IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
Translate "vedi" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vedi" from Italian to Portuguese
Translations of vedi
"vedi" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of vedi
Italian
Portuguese
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
| colonia | colônia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
| colonia | colônia |
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
| colonia | colônia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ufficio | escritório |
| colonia | colônia |
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| tocca | toque |
| cuore | coração |
| persona | pessoa |
| scritto | escreveu |
| ti | você |
IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.
PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostazioni | configurações |
| browser | navegador |
| corrente | atual |
| e | e |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Vedi gli argomenti del nostro sito demo
PT Veja os tópicos do nosso site de demonstração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| argomenti | tópicos |
| nostro | nosso |
| sito | site |
| demo | demonstração |
IT Vedi come si comporta la pagina nel tempo.
PT Veja a performance da página ao longo do tempo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| pagina | página |
| tempo | tempo |
IT Vedi le ancore che la maggior parte delle persone usa quando linka la pagina.
PT Veja as âncoras que a maior parte das pessoas usa quando fazem uma ligação para a página.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| persone | pessoas |
| usa | usa |
IT Vedi le tendenze dei contenuti nel tempo
PT Veja tendências de conteúdo ao longo do tempo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| tendenze | tendências |
| contenuti | conteúdo |
| tempo | tempo |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Non vedi il tuo strumento preferito?
PT Não encontrou sua ferramenta preferida?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strumento | ferramenta |
| preferito | preferida |
IT Nel 2018 la comunità Rust ha deciso di migliorare l'esperienza d'uso del linguaggio in particolari contesti (vedi la roadmap del 2018 roadmap). Per questi scopi, sono disponibili molteplici crate di altà qualità e fantastiche guide su come iniziare.
PT Em 2018, a comunidade de Rust decidiu melhorar a experiência de programar em alguns domínios distintos (veja o planejamento para 2018). Para estes, você pode encontrar várias crates de alta qualidade e alguns guias para lhe ajudar a começar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comunità | comunidade |
| deciso | decidiu |
| migliorare | melhorar |
| esperienza | experiência |
| vedi | veja |
| molteplici | várias |
| qualità | qualidade |
| guide | guias |
| iniziare | começar |
IT Mantenuto dal Team Rust. Vedi un errore? manda una correzione qui!
PT Mantido pela Equipe Rust. Encontrou algum erro? Envie uma correção aqui!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mantenuto | mantido |
| team | equipe |
| errore | erro |
| correzione | correção |
| qui | aqui |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Un CRM con automazione facilita la gestione delle relazioni con i clienti. Vedi tutte le informazioni del tuo cliente con un solo colpo d’occhio, e assicurati che nessuno si perda.
PT Um CRM de vendas com automação torna mais fácil gerenciar o relacionamento com os clientes. Veja todas as informações sobre os seus clientes em um só lugar e tenha certeza de que nada vai escapar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| crm | crm |
| automazione | automação |
| gestione | gerenciar |
| tutte | todas |
| e | e |
IT Vedi tutte le automation nel tuo account, oltre ai loro stati. Naviga facilmente tra le automation, progetta nuove automation o modifica la strategia.
PT Veja todas as automações na sua conta, além dos seus status. Navegue facilmente pelas suas automações, mapeie novas automações ou ajuste sua estratégia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| tutte | todas |
| account | conta |
| stati | status |
| naviga | navegue |
| facilmente | facilmente |
| nuove | novas |
| o | ou |
| modifica | ajuste |
| strategia | estratégia |
IT Ogni modello che vedi su Venngage proviene dalla fucina del nostro team di designer professionisti
PT Cada modelo que você vê na Venngage foi desenvolvido por nossa equipe de design profissional interna
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ogni | cada |
| nostro | nossa |
| team | equipe |
IT Richiedi una demo Vedi le caratteristiche del piano
PT Solicitar uma demonstração Confira os destaques do plano
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| richiedi | solicitar |
| una | uma |
| demo | demonstração |
| vedi | confira |
| piano | plano |
IT Vediamo alcuni suggerimenti di marketing che ogni brand può usare per sfruttare al meglio la piattaforma. Se ne vedi una che cattura la tua attenzione, vai subito ad approfondire tramite il relativo link.
PT Vamos mergulhar em algumas dicas de marketing do Twitter que qualquer marca pode usar para aproveitar a plataforma ao máximo. Se uma dessas estratégias chamar sua atenção, pule direto para ela com esses links.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suggerimenti | dicas |
| può | pode |
| attenzione | atenção |
| link | links |
| subito | direto |
IT Tutto il nostro lavoro è incentrato sull'aiutare la tua azienda a creare legami reali sui social media, cosa che facciamo con piacere (vedi la recensione da 4,7 stelle su Glassdoor)
PT Toda a nossa empresa está focada em ajudar sua organização a criar conexões reais nas redes sociais, e estamos felizes em fazê-lo (verifique a avaliação de 4,7 estrelas no Glassdoor)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | toda |
| aiutare | ajudar |
| legami | conexões |
| reali | reais |
| recensione | avaliação |
| stelle | estrelas |
IT Se vedi che ci sono giorni con pochi messaggi e altri con troppi, riorganizzali per assicurarti di avere sempre contenuti eccellenti da condividere.
