Translate "s zu nutzen" to French

DE Wie funktioniert die Telemaut? Telemaut in Frankreich nutzen Telemaut in Spanien nutzen Telemaut in Portugal nutzen Telemaut in Italien nutzen Telemaut in Europa nutzen

• funktioniert die Telemaut
• Telemaut in Frankreich
• Telemaut in Spanien
• Telemaut in Portugal
• Telemaut in Italien
• Telemaut in Europa

DE Indem Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, erklären und garantieren Sie, dass Ihre Aktivitäten in jeder Gerichtsbarkeit, in der Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, rechtmäßig sind

• Produkte zugreifen
• nutzen
• erklären
• garantieren Sie
• Aktivitäten in jeder

DE Belasten Sie sich nicht mit noch einem Monatsabo. Nutzen Sie Ihre kostenlosen monatlichen Credits und zahlen Sie darüber hinaus nur das, was Sie wirklich nutzen.

• Monatsabo
• Nutzen Sie Ihre
• monatlichen Credits
• zahlen Sie darüber
• wirklich

DE APIs sind immer beliebter geworden – nutzen Sie die Vorteile zusammen mit dem Headless-Ansatz. Erfahren Sie mehr über die 5 Gründe, warum Sie eine API-First- und Headless-E-Commerce-Plattform nutzen sollten.

• APIs sind immer
• geworden
• Gründe
• Headless-E-Commerce-Plattform nutzen

DE Möchten Sie M-Files in Ihrem Unternehmen implementieren? Oder nutzen Sie M-Files bereits? Sind Sie sicher, dass Sie alle Vorteile Ihrer Investition nutzen?

• Möchten Sie M-Files
• Ihrem Unternehmen implementieren
• nutzen Sie M-Files
• sicher
• Vorteile Ihrer Investition

DE Sie dürfen die Site und / oder Klassen nicht für kommerzielle Zwecke nutzen oder nutzen

• dürfen die Site
• Zwecke nutzen
• nutzen

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

• Anwendungen geben
• Kunden nutzen
• Dienste
• verwenden
• Webseiten
• besuchen
• während Sie unser
• nutzen

DE Wir wollten eine Plattform, die sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen werden

• wollten eine Plattform
• sowohl die Kanäle
• nutzen

DE Google erfasst jedes Mal, wenn Sie seine Dienste nutzen, Ihre Daten ? und es gibt eine Unmenge von Google-Diensten. Wahrscheinlich nutzen auch Sie gleich mehrere Google-Produkte, denn sie sind ja...

• Google erfasst jedes
• seine Dienste nutzen
• Unmenge von Google-Diensten
• gleich mehrere Google-Produkte

DE Arbeiten Sie mit Kunden in der Filiale oder vor Ort zusammen, und nutzen Sie dabei das Banker’s Tablet™. Nutzen Sie unsere iOS- oder Android-Anwendung für den mobilen Zugriff auf Notizen, Planungsdaten und Einzelheiten zu Vertriebschancen.

• Filiale
• Ort zusammen
• nutzen Sie dabei
• Zugriff auf Notizen
• Planungsdaten

DE Deswegen muss ebenfalls definiert werden, wovon genau die Nutzer durch die Verwendung der API profitieren und wie sich dieser Nutzen zum Nutzen des API-Anbieters verhält.

• Deswegen muss ebenfalls
• Verwendung der API
• Nutzen zum Nutzen
• API-Anbieters

DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von KI und maschinellem Lernen, um jederzeit zuverlässige Daten finden, abrufen und nutzen zu können.

• KI
• maschinellem Lernen
• jederzeit zuverlässige Daten
• abrufen

DE Wir nutzen diese Cookies, um Ihre Einstellungen und Präferenzen zu speichern, um Informationen dazu zu erfassen, wie Sie unsere Services nutzen und um unsere Services zu verbessern.

