Hire a translator I am translator

Translate "da das iphone" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da das iphone" from German to Spanish

Translations of da das iphone

"da das iphone" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

das 1 a a la a los a través de además ahora al algo algunas algunos alta antes aquí así así como audio aunque años aún base bien buena características casa como con crear cualquier cuando cuatro cómo datos de de la de las de los debe del desde diseño dos e el el mismo el más el único en en el en la en los entonces entre equipo era es esa ese eso eso es esta estas este esto estos está excelente experiencia forma fue fácil gran grande grandes ha hace hacer hacia haga hasta hay haz hecho hemos herramientas importante incluso incluye información la la mayoría la misma la primera las le lo lo que los los dos luego lugar línea mayor mayoría mejor mejores mientras mientras que misma mismo momento muchas mucho mucho más muchos muestra muy más más grande necesita no no es nombre nos nuestra nuestro o otra otro otros para para el para que parte permite pero podría por por el porque posible primer primera primero principal pro problema puede puede ser pueden puedes página que quieres qué realmente se sea seguridad ser será si si bien sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son sonido su superior sus sí también tan tanto te tener the tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus términos un un poco una una vez uno usar usted usuario ver vez video web y y el ya ya que último único
iphone iphone iphones teléfono

Translation of German to Spanish of da das iphone

German
Spanish

DE Das iPhone 11 , 11 Pro und 11 Pro Max wurden 2019 auf den Markt gebracht, gefolgt vom iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max im Jahr 2020 und dem iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Maximal im Jahr 2021.

ES El iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max se lanzaron en 2019, seguidos por el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en 2020 y el iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max en 2021.

German Spanish
iphone iphone
max max
mini mini
und y
vom el

DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.

ES Apple adoptó la carga inalámbrica con el iPhone X y el iPhone 8 y el iPhone 8 Plus . Desde entonces ha aparecido en el iPhone XS y XS Max, así como en las series iPhone 11 y iPhone 12, así como en el iPhone XR y el iPhone SE de nueva generación.

German Spanish
apple apple
kabellose inalámbrica
laden carga
iphone iphone
x x
max max
xr xr
neuen nueva
generation generación
serie series
im en el
und y
in en
plus plus

DE Apple bietet das iPhone SE, das iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max an

ES Apple ofrece el iPhone SE, iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max

German Spanish
apple apple
bietet ofrece
iphone iphone
mini mini
max max
und y
pro pro
das el

DE Sollten Sie vom iPhone XR, iPhone 11 oder iPhone 12 auf das iPhone 13 upgraden? Oder sollten Sie etwas Geld sparen und das iPhone 11 oder das iPhone 12 kaufen, da sie neben den neuesten Modellen verkauft werden?

ES ¿Debería actualizar del iPhone XR, iPhone 11 o iPhone 12 al iPhone 13? ¿O debería ahorrar algo de dinero y comprar el iPhone 11 o el iPhone 12 dado que se venden junto con los últimos modelos?

German Spanish
iphone iphone
xr xr
upgraden actualizar
geld dinero
sparen ahorrar
modellen modelos
verkauft venden
neuesten últimos
und y
kaufen comprar
sie junto
oder o
etwas algo

DE Die Modelle iPhone 14, iPhone 13 und iPhone 12 verfügen alle über OLED-Displays mit HDR und einer maximalen Helligkeit von 1.200nits - wobei die Modelle iPhone 14 und iPhone 13 die Spitzenhelligkeit von 625nits beim iPhone 12 auf 800nits erhöhen

ES Los modelos iPhone 14, iPhone 13 y iPhone 12 tienen pantallas OLED con HDR y un brillo máximo de 1200 nits, aunque los modelos iPhone 14 y iPhone 13 aumentan el brillo máximo de los 625 nits del iPhone 12 a 800 nits

German Spanish
hdr hdr
maximalen máximo
helligkeit brillo
erhöhen aumentan
displays pantallas
oled oled
iphone iphone
und y
modelle modelos

DE Die vier Telefone der iPhone 12-Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – waren dank der Einführung der Generation 2021 noch nie so günstig.

ES Los cuatro teléfonos de la familia iPhone 12, el iPhone 12, el iPhone 12 mini, el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max, nunca han sido más baratos gracias a la llegada de la generación 2021.

