Translate "ga ermee akkoord" to German

DE Sie stimmen zu, dass die Entscheidungen von Honey bezüglich des Honey Gold-Prämienprogramms und Ihre Teilnahme daran endgültig und verbindlich sind und Sie sich an solche Entscheidungen halten

• Entscheidungen von Honey
• Honey Gold-Prämienprogramms
• Teilnahme daran endgültig
• solche Entscheidungen halten

DE Die Software darf ausschließlich zu gesetzmäßigen Zwecken eingesetzt werden und Sie willigen ein, Keeper nicht widerrechtlich zu nutzen. Indem Sie die Software nutzen, willigen Sie ein, die allgemeinen Nutzungsbedingungen einzuhalten:

• Software darf ausschließlich
• gesetzmäßigen Zwecken eingesetzt
• Keeper nicht widerrechtlich
• nutzen
• allgemeinen Nutzungsbedingungen

DE Denken Sie auch daran, dass es bei der Ausstattung Ihrer Drohne mit einer Kamera häufig zusätzliche Einschränkungen gibt, wo Sie sie fliegen können und wie nahe Sie sie an anderen unbeteiligten Personen oder Objekten fliegen können

• Ausstattung Ihrer Drohne
• Kamera häufig zusätzliche
• anderen unbeteiligten Personen

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

• unser dauerhaftes Recht
• Genehmigung zurückzuziehen
• zukünftig die ausdrückliche

DE Mit der Eingabe deiner E-Mail-Adresse erklärst du dich damit einverstanden, Marketing-E-Mails von Shopify zu erhalten.

• Eingabe deiner E-Mail-Adresse
• dich damit einverstanden
• Marketing-E-Mails von Shopify

DE Durch die Eingabe deiner E-Mail-Adresse erklärst du dich einverstanden, Angebote, Aktionen und andere Marketingmaterialien von ClassPass per Mail zu erhalten.

• Eingabe deiner E-Mail-Adresse
• dich einverstanden
• Angebote
• Aktionen

DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiert.

• habe die Datenschutzbestimmungen

DE Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens stimmen Sie dem Erhalt von E-Mail-Kommunikation des Empire State Building zu. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung

• Aktivieren dieses Kontrollkästchens
• Erhalt von E-Mail-Kommunikation
• Empire State Building
• unserer Datenschutzerklärung

DE Als Benutzer der Website stimmen Sie zu, folgende Aktivitäten zu unterlassen:

• Benutzer der Website

DE Durch die Nutzung des Service stimmen Sie zu, dass Ihre persönlichen Daten in den USA gespeichert, übertragen und verarbeitet werden.

• Nutzung des Service
• USA gespeichert
• übertragen
• verarbeitet

DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A

• Anklicken der Schaltfläche
• älter als Jahre
• meine personenbezogenen Daten
• Luxottica Group

DE Wir können diese Richtlinie ändern, um sicherzustellen, dass Sie mit den Änderungen zufrieden sind. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit dieser Richtlinie einverstanden.

• Richtlinie ändern
• sicherzustellen
• Nutzung unserer Website
• Richtlinie

DE Wenn Ihr iOS-Gerät Ihrem Computer vertrauen möchte, stimmen Sie zu und geben Sie den Code auf Ihrem Gerät ein

• Ihr iOS-Gerät Ihrem
• vertrauen möchte

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

• Nutzung des Service
• damit einverstanden
• Teil der Bedingungen

DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.

• Dritte weiterzugeben
• müssen uns unverzüglich
• Verletzung der Sicherheit
• unbefugten Nutzung Ihres
• Kenntnis

DE Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die überarbeiteten Bedingungen gebunden zu sein

• zugreifen
• ihn nutzen
• einverstanden
• überarbeiteten Bedingungen gebunden

DE Wenn du Kenntnis von einer unbefugten Nutzung deiner Registrierungsdaten erhältst, verpflichtest du dich, Honey unverzüglich zu benachrichtigen.