PT Se você vir alguns dias com muitos ou poucos posts agendados, basta mudar essas mensagens para garantir que você sempre tenha um ótimo conteúdo para compartilhar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | essas |
| giorni | dias |
| assicurarti | garantir |
| eccellenti | ótimo |
IT Solo articoli selezionati. Vedi più offerte in Il mio account.
PT Apenas itens selecionados. Veja mais ofertas em Minha conta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| articoli | itens |
| selezionati | selecionados |
| vedi | veja |
| offerte | ofertas |
| in | em |
| account | conta |
IT In questo caso sarebbero in grado di determinare cosa vedi online, il che si tradurrebbe per te in una perdita di libertà.
PT Assim, eles decidem o que você vê online, comprometendo parte da sua liberdade online.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| libertà | liberdade |
IT Vedi tutti i dati rilevanti a colpo d’occhio con più grafici.
PT Veja todos os dados relevantes num ápice e com múltiplos gráficos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rilevanti | relevantes |
| con | com |
| grafici | gráficos |
IT Ottieni informazioni più dettagliate con un elenco di metriche chiave aggiornate per ciascuna delle tue parole chiave tracciate. Vedi:
PT Obtenha profundas estatísticas actualizadas com uma lista de métricas para cada uma das suas palavras chave rastreadas. Ver:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| elenco | lista |
| ciascuna | cada |
| vedi | ver |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
PT Veja o que funcionou (e não funcionou)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| funzionato | funcionou |
| e | e |
| no | não |
IT È supportato qualsiasi backup effettuato da BlackBerry Desktop Manager. Vedi la piena compatibilità.
PT Qualquer backup feito pelo BlackBerry Desktop Manager é suportado. Veja compatibilidade total.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supportato | suportado |
| backup | backup |
| effettuato | feito |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| vedi | veja |
| compatibilità | compatibilidade |
| da | pelo |
IT Puoi usarlo con il tuo backup iTunes locale o con un backup iCloud (vedi i passaggi per scaricarlo nell'opzione 5 )
PT Você pode usar isso com o backup local do iTunes ou com o backup do iCloud (consulte as etapas para fazer o download na opção 5 )
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| locale | local |
| passaggi | etapas |
| opzione | opção |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| autore | autor |
| vedi | veja |
| eccezionali | excepcional |
| riciclaggio | reciclagem |
| clic | cliques |
IT Vedi le statistiche di Mamoswine
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Blastoise
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Gardevoir
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Greninja
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Talonflame
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Venusaur
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Mr. Mime
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Alolan Ninetales
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT Vedi le statistiche di Cinderace
PT Visualizar estatísticas [Pokémon name]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | visualizar |
| statistiche | estatísticas |
IT "È davvero come quelli che vedi in libreria. Altrettanto professionale."
PT "Realmente, é algo que você só vê nas livrarias. O acabamento é tão profissional quanto o livro da loja."
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| in | nas |
| professionale | profissional |
IT Ciò che vedi a schermo è ciò che ottieni in stampa grazie al profilo colore personalizzato per i nostri stampatori
PT Saída de impressão em WYSIWYG via perfil de cores personalizado e incoporado para nossas impressoras
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stampa | impressão |
| profilo | perfil |
| colore | cores |
| personalizzato | personalizado |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| roi | roi |
| possibile | possível |
| vedi | veja |
| forrester | forrester |
| total | total |
| pega | pega |
| hub | hub |
| customer | customer |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| chiamate | chamadas |
| azione | ação |
IT Vedi in tempo reale quando un altro membro del team sta visualizzando o rispondendo a un messaggio grazie agli indicatori presenti nella scheda del messaggio.
PT Veja indicadores em tempo real na superfície da mensagem quando um colega de equipe estiver visualizando ou respondendo a uma mensagem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| reale | real |
| team | equipe |
| o | ou |
| rispondendo | respondendo |
| indicatori | indicadores |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vedi vedi cosa vedi tutte quando vedi vedi gestione vedi sotto vedi correttamente vedi quello vedi l’articolo tipi vedi esempi vedi l’ora vedi percorso demo vedi vedi sistema ne vedi vedi oggi vedi la tabella vedi questo affare vedi qualcosa vedi sopra html vedi offerta vedi la pagina prodotti vedi notizie vedi consumatore vedi dlc vedi giochi vedi vedi dettagli vedi la sezione vedi l articolo vedi condividi vedi e vedi visualizzazione vedi libri vedi gli argomenti vedi sezione sottostante vedi app vedi test vedi in anteprima vedi telefono vedi https vedi questa opzione vedi il confronto vedi metodologia ragazza vedi vedi maggiori dettagli vedi offerte vedi disponibilità vedi immediatamente vedi su github
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese