Hire a translator I am translator

Translate "nachfolgend einige" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nachfolgend einige" from German to Dutch

Translations of nachfolgend einige

"nachfolgend einige" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

nachfolgend aan aantal bij buiten dan dat de de volgende deze die een en enkele hebben het hierna hieronder hoe hun in in de is kan maken meest met nemen of om ons op over site te tot uit van van de verschillende volgende voor wanneer wat wij zijn zoals
einige aan aantal al alle alleen als altijd andere anderen app apparaat apps bedrijven beetje bent bepaalde beste beter bieden bij bijvoorbeeld dan dat de de beste deze die dingen dit doen door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen en enige enkele er is er zijn extra functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt geven geweldige goede gratis grootste grote heb hebben hebt heeft helpen hen het het is hetzelfde hier hoe hoewel hun iets ik in in de is jaar je kan komen krijgen kun kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar niet nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar pagina per pro slechts sommige steeds te terwijl tijd tips tools tot u uit uw van van de van een veel verschillen verschillende via voor voor de voordat vragen waar waaronder waarop was wat we we hebben werken wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zou zullen

Translation of German to Dutch of nachfolgend einige

German
Dutch

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

German Dutch
rankingcoach rankingcoach
kunden klanten
produkt product
versionen versies
nachfolgend hierna
genannt genoemd
plattform platform
auf op
in in
verschiedenen verschillende
das het
webseite website

DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

German Dutch
rankingcoach rankingcoach
kunden klanten
produkt product
versionen versies
nachfolgend hierna
genannt genoemd
plattform platform
auf op
in in
verschiedenen verschillende
das het
webseite website

DE Nachfolgend findest du einige der bekanntesten gemeinnützigen Organisationen, die dir helfen können, Arztrechnungen zu begleichen oder eine sichere Unterbringung zu finden.

NL Hieronder staan een paar van de meest bekende non-profit-organisaties die je kunnen helpen om je medische rekeningen te betalen of veilige huisvesting voor je te vinden.

German Dutch
gemeinnützigen non-profit
organisationen organisaties
helfen helpen
bekanntesten bekende
finden vinden
zu om
oder of
können kunnen
sichere veilige
nachfolgend een
der de

DE Nachfolgend einige Unterkünfte, die mit ihrem Konzept zur Nachhaltigkeit herausstechen.

NL Hieronder vind je enkele accommodaties die een voortrekkersrol spelen met hun duurzaamheidsconcept.

German Dutch
unterkünfte accommodaties
nachfolgend een
mit met
einige enkele
die die
ihrem je

DE Nachfolgend haben wir einige unserer bevorzugten Apps aufgelistet, um den Prozess im Allgemeinen zu veranschaulichen.

NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.

German Dutch
bevorzugten favoriete
apps apps
prozess proces
veranschaulichen illustreren
zu om
haben hebben
allgemeinen algemeen
einige paar
wir we
den te

DE Nachfolgend sind einige wichtige Punkte aufgeführt, die für jeden Leiter eines Geschäftsbereichs und für jede Interessengruppe gelten:

NL Enkele punten die u zou moeten benadrukken en die van toepassing zijn op elke LoB-leider of belanghebbende:

German Dutch
punkte punten
und en
sind zijn
einige enkele
gelten van toepassing

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Admiral Markets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Admiral Markets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die AvaTrade seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die AvaTrade het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Ayondo seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Ayondo het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Core Spreads seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Core Spreads het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
core core
haben hebben
seinen het
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die ETX Capital seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die ETX Capital het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die London Capital Group seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die London Capital Group het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
london london
händlern handelaren
group group
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Markets.com seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Markets.com het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die ThinkMarkets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die ThinkMarkets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die SpreadEx seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die SpreadEx het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
spreadex spreadex
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Plus500 seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Plus500 het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die UFX seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die UFX het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
ufx ufx
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die XTB seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die XTB het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
xtb xtb
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Pepperstone seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Pepperstone het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Nachfolgend erfahren Sie über einige neue Funktionen, die kürzlich hinzugefügt wurden, um Ihnen zu helfen, alle Ihre Domains einfacher zu registrieren und zu verwalten.

NL Hieronder leer je over enkele nieuwe functies die onlangs zijn toegevoegd om je te helpen bij het registreren en beheren van al je domeinen eenvoudiger.

German Dutch
hinzugefügt toegevoegd
domains domeinen
einfacher eenvoudiger
neue nieuwe
funktionen functies
helfen helpen
verwalten beheren
und en
kürzlich onlangs
registrieren registreren
zu bij
über van
ihnen je
nachfolgend hieronder
einige enkele

DE Nachfolgend finden Sie einige nützliche und praktische Recruiting-Tipps, wie Sie die Python-Kenntnisse mit den einzelnen Methoden überprüfen können.

NL Hieronder vindt u enkele nuttige en praktische aanwervingstips voor het verifiëren van Python-vaardigheden aan de hand van elke methode.

German Dutch
finden vindt
nützliche nuttige
praktische praktische
methoden vaardigheden
überprüfen verifiëren
und en
einige enkele
einzelnen van

DE Nachfolgend sind einige Hotels mit einzigartigen Entgiftungs- und Fastenbehandlungen aufgeführt, von Entgiftungswochen bis hin zu Osmo Thermy und Ayurveda-Behandlungen.

NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.

German Dutch
hotels hotels
einzigartigen unieke
und en
einige enkele
hin van

DE Nachfolgend finden Sie einige der bekanntesten Einzelhändler, die Dyson-Angebote am Black Friday anbieten. Diese Links führen Sie direkt zur Aktion.

NL Hieronder vindt u enkele van de bekendste retailers die Dyson-deals aanbieden op Black Friday. Deze links brengen u rechtstreeks naar de actie.

German Dutch
nachfolgend hieronder
finden vindt
einzelhändler retailers
black black
friday friday
anbieten aanbieden
führen brengen
direkt rechtstreeks
aktion actie
am op
links links
einige enkele
der de

DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die am häufigsten verwendeten Kombinationen von Tags.

NL Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.

German Dutch
nachfolgend hieronder
beispiele voorbeelden
verwendeten gebruikte
kombinationen combinaties
tags tags
einige enkele
von van

DE Hunderttausende Unternehmen aus allen Branchen verlassen sich auf MindMeister, um Ideen auszutauschen und zu erfolgreichen Projekten zu entwickeln. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:

NL Honderdduizenden bedrijven uit alle branches vertrouwen op MindMeister om ideeën te delen en deze tot succesvolle projecten te ontwikkelen. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

German Dutch
auszutauschen delen
erfolgreichen succesvolle
entwickeln ontwikkelen
unternehmen bedrijven
ideen ideeën
und en
projekten projecten
zu om
ihrer hun
verlassen vertrouwen
auf op
einige enkele

DE Millionen von Benutzern verlassen sich auf MindMeister für produktives Meeting-Management. Lesen Sie nachfolgend einige ihrer Erfolgsgeschichten:

NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

German Dutch
benutzern gebruikers
für voor
verlassen vertrouwen
auf op
ihrer hun
von van
millionen miljoenen
einige enkele

DE Tausende von Teams verlassen sich für ihr produktives Wissensmanagement auf MindMeister. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:

NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

German Dutch
tausende duizenden
teams teams
wissensmanagement kennisbeheer
für voor
verlassen vertrouwen
auf op
von van
ihrer hun
sich maar
einige enkele

DE Nachfolgend finden Sie einige Tipps und Tricks zum Erstellen von Diagnosen zu Hause!

NL Daarom hebben we voor jou enkele thuiswerktips en -trucs op een rij gezet!

German Dutch
und en
tricks trucs
nachfolgend een
einige enkele
zum op

DE Um die verschiedenen Strukturen zu veranschaulichen, die ein Gantt-Diagramm von einem Fall zum anderen annehmen kann, haben wir nachfolgend einige Beispiele zusammengestellt.

NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.