• Nutzung deiner Registrierungsdaten
• verpflichtest du dich

DE Du verstehst und erklärst dich ferner damit einverstanden, dass eine andere Einheit der PayPal-Gruppe dir in Zukunft den Honey-Service zur Verfügung stellen kann und dein Vertragspartner für diese Bedingungen wird

• verstehst
• erklärst dich ferner
• einverstanden
• dir in Zukunft
• Honey-Service zur Verfügung

DE Durch die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Inkrafttreten von Änderungen dieser Vereinbarung erklärst du dich damit einverstanden, an diese Änderungen gebunden zu sein

• fortgesetzte Nutzung unserer
• Inkrafttreten von Änderungen
• damit einverstanden

DE Sie stimmen zu, Profoto unverzüglich über jede unberechtigte Nutzung Ihres Kontos oder Passworts sowie jeden Sicherheitsverstoß in Kenntnis zu setzen

• unberechtigte Nutzung Ihres
• Passworts sowie jeden
• Kenntnis zu setzen

DE Sie akzeptieren, dass Sie diese Website auf eigenes Risiko nutzen. Die Website und die Inhalte werden wie vorgefunden und ohne jegliche Gewähr zur Verfügung gestellt.

• akzeptieren
• Website auf eigenes
• nutzen
• Website

DE Sie stimmen zu, unsere Anweisungen für dieses Konto zu befolgen

• Anweisungen für dieses
• befolgen

DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *

• bin damit einverstanden
• diesem Formular übermittelten
• ausschließlich zur Bearbeitung
• Bearbeitung der Daten
• gemäß der Datenschutzbestimmungen

DE Mit der Übermittlung stimmen Sie zu, dass Ihre persönlichen Daten entprechend der Veeam Datenschutzrichtlinie verwaltet werden.

• Übermittlung stimmen Sie
• persönlichen Daten entprechend
• Veeam Datenschutzrichtlinie verwaltet

DE Durch das Einreichen stimmen Sie zu, Informationen zu Produkten und Veranstaltungen von Veeam zu erhalten, und erklären sich mit der Verwaltung Ihrer Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Veeam einverstanden.

• Einreichen stimmen Sie
• Produkten
• Veranstaltungen von Veeam
• erhalten
• Verwaltung Ihrer Daten
• Datenschutzrichtlinie von Veeam

DE Durch das Abonnieren stimmen Sie zu, Informationen zu Produkten und Veranstaltungen von Veeam zu erhalten, und erklären sich mit der Verwaltung Ihrer Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Veeam einverstanden

• Abonnieren stimmen Sie
• Produkten
• Veranstaltungen von Veeam
• erhalten
• Verwaltung Ihrer Daten
• Datenschutzrichtlinie von Veeam

DE Durch die Nutzung der Dienste akzeptieren Sie diese Bedingungen und erklären sich damit einverstanden, rechtlich an sie gebunden zu sein.

• Nutzung der Dienste
• Bedingungen
• erklären sich damit

DE . Diese Datenschutzrichtlinie ist Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erkennen Sie an und stimmen zu, dass Sie die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie gelesen und akzeptiert haben.

• Datenschutzrichtlinie ist Teil
• Allgemeinen Geschäftsbedingungen
• Nutzung dieser Website
• Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie
• akzeptiert

DE Ich bin damit einverstanden, von Zeit zu Zeit Informationen zu Produkt-Updates, Aktionen und Angeboten zu erhalten

• bin damit einverstanden
• Zeit zu Zeit
• Produkt-Updates
• Aktionen
• Angeboten zu erhalten

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste für Sie zu verbessern. Wenn Sie auf dieser Website bleiben, erklären Sie sich mit der Nutzung gemäß unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.

• verwenden Cookies
• Dienste für Sie
• verbessern
• Website bleiben
• Nutzung gemäß unserer

DE Sie verpflichten sich, keine Etiketten zu entfernen, die auf das Eigentumsrecht von Clario und/oder Dritten an geistigen, gewerblichen oder Urheberschutzrechten hinweisen.

• Etiketten zu entfernen
• Eigentumsrecht von Clario
• Dritten an geistigen
• gewerblichen
• Urheberschutzrechten

DE Sie tragen die volle Verantwortung für die Geheimhaltung Ihres Passworts und verpflichten sich, alle Ihre Passwörter sorgfältig zu schützen

• tragen die volle
• Geheimhaltung Ihres Passworts

DE gibt an, dass Sie die aktuelle Version dieser Richtlinie gelesen, verstanden und akzeptiert haben.

• gelesen
• verstanden
• akzeptiert

DE PADI Master Scuba Diver Trainers (MSDTs), die bereit sind als Vorbild zu wirken und sich verpflichten, das komplette PADI System zu verwenden, können am PADI IDC Staff Instructor Kurs teilnehmen.

