveau de Designer

• équipe en charge
• déterminer leur Niveau
• Designer

FR Soumettez votre demande via notre formulaire de contact, et nous vous restituerons le paiement effectué si la demande est faite dans les 7 jours suivant l'inscription.

• Soumettez votre demande
• formulaire de contact
• restituerons le paiement
• demande est faite
• jours suivant

FR Une fois que vous vous êtes inscrit à l'essai gratuit de Semrush, demandez une session de formation gratuite ici. Après votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions en lien avec Semrush.

• gratuit de Semrush
• demandez une session
• formation gratuite ici
• démo
• point de contact
• questions en lien

FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.

• Web Oracle
• connexion
• Sinon
• pouvez vous inscrire
• ouvrir un compte
• d'inscription

FR Utilisez kMeet en quelques cliques, créez vos réunions avec plusieurs personnes facilement sans inscriptions. Communiquez en toute sécurité, les réunions sont stockées et chiffrées dans nos datacenters situés en Suisse.

• cliques
• créez vos réunions
• facilement sans inscriptions
• réunions sont stockées

FR R : La façon la plus simple d’apprendre à utiliser Cloudflare est de s’inscrire. Cette opération vous prendra moins de 5 minutes.

• opération vous prendra

FR Auto-inscription au client pour les utilisateurs sur des appareils non gérés

• Auto-inscription au client
• gérés

FR Dans certains cas, l’enregistrement de certains domaines de premier niveau peut être soumis à la conformité du titulaire à des exigences ou des réglementations supplémentaires.

• conformité du titulaire
• exigences
• réglementations

FR La solution intégrée, sécurisée et à prix abordable pour l'enregistrement de noms de domaine

• solution intégrée
• sécurisée
• noms de domaine

FR Et le meilleur ? L'inscription est gratuite.

• meilleur

FR Vous déclarez et garantissez que les informations que vous fournissez lors de l'enregistrement des Produits sont exactes, complètes et qu'il vous appartient de les utiliser.

• déclarez
• Produits sont exactes
• complètes
• qu'il vous appartient

FR Connexion / Inscription pour Cloud

• Connexion
• Inscription pour Cloud

FR Inscription Zero-touch (obligatoire pour les appareils Android 8.0)

• Inscription Zero-touch
• Android

FR Ce sont tous les sites web qui sont accessibles au public et qui ne nécessitent aucun type d?enregistrement ou de connexion

• accessibles au public
• nécessitent aucun type
• enregistrement
• connexion

FR Souscrivez un abonnement chez un bon fournisseur VPN. Nous vous recommandons Surfshark. Pour s’abonner, il vous suffit d’accéder au site de Surfshark en cliquant sur le bouton ci-dessous et de suivre le processus d’inscription.

• Souscrivez un abonnement
• bon fournisseur VPN
• recommandons Surfshark
• suffit
• Surfshark en cliquant
• bouton ci-dessous
• suivre le processus

FR Obtenir de l’aide étape par étape pour l’enregistrement, le transfert et la connexion de domaines

• étape par étape
• transfert
• connexion de domaines

FR Un Registre Hybride et Puissant pour Docker et Helm

• Registre Hybride
• Puissant pour Docker
• Helm

FR Bienvenue sur la page d’inscription à MAX

• MAX

FR L’inscription à la conférence MAX requiert un Adobe ID. Inscrivez-vous à l’aide de l’adresse e-mail associée à votre compte Creative Cloud. Si vous ne possédez pas de compte, il vous sera possible de créer un Adobe ID à l’étape suivante.

• conférence MAX requiert
• Adobe ID
• compte Creative Cloud

FR Noms de domaines – Enregistrer des domaines avec Name.com – Acheter un nom de domaine

• Noms de domaines
• Enregistrer des domaines
• Acheter un nom
• domaine

FR L'enregistrement des logiciels de serveur Altova varie selon les produits et conformément au système d'exploitation ; veuillez vous référer à l'Aide en ligne du LicenseServer pour des instructions simples pour chaque scénario.

• L'enregistrement des logiciels
• serveur Altova varie
• produits
• conformément au système
• veuillez vous référer
• l'Aide en ligne

FR L'assistance technique de base concerne par exemple : l'aide à l'installation, l'assistance à l'enregistrement, les problèmes de licence, l'assistance concernant le code-clé, les demandes de fonction et les rapports de bogues

• concerne par exemple
• l'aide à l'installation
• l'assistance à l'enregistrement
• problèmes de licence
• demandes de fonction
• rapports de bogues

FR Inscription Photographes - ArtPhotoLimited

• Inscription Photographes
• ArtPhotoLimited

FR C’est pourquoi, lors de votre inscription, nous vous demanderons le nom de votre entreprise ainsi que votre numéro de Siret

• pourquoi
• demanderons le nom
• numéro de Siret

FR Pour sa part, et à sa convenance, ArtPhotoLimited a la possibilité de résilier l’inscription du Photographe moyennant un préavis de 1 mois commençant à courir à compter de la date d’envoi au Photographe d’une LRAR notifiant la résiliation.

• part
• convenance
• résilier
• Photographe

FR L'inscription est gratuite et permet d'accéder à notre plateforme d'affiliation pour créer des campagnes d'affiliation et accéder à nos outils marketing

• L'inscription est gratuite
• campagnes d'affiliation
• marketing

FR Partagez jusqu'à 50 Go gratuitement et sans inscription. Vos fichiers sont stockés jusqu'à 30 jours sur nos serveurs en Suisse.

• Partagez jusqu'à Go
• inscription
• fichiers sont stockés

FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .es ?

• d'enregistrement

FR Il est possible de transférer un .es vers un autre registrar immédiatement après son enregistrement chez Infomaniak.

• possible de transférer
• vers un autre
• chez

FR Découvrez comment notre enregistrement de domaine et nos outils de page de destination gratuits se situent par rapport à la concurrence.

• domaine
• outils de page