German Dutch
strukturen structuren
veranschaulichen illustreren
zusammengestellt verzameld
zu om
anderen andere
beispiele voorbeelden
kann kan
haben hebben
wir we
zum te
um naar
verschiedenen verschillende
von van

DE Nachfolgend sehen wir uns die Tools kurz an und stellen einige kostenlose Tools zur Nachverfolgung von Aufgaben zur Verfügung, die für Profis nützlich sein könnten.

NL Hieronder zullen we ze snel bekijken en een paar gratis tools voor het volgen van taken aanbieden die professionals misschien nuttig vinden.

German Dutch
tools tools
kurz snel
kostenlose gratis
nachverfolgung volgen
profis professionals
nützlich nuttig
aufgaben taken
und en
für voor
wir we
von van
könnten misschien

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die City Index seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die City Index het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
city city
index index
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die EasyMarkets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die EasyMarkets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die eToro seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die eToro het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die IG seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die IG het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die FXPro seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die FXPro het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die ForexTime seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die ForexTime het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die XM Group seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die XM Group het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
xm xm
händlern handelaren
group group
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Axitrader seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Axitrader het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Nachfolgend einige Tipps, die Ihnen beim Einnähen der Magnete mit der Nähmaschine helfen:

NL Onderstaand een paar tips, die u bij het innaaien van de magneten met de naaimachine helpen:

German Dutch
tipps tips
magnete magneten
helfen helpen
nachfolgend een
mit met

DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Funktionen unserer IBAN-Berechnungsmaschine:

NL Hieronder staan enkele van de belangrijkste kenmerken van onze IBAN-berekeningsengine:

German Dutch
nachfolgend hieronder
wichtigsten belangrijkste
funktionen kenmerken
einige enkele
der de

DE Um die verschiedenen Strukturen zu veranschaulichen, die ein Gantt-Diagramm von einem Fall zum anderen annehmen kann, haben wir nachfolgend einige Beispiele zusammengestellt.

NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.

German Dutch
strukturen structuren
veranschaulichen illustreren
zusammengestellt verzameld
zu om
anderen andere
beispiele voorbeelden
kann kan
haben hebben
wir we
zum te
um naar
verschiedenen verschillende
von van

DE Nachfolgend sehen wir uns die Tools kurz an und stellen einige kostenlose Tools zur Nachverfolgung von Aufgaben zur Verfügung, die für Profis nützlich sein könnten.

NL Hieronder zullen we ze snel bekijken en een paar gratis tools voor het volgen van taken aanbieden die professionals misschien nuttig vinden.

German Dutch
tools tools
kurz snel
kostenlose gratis
nachverfolgung volgen
profis professionals
nützlich nuttig
aufgaben taken
und en
für voor
wir we
von van
könnten misschien

DE Nachfolgend finden Sie einige Ratschläge, wonach Sie in jedem der wichtigsten Hardwarebereiche suchen sollten und ob ein iPhone oder ein Android-Telefon das Richtige für Sie ist.

NL Hieronder hebben we wat advies over waar u op moet letten in elk van de belangrijkste hardwaregebieden, en ook of een iPhone of Android-telefoon geschikt voor u is.

German Dutch
ratschläge advies
wichtigsten belangrijkste
iphone iphone
richtige geschikt
android android-telefoon
wonach wat
in in
sollten moet
und en
oder of
jedem een
für voor
finden is
der de

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die AvaTrade seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die AvaTrade het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Admiral Markets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Admiral Markets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Ayondo seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Ayondo het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die City Index seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die City Index het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
city city
index index
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die Core Spreads seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Core Spreads het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
core core
haben hebben
seinen het
die aantal

DE Schließlich haben wir nachfolgend einige der beliebtesten Finanzierungsmethoden aufgelistet, die EasyMarkets seinen Händlern bietet.

NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die EasyMarkets het voor hun handelaren makkelijk maken.

German Dutch
schließlich tenslotte
händlern handelaren
wir we
haben hebben
seinen het
nachfolgend een
die aantal

Showing 50 of 50 translations