• nutzen diese Cookies
• Einstellungen
• Präferenzen zu speichern
• dazu zu erfassen
• Services nutzen

DE Mit über 70 Integrationsmöglichkeiten kannst du deine bevorzugten Tools auch weiterhin nutzen, um Aufgaben zu verfolgen, Arbeitsfortschritte zu dokumentieren, auf Dateien zuzugreifen, Video-Chats zu nutzen und vieles mehr.

• nutzen
• Aufgaben zu verfolgen
• Arbeitsfortschritte zu dokumentieren
• Dateien zuzugreifen
• Video-Chats zu nutzen
• vieles

DE Wir nutzen Cookies umd sicherzustellen, dass wir Ihnen auf unserer Webseite den bestmöglichen Nutzen bieten können

• nutzen Cookies umd
• Ihnen auf unserer
• bestmöglichen Nutzen bieten

DE Nutzen Sie Benchmarking und verbessern Sie die Inventarleistung, indem Sie historische Zielgruppen- und Validierungsdaten Ihrer Websites nutzen.

• Nutzen Sie Benchmarking
• indem Sie historische
• Validierungsdaten Ihrer Websites

DE Schritt 1 ist die Anbindung an die Kanäle, die die Kunden bereits nutzen. Schritt 2 ist, ihr gesamtes Potenzial zu nutzen.

• Kanäle
• Kunden bereits nutzen
• ihr gesamtes Potenzial

DE Um die Hemingway App zu nutzen, muss man die Website besuchen und das dort gebotene Interface nutzen

• besuchen
• dort gebotene Interface

DE Wir wollten eine Plattform, die so konzipiert ist, dass sie sowohl die Kanäle unterstützt, die wir jetzt nutzen, als auch die, die wir in Zukunft nutzen wollen.?

• wollten eine Plattform
• sowohl die Kanäle
• nutzen
• Zukunft nutzen

DE Anwendungsüberwachung nutzen Anwendungsüberwachung nutzen

• Anwendungsüberwachung nutzen Anwendungsüberwachung

DE So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM

• SRM So nutzen
• Enterprise-Speicherverwaltung von SRM

DE Genesys-Kunden können die einfache, sichere und flexible KI des Google Cloud Contact Centers nutzen, um Bots schnell zu implementieren, zu trainieren, zu konfigurieren und zu nutzen – und sie dann über jeden Kanal einzusetzen

• sichere
• Cloud Contact Centers
• trainieren
• konfigurieren
• nutzen
• dann über jeden
• einzusetzen

DE Nutzen Sie Ihre individuelle Übungsumgebung, nutzen Sie Job-Templates und erhalten Sie sofortigen Zugriff auf neue und aktualisierte Trainingsmodule

• Nutzen Sie Ihre
• Übungsumgebung
• nutzen Sie Job-Templates
• erhalten Sie sofortigen
• aktualisierte Trainingsmodule

DE Erfahren Sie, wie Sie die Funktionalität von FireEye Helix optimal nutzen, und sehen Sie in einer Demo, wie Sie Analysemeldungen mit Kontext anreichern und Analysedaten zur Bedrohungssuche nutzen.

• Erfahren Sie
• Funktionalität von FireEye
• optimal nutzen
• Demo
• Analysemeldungen mit Kontext
• Analysedaten zur Bedrohungssuche

DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.

• KONZEPTE
• NUTZEN
• WISSEN
• ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen
• unserer neuen Serie
• technische Konzepte
• Funktionen
• wahrscheinlich jeden Tag

DE Sie dürfen unsere Website nur zu gesetzlich zulässigen Zwecken nutzen. Sie dürfen diese Website nicht nutzen:

• dürfen unsere Website
• gesetzlich zulässigen Zwecken
• dürfen diese Website

DE Sobald Sie die Voraussetzungen geschaffen haben, um mit dem Engagement Value zu arbeiten, können Sie die verschiedenen Funktionen der Sitecore Experience PlatformTM nutzen, um besser zu verstehen, was Ihnen wirklich einen Nutzen bringt

• Experience PlatformTM nutzen
• besser zu verstehen
• bringt

DE Nutzen Sie Anrufaufzeichnungen für interne Qualitätsanalysen Ihres Kundenservices und nutzen Sie diese für Trainingszwecke.

