Hire a translator I am translator

Translate "nachfolgend erhalten" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nachfolgend erhalten" from German to Dutch

Translations of nachfolgend erhalten

"nachfolgend erhalten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

nachfolgend aan aantal bij buiten dan dat de de volgende deze die een en enkele hebben het hierna hieronder hoe hun in in de is kan maken meest met nemen of om ons op over site te tot uit van van de verschillende volgende voor wanneer wat wij zijn zoals
erhalten aan aantal alle alleen alles als andere bent beste beter bieden bij contact dan dat de de beste deze die dit door een eenvoudig elk en enkele extra gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven gratis hebben hebt heeft het het is hier hoe hun ik in in de informatie is je je kunt jouw kan kopen krijg krijgen krijgt kunnen kunt maar mail maken meer met moet mogelijk naar neem niet nodig nog of om om te ons ontvang ontvangen ontvangt onze ook op op de over per pro te terwijl toegang toegang tot tot twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben wilt worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat

Translation of German to Dutch of nachfolgend erhalten

German
Dutch

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

German Dutch
rankingcoach rankingcoach
kunden klanten
produkt product
versionen versies
nachfolgend hierna
genannt genoemd
plattform platform
auf op
in in
verschiedenen verschillende
das het
webseite website

DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

German Dutch
rankingcoach rankingcoach
kunden klanten
produkt product
versionen versies
nachfolgend hierna
genannt genoemd
plattform platform
auf op
in in
verschiedenen verschillende
das het
webseite website

DE Nachfolgend erhalten Sie Anweisungen zum Migrieren aller gängigen Datentypen.

NL We delen onderstaande instructies voor het migreren van elk van de veelvoorkomende soorten gegevens.

German Dutch
anweisungen instructies
migrieren migreren
nachfolgend voor
aller van de

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Wenn wir wie nachfolgend aufgeführt eine ordnungsgemäße Mitteilung über vermeintliche Verstöße gegen Eigentumsrechte erhalten („Mitteilung?), wird Corel den Umständen entsprechend und nach eigenem Ermessen folgende Maßnahme(n) ergreifen:

NL Als wij op correcte wijze, zoals hieronder omschreven (?Kennisgeving?), melding ontvangen van vermeende inbreuk op het auteursrecht, behoudt Corel zich het exclusieve recht voor, na grondige overweging van de omstandigheden, om het volgende te doen:

German Dutch
nachfolgend hieronder
umständen omstandigheden
nach na
wir wij
erhalten ontvangen
den de
wie zoals
wenn als
mitteilung kennisgeving
und van

DE Nachfolgend erhalten Sie Anweisungen zum Migrieren aller gängigen Datentypen.

NL We delen onderstaande instructies voor het migreren van elk van de veelvoorkomende soorten gegevens.

German Dutch
anweisungen instructies
migrieren migreren
nachfolgend voor
aller van de

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Falls Sie jemals entscheiden, dass Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten oder Ihre Einstellungen zu Ihrer persönlichen E-Mail ändern möchten, können Sie dies über die nachfolgend aufgeführten Schritte tun:

NL Als u op enig moment besluit dat u geen marketing-emails van ons wilt ontvangen of de instellingen met betrekking tot uw persoonlijke voorkeuren betreffende e-mail wilt veranderen, dan kunt u de volgende maatregelen zoals hieronder uiteengezet nemen:

German Dutch
entscheiden besluit
einstellungen instellingen
e-mail mail
möchten wilt
mail e-mail
oder of
keine geen
ändern veranderen
können kunt
uns ons
ihrer uw
dass dat
über van
zu met

DE Mit Twitter kannst du leicht angeben, welche Arten von Mitteilungen du auf Mobilgeräten erhalten möchtest. Nachfolgend findest du eine Liste mit einigen Mitteilungstypen, die zur Verfügung stehen:

NL Met Twitter kan je gemakkelijk bepalen welke typen mobiele meldingen je wil inschakelen. Hieronder volgt een lijst met verschillende typen meldingen die je kan ontvangen:

German Dutch
twitter twitter
leicht gemakkelijk
arten typen
auf hieronder
welche welke
mit met
möchtest wil
mitteilungen meldingen
liste een

DE Nachfolgend verraten Ihnen Experten, wie Sie die Kundenzufriedenheitsmetriken verbessern können.

NL Volgens deskundigen kun je klanttevredenheidsmetrics als volgt verbeteren.

German Dutch
experten deskundigen
verbessern verbeteren
können kun
die volgens
ihnen je

DE Wir vermieten und verkaufen keine personenbezogene Daten an Dritte. Sofern dies nicht in einer zusätzlichen Vereinbarung, die Sie mit Iterable eingehen, vorgesehen ist, geben wir Ihre personenbezogenen Daten nur wie nachfolgend beschrieben weiter:

NL We verhuren of verkopen geen PII aan anderen. Behalve zoals bepaald in een aanvullende overeenkomst die u aangaat met Iterable, delen wij uw persoonlijke gegevens alleen zoals hieronder beschreven:

German Dutch
vermieten verhuren
verkaufen verkopen
daten gegevens
zusätzlichen aanvullende
beschrieben beschreven
in in
vereinbarung overeenkomst
nur alleen
wir we
keine geen
ihre uw
und behalve
an aan
wie zoals

DE Nachfolgend sind zwei Optionen zum Abrufen des Anrufverlaufs aufgeführt: iCloud und iTunes.

NL Afhankelijk van uw back-up zijn hieronder de 2 opties om uw oproepgeschiedenis op te halen: iCloud en iTunes.