• PADI Master Scuba
• Trainers
• MSDTs
• wirken
• verpflichten
• komplette PADI System
• verwenden
• PADI IDC Staff
• Kurs

DE Indem du dich registrierst, stimmst du zu, Nachrichten, Angebote und Informationen von PADI zu erhalten

• Indem du dich
• Nachrichten
• Angebote
• PADI zu erhalten

DE Wenn Sie an unseren Preisausschreiben oder Gewinnspielen teilnehmen, müssen Sie Ihren Namen und Ihre Anschrift angeben, wenn Sie als Gewinner ausgewählt werden

• unseren Preisausschreiben
• Gewinnspielen teilnehmen
• müssen Sie Ihren
• Anschrift angeben

DE Mit der Teilnahme an unseren Gewinnspielen erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihren Namen in allbeauty.com Werbematerialien veröffentlichen können.

• Teilnahme an unseren
• einverstanden
• Werbematerialien veröffentlichen

DE Durch die Bereitstellung dieser Informationen erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer verarbeiten..

• Bereitstellung dieser Informationen
• damit einverstanden
• personenbezogenen Daten gemäß

DE Als Voraussetzung für Ihren Zugang und Ihre Nutzung stimmen Sie zu, dass Sie die Website nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen nutzen dürfen

• Voraussetzung für Ihren
• Nutzung stimmen Sie
• Zwecke
• Übereinstimmung mit diesen
• nutzen dürfen

DE SIE ERKENNEN AN, VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS DIE WEBSITE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT WIRD

• ERKENNEN AN
• VERSTEHEN UND STIMMEN
• WEBSITE
• BESEHEN
• VERFÜGBAR
• ALLEN FEHLERN UND
• GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN
• ART BEREITGESTELLT WIRD

DE Mit dem Absenden dieses Formulars erkläre ich mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten von PrestaShop S.A

• Absenden dieses Formulars
• mich damit einverstanden
• mir angegebenen Daten
• PrestaShop

DE Durch Absenden der Formularangaben stimme ich zu, dass das Unternehmen meine personenbezogenen Daten bei Registrierung speichert und verarbeitet

• Absenden der Formularangaben
• Unternehmen meine personenbezogenen
• Registrierung speichert
• verarbeitet

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste für Sie zu verbessern. Wenn Sie auf dieser Website bleiben, erklären Sie sich mit der Nutzung gemäß unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.

• verwenden Cookies
• Dienste für Sie
• verbessern
• Website bleiben
• Nutzung gemäß unserer

DE Mit der Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse stimmen Sie zu, dass Sie unsere E-Mails bezüglich dem angeforderten Download erhalten und dass Movavi Ihre persönlichen Daten gemäß unserer Online-Datenschutzrichtlinie benutzt.

• Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse
• Download erhalten
• Movavi Ihre persönlichen
• gemäß unserer Online-Datenschutzrichtlinie

DE MOVAVI behält sich das Recht vor, die Funktionalität Ihres Kontos nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

• Funktionalität Ihres Kontos

DE Um mehr über unser Partnerprogramm zu erfahren, senden Sie uns bitte eine E-Mail an affiliates@movavi.com.

DE Durch die Auswahl eines Plans erklären Sie sich damit einverstanden, uns die für diesen Dienst angegebenen monatlichen oder jährlichen Abonnementgebühren zu zahlen

• Auswahl eines Plans
• damit einverstanden
• diesen Dienst angegebenen

DE Mit der Anmeldung für einen Plan erklären Sie sich damit einverstanden, uns die auf unserer Preisseite angegebenen Abonnementgebühren oder gemäß dem angenommenen Angebot im Austausch für die auf derselben Seite aufgeführten Dienste zu zahlen

• einverstanden
• unserer Preisseite angegebenen
• gemäß dem angenommenen
• derselben Seite aufgeführten
• zahlen

DE Durch Ankreuzen dieser Box erkläre ich mein Einverständnis, dass Zamnesia mir personalisierte E-Mails senden darf, einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf, Nachrichten über Veranstaltungen, Sonderangebote, Werbeaktionen und Rabatte.

• Ankreuzen dieser Box
• mein Einverständnis
• Zamnesia mir personalisierte
• senden darf
• einschließlich
• jedoch nicht begrenzt
• Nachrichten über Veranstaltungen
• Sonderangebote
• Werbeaktionen

DE Durch Ankreuzen dieser Box erkläre ich mein Einverständnis, dass Zamnesia mir personalisierte E-Mails senden darf, einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf, Nachrichten über Veranstaltungen, Sonderangebote, Werbeaktionen und Rabatte.

• Ankreuzen dieser Box
• mein Einverständnis
• Zamnesia mir personalisierte
• senden darf
• einschließlich
• jedoch nicht begrenzt
• Nachrichten über Veranstaltungen
• Sonderangebote
• Werbeaktionen