German Spanish
telefone teléfonos
familie familia
iphone iphone
mini mini
max max
waren sido
generation generación
und y
pro pro
vier cuatro
die la
der el
nie nunca
dank gracias

DE (Pocket-lint) - Bei der iPhone 13-Serie von Apple stehen vier Modelle zur Auswahl: das iPhone 13 mini, das iPhone 13 , das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max.

ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple tiene cuatro modelos para elegir: iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.

German Spanish
apple apple
modelle modelos
auswahl elegir
mini mini
max max
serie serie
iphone iphone
und y

DE Mit dem iPhone und iOS hat man eine mittlerweile zweigeteilte Palette – zum einen das iPhone 12 und 12 Pro, die 2020 auf den Markt kamen – dann die günstigeren, älteren Modelle wie das iPhone 11, iPhone SE und iPhone XR.

ES Con el iPhone y iOS, tiene una gama que ahora se divide en dos: por un lado, está el iPhone 12 y 12 Pro lanzados en 2020, luego los modelos más antiguos y asequibles como el iPhone 11, iPhone SE y iPhone XR.

German Spanish
iphone iphone
ios ios
palette gama
modelle modelos
pro pro
und y
mit con
hat tiene
dann luego
auf en
wie como
eine un

DE (Pocket-lint) - Die iPhone 14 Serie von Apple umfasst vier Modelle: das iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und das iPhone 14 Pro Max - und die Vorbestellungen haben gerade begonnen.

ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 14 de Apple tiene cuatro modelos para elegir: el iPhone 14, el iPhone 14 Plus, el iPhone 14 Pro y el iPhone 14 Pro Max, y los pedidos anticipados acaban de abrirse.

German Spanish
serie serie
apple apple
modelle modelos
max max
iphone iphone
und y
plus plus
vier de

DE Wir haben die vier Modelle in einem separaten Beitrag verglichen, aber hier sehen wir uns an, wie das iPhone 14 und das iPhone 14 Plus mit dem iPhone 13 mini und dem iPhone 13 aus dem letzten Jahr sowie mit den älteren iPhone 12-Modellen abschneiden.

ES Hemos comparado los cuatro modelos en un artículo separado, pero aquí estamos viendo cómo el iPhone 14 y el iPhone 14 Plus se comparan con el iPhone 13 mini y el iPhone 13 del año pasado, así como con los modelos más antiguos del iPhone 12.

German Spanish
separaten separado
iphone iphone
mini mini
und y
modelle modelos
hier aquí
aber pero
plus plus
einem un
jahr año
vier cuatro
verglichen comparado
mit con
letzten más

DE Für Apple iPhone-Benutzer ist es eine einfachere Kompatibilitätsvereinbarung: iPhone 12-Modelle, iPhone 11-Modelle, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+

ES Para los usuarios de iPhone de Apple, es un arreglo de compatibilidad más simple: modelos de iPhone 12, modelos de iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+

German Spanish
apple apple
iphone iphone
x x
xr xr
max max
s s
benutzer usuarios
modelle modelos
ist es
für de

DE So erstellen Sie einen Screenshot auf dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max oder einem anderen Face ID iPhone.

ES Aquí se explica cómo tomar una captura de pantalla en el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, o cualquier otro iPhone con

German Spanish
screenshot captura de pantalla
iphone iphone
mini mini
max max
und y
oder o
so cómo
anderen otro
einen de

DE (Pocket-lint) - Die iPhone 13-Serie von Apple besteht aus vier Geräten zur Auswahl: dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max.

ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple consta de cuatro dispositivos para elegir: el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.

German Spanish
apple apple
geräten dispositivos
auswahl elegir
mini mini
max max
serie serie
iphone iphone
besteht aus consta
und y
vier de

DE Um einen Screenshot auf einem iPhone mit Face ID zu machen, wie dem neuesten iPhone 13 mini , iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max, drücken Sie gleichzeitig die Seitentaste und die Lauter-Taste.

ES Para tomar una captura de pantalla en un iPhone con Face ID, como el último iPhone 13 mini , iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, presione el botón lateral y el botón para subir el volumen al mismo tiempo.

