NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
"fabrikant van elk" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine
DE Um eine Zulassung für die Turbinenanwendung zu erhalten, müssen Sie den Hersteller jeder einzelnen Komponente der Turbine, aber auch den Hersteller der Turbine selbst überzeugen
Dutch | German |
---|---|
fabrikant | hersteller |
onderdeel | komponente |
overtuigen | überzeugen |
NL Bekijk de website van de fabrikant, evenals alle informatie van de fabrikant die bij het product wordt geleverd
DE Lies die Webseite des Herstellers und alle Informationen, die dem von dir bewerteten Produkt beigelegt sind
Dutch | German |
---|---|
website | webseite |
informatie | informationen |
product | produkt |
NL Afgezien van die van de fabrikant adviesprijs (MSRP), kunt u met een margeratio controleren hoe elk product dat u verkoopt zich verhoudt tot de prijsstructuur van uw concurrent
DE Abgesehen von den Herstellern unverbindliche Preisempfehlung (UVP)Mit einem Margin-Verhältnis können Sie überwachen, wie jedes von Ihnen verkaufte Produkt mit der Preisstruktur Ihres Mitbewerbers verglichen wird
NL Het is voor Euro NCAP niet mogelijk elke nieuwe auto die op de markt komt te testen, noch kunnen alle varianten van elk model dat een fabrikant produceert worden getest.
DE Leider kann Euro NCAP nicht jedes Fahrzeug, das auf den Markt kommt, noch all dessen Varianten testen, die vom Hersteller angeboten werden.
Dutch | German |
---|---|
euro | euro |
markt | markt |
testen | testen |
varianten | varianten |
fabrikant | hersteller |
NL Voor een fabrikant in de VS of Canada, die GTIN-gecertificeerd is, is het noodzakelijk om het GTIN-nummer voor elk product op uw Facebook Product Feed te vermelden.
DE Für einen Hersteller in den USA oder Kanada, der GTIN-zertifiziert ist, ist es notwendig, die GTIN-Nummer für jedes Produkt auf Ihrem Facebook-Produkt-Feed anzugeben.
Dutch | German |
---|---|
fabrikant | hersteller |
vs | usa |
canada | kanada |
noodzakelijk | notwendig |
product | produkt |
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
DE Erfahren Sie mehr über die Herkunft eines Geräts, vom Hersteller, dem Ort der SIM-Ausgabe oder sogar vom White-Listing und Sperren
Dutch | German |
---|---|
informatie | erfahren |
herkomst | herkunft |
apparaat | geräts |
fabrikant | hersteller |
locatie | ort |
zelfs | sogar |
witte | white |
NL Het is een geniale herziening van de topheadset van de fabrikant, met toevoeging van de Xbox Wireless-standaard voor uitstekende connectiviteit.
DE Es ist eine geniale Überarbeitung des Top-Headsets des Herstellers, das den Xbox Wireless-Standard hinzufügt, um eine hervorragende Konnektivität zu gewährleisten.
Dutch | German |
---|---|
xbox | xbox |
uitstekende | hervorragende |
connectiviteit | konnektivität |
NL Maar voor iedereen die van een andere fabrikant komt, zorgt de aanpak van de Pixel - vrij van bloat, zonder voorgeïnstalleerd of gesleuteld - voor een geweldige ervaring
DE Aber für alle, die von einem anderen Hersteller kommen, ist der Ansatz des Pixels - frei von Aufblähungen, ohne dass etwas vorinstalliert oder gebastelt wurde - ein großartiges Erlebnis
Dutch | German |
---|---|
fabrikant | hersteller |
aanpak | ansatz |
zonder | ohne |
geweldige | großartiges |
ervaring | erlebnis |
pixel | pixels |
NL Ring , fabrikant van slimme huisbeveiligingscameras, nu een van de meest prominente dochterondernemingen van Amazon, heeft een interessant jaar achter
DE Der Hersteller von Smart-Home-Überwachungskameras, Ring , heute eine der bekanntesten Tochtergesellschaften von Amazon, hatte ein interessantes Jahr i...
