Translate "vaak denken" to German

DE * Denken ... Denken ... Denken Sie an *

• Denken

DE Wir glauben nicht, dass Sie den Thrum oder den Anstieg und Abfall der Drehzahl so sehr verpassen werden, wie Sie vielleicht denken

• Thrum
• Anstieg
• Abfall der Drehzahl
• vielleicht denken

DE Wir glauben nicht, dass Sie den Thrum oder den Anstieg und Abfall der Drehzahl so sehr verpassen werden, wie Sie vielleicht denken

• Thrum
• Anstieg
• Abfall der Drehzahl
• vielleicht denken

DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!

• Supermarktkaffee wird oft
• dunkel geröstet
• fein gemahlen
• oft eine Mischung
• Robusta-
• Arabica-Kaffeebohnen
• diesen Kaffee verwenden
• gutes Ergebnis
• Kaufen Sie also
• gemahlenen Kaffee

DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!

• Supermarktkaffee wird oft
• dunkel geröstet
• fein gemahlen
• oft eine Mischung
• Robusta-
• Arabica-Kaffeebohnen
• diesen Kaffee verwenden
• gutes Ergebnis
• Kaufen Sie also
• gemahlenen Kaffee

DE Die Zukunft immer im Blick. Wir liefern nicht nur Lösungen für heute, sondern rüsten Sie auch für morgen. Nur dann wird sich Ihr Unternehmen am Markt behaupten und langfristig erfolgreich sein.

• heute
• sondern rüsten Sie
• morgen
• Unternehmen am Markt
• langfristig erfolgreich

DE Du entwickelst ein besseres Verständnis für die Welt und wirst dich selbst dazu herausfordern, über komplexe Zusammenhänge nachzudenken.

• entwickelst ein besseres
• Welt
• wirst dich selbst
• herausfordern
• komplexe Zusammenhänge

DE Verbiete dir nicht, an die Person zu denken. Studien haben ergeben, dass man nur noch mehr über Dinge nachdenkt, wenn man sich verbietet, daran zu denken.[9]

• Person zu denken
• Studien haben ergeben
• Dinge nachdenkt
• verbietet

DE Wenn wir an Broschüren denken, denken wir meist an dreifach gefaltete Broschüren

• Broschüren denken
• denken wir meist
• dreifach gefaltete Broschüren

DE Entwicklung bedeutet für mich, ehrgeizig zu sein, Risiken einzugehen und sich selbst herauszufordern. Der beste Weg, voranzukommen und innovativ zu bleiben, besteht darin, sich mit Menschen zu umgeben, die einen zwingen, in anderen Bahnen zu denken.

• Risiken einzugehen
• selbst herauszufordern
• beste Weg
• voranzukommen
• innovativ zu bleiben
• besteht darin
• Menschen zu umgeben
• zwingen

DE Tipp: Für eine gute Liste an Dingen, an die man denken sollte, sieh dir ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue? an.

• Tipp
• denken sollte
• sieh dir
• Important Things to
• When Choosing Your
• Venue

DE Ich verstehe, warum das so ist, und es macht dem Interviewer die Arbeit leicht, wenn der Kandidat seine Gedanken laut ausspricht, ist es viel einfacher zu sehen, wie er Schritt für Schritt über die Optimierung denkt und entsprechend punktet

• verstehe
• macht dem Interviewer
• Arbeit leicht
• Kandidat seine Gedanken
• ausspricht
• Optimierung denkt
• entsprechend punktet

DE Realistisch betrachtet ist Ende 2024 der früheste Zeitpunkt, zu dem es fertiggestellt werden könnte, und wir denken, dass 2025 der bessere Zeitpunkt ist, wenn nicht sogar später.

• früheste Zeitpunkt
• fertiggestellt werden könnte
• denken
• sogar

DE Wenn wir an Broschüren denken, denken wir meist an dreifach gefaltete Broschüren

• Broschüren denken
• denken wir meist
• dreifach gefaltete Broschüren

DE Tipp: Für eine gute Liste an Dingen, an die man denken sollte, sieh dir ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue? an.

• Tipp
• denken sollte
• sieh dir
• Important Things to
• When Choosing Your
• Venue

DE Weniger dringende Anfragen bieten oft die Gelegenheit, proaktiv zu sein. Beispiel:

• Weniger dringende Anfragen
• oft die Gelegenheit

DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen

• Datenvisualisierung beschwört zwar
• Gedanken an Business
• Analysten
• zugeknöpftem Hemdkragen hervor
• Regel ist dieses
• viel kreativer
• bunter als Sie
• meinen

DE Während Verbraucher oft zögern, persönliche Daten weiterzugeben, sind 83 % bereit, Unternehmen ihre Daten zu geben, wenn sie glauben, dass dies die Personalisierung fördert, so eine Studie von Accenture.

