Translate "kabel verbinding" to German

DE Es enthält sowohl ein USB-Kabel als auch ein Blitzkabel, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, ein separates Kabel kaufen zu müssen.

• Blitzkabel
• Sorgen machen müssen
• separates Kabel kaufen

DE Das Blue Raspberry ist ein Kondensatormikrofon im Desktop-Stil, das sowohl ein Lightning-Kabel als auch ein USB-Kabel enthält

• Kondensatormikrofon im Desktop-Stil
• sowohl ein Lightning-Kabel
• USB-Kabel enthält

DE Was macht ein Kabel zu einem guten Kabel?

• macht ein Kabel
• guten Kabel

DE Bestimme das für deinen iMac benötigte Kabel. Die Art des benötigten Kabels variiert je nach Modell:[1]

• iMac benötigte Kabel
• Art des benötigten

DE Sie können ein Typ-C-Kabel verwenden, wie es mit Ihrem Samsung- (oder Android-) Smartphone geliefert wird

• Typ-C-Kabel verwenden
• Ihrem Samsung-
• Android-

DE Wenn Sie ein ziemlich neues MacBook verwenden (eines mit einem USB-C-Kabel), können Sie dieses Ladegerät verwenden, obwohl Sie ein neues USB-C-zu-Lightning-Kabel kaufen müssen, damit es funktioniert

• ziemlich neues MacBook
• dieses Ladegerät verwenden
• USB-C-zu-Lightning-Kabel kaufen müssen
• damit es funktioniert

DE Sie werden mit einem geraden Standardkabel und einem iPhone-Kabel mit Mikrophon und Audiosteuerung geliefert (siehe Abbildung)

• geraden Standardkabel
• iPhone-Kabel mit Mikrophon
• Audiosteuerung geliefert
• siehe Abbildung

DE Es kommt auch mit einem USB-C-Kabel, so dass Sie das gleiche Kabel zum Aufladen des Packs verwenden können wie zum Aufladen Ihres Laptops oder Telefons.

• USB-C-Kabel
• Aufladen Ihres Laptops

DE Das drahtgebundene Türglocken-Komplettset Byron 761 enthält alles, was Sie zum Ersetzen Ihrer bisherigen Türklingelanlage benötigen. Zum Set gehören ein Klingelknopf, eine drahtgebundene Türglocke, 5 m Kabel sowie Clips zum Fixieren des Kabels.

• drahtgebundene Türglocken-Komplettset Byron
• alles
• Ersetzen Ihrer bisherigen
• benötigen
• drahtgebundene Türglocke

DE max. 300 m bei Kabel-ø 0,8 mm max. 170 m bei Kabel-ø 0,6 mm

• max
• m bei Kabel-ø

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, tauschen Sie Ihr vorhandenes HDMI-Kabel gegen das im Lieferumfang enthaltene 2-Meter-Kabel aus.

• tauschen Sie Ihr
• Lieferumfang enthaltene

DE Sie werden mit einem geraden Standardkabel und einem iPhone-Kabel mit Mikrophon und Audiosteuerung geliefert (siehe Abbildung)

• geraden Standardkabel
• iPhone-Kabel mit Mikrophon
• Audiosteuerung geliefert
• siehe Abbildung

DE Das Blue Raspberry ist ein Kondensatormikrofon im Desktop-Stil, das sowohl ein Lightning-Kabel als auch ein USB-Kabel enthält

• Kondensatormikrofon im Desktop-Stil
• sowohl ein Lightning-Kabel
• USB-Kabel enthält

DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.

• separaten Stummschaltungsmodul
• Kabelklemmen
• Basisklammern
• Transportkoffer
• natürlich dem Mikrofon

DE Es wird auch mit einem USB-C-Kabel geliefert, sodass Sie das gleiche Kabel zum Aufladen des Akkus wie zum Aufladen Ihres Laptops oder Telefons verwenden können.

• USB-C-Kabel geliefert
• Kabel zum Aufladen
• Ihres Laptops
• Telefons verwenden

DE max. 300 m bei Kabel-ø 0,8 mm max. 170 m bei Kabel-ø 0,6 mm

• max
• m bei Kabel-ø

DE Obwohl ein Kabel selten eine echte strukturelle Unterstützung bietet, ist eine solche Verbindung zwischen zwei Ohrhörern immer noch eine sicherere Option.

• Obwohl ein Kabel
• echte strukturelle Unterstützung
• solche Verbindung zwischen
• sicherere

DE Der einzige Nachteil des Kabels ist, dass es in Bezug auf das Design von hinten nach vorne verläuft, was bedeutet, dass das Kabel besser zu sehen ist, als wenn es umgedreht wäre

• hinten nach vorne
• bedeutet
• umgedreht wäre

DE Mit der Drohne erhalten Sie auch drei Kabel, sodass Sie Ihr iPhone mit dem Lightning-Kabel verbinden oder ein USB-Typ-C- oder Micro-USB-Kabel mit einem Android-Smartphone verwenden können.

• Drohne erhalten Sie
• drei Kabel
• sodass Sie Ihr
• Lightning-Kabel verbinden
• USB-Typ-C-
• verwenden

DE Einfach zu installierende LTE-Modems verbinden sich mit Ihrem Router, Switch oder Computer, um ein 4G LTE oder 3G für ausfallsichere Konnektivität zu bieten, wo immer Sie sind

• Einfach zu installierende
• Router
• Switch
• Computer
• LTE
• wo immer Sie

DE Zoom APH-4N Pro Accessory Pack, das einen Windschutz, ein Splitterkabel (damit Sie gleichzeitig eine Kamera und einen Monitor anschließen können), ein USB-Kabel, ein Dämpfungskabel (zum Anschluss an Ihre DSLR) und das

• Zoom Pro Accessory
• Windschutz
• Splitterkabel
• damit Sie gleichzeitig
• Kamera
• USB-Kabel
• Dämpfungskabel
• Anschluss an Ihre

DE Wie bei früheren In-Ears von Audeze sind die Ohrhörer selbst abnehmbar, sodass Sie sie auch für eine Bluetooth-Verbindung mit dem drahtlosen Nackenbügel oder mit einem standardmäßigen 3,5-mm-Klinkenkabel verbinden können. Sie dürfen wählen.

• Ohrhörer selbst abnehmbar
• Nackenbügel
• dürfen

DE Wenn der Apple Mobile Device USB driver , versuchen Sie, eine Verbindung zu Ihrem PC mit einem anderen Kabel herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Apple Support .

• Apple Mobile Device
• driver
• versuchen Sie
• Verbindung zu Ihrem
• anderen Kabel herzustellen
• Problem weiterhin besteht
• Apple Support

DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.

• Versuchen Sie
• anderes Kabel anzuschließen
• versuchen Sie
• Computer

DE Das neue mitgelieferte Dock wurde ebenfalls leicht überarbeitet, mit einer kurvigeren Kante und einem neuen LAN-Anschluss für diejenigen, die es vorziehen, sich per Kabel mit ihrem Internet-Router zu verbinden.

• leicht überarbeitet
• kurvigeren Kante
• vorziehen

DE Für das HTC Vive Pro ist nur ein einziges Kabel erforderlich, um eine Verbindung zur Linkbox herzustellen, die dann an Ihren PC angeschlossen wird. Sie müssen also beim Spielen weitaus weniger Kabel stören.

• HTC Vive Pro
• einziges Kabel erforderlich
• Verbindung zur Linkbox
• dann an Ihren
• weitaus weniger Kabel

DE Es gibt keine Möglichkeit, eine kabelgebundene Verbindung mit dem Solo Pro zu verwenden, und Sie müssen ein Lightning-Kabel verwenden, um sie aufzuladen, aber sie sind immer noch ein fantastisches Paar On-Ears

• Möglichkeit
• müssen ein Lightning-Kabel
• aufzuladen
• Paar On-Ears

DE Beats behauptet eine Lebensdauer von bis zu 40 Stunden – und sie halten so lange – aber Sie können natürlich auch ein 3,5-mm-Kabel für eine kabelgebundene Verbindung zu Ihrem Telefon anschließen

• Stunden
• halten so lange
• Telefon anschließen

DE Das Headset wird über ein 4,5 m langes DisplayPort-Kabel zusammen mit einem USB2.0- und USB 3.0-Anschluss an Ihren PC angeschlossen

• m langes DisplayPort-Kabel
• USB an Ihren
• angeschlossen

DE Es bietet im Grunde die gleichen Funktionen wie das Echo Show, jedoch in einem viel kleineren Formfaktor. Es kann auch mit Ihren Bluetooth-Lautsprechern oder über ein 3,5-mm-Kabel verbunden werden.

• bietet im Grunde
• Echo Show
• kleineren Formfaktor
• Ihren Bluetooth-Lautsprechern
• verbunden

DE Durch die dauerhafte Verbindung mit dem Isolationsmaterial der Leitung entsteht eine geschlossene Einheit, die den Sensor zuverlässig vor Vibrationen und Feuchtigkeit schützt

• Isolationsmaterial der Leitung
• geschlossene Einheit
• Feuchtigkeit schützt

DE Wie bei den früheren In-Ears von Audeze sind die Ohrhörer selbst abnehmbar, sodass Sie sie für eine Bluetooth-Verbindung mit dem kabellosen Nackenbügel oder mit einem Standardkabel mit 3,5-mm-Klinkenstecker verbinden können. Sie haben die Wahl.

