ES Profesión* Soy médico Soy profesional Soy consumidor Otros
"soy" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Profesión* Soy médico Soy profesional Soy consumidor Otros
DE Beruf Ich bin Arzt/Ärztin Ich bin Kosmetiker/in Ich bin Kunde Sonstiges
Spanish | German |
---|---|
médico | arzt |
otros | sonstiges |
profesión | beruf |
soy | ich |
ES Diferencia entre yo soy, soy y soy explicada
DE Top 12 der schwächsten Währungen in Afrika
ES Revisado por Soliu. Las diferencias entre "yo soy", "yo soy" y "soy" giran principalmente en torno a... Ver más
DE Rezensiert von Soliu. Zu den schwächsten Währungen in Afrika gehört der sierra-leonische … Mehr erfahren
ES No soy raro, soy una edición limitada de Funny Stitch Delantal
DE Ich bin nicht seltsam Ich bin ein Funny Stitch in limitierter Auflage Schürze
Spanish | German |
---|---|
raro | seltsam |
edición | auflage |
delantal | schürze |
no | nicht |
soy | ich |
ES Hijo: "Mamá, papá ... soy gay" Mamá: * mirando a papá Papá: ... * aprieta los puños Mamá: ... no lo hagas! Papá: suda mucho Mamá: Papá: Hola, soy papá.
DE Sohn: "Mama, Papa ... ich bin schwul" Mama: * starrt Papa an Papa: ... * ballt die Fäuste Mom: ... nicht! Papa: * schwitzt stark Mama: Papa: Hallo GAY, IM DAD
Spanish | German |
---|---|
hijo | sohn |
mamá | mama |
papá | papa |
gay | gay |
no | nicht |
mucho | stark |
hola | hallo |
soy | ich |
los | die |
ES Soy una persona promedio, pero estos cursos me han dado mucha información sobre quién soy y qué quiero en la vida
DE Ich bin ein durchschnittlicher Mensch, aber diese Kurse haben mir so viele Einblicke in meine Persönlichkeit und meine Wünsche im Leben gegeben
Spanish | German |
---|---|
promedio | durchschnittlicher |
cursos | kurse |
y | und |
en | in |
han | haben |
persona | mensch |
pero | aber |
vida | leben |
dado | gegeben |
una | ein |
me | ich |
la | diese |
ES Y yo soy un caso único, porque tengo más conocimiento en SEO, marketing de redes sociales y marketing de contenidos que la mayoría de las personas. Soy capaz de generar más tráfico a mis publicaciones impopulares que la mayoría de los blogs.
DE Und ich bin ein besonderer Fall, weil ich mich mit SEO, Social Media Marketing und Contentmarketing auskenne, denn ich kann sogar mit unbeliebten Blogbeiträge noch Traffic gewinnen.
Spanish | German |
---|---|
seo | seo |
marketing | marketing |
tráfico | traffic |
y | und |
que | gewinnen |
soy | ich |
caso | fall |
sociales | social |
de | mit |
redes sociales | media |
un | ein |
ES Hola, soy VRPornDave! Soy el propietario y autor principal de VRPornMania
DE Hallo, ich bin VRPornDave! Ich bin der Eigentümer und Hauptautor von VRPornMania
Spanish | German |
---|---|
propietario | eigentümer |
y | und |
soy | ich |
ES (Pocket-lint) - Soy un periodista independiente especializado en televisores, proyectores, productos de audio y películas. También soy un calibrador calificado de THX, ISF y HAA.
DE (Pocket-lint) - Ich bin ein freiberuflicher Journalist, der sich auf Fernseher, Projektoren, Audioprodukte und Filme spezialisiert hat. Ich bin auch ein qualifizierter THX-, ISF- und HAA-Kalibrator.
Spanish | German |
---|---|
periodista | journalist |
especializado | spezialisiert |
televisores | fernseher |
proyectores | projektoren |
películas | filme |
y | und |
también | auch |
soy | ich |
de | der |
un | ein |
en | auf |
ES Soy una mujer profesional que vive con su novio. Soy una persona con capacidad de usar. Yo voy al gimnasio y me gusta mantenerse en forma .. Yo viv...
DE Ich bin ein professioneller Frau lebt mit ihrem Freund. Ich bin eine freundliche Aufnahme Person. Ich gehe ins Fitnessstudio und gerne fit halten ....
Spanish | German |
---|---|
mujer | frau |
profesional | professioneller |
vive | lebt |
gimnasio | fitnessstudio |
mantenerse | halten |
me gusta | gerne |
y | und |
persona | person |
una | freund |
me | ich |
su | ihrem |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
especialista | spezialist |
estudiante | studentin |
otro | sonstige |
de | it |
operaciones | operations |
ES Hola, soy VRPaul, y lo has adivinado: Soy un experto en todo lo relacionado con la Virtual Reality
DE Hallo, ich bin VRPaul, und Sie haben es erraten: Ich bin ein Experte für alles, was mit Virtual Reality zu tun hat
Spanish | German |
---|---|
experto | experte |
virtual | virtual |
reality | reality |
y | und |
hola | hallo |
lo | es |
un | ein |
la | sie |
soy | ich |
ES ¿Eres un oso de goma, oh soy un oso de goma, oh soy un oso de goma? Ese video viral inspiró este fantástico skin que tiene una muy buena cantidad de detalles en la cara y los brazos y las piernas
DE Bist du ein Gummibärchen, oh, ich bin ein Gummibärchen, oh, ich bin ein Gummibärchen - dieses virale Video inspirierte diese fantastische skin, die eine sehr gute Menge an Details im Gesicht und die Arme und Beine hat
Spanish | German |
---|---|
video | video |
detalles | details |
cara | gesicht |
brazos | arme |
piernas | beine |
buena | gute |
y | und |
eres | du |
muy | sehr |
soy | ich |
fantástico | fantastische |
en | im |
ES "No soy la próxima Usain Bolt o Michael Phelps, soy la primera Simone Biles", dijo la talentosa gimnasta estadounidense en los Juegos Olímpicos de Río 2016, y su comentario dio en el clavo
DE "Ich bin nicht der nächste Usain Bolt oder Michael Phelps - ich bin die erste Simone Biles", sagte die amerikanische Turnerin bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio, und traf mit ihrer Aussage ins Schwarze
Spanish | German |
---|---|
michael | michael |
dijo | sagte |
y | und |
río | rio |
no | nicht |
en | in |
juegos | spielen |
o | oder |
primera | erste |
estadounidense | amerikanische |
olímpicos | olympischen |
soy | ich |
próxima | nächste |
ES Yo soy un hombre soltero que vive cerca del centro de la ciudad. Puedo vivir solo, pero tengo una gran familia extendida que nos encanta visitar. Soy maestra y disfruto li
DE Ich bin ein Mann, der einzigen in der Nähe der Innenstadt lebt. Ich allein leben kann, aber ich habe eine riesige Großfamilie, die zu Besuch lieben. Ich bin ein Lehrer, und ich genieße li
Spanish | German |
---|---|
familia | familie |
visitar | besuch |
disfruto | genieße |
hombre | mann |
vive | lebt |
gran | riesige |
y | und |
vivir | leben |
puedo | kann |
pero | aber |
centro de la ciudad | innenstadt |
soy | ich |
cerca | in |
tengo | ich habe |
un | einzigen |
solo | allein |
encanta | die |
que | lieben |
ES Soy una madre, soy una Thoughtworker
DE Zukunftsfähig durch Produktteams
Spanish | German |
---|---|
una | durch |
ES Yo soy un hombre soltero que vive cerca del centro de la ciudad. Puedo vivir solo, pero tengo una gran familia extendida que nos encanta visitar. Soy maestra y disfruto li
DE Ich bin ein Mann, der einzigen in der Nähe der Innenstadt lebt. Ich allein leben kann, aber ich habe eine riesige Großfamilie, die zu Besuch lieben. Ich bin ein Lehrer, und ich genieße li
Spanish | German |
---|---|
familia | familie |
visitar | besuch |
disfruto | genieße |
hombre | mann |
vive | lebt |
gran | riesige |
y | und |
vivir | leben |
puedo | kann |
pero | aber |
centro de la ciudad | innenstadt |
soy | ich |
cerca | in |
tengo | ich habe |
un | einzigen |
solo | allein |
encanta | die |
que | lieben |
ES Soy un trabajador de la salud, soy un maestro, somos una familia militar
DE Ich arbeite im Gesundheitswesen, ich bin Lehrer, wir sind eine Militärfamilie
Spanish | German |
---|---|
maestro | lehrer |
somos | wir sind |
soy | ich |
la salud | gesundheitswesen |
ES «Soy el dueño de mi destino: soy el capitán de mi alma».
DE “Ich bin Herr über mein Schicksal: Ich bin der Kapitän meiner Seele.”
Spanish | German |
---|---|
el | der |
destino | schicksal |
capitán | kapitän |
alma | seele |
soy | bin |
mi | ich |
ES ?En mi trabajo soy un fotógrafo 99% digital, pero en mi corazón y alma soy un 99% analógico. […] SilverFast es mi elección porque cuando escaneo quiero la mejor calidad de imagen posible y SilverFast ofrece lo que promete.?
DE ?Während der Arbeit fotografiere ich zu 99% digital, mit Herz und Seele jedoch zu 99% analog. […] Ich habe mich für SilverFast entschieden, denn wenn ich scanne, erwarte ich die absolut beste Bildqualität und SilverFast hält, was es verspricht.?
ES Hijo: "Mamá, papá ... soy gay" Mamá: * mirando a papá Papá: ... * aprieta los puños Mamá: ... ¡no! Papá: * suda profusamente Mamá: Papá: HOLA GAY, SOY PAPÁ
DE Sohn: "Mama, Papa... ich bin schwul" Mama: *Dad anstarren Papa: ...*Fäuste ballen Mama: ...nicht! Papa: *schwitzt stark Mama: Papa: HALLO GAY, IM DAD
Spanish | German |
---|---|
hijo | sohn |
mamá | mama |
papá | papa |
gay | gay |
no | nicht |
hola | hallo |
soy | ich |
ES Soy una agencia novata y aunque tengo 2 años de experiencia en SEO, todavía soy bastante nueva pero quiero ofrecer buenos servicios y una herramienta robusta
DE Ich bin eine Newbie-Agentur und obwohl ich 2 Jahre SEO-Erfahrung habe, bin ich immer noch ziemlich neu, aber ich möchte gute Dienstleistungen und ein robustes Tool anbieten
Spanish | German |
---|---|
agencia | agentur |
experiencia | erfahrung |
seo | seo |
quiero | möchte |
robusta | robustes |
y | und |
ofrecer | anbieten |
servicios | dienstleistungen |
buenos | gute |
herramienta | tool |
aunque | obwohl |
todavía | immer noch |
bastante | ziemlich |
pero | aber |
años | jahre |
a | neu |
soy | ich |
ES Hola, soy VRPornDave! Soy el propietario y autor principal de VRPornMania
DE Hallo, ich bin VRPornDave! Ich bin der Eigentümer und Hauptautor von VRPornMania
Spanish | German |
---|---|
propietario | eigentümer |
y | und |
soy | ich |
ES (Pocket-lint) - Soy un periodista independiente especializado en televisores, proyectores, productos de audio y películas. También soy un calibrador calificado de THX, ISF y HAA.
DE (Pocket-lint) - Ich bin ein freiberuflicher Journalist, der sich auf Fernseher, Projektoren, Audioprodukte und Filme spezialisiert hat. Ich bin auch ein qualifizierter THX-, ISF- und HAA-Kalibrator.
Spanish | German |
---|---|
periodista | journalist |
especializado | spezialisiert |
televisores | fernseher |
proyectores | projektoren |
películas | filme |
y | und |
también | auch |
soy | ich |
de | der |
un | ein |
en | auf |
ES Soy un/a Influencer Soy una marca
DE Verbinden Sie sich Verbinde dich
Spanish | German |
---|---|
una | sie |
ES Soy profesora, soy soltera y vivo en un piso pequeño pero muy bonito y cómodo recién reformado en la zona de San Giovanni cerca...
DE Ich bin Lehrerin, ich bin Single und lebe in einer kleinen, aber sehr schönen und komfortablen Wohnung, die gerade renoviert wurde, in der Gegend v...
Spanish | German |
---|---|
profesora | lehrerin |
vivo | lebe |
pequeño | kleinen |
bonito | schönen |
cómodo | komfortablen |
recién | gerade |
reformado | renoviert |
y | und |
pero | aber |
zona | gegend |
piso | wohnung |
en | in |
muy | sehr |
un | single |
o | wurde |
soy | ich |
ES Soy un padre soltero con 2 niños menores de 13 años, que están en la casa una semana y una semana de descanso. Soy un profesional de la industria ...