Dutch | German |
---|---|
ring | ring |
fabrikant | hersteller |
slimme | smart |
dochterondernemingen | tochtergesellschaften |
amazon | amazon |
interessant | interessantes |
NL Daarnaast is hij de eigenaar van het internetforum CCRX (CCRexplorers.com) en is hij CEO van SubGravity, een toonaangevende fabrikant en distributeur van technische duikuitrusting.
DE Darüber hinaus ist er Inhaber des Internetforums CCRX (CCRexplorers.com) und CEO von SubGravity, einem hochmodernen Hersteller und Vertreiber von technischer Tauchausrüstung.
Dutch | German |
---|---|
eigenaar | inhaber |
ceo | ceo |
fabrikant | hersteller |
technische | technischer |
NL UFPI, een toonaangevende fabrikant van gefabriceerd hout en bouwmateriaal, introduceerde een proactieve benadering van onderhoudsactiviteiten met behulp van Aptean EAM.
DE UFPI, ein führender Hersteller von Holzwerkstoffen und Baumaterialien, hat mit Aptean EAM einen proaktiven Ansatz für Wartungsmaßnahmen eingeführt.
Dutch | German |
---|---|
toonaangevende | führender |
fabrikant | hersteller |
en | und |
introduceerde | eingeführt |
benadering | ansatz |
NL Maar voor iedereen die van een andere fabrikant komt, zorgt de aanpak van de Pixel - vrij van bloat, zonder voorgeïnstalleerd of gesleuteld - voor een geweldige ervaring
DE Aber für alle, die von einem anderen Hersteller kommen, ist der Ansatz des Pixels - frei von Aufblähungen, ohne dass etwas vorinstalliert oder gebastelt wurde - ein großartiges Erlebnis
Dutch | German |
---|---|
fabrikant | hersteller |
aanpak | ansatz |
zonder | ohne |
geweldige | großartiges |
ervaring | erlebnis |
pixel | pixels |
NL Daarnaast is hij de eigenaar van het internetforum CCRX (CCRexplorers.com) en is hij CEO van SubGravity, een toonaangevende fabrikant en distributeur van technische duikuitrusting.
DE Darüber hinaus ist er Inhaber des Internetforums CCRX (CCRexplorers.com) und CEO von SubGravity, einem hochmodernen Hersteller und Vertreiber von technischer Tauchausrüstung.
Dutch | German |
---|---|
eigenaar | inhaber |
ceo | ceo |
fabrikant | hersteller |
technische | technischer |
NL Ring , fabrikant van slimme huisbeveiligingscameras, nu een van de meest prominente dochterondernemingen van Amazon, heeft een interessant jaar achter
DE Der Hersteller von Smart-Home-Überwachungskameras, Ring , heute eine der bekanntesten Tochtergesellschaften von Amazon, hatte ein interessantes Jahr i...
Dutch | German |
---|---|
ring | ring |
fabrikant | hersteller |
slimme | smart |
dochterondernemingen | tochtergesellschaften |
amazon | amazon |
interessant | interessantes |
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
DE Erfahren Sie mehr über die Herkunft eines Geräts, vom Hersteller, dem Ort der SIM-Ausgabe oder sogar vom White-Listing und Sperren
Dutch | German |
---|---|
informatie | erfahren |
herkomst | herkunft |
apparaat | geräts |
fabrikant | hersteller |
locatie | ort |
zelfs | sogar |
witte | white |
NL In een van die geruchten is sprake van een clamshell-toestel, wat suggereert dat we een klaptelefoon van de populaire Chinese fabrikant zouden kunnen zien
DE In einem dieser Gerüchte ist von einem Klapphandy die Rede, was darauf hindeutet, dass wir ein Klapphandy des beliebten chinesischen Herstellers sehen könnten
Dutch | German |
---|---|
geruchten | gerüchte |
populaire | beliebten |
fabrikant | herstellers |
chinese | chinesischen |
NL Van Raam is fabrikant van unieke aangepaste fietsen. Meer weten over onze fietsen, wie wij zijn of de mogelijkheden zoals het huren van een fiets?