• Während Verbraucher oft
• persönliche Daten weiterzugeben
• bereit
• Unternehmen ihre Daten
• geben
• glauben
• dies die Personalisierung

DE Wenn wir über Veröffentlichungen in Open Access (OA) in der Wissenschaft nachdenken, geht es sehr oft um Artikel

• Veröffentlichungen in Open
• OA
• Wissenschaft nachdenken
• geht es sehr

DE Viele benötigen gerade dann Zugriff auf eine Bibliothek, wenn sie sich nicht in einer Bibliothek befinden

• Viele benötigen gerade
• Bibliothek befinden

DE Leute sehen im Rückblick oft nur das Gute in einer Beziehung

• Beziehung

DE Optisch denken wir immer noch, dass dieser riesige Picknickkorb-ähnliche Lautsprecher die gesamte visuelle Designsprache berührt, die B & O so oft verwendet

• riesige Picknickkorb-ähnliche Lautsprecher
• gesamte visuelle Designsprache
• O so oft

DE Wer hätte gedacht, dass man auf Aruba einige der besten italienischen Restaurants findet? Da diese Lokale oft von Arubanern mit italienischen Wurzeln geführt werden, ist man hier natürlich an der richtigen Adresse

• Wer hätte gedacht
• italienischen Restaurants findet
• Da diese Lokale
• Arubanern mit italienischen
• Adresse

DE „Es wird oft angenommen, dass man bei dieser Art von Großprojekten die ganze Zeit physisch anwesend sein muss“, bemerkt David van Driessche abschließend

• oft angenommen
• Art von Großprojekten
• ganze Zeit physisch
• muss
• bemerkt David van
• abschließend

DE Menschen denken oft, dass sie, wenn sie die IP-Adresse wissen möchten, die physische Postanschrift des Benutzers finden, dem diese IP-Adresse zugewiesen wurde

• Menschen denken oft
• IP-Adresse wissen möchten

DE Während die Kinder der 90er oft als das absolut schlechtere Angebot in der Batman-Serie verspottet werden, könnten sie anderer Meinung sein. Wir denken, dass Batman und Robin eine Wiederholung wert sind.

• Während die Kinder
• könnten sie anderer
• denken
• Batman
• Robin eine Wiederholung

DE Und Sie könnten auch denken, dass das Einrichten eines solchen Geräts schmerzhaft sein wird, da es häufig um Networking geht

• könnten auch denken
• Einrichten eines solchen
• da es häufig
• Networking geht

DE Und wenn Sie das Radfahren mit Kindern angehen möchten, sind diese oft leistungsfähiger als wir denken: entscheidend ist nur, sie zu begeistern und bei Laune zu halten!

• Radfahren mit Kindern
• möchten
• denken
• begeistern
• Laune zu halten

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

• Interviewer sagen oft
• Fragen nutzen
• Kandidat
• sehen
• Druck denken

DE Obwohl wir uns alle einig sind, dass perfekt verwaltete Kabel etwas zutiefst Befriedigendes haben, ist es wichtig, darüber nachzudenken, wie Sie die Kabel verwenden und ob Sie sie häufig entfernen müssen.

• perfekt verwaltete Kabel
• wichtig
• darüber nachzudenken
• Kabel verwenden
• entfernen

DE Sie denken vielleicht, dass sie bereits eine Option für jeden Benutzer haben, aber das neueste Leck der oft zuverlässigen OnLeaks deutet darauf hin,

• denken vielleicht
• bereits eine Option
• zuverlässigen OnLeaks deutet

DE Er ist nicht besonders schnell, aber der Motor ist über einen weiten Bereich des Drehzahlbereichs sehr drehmomentreich, was bedeutet, dass Sie häufig mehr Geschwindigkeit als tragen du denkst vielleicht

• schnell
• sehr drehmomentreich
• bedeutet
• häufig mehr Geschwindigkeit
• tragen du denkst

DE Wir sind uns zwar alle einig, dass perfekt geordnete Kabel etwas sehr Befriedigendes haben, aber es ist wichtig, dass Sie sich überlegen, wie Sie die Kabel verwenden und ob Sie sie häufig entfernen müssen.

• zwar alle einig
• perfekt geordnete Kabel
• wichtig
• überlegen
• Kabel verwenden
• entfernen

DE „Es wird oft angenommen, dass man bei dieser Art von Großprojekten die ganze Zeit physisch anwesend sein muss“, bemerkt David van Driessche abschließend

• oft angenommen
• Art von Großprojekten
• ganze Zeit physisch
• muss
• bemerkt David van
• abschließend

DE Und Sie könnten auch denken, dass das Einrichten eines solchen Geräts schmerzhaft sein wird, da es häufig um Networking geht

• könnten auch denken
• Einrichten eines solchen
• da es häufig
• Networking geht

DE Die Casual-Wear verziert man gern mit dezenten, manchmal auffälligeren Prints, die an den Radsport erinnern, jedoch ebenso in der Stadt Wohnraum finden und direkt aus der Streetwear zu kommen scheinen.

