Hire a translator I am translator

Translate "laag gebruik" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "laag gebruik" from Dutch to German

Translations of laag gebruik

"laag gebruik" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

laag alle alles als am an auch auf auf der aus bei bis damit dann das dass dem den der des die diese durch ebene ein eine einem einen einer eines einfach er für ganz gering geringem haben hoch ihr ihre im in indem ist kann kosten können low man mehr mit müssen nach niedrig niedrige niedrigem niedrigen niedriger niedrigsten noch oder ohne plans preis pro schicht schutzschicht sein sie sind skalieren so sowie stufe um und unter viele von vor was wenn werden wie wir zu zum zur zwei über
gebruik alle als am an app apps auch auf auf der aus bei bei der beim benutze benutzer benutzung bietet bis damit dann das dass dem den der des die dies diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach einsatz erhalten es folgenden funktionen für gebrauch gerät haben helfen ihrem im in indem ist kann keine können mehr mehr als mit müssen nach nicht noch nur nutze nutzen nutzt nutzung oder ohne online optimieren plattform produkte sein seite server service sich sie sie können sind software tools um und uns unter unternehmen verbessern verwende verwenden verwendet verwendung von vor was website wenn werden wie wir wird während zeit zu zugriff zum zur zwei über

Translation of Dutch to German of laag gebruik

Dutch
German

NL Snijd nog meer vierkanten uit de klei. De volgende laag maak je 12 bij 12 centimeter, dan 10 bij 10 centimeter, 7,5 bij 7,5 centimeter, 5 bij 5 centimeter en tot slot 2,5 bij 2,5 centimeter. Leg elke laag in het midden van de vorige laag.[15]

DE Schneid weitere Quadrate aus dem Lehm. Die nächste Schicht sollte 12,5 mal 12,5 cm groß sein, gefolgt von 10 mal 10 cm, 7,5 mal 7,5 cm, 5 mal 5 cm und schließlich 2,5 mal 2,5 cm. Staple jede Schicht mittig auf die vorherige.[15]

Dutch German
laag schicht
vorige vorherige

NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.

DE Um Vorgänge durchzuführen, die Pixeldaten ändern, kannst du die Inhalte eines Smartobjekts ändern, eine neue Ebene über der Smartobjekt-Ebene klonen, Duplikate des Smartobjekts bearbeiten oder eine neue Ebene erstellen.

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

Dutch German
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten playlists
radio radio

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Dutch German
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Dutch German
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]

DE Setz die zweite Schicht auf. Leg nun ein neun mal neun (81) Würfel großes Quadrat aus Zuckerwürfeln in die Mitte der ersten Schicht und kleb sie ebenfalls fest.[23]

Dutch German
laag schicht
midden mitte
vierkant quadrat
vast fest

NL Elke volgende laag maak je 1 suikerklontje kleiner dan de vorige laag

DE Jede Schicht sollte eine Würfelbreite kleiner sein als die vorherige

Dutch German
laag schicht
kleiner kleiner
vorige vorherige

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Dutch German
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

Dutch German
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

Dutch German
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)

DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)

Dutch German
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

Dutch German
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteer op: Meest populair Nieuw Prijs (laag-hoog) Prijs (hoog-laag)

DE Sortieren: Beliebteste Neuheiten Preis (aufsteigend) Preis (absteigend)

Dutch German
sorteer sortieren
prijs preis

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

DE Relevanz / Preis aufsteigend / Preis absteigend

Dutch German
prijs preis

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

Dutch German
sorteer sortieren
populariteit beliebtheit
prijs preis
laag niedrig

NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd

DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite

Dutch German
apps apps
en und

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

Dutch German
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten playlists
radio radio

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem sie eine einzelne Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

Dutch German
deezer deezer
gratis kostenlose
laag stufe
ondersteund unterstützt
advertenties werbung
houdt hält
simpel einfach
premium premium
genaamd namens
bieden anbietet

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können

Dutch German
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten wiedergabelisten
radio radio

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem es eine einzige Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

Dutch German
deezer deezer
gratis kostenlose
laag stufe
ondersteund unterstützt
advertenties werbung
houdt hält
simpel einfach
premium premium
genaamd namens
bieden anbietet