DE Van Raam ist Hersteller von einzigartigen Spezialfahrrädern Möchten Sie mehr über unsere Fahrräder oder Van Raam erfahren oder uns kontaktieren?
NL Stuart sprak met de Chief Audiology Officer van GN Hearing, s werelds grootste fabrikant van hoortoestellen, waar hij erachter kwam hoe het bedrijf zijn technologie ontwikkelt om beter, helderder geluid te leveren voor slechthorenden.
DE Stuart sprach mit dem Chief Audiology Officer von GN Hearing, dem weltweit führenden Hörgerätehersteller, und erfuhr, wie das Unternehmen seine Technologie entwickelt, um Hörgeschädigten einen besseren, klareren Klang zu liefern.
Dutch | German |
---|---|
sprak | sprach |
chief | chief |
werelds | weltweit |
bedrijf | unternehmen |
technologie | technologie |
ontwikkelt | entwickelt |
beter | besseren |
leveren | liefern |
NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.
DE HEVC- .heif des Geräteherstellers : Trotz seines Namens bietet dieses Paket Unterstützung für .heif und .heic Images sowie .hevc Videos. Dieses Paket ist für die meisten PC-Typen verfügbar.
Dutch | German |
---|---|
ondanks | trotz |
naam | namens |
biedt | bietet |
pakket | paket |
soorten | typen |
afbeeldingen | images |
NL Bovendien is het belangrijk dat banken weten dat zij niet worden beperkt door de biometrische kenmerken die door de fabrikant van het apparaat van de consument worden ondersteund
DE Darüber hinaus ist es für Banken wichtig zu wissen, dass sie nicht darauf beschränkt sind, welche biometrischen Daten vom Gerätehersteller des Verbrauchers unterstützt werden
Dutch | German |
---|---|
bovendien | darüber hinaus |
belangrijk | wichtig |
banken | banken |
weten | wissen |
beperkt | beschränkt |
consument | verbrauchers |
ondersteund | unterstützt |
NL Van regionaal fabrikant tot mondiaal gediversifieerd voorloper op het gebied van technologie en techniek.
DE Von einem regionalen Fertigungsunternehmen zu einem global diversifizierten Spitzenreiter im Technologie- und Maschinenbausektor.
Dutch | German |
---|---|
regionaal | regionalen |
NL De levensduur van de batterij is gemiddeld 9 uur - wat onze tests volstaat, niet alleen de offerte van de fabrikant - en dat loopt op tot 15 uur met de behuizing die wordt gebruikt om op te laden
DE Die Akkulaufzeit beträgt mittelmäßige 9 Stunden - was unseren Tests standhält, nicht nur dem Herstellerangebot - und steigt mit dem zum Aufladen verwendeten Gehäuse auf 15 Stunden
Dutch | German |
---|---|
uur | stunden |
tests | tests |
laden | aufladen |
NL Bloomberg heeft een artikel gepubliceerd over de fabrikant van lcd-schermen, Japan Display Inc, die, naar eigen zeggen, hoopt dat makers van VR-headsets op grote schaal zullen gebruiken dankzij hoge resoluties tegen redelijke kosten
DE Bloomberg hat einen Artikel über den LCD-Panel-Hersteller Japan Display Inc veröffentlicht, der hofft, dass VR-Headset-Hersteller dank hoher Auflösungen zu vernünftigen Kosten weit verbreitet sind
Dutch | German |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
japan | japan |
display | display |
resoluties | auflösungen |
redelijke | vernünftigen |
kosten | kosten |
inc | inc |
grote | weit |
NL Net als bij de vorige Mavic- controllers, gebruikt het het eigen OcuSync 2.0-transmissiesysteem van de fabrikant om video van de drone naar het scherm te sturen en is het in staat om video weer te geven tot Full HD-resolutie