• dezenten
• manchmal auffälligeren Prints
• Radsport erinnern
• kommen

DE Seien wir realistisch – Gefühle ändern sich, und sie ändern sich oft. Darüber hinaus scheint es ein enormes Unterfangen zu sein, verstehen zu wollen, welche Gefühle Ihrer Marke entgegengebracht werden.

• Seien wir realistisch
• ändern sich oft
• Darüber hinaus scheint
• verstehen zu wollen
• welche Gefühle Ihrer
• entgegengebracht

DE Wir nutzen oft Suchmaschinen und denken nicht darüber nach, dass sie viele Informationen in Form von Suchanfragen über uns speichern, und einige Fremde erhalten Zugriff auf diese Daten

• nutzen oft Suchmaschinen
• denken nicht darüber
• einige Fremde erhalten

DE Scrum-Sprints gelten als so typisch für die Agile-Softwareentwicklung, dass Scrum und Agile oft für identisch gehalten werden

• Scrum

DE Am Abend ist MCLUB ein künstlerischer Rückzugsort, der an ein traditionelles englisches Pub erinnert. An seinen Wänden ist moderne Kunst ausgestellt. Hier treten DJs auf, häufig bei Ausstellungseröffnungen. Probieren Sie auch das Menü

• Abend ist MCLUB
• künstlerischer Rückzugsort
• traditionelles englisches Pub
• Kunst ausgestellt
• häufig bei Ausstellungseröffnungen
• Menü

DE Während Verbraucher oft zögern, persönliche Daten weiterzugeben, sind 83 % bereit, Unternehmen ihre Daten zu geben, wenn sie glauben, dass dies die Personalisierung fördert, so eine Studie von Accenture.

• Während Verbraucher oft
• persönliche Daten weiterzugeben
• bereit
• Unternehmen ihre Daten
• geben
• glauben
• dies die Personalisierung

DE Während Verbraucher oft zögern, persönliche Daten weiterzugeben, sind 83 % bereit, Unternehmen ihre Daten zu geben, wenn sie glauben, dass dies die Personalisierung fördert, so eine Studie von Accenture.

• Während Verbraucher oft
• persönliche Daten weiterzugeben
• bereit
• Unternehmen ihre Daten
• geben
• glauben
• dies die Personalisierung

DE Vertriebsmitarbeiter sind oft von Natur aus wettbewerbsorientiert, daher können freundschaftliche Verkaufswettbewerbe manchmal Spannungen mindern

• Vertriebsmitarbeiter sind oft
• Natur aus wettbewerbsorientiert
• daher können freundschaftliche
• manchmal Spannungen mindern

DE Sind Sie oft unterwegs oder verwenden Sie häufig ein öffentliches WLAN? Mit der von Surfshark bereitgestellten Verschlüsselung können Sie öffentliche WLAN-Spots nutzen, ohne Angst vor Hackern haben zu müssen.

• oft unterwegs
• verwenden Sie häufig
• öffentliches WLAN
• Surfshark bereitgestellten Verschlüsselung
• öffentliche WLAN-Spots nutzen
• Angst vor Hackern

DE Wir denken allzu oft, dass Bedrohungen im Bereich Cybersicherheit aufgrund deren Seltenheit keine ernsthafte Gefahr darstellen. Tatsächlich sind sie jedoch häufiger als auf Reisen eine Verletzung zu erleiden.

• denken allzu oft
• Bedrohungen im Bereich
• aufgrund deren Seltenheit
• ernsthafte Gefahr darstellen

DE Dedizierte Server sind jedoch oft zu kostspielig und viele Benutzer benötigen nicht alle Ressourcen, die die Bare-Metal-Technologie liefert

• oft zu kostspielig
• viele Benutzer benötigen
• Ressourcen
• Bare-Metal-Technologie liefert

DE Einsatzschwierigkeiten: Die strikte Durchsetzung von Sicherheitsprotokollen bedeutet in großen Institutionen oft einen hohen Koordinationsaufwand, für den sie oft nicht die Ressourcen haben

• Einsatzschwierigkeiten
• bedeutet in großen
• oft einen hohen

DE Habe Feuchttücher bei dir. Oft wird der Po vom häufigen Wischen wund und das raue Toilettenpapier in der Schule kann das noch verschlimmern. Deshalb solltest du weiche Feuchttücher bei dir haben, um die Beschwerden zu lindern.

• häufigen Wischen wund
• verschlimmern
• Feuchttücher bei dir

DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.

• Nacht-
• Low-Light-Fotos sehen oft
• rot
• nehmen einen warmen
• natürlich

DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um, drängen neue Kamerafunktionen vor Apple, behalten aber oft nur ein Jahr ein Design bei, bevor sie ein neues Modell herausbringen, das anders ist

• Android-Hersteller gehen oft
• drängen neue Kamerafunktionen
• Apple
• behalten aber oft
• Jahr ein Design
• Modell herausbringen