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Dutch German
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp

DE Der Corsair K60 RGB Pro mit niedrigem Profil ist eine raffinierte Option für diejenigen, die ein bequemes, niedriges, geschwungenes Design bevorzugen

Dutch German
rgb rgb
laag niedrigem
profiel profil
comfortabel bequemes
ontwerp design

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Dutch German
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd

DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite

Dutch German
apps apps
en und

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

Dutch German
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

Dutch German
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL In 2020, onze laatste volledige jaaroverzicht, bedroeg onze ecologische voetafdruk voor onze Laag 1-en Laag 2 UK-activiteiten 7.081 ton CO2

DE Im Jahr 2020, unserem letzten Jahresbericht, lag unser CO2-Fußabdruck für unsere Stufe-1- und Stufe-2-Betriebe in Großbritannien bei 7.081 Tonnen CO2

Dutch German
laatste letzten
voetafdruk fußabdruck
laag stufe
ton tonnen

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

Dutch German
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
card card
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteren op aanbevolenSorteren op meest recentSorteren op prijs (hoog naar laag)Sorteren op prijs (laag naar hoog)

DE Nach Empfehlung sortierenNach Neuheit sortierenNach Preis (absteigend) sortierenNach Preis (aufsteigen) sortieren

Dutch German
sorteren sortieren
prijs preis

NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud

DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt

Dutch German
sorteer sortieren
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
laag niedrig
datum datum
oud alt
nieuw neu

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

DE Wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“, um eine ausgewählte Ebene in ein Smartobjekt zu konvertieren.

NL Het maakt gebruik van fantoom- en batterijvoeding, heeft een laag profiel en heeft een verbazingwekkende geluidskwaliteit (laat u niet misleiden door zijn kleine formaat)

DE Es verwendet Phantom- und Batteriebetrieb, hat ein niedriges Profil und eine erstaunliche Klangqualität (lassen Sie sich nicht von seiner geringen Größe täuschen)

Dutch German
gebruik verwendet
profiel profil
formaat größe

NL Het gebruik van de voorinstellingen voor Film of Laag stroomverbruik in plaats van de standaard is een goed begin

DE Die Verwendung der Film- oder Low-Power-Voreinstellungen anstelle der Standardvoreinstellungen ist ein guter Anfang

Dutch German
gebruik verwendung
voorinstellingen voreinstellungen
film film
laag low
goed guter
in plaats van anstelle

NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.

DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.

Dutch German
statief stativ
werkt funktioniert
goed gut
laag niedrig
houden halten
verbeterd verbessert
externe externen

NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.

DE Kocht die Linsen mit der doppelten Menge Wasser. Nehmt frisches und ungesalzenes Wasser. Kocht bei geringer Hitze und mit geschlossenem Deckel.

Dutch German
hoeveelheid menge
water wasser
vers frisches
deksel deckel
linzen linsen
laag geringer

NL Dikke overschoenen van neopreen, speciaal gemaakt voor gebruik in de winter. Een sterke laag van TPU houdt regen buiten en het dikke neopreen beschermt je voeten tegen de kou.

DE Schwerer Überschuh aus Neopren für den Einsatz bei strengen Winterbedingungen. Die solide TPU-Haut lässt keinen Regen eindringen. Und das dicke Neopren sorgt für allerbeste Isolation gegenüber Kälte.

Dutch German
dikke dicke
gebruik einsatz
regen regen

NL Indien onderhoud naar verwachting leidt tot een beperking van de beschikbaarheid, zal JouwWeb dit uitvoeren als het gebruik van de dienst relatief laag is

DE Wenn zu erwarten ist, dass die Wartung zu einer Einschränkung der Verfügbarkeit führt, wird sich Webador darum kümmern, wenn die Nutzung des Dienstes relativ gering ist

Dutch German
beperking einschränkung
beschikbaarheid verfügbarkeit
zal wird
relatief relativ
laag gering

NL De 5 mm dikke laag snel werkende thermisch gevormde driedimensionale voering is antistatisch, bacteriostatisch, warmteregulerend en vochtoverbrengend dankzij het gebruik van Resistex-koolstof

