Translate "n est requise" to German

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR * La licence appropriée avec option de Marque blanche est requise. ** La licence appropriée pour la version Cluster est requise.

FR * Microsoft® Internet Explorer 11.0 ou une version plus récente est requise pour utiliser le programme de connexion du jeu.* La configuration minimale listée ci-dessus est la configuration minimum requise anticipée pour utiliser ce logiciel

• Internet Explorer
• version plus récente
• requise pour utiliser
• programme de connexion
• configuration minimale listée
• configuration minimum requise
• utiliser ce logiciel

FR * La licence appropriée avec option de Marque blanche est requise. ** La licence appropriée pour la version Cluster est requise.

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.

• fois au contenu
• possible de l'utiliser
• maximum de jours
• qu'une nouvelle connexion
• Internet soit

FR *Connexion Internet sans fil requise pour le téléchargement et durant la lecture. L'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet sans fil
• téléchargement
• durant la lecture
• L'enregistrement de l'identifiant
• Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet sans fil requise pour le téléchargement et durant la lecture. L'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet sans fil
• téléchargement
• durant la lecture
• L'enregistrement de l'identifiant
• Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• Internet haut débit
• Nintendo Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR * Connexion Internet sans fil requise. L'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.

• requise
• L'enregistrement de l'identifiant
• Network
• l'acceptation du Contrat
• Politique de confidentialité

FR Configuration requise : KONTAKT PLAYER gratuit ou KONTAKTVeuillez également consulter la configuration requise pour KONTAKT PLAYER et la FAQ de KONTAKT PLAYER - processeur Intel i5 recommandé.

• Configuration requise
• KONTAKT PLAYER gratuit
• KONTAKTVeuillez également consulter
• PLAYER
• FAQ de KONTAKT
• processeur Intel

FR Pour connaître la configuration matérielle requise pour Foglight Management Server, reportez-vous au manuel Foglight System Requirements and Platform Support Guide (Configuration système requise et aux plateformes prises en charge pour Foglight).

• connaître la configuration
• requise pour Foglight
• Server
• reportez-vous au manuel
• System Requirements and
• Support Guide
• Configuration système requise
• Foglight

FR Étant donné que la distance d'attente entre l'avant du lecteur et le code lu est exactement la même, le FOV réalisé est le même et aucune modification de la disposition, du matériel ou de l'application de la machine n'est requise.

• lecteur
• disposition
• matériel
• n'est

FR Vos clients peuvent se connecter au terminal web depuis n'importe quel appareil compatible avec un navigateur web. Aucune installation n'est requise, ce qui est essentiel lorsqu'un client est limité dans ses droits sur son PC.

• quel appareil compatible
• navigateur web
• Aucune installation n'est
• essentiel lorsqu'un client

FR Vos clients peuvent se connecter au terminal Web à partir de n'importe quel appareil prenant en charge le navigateur Web. Aucune installation n'est requise, ce qui est indispensable lorsqu'un client est limité en droits sur son PC.

• n'importe quel appareil
• charge le navigateur
• Aucune installation n'est
• indispensable lorsqu'un client
• limité en droits

FR Étant donné que la distance d'attente entre l'avant du lecteur et le code lu est exactement la même, le FOV réalisé est le même et aucune modification de la disposition, du matériel ou de l'application de la machine n'est requise.

• lecteur
• disposition
• matériel
• n'est

FR C'est la solution parfaite pour pour les utilisateurs moyens, aucune compétence en conception ou en codage n'est requise ! Le processus est rapide et facile et vous pouvez créer un site Web par vous-même.

• C'est la solution
• utilisateurs moyens
• codage n'est requise
• processus est rapide
• facile

FR Par exemple, plus le fichier vidéo est volumineux, ou plus le nombre de vidéos publiées est élevé, plus la bande passante requise est importante. 

• exemple
• nombre de vidéos
• élevé
• bande passante requise
• importante

FR Non, aucune action sur votre site n'est requise pour bénéficier pleinement du potentiel de DNS Fast Anycast. L'unique chose à faire est d'activer cette technologie depuis le tableau de bord du domaine de votre choix.

• pleinement du potentiel
• DNS Fast Anycast
• d'activer cette technologie
• tableau de bord

FR Les documents suivent automatiquement les processus qui leur sont attribués, et une notification est envoyée aux utilisateurs lorsqu’une action est requise. Fini les oublis.

• documents suivent automatiquement
• attribués
• notification est envoyée
• utilisateurs
• action est requise

FR Cliquez sur le bouton "Créer un graphique" ci-dessous. Vous vous inscrirez en utilisant votre adresse électronique ou votre compte Google ou Facebook. C'est gratuit et aucune carte de crédit n'est requise.

• ci-dessous
• inscrirez en utilisant
• adresse électronique
• compte Google
• Facebook
• C'est gratuit
• n'est

FR Créez votre logo de café avec Turbologo. Cela prend moins de 3 minutes et aucune compétence en conception n'est requise! Essayez le créateur de logo de Turbologo. C'est ici et gratuit.

• Créez votre logo
• café avec Turbologo
• Cela prend moins
• minutes
• n'est requise
• Essayez le créateur
• logo de Turbologo
• C'est ici

FR Afin de transmettre les enregistrements de comptes si le cas n?est pas urgent, ASKfm requiert une procédure légale appropriée. La procédure juridique requise pour chaque type d?information est décrite ci-dessous en détail.

• transmettre les enregistrements
• urgent
• légale appropriée
• procédure juridique requise
• information est décrite

FR Le protocole SSL est activé automatiquement. Aucune action n’est requise de votre part pour le configurer. Si vos besoins en matière de sécurité sont plus complexes, il vous faudra probablement modifier d’autres paramètres.

• automatiquement
• Aucune action
• configurer
• besoins en matière
• faudra probablement modifier

FR Créez gratuitement votre compte Sonix. Chaque compte d'essai est livré avec une transcription d'entrevue gratuite 30 minutes. Aucune carte de crédit n'est requise.

• Sonix
• transcription d'entrevue gratuite
• n'est

FR Créez gratuitement votre compte Sonix. Chaque compte d'essai est livré avec une transcription vidéo gratuite 30 minutes. Aucune carte de crédit n'est requise.

• Sonix
• transcription vidéo gratuite
• n'est

FR Aucune connaissance ou compétence supplémentaire n'est requise. Ne perdez pas votre temps à regarder des tutoriels sur la création d'outros. Notre outil est rapide et facile à utiliser.

• Aucune connaissance
• compétence supplémentaire n'est
• regarder des tutoriels
• création d'outros
• outil est rapide

FR Weglot est une solution globale et efficace qui vous permet d'ouvrir votre boutique à l'international. Aucune connaissance en code n'est requise.

• globale
• d'ouvrir votre boutique
• l'international
• n'est