DE Ich bin ein alleinerziehender Vater mit zwei Kindern unter 13 Jahren, die eine Woche lang und eine Woche frei zu Hause sind. Ich bin ein Filmprofi...
Spanish | German |
---|---|
padre | vater |
semana | woche |
y | und |
a | zu |
años | jahren |
niños | kindern |
soy | ich |
casa | hause |
ES Soy una marca Soy un influencer
DE Ich bin eine marke Ich bin ein Influencer
Spanish | German |
---|---|
marca | marke |
influencer | influencer |
soy | ich |
una | eine |
un | ein |
Spanish | German |
---|---|
jefe | chief |
rover | rover |
soy | ich |
de | von |
ES Soy cliente Enterprise de Cloudflare. ¿Cómo uso la Red China de Cloudflare?
DE Ich bin bereits Enterprise-Kunde von Cloudflare. Wie nutze ich das China-Netzwerk von Cloudflare?
Spanish | German |
---|---|
cliente | kunde |
enterprise | enterprise |
red | netzwerk |
china | china |
uso | nutze |
cloudflare | cloudflare |
soy | ich |
de | von |
ES Ya sabes que soy fan de los datos estructurados.
DE Du weißt sicherlich schon, dass ich strukturierten Daten einfach nicht widerstehen kann.
Spanish | German |
---|---|
ya | schon |
soy | ich |
estructurados | strukturierten |
sabes | weißt |
datos | daten |
de | dass |
ES Hola, soy Neil Patel. Estoy decidido a hacer crecer negocios. Mi única pregunta es, ¿será el tuyo?
DE Hi, ich bin Neil Patel. Ich verhelfe Unternehmen zum Wachstum. Bleibt nur eine Frage: "Deinem auch?"
Spanish | German |
---|---|
neil | neil |
crecer | wachstum |
negocios | unternehmen |
pregunta | frage |
es | bleibt |
ES Original - No soy un experto en Covid-19, pero esta es la cura Camiseta esencial
DE Original - Ich bin kein Experte für Covid-19, aber das ist die Heilung Essential T-Shirt
Spanish | German |
---|---|
original | original |
experto | experte |
esencial | essential |
pero | aber |
camiseta | shirt |
en | für |
soy | ich |
es | ist |
la | die |
un | kein |
ES ¡Hola! Soy el artista Leonid Afremov. Puja por mis pinturas en http://www.afremovart.com Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Funda blanda para Samsung Galaxy
DE Hallo! Ich bin der Künstler Leonid Afremov. Bieten Sie für meine Bilder unter http://www.afremovart.com Folgen Sie mir auf Facebook - https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Samsung Galaxy Flexible Hülle
Spanish | German |
---|---|
artista | künstler |
pinturas | bilder |
pages | pages |
timeline | timeline |
http | http |
https | https |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
el | der |
hola | hallo |
soy | ich |
en | auf |
para | für |
ES No soy un abogado de filtros de gatos Posavasos (lote de 4)
DE Ich bin kein Anwalt für Katzenfilter Untersetzer (4er Set)
Spanish | German |
---|---|
abogado | anwalt |
posavasos | untersetzer |
soy | ich |
un | kein |
ES Soy tu Huckleberry - Di cuándo Lámina montada de lienzo
DE Ich bin deine Heidelbeere - sag wann Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
Spanish | German |
---|---|
cuándo | wann |
tu | deine |
soy | ich |
ES Soy un gran fan de PremiumBeat para la música de los podcasts.
DE Ich bin ein großer Fan von PremiumBeat für Podcast-Musik.
Spanish | German |
---|---|
música | musik |
podcasts | podcast |
gran | großer |
soy | ich |
de | von |
un | ein |
ES Soy un gran fan de WordPress (puedes usar el plugin Seriously Simple Podcasting para configurar tu feed de podcast o simplemente incrustar un reproductor de cualquier anfitrión).
DE Ich bin ein großer Fan von WordPress (Sie können das Seriously Simple Podcasting-Plugin verwenden, um Ihren Podcast-Feed einzurichten oder einfach einen Player von einem beliebigen Host einzubinden).
Spanish | German |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
configurar | einzurichten |
reproductor | player |
anfitrión | host |
usar | verwenden |
simple | simple |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
gran | großer |
o | oder |
puedes | sie können |
soy | ich |
ES ¿Qué opciones hay si soy una agencia que quiere migrar varias cuentas?
DE Was geschieht, wenn ich als Agentur mehrere Kunden migrieren möchte?
Spanish | German |
---|---|
soy | ich |
agencia | agentur |
quiere | möchte |
migrar | migrieren |
si | wenn |
qué | was |
ES Sé que la automatización es importante, pero no soy experta en automatización
DE Ich weiß, dass Automatisierung wichtig ist. Ich bin aber kein Automatisierungsexperte
Spanish | German |
---|---|
automatización | automatisierung |
importante | wichtig |
pero | aber |
la | dass |
es | ist |
soy | ich |
que | bin |
ES Quizá no sepas esto de mí, pero no soy una persona muy técnica (¡ups!)
DE Du weißt es vielleicht noch nicht, aber ich bin nicht wirklich technikversiert (seufz!).
Spanish | German |
---|---|
quizá | vielleicht |
sepas | du weißt |
pero | aber |
muy | wirklich |
no | nicht |
de | bin |
esto | es |
soy | ich |
ES No sé cómo usar código, y no soy un mago técnico del SEO.
DE Ich kenne mich nicht mit Code aus und ich bin kein technischer SEO-Wizard.
Spanish | German |
---|---|
técnico | technischer |
seo | seo |
código | code |
y | und |
no | nicht |
soy | ich |
un | kein |
ES Realmente me gustó que ustedes se tomaran el tiempo de llamarme. Me hacen sentir que no soy solo un número.
DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.
Spanish | German |
---|---|
sentir | gefühl |
tiempo | zeit |
no | nicht |
solo | nur |
me | ich |
ES Bueno, hola.Ha sido un tiempo.Soy Matt del equipo de diseño en Hostwinds 'Seattle Office, y hemos estado muy ocupados construyendo algunas grandes cosas para ti
DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen
Spanish | German |
---|---|
bueno | nun |
matt | matt |
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
ocupados | beschäftigt |
tiempo | weile |
equipo de diseño | designteam |
y | und |
construyendo | bauen |
cosas | dinge |
hola | hallo |
muy | sehr |
algunas | einige |
grandes | großartige |
soy | ich |
del | des |
de | damit |
estado | sie |
ES ¿Soy realmente el último? Vestido acampanado
DE Bin ich wirklich der Letzte? A-Linien Kleid
Spanish | German |
---|---|
realmente | wirklich |
vestido | kleid |
el | der |
soy | ich |
ES soy rápido como la mierda pegatinas
DE ich bin verdammt schnell sticker
Spanish | German |
---|---|
rápido | schnell |
pegatinas | sticker |
soy | ich |
ES soy rápido como joder boi pegatinas
DE ich bin schnell wie fick boi sticker
Spanish | German |
---|---|
rápido | schnell |
como | wie |
pegatinas | sticker |
soy | ich |
ES Mascarilla «YO SOY IMPARABLE dinosaurio de T-Rex del Tyrannosaurus» de anziehend | Redbubble
DE "I AM UNSTOPPABLE Dinosaurier T-Rex Tyrannosaurus" Maske von anziehend | Redbubble
Spanish | German |
---|---|
mascarilla | maske |
dinosaurio | dinosaurier |
redbubble | redbubble |
de | von |
ES ¡Hola! Soy el artista Leonid Afremov. Puja por mis pinturas en http://www.afremovart.com Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Lienzo
DE Hallo! Ich bin der Künstler Leonid Afremov. Bieten Sie für meine Bilder unter http://www.afremovart.com Folgen Sie mir auf Facebook - https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Leinwanddruck
Spanish | German |
---|---|
artista | künstler |
pinturas | bilder |
pages | pages |
timeline | timeline |
http | http |
https | https |
el | der |
hola | hallo |
soy | ich |
en | auf |
ES Calvin y Hobbes - ¡Soy significativo! Bloque acrílico
DE Calvin und Hobbes - ich bin bedeutend! Acrylblock
Spanish | German |
---|---|
y | und |
soy | ich |
Showing 50 of 50 translations