• Nutzen Sie Anrufaufzeichnungen
• interne Qualitätsanalysen Ihres

DE Sie werden es sogar so nutzen, wie sie das Internet heute nutzen, aber sie werden auch in der Lage sein, "einige Dinge zu tun, die heute im Internet keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel Tanzen"

• sogar so nutzen
• Internet heute nutzen
• Dinge zu tun
• heute im Internet
• Sinn ergeben
• Beispiel

DE Mit Tealium werden Kundendaten zu allen Tools und Marketing-Clouds gesendet, die Sie schon nutzen – und an diejenigen, die Sie zukünftig nutzen werden

• Tealium werden Kundendaten
• allen Tools
• Marketing-Clouds gesendet
• schon nutzen
• diejenigen

DE Muss ich meinen eigenen RPA-Anbieter nutzen, um Robo Assist nutzen zu können?

• Muss ich meinen
• RPA-Anbieter nutzen
• Robo Assist nutzen

DE Finanzinstitute, die maschinelles Lernen nutzen, können diese Daten nutzen und diese Fragen in Echtzeit stellen

• Finanzinstitute
• maschinelles Lernen nutzen
• nutzen
• Fragen in Echtzeit

DE Quest Produkte für den Datenbetrieb ermöglichen es Organisationen dank datenbasierter Intelligenz nicht nur, Nutzen mit ihren Datenbeständen und der zugrunde liegenden Infrastruktur zu generieren, sondern diesen Nutzen auch zu optimieren

• dank datenbasierter Intelligenz
• Nutzen mit ihren
• zugrunde liegenden Infrastruktur
• generieren
• sondern diesen Nutzen
• optimieren

DE Um den Onlineshop von HUGO BOSS einwandfrei nutzen zu können, installieren Sie bitte eine aktuelle Version des Browsers oder nutzen Sie die aktuelle Version eines alternativen Browsers.

• Onlineshop von HUGO
• installieren Sie bitte
• Version eines alternativen

DE Nutzen Sie unsere umfangreiche Erfahrung bei der Bereitstellung in großen Unternehmen, um unsere Proofpoint-Lösungen schneller optimal nutzen zu können

• großen Unternehmen
• Proofpoint-Lösungen schneller optimal

DE Wir sagen Ihnen, welche der von Ihnen bereit­ge­stellten oder über Sie erfassten Daten wir nutzen, warum und wie lange wir sie nutzen, wer außer uns Zugriff darauf hat und wo die Daten aufbewahrt werden.

• sagen Ihnen
• warum
• wo die Daten

DE Amazon ECS Anywhere ermöglicht es Ihnen, Ihre bestehenden Kapitalinvestitionen zu nutzen und gleichzeitig die Vorteile der laufenden Workloads in der Cloud zu nutzen

• Amazon ECS Anywhere
• Ihnen
• gleichzeitig die Vorteile
• Cloud zu nutzen

DE Nutzen Sie End-to-End Data Lineage, um all Ihre Unternehmensdaten zu ermitteln und zu nutzen

• Nutzen Sie End-to-End
• Lineage
• all Ihre Unternehmensdaten
• ermitteln
• nutzen

DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie den Riversand App Marketplace nutzen oder eigene Apps entwickeln, um zu wachsen, zu expandieren und mehr Nutzen aus Ihrer Investition zu ziehen.