German Spanish
screenshot captura de pantalla
iphone iphone
mini mini
max max
face face
neuesten último
und y
taste botón
drücken sie presione
wie como

DE Hier erfährst du, wie du mit dem iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max oder einem anderen iPhone mit Face ID einen

ES A continuación te explicamos cómo hacer una captura de pantalla en el iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max, o cualquier otro

German Spanish
iphone iphone
max max
und y
plus plus
oder o
anderen otro
einen de

DE (Pocket-lint) - Die iPhone 13-Serie von Apple besteht aus vier Geräten zur Auswahl: dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max.

ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple consta de cuatro dispositivos para elegir: el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.

German Spanish
apple apple
geräten dispositivos
auswahl elegir
mini mini
max max
serie serie
iphone iphone
besteht aus consta
und y
vier de

DE Wie unterscheiden sich die vier neuesten Modelle? Wir haben die technischen Daten für das iPhone 12 mini, das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max zusammengestellt, damit Sie herausfinden können, welches für Sie das richtige ist.

ES ¿En qué se diferencian los cuatro últimos modelos? Hemos actualizado las especificaciones para el iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max para ayudarlo a determinar cuál es el adecuado para usted.

German Spanish
unterscheiden diferencian
modelle modelos
iphone iphone
mini mini
max max
richtige adecuado
neuesten últimos
herausfinden determinar
und y
daten especificaciones
ist es
vier cuatro
damit a
für para

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

ES El iPhone 11 es el iPhone que debe comprar si desea algunas funciones excelentes, una gran cámara y un teléfono potente a pesar de funcionar con hardware más antiguo, y no tiene el presupuesto para el iPhone 12 o el iPhone 13.

German Spanish
hardware hardware
kamera cámara
leistungsstarkes potente
budget presupuesto
iphone iphone
funktionen funciones
telefon teléfono
und y
trotz a pesar de
kaufen comprar
wenn si
älterer antiguo
großartige excelentes
nicht no
ist es
oder o

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

ES El iPhone 11 es el iPhone que debe comprar si desea algunas funciones excelentes, una gran cámara y un teléfono potente a pesar de funcionar con hardware más antiguo, y no tiene el presupuesto para el iPhone 12 o el iPhone 13.

German Spanish
hardware hardware
kamera cámara
leistungsstarkes potente
budget presupuesto
iphone iphone
funktionen funciones
telefon teléfono
und y
trotz a pesar de
kaufen comprar
wenn si
älterer antiguo
großartige excelentes
nicht no
ist es
oder o

DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware einige großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und Sie nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.

ES El iPhone 11 es el iPhone que debes comprar si quieres unas grandes prestaciones, una gran cámara y un teléfono potente a pesar de funcionar con un hardware antiguo, y no tienes el presupuesto para el iPhone 12 o el iPhone 13.

German Spanish
hardware hardware
kamera cámara
leistungsstarkes potente
budget presupuesto
iphone iphone
telefon teléfono
und y
trotz a pesar de
funktionen prestaciones
kaufen comprar
wenn si
älterer antiguo
nicht no
ist es
oder o
großartige grandes

DE Das iPhone 14 ist das iPhone, das du kaufen solltest, wenn du das neueste iPhone willst, dein Budget aber nicht das iPhone 14 Pro mit seinem neuen Design und seinen zusätzlichen Funktionen zulässt.

ES El iPhone 14 es el iPhone que debes comprar si quieres el último iPhone pero tu presupuesto no te permite comprar el iPhone 14 Pro con su nuevo diseño y sus funciones adicionales.

German Spanish
iphone iphone
budget presupuesto
design diseño
funktionen funciones
zulässt permite
und y
solltest debes
kaufen comprar
wenn si
aber pero
neuen nuevo
nicht no
ist es
neueste último
pro pro
seinen su
mit con
du quieres
dein el

DE Das iPhone 14 Plus ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie das neueste iPhone in größerem Maßstab und mit größerer Batterie haben möchten, das iPhone 14 Pro Max aber zu teuer für Sie ist.

ES El iPhone 14 Plus es el iPhone que debes comprar si quieres el último iPhone a mayor escala con una batería más grande pero el iPhone 14 Pro Max es demasiado caro para ti.

German Spanish
iphone iphone
maßstab escala
batterie batería
teuer caro
max max
möchten quieres
plus plus
kaufen comprar
wenn si
pro pro
aber pero
ist es
sollten debes
mit con
größerer más
für para
das el
zu demasiado

DE (Pocket-lint) - Apple kündigte das iPhone 12 mini , das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max auf einer Veranstaltung am 13

ES (Pocket-lint) - Apple anunció el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en un evento el 13 de octubre de 2020, sucediendo al iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max de 2019, aunque el iPhone 11 todavía está disponible junto con el nuevo

German Spanish
apple apple
iphone iphone
mini mini
max max
veranstaltung evento
und y
pro de

DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.

ES Ese diseño significa que el iPhone SE conserva Touch ID, el único modelo que no tiene Face ID , y la pantalla también se adhiere al antiguo aspecto 16: 9, en lugar del aspecto 19: 9 del iPhone 11, iPhone 12 y Modelos de iPhone 13.

German Spanish
iphone iphone
touch touch
display pantalla
alten antiguo
face face
design diseño
bedeutet significa
modell modelo
und y
modelle modelos
keine no
auch también
einzige de
im en
statt el

DE In Bezug auf die Bildschirmgrößen verfügt das iPhone 13 mini über ein 5,4-Zoll-Display, das iPhone 13 und das iPhone 13 Pro über ein 6,1-Zoll-Display und das iPhone 13 Pro Max über ein 6,7-Zoll-Display

ES En términos de tamaños de pantalla, el iPhone 13 mini tiene una pantalla de 5.4 pulgadas, el iPhone 13 y el iPhone 13 Pro tienen una pantalla de 6.1 pulgadas y el iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla de 6.7 pulgadas

German Spanish
iphone iphone
mini mini
max max
display pantalla
zoll pulgadas
und y
verfügt tiene
in en

DE Das iPhone 6S verfügt über zahlreiche Funktionen, die die Dynamik des iPhone 6 fortsetzen, und es ist das Aufregendste, was wir seit langem über ein S-Modell erfahren haben. Das iPhone 6S ist das bisher beste iPhone.Lesen Sie fazit

ES Hay muchas características en el iPhone 6S que continúan el impulso de lo que comenzó el iPhone 6 y es lo más entusiasmado que hemos estado por un modelo S durante mucho tiempo. El iPhone 6S es el mejor iPhone hasta ahora.Leer veredicto completo

German Spanish
iphone iphone
s s
dynamik impulso
langem mucho tiempo
modell modelo
funktionen características
und y
bisher hasta ahora
ist es
seit de
beste el mejor
es hay
lesen más
sie estado

DE Das iPhone SE (2020) verfügt über dieselbe Einzelkamera wie das iPhone 8 und das iPhone XR, verbessert jedoch das XR, indem es viele der Kamera-Softwarefunktionen des iPhone 11 bietet

ES El iPhone SE (2020) tiene la misma cámara que el iPhone 8 y el iPhone XR, pero mejora el XR al tener muchas de las funciones de software de la cámara del iPhone 11

German Spanish
iphone iphone
xr xr
verbessert mejora
kamera cámara
und y
dieselbe la misma
viele muchas

DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.

ES Ese diseño significa que el iPhone SE conserva Touch ID, el único modelo que no tiene Face ID , y la pantalla también se adhiere al antiguo aspecto 16: 9, en lugar del aspecto 19: 9 del iPhone 11, iPhone 12 y Modelos de iPhone 13.

German Spanish
iphone iphone
touch touch
display pantalla
alten antiguo
face face
design diseño
bedeutet significa
modell modelo
und y
modelle modelos
keine no
auch también
einzige de
im en
statt el

DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE Touch ID beibehält, das einzige Modell, das nicht über Face ID verfügt, und auch das Display bleibt im alten 16:9-Format und nicht im 19:9-Format wie bei den Modellen iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13.

ES Ese diseño significa que el iPhone SE conserva Touch ID, el único modelo que no tiene Face ID, y la pantalla también se ciñe al antiguo aspecto 16:9, en lugar del aspecto 19:9 de los modelos iPhone 11, iPhone 12 y iPhone 13.

German Spanish
iphone iphone
touch touch
display pantalla
alten antiguo
face face
design diseño
bedeutet significa
modell modelo
und y
auch también
nicht no
einzige de
modellen modelos

DE Darüber hinaus sind die vier Telefone der Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – immer noch absolut fantastische Geräte, auch wenn sie nicht die neuesten sind.

ES Además, los cuatro teléfonos de la familia, el iPhone 12, el iPhone 12 mini, el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max, siguen siendo dispositivos absolutamente fantásticos, incluso si no son los más nuevos.

German Spanish
familie familia
iphone iphone
mini mini
max max
fantastische fantásticos
neuesten nuevos
wenn si
geräte dispositivos
absolut absolutamente
telefone teléfonos
und y
pro pro
vier cuatro
nicht no
die la
der el
sind son
auch incluso

DE Das Apple iPhone 14 Pro Max bietet alles, was das iPhone 14 Pro bietet, aber in größerem Maßstab, wie das iPhone 14 Plus für das iPhone 14

ES El Apple iPhone 14 Pro Max ofrece todo lo que hace el iPhone 14 Pro, pero a mayor escala, como hace el iPhone 14 Plus con el iPhone 14

German Spanish
apple apple
iphone iphone
bietet ofrece
maßstab escala
max max
größerem mayor
pro pro
aber pero
plus plus
alles todo
das el
wie como

DE Das iPhone 13 hat ein 6,1-Zoll-Display, ist also etwas größer als das iPhone 13 mini und hat die gleiche Größe wie das iPhone 14 und das iPhone 14 Pro

ES Sin embargo, el iPhone 13 tiene una pantalla de 6,1 pulgadas, por lo que es un poco más grande que el iPhone 13 mini y del mismo tamaño que el iPhone 14 y el iPhone 14 Pro

German Spanish
iphone iphone
display pantalla
zoll pulgadas
mini mini
größe tamaño
und y
ist es
größer más grande
pro de

DE Das iPhone SE (2020) verfügt über dieselbe Einzelkamera wie das iPhone 8 und das iPhone XR, verbessert jedoch das XR, indem es viele der Kamera-Softwarefunktionen des iPhone 11 bietet

ES El iPhone SE (2020) tiene la misma cámara que el iPhone 8 y el iPhone XR, pero mejora el XR al tener muchas de las funciones de software de la cámara del iPhone 11

German Spanish
iphone iphone
xr xr
verbessert mejora
kamera cámara
und y
dieselbe la misma
viele muchas

DE Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und Funktionen wie das iPhone 13 mini, jedoch in größerem Umfang, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und Batterieverbesserungen gegenüber dem iPhone 12.

ES El iPhone 13 ofrece exactamente el mismo hardware y características que el iPhone 13 mini pero a mayor escala, con una pantalla de 6.1 pulgadas como el iPhone 13 Pro y mejoras en la batería en comparación con el iPhone 12.

German Spanish
iphone iphone
bietet ofrece
hardware hardware
funktionen características
mini mini
display pantalla
zoll pulgadas
und y
größerem mayor
in en
genau exactamente
gleiche el mismo
jedoch que

DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.

ES El Apple iPhone 12 ofrece las mismas características y hardware que el iPhone 12 mini, pero en un paquete más grande. En lugar de una pantalla de 5,4 pulgadas, tiene una pantalla de 6,1 pulgadas, que es la misma que la del iPhone 13 y el iPhone 13 Pro.

German Spanish
apple apple
iphone iphone
hardware hardware
mini mini
paket paquete
display pantalla
zoll pulgadas
funktionen características
und y
bietet ofrece
in en
anstelle en lugar de
gleichen que
größeren más grande

DE Wir haben jetzt natürlich das iPhone 12 und Sie können hier sehen, wie sich das gegen das iPhone 11 schlägt: Apple iPhone 12 gegen 11 gegen iPhone XR Vergleich: Was ist der Unterschied?

ES Ahora tenemos el iPhone 12 , por supuesto, y puedes ver cómo se compara con el iPhone 11 aquí: Comparación de Apple iPhone 12 vs 11 vs iPhone XR: ¿Cuál es la diferencia?

German Spanish
iphone iphone
apple apple
xr xr
jetzt ahora
und y
hier aquí
vergleich comparación
unterschied diferencia
was cuál
sie können puedes
ist es
gegen de

DE Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und Funktionen wie das iPhone 13 mini, jedoch in größerem Umfang, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und Batterieverbesserungen gegenüber dem iPhone 12.

ES El iPhone 13 ofrece exactamente el mismo hardware y características que el iPhone 13 mini pero a mayor escala, con una pantalla de 6.1 pulgadas como el iPhone 13 Pro y mejoras en la batería en comparación con el iPhone 12.

German Spanish
iphone iphone
bietet ofrece
hardware hardware
funktionen características
mini mini
display pantalla
zoll pulgadas
und y
größerem mayor
in en
genau exactamente
gleiche el mismo
jedoch que

DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.

ES El Apple iPhone 12 ofrece las mismas características y hardware que el iPhone 12 mini, pero en un paquete más grande. En lugar de una pantalla de 5,4 pulgadas, tiene una pantalla de 6,1 pulgadas, que es la misma que la del iPhone 13 y el iPhone 13 Pro.

German Spanish
apple apple
iphone iphone
hardware hardware
mini mini
paket paquete
display pantalla
zoll pulgadas
funktionen características
und y
bietet ofrece
in en
anstelle en lugar de
gleichen que
größeren más grande

DE - Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und die gleichen Funktionen wie das iPhone 13 mini, aber in größerem Maßstab, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und einer verbesserten Batterie gegenüber dem iPhone 12.

ES - El iPhone 13 ofrece exactamente el mismo hardware y características que el iPhone 13 mini, pero a mayor escala, con una pantalla de 6,1 pulgadas como la del iPhone 13 Pro, y mejoras en la batería respecto al iPhone 12.

German Spanish
iphone iphone
hardware hardware
funktionen características
mini mini
maßstab escala
batterie batería
display pantalla
zoll pulgadas
und y
bietet ofrece
gleichen que
aber pero
in en
größerem mayor
genau exactamente
gleiche el mismo

DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und die gleiche Hardware wie das iPhone 12 mini, aber in einem größeren Paket. Anstatt eines 5,4-Zoll-Displays hat es ein 6,1-Zoll-Display, das dem des iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.

ES El iPhone 12 de Apple ofrece las mismas características y hardware que el iPhone 12 mini, pero en un paquete más grande. En lugar de una pantalla de 5,4 pulgadas, tiene una de 6,1 pulgadas, que es la misma que la del iPhone 13 y el iPhone 13 Pro.

German Spanish
apple apple
iphone iphone
funktionen características
hardware hardware
mini mini
paket paquete
display pantalla
zoll pulgadas
bietet ofrece
und y
aber pero
in en
anstatt en lugar de
gleichen que
größeren más grande
gleiche la misma

DE Das iPhone SE (2022) löst das iPhone SE (2020) als Einstieg in das iPhone-Ökosystem ab. Es bleibt dem Design des iPhone 8 treu, behält exakt die gleichen Maße bei und bietet zudem Schutz nach IP67.

ES El iPhone SE (2022) sustituye al iPhone SE (2020) como punto de entrada al ecosistema iPhone. Se mantiene el diseño del iPhone 8, conservando exactamente las mismas medidas, y ofreciendo además protección IP67.

German Spanish
iphone iphone
behält mantiene
maße medidas
schutz protección
design diseño
bietet ofreciendo
und y
es exactamente
gleichen mismas
einstieg entrada
bei de

DE Da das iPhone SE im Wesentlichen das Gehäuse des iPhone 8 übernimmt, fragen sich einige, ob ein iPhone SE Plus-Modell auf den Markt kommen wird, das in den iPhone 8 Plus-Raum passt

ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo de iPhone SE Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus

German Spanish
iphone iphone
gehäuse cuerpo
im wesentlichen esencialmente
modell modelo
plus plus
raum espacio
im en el
ob si
fragen preguntan
in en
da hay
des del
den de

DE - Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und die gleichen Funktionen wie das iPhone 13 mini, aber in größerem Maßstab, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 14 und einer verbesserten Batterie im Vergleich zum iPhone 12.

ES - El iPhone 13 ofrece exactamente el mismo hardware y características que el iPhone 13 mini, pero a mayor escala, con una pantalla de 6,1 pulgadas como la del iPhone 14, y mejoras en la batería respecto al iPhone 12.

German Spanish
iphone iphone
hardware hardware
funktionen características
mini mini
maßstab escala
batterie batería
display pantalla
zoll pulgadas
und y
bietet ofrece
aber pero
in en
größerem mayor
gleichen que
genau exactamente
gleiche el mismo

DE Das iPhone 12 ist das richtige iPhone für dich, wenn du das neuere iPhone-Design mit flachen Kanten und tollen Funktionen haben möchtest, aber nicht den Aufpreis für die neuesten iPhone 14 Modelle zahlen willst.

ES El iPhone 12 es el iPhone que debes comprar si quieres el nuevo diseño de iPhone de borde plano con algunas grandes características, pero no quieres pagar el extra de los últimos modelos de iPhone 14.

German Spanish
iphone iphone
flachen plano
kanten borde
tollen grandes
funktionen características
neuesten últimos
modelle modelos
design diseño
wenn si
aber pero
nicht no
ist es
neuere nuevo

DE Wir haben jetzt natürlich das iPhone 12 und Sie können hier sehen, wie sich das gegen das iPhone 11 schlägt: Apple iPhone 12 gegen 11 gegen iPhone XR Vergleich: Was ist der Unterschied?

ES Ahora tenemos el iPhone 12 , por supuesto, y puedes ver cómo se compara con el iPhone 11 aquí: Comparación de Apple iPhone 12 vs 11 vs iPhone XR: ¿Cuál es la diferencia?

German Spanish
iphone iphone
apple apple
xr xr
jetzt ahora
und y
hier aquí
vergleich comparación
unterschied diferencia
was cuál
sie können puedes
ist es
gegen de

DE Das XR sitzt über dem iPhone SE (2020), aber unter dem iPhone 11 , iPhone 12 und iPhone 13 und umfasst das Kerbendesign ohne den hohen Preis

ES Sentado sobre el iPhone SE (2020) pero debajo de los gustos del iPhone 11 , iPhone 12 y iPhone 13 , el XR adopta el diseño de muesca sin la etiqueta de precio elevado

German Spanish
xr xr
sitzt sentado
iphone iphone
preis precio
und y
aber pero
hohen elevado
ohne sin

DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.

ES Aquí vemos cómo se comparan el iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max de Apple con el iPhone XS y el iPhone XS Max.

German Spanish
apple apple
iphone iphone
max max
und y
hier aquí
vergleichen con

DE Das Apple iPhone 11 und das iPhone XR bieten ein ähnliches Design wie die Modelle iPhone 13 und iPhone 12, da sie beide in verschiedenen Farben erhältlich sind, einen Aluminiumrahmen und eine Glasrückseite bieten

ES El iPhone 11 de Apple y el iPhone XR ofrecen un diseño similar a los modelos iPhone 13 y iPhone 12, ya que ambos vienen en varios colores, ofrecen un marco de aluminio y una parte trasera de vidrio

German Spanish
apple apple
iphone iphone
xr xr
bieten ofrecen
ähnliches similar
design diseño
und y
modelle modelos
in en
farben colores

DE Haben Sie sich für das neue iPhone 11 Pro verliebt ? Dieses Modell, das im September 2019 zusammen mit dem iPhone 11 und dem iPhone 11 Pro Max auf den Markt kam, ist der Erfolg des iPhone XS

ES ¿Te has enamorado del nuevo iPhone 11 Pro ? Lanzado junto con el iPhone 11 y el iPhone 11 Pro Max en septiembre de 2019, este modelo es el éxito del iPhone XS

German Spanish
iphone iphone
modell modelo
september septiembre
max max
erfolg éxito
und y
neue nuevo
ist es
zusammen de

DE Das XR sitzt über dem iPhone SE (2020) , aber unter dem iPhone 11 , iPhone 12 und iPhone 13 und umfasst das Kerbendesign ohne den hohen Preis

ES Sentado sobre el iPhone SE (2020) , pero debajo de los gustos del iPhone 11 , iPhone 12 y iPhone 13 , el XR adopta el diseño de muesca sin la etiqueta de precio elevado

German Spanish
xr xr
sitzt sentado
iphone iphone
preis precio
und y
aber pero
hohen elevado
ohne sin

Showing 50 of 50 translations