DE Wie bei den vorherigen Mavic- Controllern verwendet es das herstellereigene OcuSync 2.0-Übertragungssystem, um Videos von der Drohne auf den Bildschirm zu übertragen, und kann Videos mit einer Auflösung von bis zu Full HD anzeigen
Dutch | German |
---|---|
vorige | vorherigen |
video | videos |
drone | drohne |
full | full |
resolutie | auflösung |
hd | hd |
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
DE Die Splash Arts GmbH ist die führende Anbieterin im Bereich Souvenirs in der Schweiz und der exklusive Produzent der offiziellen Grand Tour Souvenirkollektion
Dutch | German |
---|---|
gmbh | gmbh |
is | ist |
zwitserland | schweiz |
exclusieve | exklusive |
tour | tour |
NL Daarom analyseert de fabrikant regelmatig zijn CO2 voetafdruk in de hele procesketen - van de winning van de grondstoffen tot en met de levering
DE Deshalb analysiert der Hersteller regelmäßig seinen CO2-Fußabdruck für die gesamte Prozesskette von der Rohstoffgewinnung bis zur Anlieferung
Dutch | German |
---|---|
fabrikant | hersteller |
regelmatig | regelmäßig |
voetafdruk | fußabdruck |
hele | gesamte |
NL Door het installeren van een tuningchip verliest u de garantieclaim tegen de garantsteller (meestal de fabrikant) op uw motor. Ook uw garantieclaims tegen de verkoper van het voertuig kunnen worden beïnvloed.
DE Durch den Einbau eines Tuning-Chips verlieren Sie den Garantieanspruch gegenüber dem Garantiegeber (meist der Hersteller) auf ihren Motor. Ebenso können Ihre Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Fahrzeugverkäufer beeinträchtigt werden.
Dutch | German |
---|---|
verliest | verlieren |
meestal | meist |
fabrikant | hersteller |
motor | motor |
beïnvloed | beeinträchtigt |
ook | ebenso |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
DE – wenn sie die Eigenschaften aufweist, die ein Käufer angesichts der öffentlichen Äußerungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder bei der Kennzeichnung, berechtigterweise erwarten kann;
Dutch | German |
---|---|
koper | käufer |
kan | kann |
verwachten | erwarten |
reclame | werbung |
openbare | öffentlichen |
NL Deze gaasjes van de originele fabrikant zijn gemaakt van hoogkwalitatief roestvrij staal.
DE Diese Ersatzsiebe aus hochwertigem Edelstahl sind Originalteile des Herstellers.
Dutch | German |
---|---|
roestvrij | edelstahl |
NL Als je een probleem hebt met het installeren van Windows 11, moet je uitzoeken hoe je deze instelling kunt inschakelen en - natuurlijk - het BIOS van elke fabrikant is een beetje anders. En dat kan voor sommige gebruikers een probleem zijn.
DE Wenn Sie ein Problem bei der Installation von Windows 11 haben, müssen Sie herausfinden, wie Sie diese Einstellung aktivieren können, und natürlich ist das BIOS jedes Herstellers ein wenig anders. Und das könnte für einige Benutzer ein Problem sein.
Dutch | German |
---|---|
probleem | problem |
installeren | installation |
windows | windows |
uitzoeken | herausfinden |
instelling | einstellung |
inschakelen | aktivieren |
natuurlijk | natürlich |
fabrikant | herstellers |
anders | anders |
gebruikers | benutzer |
NL Voldoende financiële dekking met betrekking tot de mogelijke aansprakelijkheid van een fabrikant (zie artikel 10 van de MDR en IVDR)
DE Umfassende finanzielle Deckung der möglichen Herstellerhaftung (beschrieben in Artikel 10 der MDR und IVDR).
Dutch | German |
---|---|
financiële | finanzielle |
dekking | deckung |
mogelijke | möglichen |
NL Als er in de productie inmiddels wijzigingen hebben plaatsgevonden, bijvoorbeeld op het gebied van de veiligheidsvoorzieningen, kan de fabrikant vragen de gekochte auto te voorzien van het gemodificeerde onderdeel
DE Falls zwischenzeitlich eine Produktionsumstellung erfolgte, wie zum Beispiel der Einbau einer Sicherheitsausrüstung, kann der Hersteller uns bitten, diese neue Ausstattung am Fahrzeug nachzurüsten
Dutch | German |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
kan | kann |
fabrikant | hersteller |
auto | fahrzeug |
NL Stuart sprak met de Chief Audiology Officer van GN Hearing, 's werelds grootste fabrikant van hoortoestellen, waar hij erachter kwam hoe het bedrijf zijn technologie ontwikkelt om beter, helderder geluid te leveren voor slechthorenden.
DE Stuart sprach mit dem Chief Audiology Officer von GN Hearing, dem weltweit führenden Hersteller von Hörgeräten, wo er erfuhr, wie das Unternehmen seine Technologie entwickelt, um Hörgeschädigten einen besseren und klareren Klang zu bieten.
Dutch | German |
---|---|
sprak | sprach |
chief | chief |
werelds | weltweit |
fabrikant | hersteller |
bedrijf | unternehmen |
technologie | technologie |
ontwikkelt | entwickelt |
beter | besseren |
leveren | bieten |
NL Er valt iets voor te zeggen voor het bezit van een Samsung-smartphone, want de fabrikant is niet voor niets een van de grootste ter wereld
DE Es spricht einiges dafür, ein Samsung-Smartphone zu besitzen, denn der Hersteller ist aus gutem Grund einer der größten der Welt
Dutch | German |
---|---|
bezit | besitzen |
fabrikant | hersteller |
wereld | welt |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL Bij nieuwe borden hangt de verkoopprijs af van de prijs waar jij ze voor gekocht hebt van de fabrikant
DE Bei neuen Tellern kommt es auf den Preis an, zu dem du sie beim Hersteller gekauft hast
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
prijs | preis |
gekocht | gekauft |
fabrikant | hersteller |
NL De Denon Home Sound Bar 550 is de soundbar van de fabrikant voor 2022 en biedt alle gebruikelijke voordelen van uitgebreide connectiviteit, hoogwaardi...
DE Die Denon Home Sound Bar 550 ist die Soundbar des Herstellers für das Jahr 2022. Sie bietet alle üblichen Vorteile wie umfangreiche Anschlussmöglichke...
Dutch | German |
---|---|
home | home |
sound | sound |
bar | bar |
uitgebreide | umfangreiche |
gebruikelijke | üblichen |
NL Door het installeren van een tuningchip verliest u de garantieclaim tegen de garantsteller (meestal de fabrikant) op uw motor. Ook uw garantieclaims tegen de verkoper van het voertuig kunnen worden beïnvloed.
DE Durch den Einbau eines Tuning-Chips verlieren Sie den Garantieanspruch gegenüber dem Garantiegeber (meist der Hersteller) auf ihren Motor. Ebenso können Ihre Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Fahrzeugverkäufer beeinträchtigt werden.
Dutch | German |
---|---|
verliest | verlieren |
meestal | meist |
fabrikant | hersteller |
motor | motor |
beïnvloed | beeinträchtigt |
ook | ebenso |
NL Samsung-telefoons lijken bijzonder kieskeurig te zijn als het gaat om snelladen, maar zolang je de laadspecificaties van je fabrikant vergelijkt met de specificaties van de powerbank, moet het niet al te moeilijk zijn om erachter te komen.
DE Samsung-Handys scheinen besonders wählerisch zu sein, wenn es um Schnellladung geht, aber solange Sie die Ladespezifikationen Ihres Herstellers mit den Spezifikationen der Powerbank abgleichen, sollte es nicht allzu schwer sein, das herauszufinden.
Dutch | German |
---|---|
lijken | scheinen |
bijzonder | besonders |
fabrikant | herstellers |
specificaties | spezifikationen |
moeilijk | schwer |
te | allzu |
Showing 50 of 50 translations