• Machen Sie Ihr
• zukunftssicher
• App Marketplace nutzen
• eigene Apps entwickeln
• wachsen
• expandieren
• Nutzen aus Ihrer

DE Lernen Sie, Erkunden als leistungsstarkes Monitoring-Tool zu nutzen – sehen Sie Erwähnungen in Social Media und Medien gleichzeitig, nutzen Sie Erkunden-Dashboards und teilen Sie sie

• Lernen Sie
• Erkunden als leistungsstarkes
• nutzen
• sehen Sie Erwähnungen
• Social Media
• Medien gleichzeitig
• nutzen Sie Erkunden-Dashboards

DE Wenn Sie schwache Passwörter nutzen oder dasselbe Passwort immer wieder für verschiedene Anwendungen nutzen, machen Sie deren Arbeit noch leichter

• schwache Passwörter nutzen
• dasselbe Passwort immer
• verschiedene Anwendungen nutzen
• machen Sie deren
• leichter

DE Sollte Ihr Unternehmen bereits Microsoft Azure nutzen oder die Systemmigration von lokaler AD zu Azure planen, dann sollten Sie Keeper zusammen mit Ihrer SSO-Lösung nutzen.

• Sollte Ihr Unternehmen
• Microsoft Azure nutzen
• Systemmigration von lokaler
• Azure planen
• dann sollten Sie
• zusammen mit Ihrer

DE Sie dürfen die Website nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen nutzen. Sie stimmen zu, die Website nicht zu nutzen:

• dürfen die Website
• rechtmäßige Zwecke
• Übereinstimmung mit diesen
• nutzen

DE Wir nutzen Cookies, um Ihnen den Besuch unserer Website möglichst angenehm zu gestalten. Wenn Sie diese Webseite weiter nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit einverstanden sind.

• nutzen Cookies
• Ihnen den Besuch
• Website möglichst angenehm
• gestalten
• Webseite weiter nutzen
• gehen wir davon
• damit einverstanden

DE Diese Empfehlungen betreffen ausschliesslich wirksame und sichere Impfungen, die zwar einen relativ geringen Nutzen für die öffentliche Gesundheit bringen, aber von beachtlichem Nutzen für die individuelle Gesundheit sein können.

• Empfehlungen betreffen ausschliesslich
• sichere Impfungen
• zwar einen relativ
• Gesundheit bringen

DE Modellieren Sie Szenarien, und nutzen Sie Wirkungsanalysen, um unter Berücksichtigung Ihrer Ressourcen- und Budgetbeschränkungen das Portfolio mit dem höchsten Nutzen zu entwickeln.

• Modellieren Sie Szenarien
• nutzen Sie Wirkungsanalysen
• Berücksichtigung Ihrer Ressourcen-
• Budgetbeschränkungen das Portfolio

DE Bewerten Sie neue Anforderungen und bestehende Einschränkungen mithilfe strategischen Managements, um ihre begrenzten Ressourcen dafür zu nutzen, größtmöglichen Nutzen zu stiften

• bestehende Einschränkungen mithilfe
• Managements
• begrenzten Ressourcen dafür
• nutzen

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur nutzen, wenn die Gesetze dies zulassen. In den meisten Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen nutzen:

• Gesetze dies zulassen
• folgenden Fällen

DE Wenn der StereoTrader auf Ihrem Desktop aktiv ist und Sie zeitgleich die MobileApp nutzen, managt der StereoTrader Ihre Positionen, als wenn Sie diesen nutzen würden

• StereoTrader auf Ihrem
• zeitgleich die MobileApp
• managt der StereoTrader
• Positionen
• diesen nutzen würden

DE Warum auswählen? Nutzen Sie das Beste aus beiden Welten und verwalten Sie Ihre Geräte über EMM UND haben Sie die Möglichkeit, den leistungsstarken agentenbasierten Verwaltungsstil zu nutzen.

• Warum auswählen
• beiden Welten
• verwalten Sie Ihre
• Möglichkeit
• leistungsstarken agentenbasierten Verwaltungsstil