German Dutch
optionen opties
abrufen halen
icloud icloud
itunes itunes
und en
nachfolgend hieronder
sind zijn
zum te

DE Nachfolgend finden Sie unsere Tipps zum Wiederherstellen von Daten aus beschädigten Sicherungen.

NL Bekijk hieronder onze tips voor het herstellen van gegevens van beschadigde back-ups.

German Dutch
tipps tips
daten gegevens
sicherungen back-ups
unsere onze
wiederherstellen herstellen
von van
nachfolgend voor

DE Besucher und Nutzer des Onlineangebotes. Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“.

NL Bezoekers en gebruikers van het online-aanbod. In het navolgende worden de betrokkenen ook wel gezamenlijk "gebruikers" genoemd.

German Dutch
besucher bezoekers
nutzer gebruikers
und en
auch ook
die de
als wel
des het

DE Nachfolgend findest du einige der bekanntesten gemeinnützigen Organisationen, die dir helfen können, Arztrechnungen zu begleichen oder eine sichere Unterbringung zu finden.

NL Hieronder staan een paar van de meest bekende non-profit-organisaties die je kunnen helpen om je medische rekeningen te betalen of veilige huisvesting voor je te vinden.

German Dutch
gemeinnützigen non-profit
organisationen organisaties
helfen helpen
bekanntesten bekende
finden vinden
zu om
oder of
können kunnen
sichere veilige
nachfolgend een
der de

DE Nachfolgend finden Sie die Schritte, um die PrestaShop-Anforderungen auf einem Linux VPS (virtueller privater Server) oder dedizierter Server zu installieren.

NL Hieronder staan de stappen om de Prestashop-vereisten op een Linux VPS (virtuele privéserver) of dedicated server te installeren.

German Dutch
linux linux
vps vps
virtueller virtuele
privater privé
server server
dedizierter dedicated
zu om
auf hieronder
oder of
nachfolgend een
installieren -

DE Nachfolgend finden Sie unsere neuesten Nachrichten und Medienberichte – von wichtigen Unternehmensankündigungen bis hin zu erwähnenswerten Pressebeiträgen.

NL Vind hieronder ons laatste nieuws en berichtgeving in de media, van belangrijke bedrijfsaankondigingen tot nieuwswaardige persvermeldingen.

German Dutch
finden vind
nachfolgend hieronder
neuesten laatste
nachrichten nieuws
wichtigen belangrijke
und en
sie ons
von van

DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen

NL We kunnen helaas geen actie ondernemen als u ons niet voorziet van de volgende vereiste informatie

German Dutch
angaben informatie
nachfolgend volgende
wir we
können kunnen
wenn als
uns ons
dann van

DE Sie können sich dazu entweder postalisch oder per E-Mail an unseren nachfolgend genannten DMCA-Vertreter wenden.

NL U kunt een schriftelijke melding via e-mail of de post sturen aan onze DMCA-agent (zoals hieronder vermeld).

German Dutch
genannten vermeld
e-mail mail
mail e-mail
dazu
oder of
sie de
können kunt

DE Auf unserer Produktseite werden die Details erläutert. Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung.

NL Onze productpagina legt de details uit, maar we hebben hieronder een samenvatting opgenomen om u op weg te helpen.

German Dutch
details details
zusammenfassung samenvatting
auf hieronder
unserer we
nachfolgend een

DE Nachfolgend einige Unterkünfte, die mit ihrem Konzept zur Nachhaltigkeit herausstechen.

NL Hieronder vind je enkele accommodaties die een voortrekkersrol spelen met hun duurzaamheidsconcept.

German Dutch
unterkünfte accommodaties
nachfolgend een
mit met
einige enkele
die die
ihrem je

DE Nachfolgend haben wir einige unserer bevorzugten Apps aufgelistet, um den Prozess im Allgemeinen zu veranschaulichen.

NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.

German Dutch
bevorzugten favoriete
apps apps
prozess proces
veranschaulichen illustreren
zu om
haben hebben
allgemeinen algemeen
einige paar
wir we
den te

DE Nachfolgend sind die Gruppenmitglieder von Freshworks Inc. aufgelistet. Diese Unternehmen fungieren ebenfalls als Unterverarbeiter, indem eines oder mehrere der Unternehmen Support- und Wartungsdienste bereitstellen.

NL De volgende zijn groepsleden van Freshworks Inc., deze entiteiten functioneren ook als subverwerkers met een of meer entiteiten die ondersteuning en onderhoud bieden.

German Dutch
inc inc
und en
support ondersteuning
oder of
indem met
mehrere een
sind zijn
als

DE Nachfolgend haben wir eine kurze Liste zusammengestellt

NL Hieronder hebben we een korte lijst samengesteld

German Dutch
kurze korte
zusammengestellt samengesteld
wir we
haben hebben
liste een

DE Nachfolgend sind einige wichtige Punkte aufgeführt, die für jeden Leiter eines Geschäftsbereichs und für jede Interessengruppe gelten:

NL Enkele punten die u zou moeten benadrukken en die van toepassing zijn op elke LoB-leider of belanghebbende:

German Dutch
punkte punten
und en
sind zijn
einige enkele
gelten van toepassing

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Admiral Markets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Admiral Markets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die AvaTrade seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die AvaTrade het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Ayondo seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Ayondo het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Core Spreads seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Core Spreads het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
core core
haben hebben
seinen het
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die ETX Capital seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die ETX Capital het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

Showing 50 of 50 translations