• Ohrhörer selbst abnehmbar
• Nackenbügel
• Standardkabel mit verbinden

DE Wenn der Apple Mobile Device USB driver , versuchen Sie, eine Verbindung zu Ihrem PC mit einem anderen Kabel herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Apple Support .

• Apple Mobile Device
• driver
• versuchen Sie
• Verbindung zu Ihrem
• anderen Kabel herzustellen
• Problem weiterhin besteht
• Apple Support

DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.

• Versuchen Sie
• anderes Kabel anzuschließen
• versuchen Sie
• Computer

DE Das Kabel zur Verbindung mit Ihrem Smartphone ist ebenfalls ordentlich in die Oberkante gesteckt und um die Basis des Griffs gewickelt

• Kabel zur Verbindung
• gesteckt
• Basis des Griffs

DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.

• Sichern Sie Ihre
• insbesondere wenn Sie
• öffentlichem WLAN verbunden
• Verschlüsselung Ihrer Verbindung
• Chancen erheblich
• Opfer von Cyberkriminalität

DE HSTS meldet allen modernen Browsern, sich nur über eine sichere Verbindung mit unseren Servern zu verbinden, selbst wenn Sie versuchen, eine unsichere Seite via Bookmark, Link oder URL zu öffnen.

• HSTS meldet allen
• Browsern
• Servern zu verbinden
• selbst wenn Sie
• unsichere Seite via
• Link

DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird

• kurze Antwort lautet
• IMAP eine Verbindung
• Server Ihres E-Mail-Anbieters
• Empfangen von E-Mails
• E-Mails an andere

DE Tableau Desktop verbindet sich mit verschiedenen Datenquellen. In diesen Ressourcen erfahren Sie, wie Sie sich mit Daten verbinden.

• Tableau Desktop verbindet
• verschiedenen Datenquellen
• diesen Ressourcen erfahren

DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen

• mithilfe einer virtuellen
• Weise eine Verbindung
• Rechnungsdaten herstellen

DE Sehen Sie, wie einfach es jetzt ist, diese Fragen zu beantworten

• Sehen Sie
• Fragen zu beantworten

DE Anschließend können Sie einigen anderen Benutzern erlauben, die VPN-Verbindung zu umgehen, wenn Sie ein vertrauenswürdiges WLAN oder mobile Daten verwenden.

• Anschließend können Sie
• anderen Benutzern erlauben
• VPN-Verbindung zu umgehen
• vertrauenswürdiges WLAN
• mobile Daten

DE Durch das Verbergen Ihres DNS wird lediglich verhindert, dass die Website oder der Dienst, zu dem Sie eine Verbindung herstellen, überprüft, aus welchem Land Sie sich verbinden.

• Verbergen Ihres DNS
• lediglich verhindert
• Website
• Dienst
• Verbindung herstellen
• überprüft
• welchem Land Sie

DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.

• Arctis Pro verbindet
• SteelSeries
• erzielen wir verlustfreien
• Sound mit extrem
• Latenz
• Fuß interferenzfreie

DE Das Arctis Pro Wireless beruht auf einem dual kabellosen System: Fürs Gaming kommt seine verlustfreie 2,4-G-Verbindung zur Anwendung, während es sich über Bluetooth mit Mobilgeräten vernetzt

• Arctis Pro Wireless
• dual kabellosen System
• Fürs Gaming kommt
• verlustfreie zur Anwendung
• Bluetooth mit Mobilgeräten

DE Ihr Android sollte sich automatisch mit Ihrem Mac verbinden, es sei denn, Sie haben die obigen Schritte zum Herstellen einer Verbindung mit Windows ausgeführt

• Ihr Android sollte
• automatisch mit Ihrem
• verbinden
• sei denn
• Verbindung mit Windows

DE Mein Gerät trennt die Verbindung, ist langsam oder verbindet sich nicht

• Mein Gerät trennt
• Verbindung
• langsam

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

• Verbindung zwischen iOS-Gerät
• vertrauenswürdigem Host auslösen
• Gerät zu entsperren
• Dies fordert ihn
• Wi-Fi-Verbindung

DE Als Ersatz für die beliebte Ring Video Doorbell 2 ist die 3 batteriebetrieben und bietet Full-HD-Video, kann aber für eine zuverlässigere Verbindung über 2,4 GHz oder 5 GHz Wi-Fi mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden.

• Ring Video Doorbell
• batteriebetrieben
• bietet Full-HD-Video
• Wi-Fi-Netzwerk verbunden

DE Es verbindet sich optisch mit Ihrem Fernseher.

• verbindet sich optisch
• Ihrem