DE Die 5 mm dicke Schicht der schnellableitenden, thermogeformten, dreidimensionalen Polsterung ist antistatisch, bakteriostatisch, wärmeregulierend und feuchtigkeitsübertragend unter Verwendung von Resistex Carbon

Dutch German
mm mm
dikke dicke
gebruik verwendung

NL Indien onderhoud naar verwachting leidt tot een beperking van de beschikbaarheid, zal JouwWeb dit uitvoeren als het gebruik van de dienst relatief laag is

DE Wenn zu erwarten ist, dass die Wartung zu einer Einschränkung der Verfügbarkeit führt, wird sich Webador darum kümmern, wenn die Nutzung des Dienstes relativ gering ist

Dutch German
beperking einschränkung
beschikbaarheid verfügbarkeit
zal wird
relatief relativ
laag gering

NL Het maakt gebruik van fantoom- en batterijvoeding, heeft een laag profiel en heeft een verbazingwekkende geluidskwaliteit (laat u niet misleiden door zijn kleine formaat)

DE Es verwendet Phantom- und Batteriebetrieb, hat ein niedriges Profil und eine erstaunliche Klangqualität (lassen Sie sich nicht von seiner geringen Größe täuschen)

Dutch German
gebruik verwendet
profiel profil
formaat größe

NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.

DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.

Dutch German
statief stativ
werkt funktioniert
goed gut
laag niedrig
houden halten
verbeterd verbessert
externe externen

NL Gelukkig zie je geen grote schade aan de levensduur van de batterij, ongetwijfeld dankzij Samsungs gebruik van een processor die speciaal is ontworpen voor laag stroomverbruik. Het duurt negen uur en 50 minuten videostreaming.

DE Glücklicherweise sehen Sie keine großen Auswirkungen auf die Akkulaufzeit, zweifellos dank Samsungs Verwendung eines Prozessors, der speziell für den geringen Stromverbrauch entwickelt wurde. Es dauert neun Stunden 50 Minuten Video-Streaming.

Dutch German
gelukkig glücklicherweise
grote großen
samsungs samsungs
gebruik verwendung
processor prozessors
speciaal speziell
ontworpen entwickelt
duurt dauert

NL Aandelen en ETF?s: $ 0,02/aandeel met een minimum van $ 10 (maar bij gebruik van VIP-prijzen kan het minimum zo laag zijn als $ 3);

DE Aktien und ETFs: 0,02 USD/Aktie mit einem Minimum von 10 USD (aber bei VIP-Preisen kann das Minimum nur 3 USD betragen)

Dutch German
aandelen aktien
minimum minimum

NL Het gebruik van de voorinstellingen voor Film of Laag stroomverbruik in plaats van de standaard is een goed begin

DE Die Verwendung der Film- oder Low-Power-Voreinstellungen anstelle der Standardvoreinstellungen ist ein guter Anfang

Dutch German
gebruik verwendung
voorinstellingen voreinstellungen
film film
laag low
goed guter
in plaats van anstelle

NL Onze servers zijn geoptimaliseerd om verzoeken af te handelen in de kortst mogelijke tijd terwijl het gebruik van resources laag wordt gehouden

DE Unsere Server sind optimiert, um Anfragen in kürzester Zeit zu bearbeiten und gleichzeitig den Ressourcenverbrauch zu optimieren

NL Onze etiketten zijn afgewerkt met een zachte, niet-glanzende laag die voor allerlei soorten gebruik geschikt is.

DE Unsere Etiketten zeichnen sich durch eine weiche, matte Oberfläche aus, was sie äußerst vielseitig einsetzbar macht.

NL Hondengarnituur, klaar voor gebruik, laag polymodel (1)

DE Lederstiefel Männlich Low-Poly

NL Hierdoor wordt een extra laag aan beveiliging gecreëerd

DE Durch die Integration in Tools von Drittanbietern können Berichte zu Auditeinträgen über eine REST-API an Crowd übertragen werden

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres nicht verwalteten Linux aufrüsten VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

Dutch German
onmiddellijk sofort
linux linux
vps vps
plan planen
hostwinds hostwinds
server server
behoeften anforderungen

NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.

DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.

Dutch German
onmiddellijk sofort
ramen fenster
vps vps
hostwinds hostwinds
server server
behoeften anforderungen

Showing 50 of 50 translations