Hire a translator I am translator

Translate "joint" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "joint" from English to French

Translations of joint

"joint" in English can be translated into the following French words/phrases:

joint a afin ainsi ainsi que analyse au aussi aux avant avec avons ce cette co collaboration comité comme comment commun commune communs compte conjointe conjointement conseil dans dans le de de la de l’ des deux données du en ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire gestion groupe grâce à ils joint la le le groupe les les partenaires lors mais membres nous ont organisations par par le partenaires partenariat pas plus pour pour le qu que qui rapport s sa se si société sociétés sous sur sur le temps tous tous les tout toutes toutes les un une via à être

Translation of English to French of joint

English
French

EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.

FR Création d’une société commune en Chine avec Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Création d’une société commune avec la Librairie Antoine au Liban.

English French
china chine
media media
lebanon liban
antoine antoine
phoenix phoenix
publishing publishing
in en
with avec
group group

EN Too high to roll or never learned the art? Throw your flower into the RAW Joint Roller (made from eco plastic) and conjure a perfectly crafted joint in seconds.

FR Trop perché pour rouler, ou vous n’avez jamais appris à le faire ? Jetez donc votre herbe dans le Rouleau RAW (fabriqué en éco-plastique) et roulez un joint parfait en quelques secondes.

English French
learned appris
throw jetez
plastic plastique
perfectly parfait
seconds secondes
raw raw
or ou
made fabriqué
joint joint
a un
the le
never jamais
your votre
to à
in en
roll rouleau

EN If the institution fails, we will refund joint accounts with a payment to all of the joint depositors together.

FR Si l’institution fait faillite, nous remboursons le solde des comptes en commun au moyen d’un paiement à l’ordre de tous les titulaires.

English French
if si
accounts comptes
payment paiement
to à
the le
we nous
of de
a dun

EN If you experience severe joint pain, or if you have joint swelling or deformity, you should see your doctor.

FR Si vous ressentez d’intenses douleurs articulaires ou si vos articulations sont enflées ou déformées, vous devriez consulter un médecin.

English French
doctor médecin
experience ressentez
if si
or ou
your vos
you should devriez
you vous
see consulter

EN If the institution fails, we will refund joint accounts with a payment to all of the joint depositors together.

FR Si l’institution fait faillite, nous remboursons le solde des comptes en commun au moyen d’un paiement à l’ordre de tous les titulaires.

English French
if si
accounts comptes
payment paiement
to à
the le
we nous
of de
a dun

EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.

FR Création d’une société commune en Chine avec Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Création d’une société commune avec la Librairie Antoine au Liban.

English French
china chine
media media
lebanon liban
antoine antoine
phoenix phoenix
publishing publishing
in en
with avec
group group

EN For example, the joint publication led by Comillas University on border situations, or some joint action on the occasion of Refugee Day in 2018 and 2019.

FR Par exemple, la publication conjointe dirigée par l’Université de Comillas sur les situations frontalières ou une action commune à l’occasion de la Journée des réfugiés en 2018 et 2019.

English French
publication publication
led dirigé
action action
refugee réfugié
situations situations
or ou
of de
in en
the la
by par
example exemple
on sur
joint commune
and à
day les

EN BNP Paribas and Credit Agricole CIB acted as Joint Global Coordinators, and BNP Paribas, Credit Agricole CIB, CIC, Mizuho, Natixis and Société Générale as Joint Active Bookrunners

FR BNP Paribas et Credit Agricole CIB ont agi comme Coordinateurs Globaux et, BNP Paribas, Credit Agricole CIB, CIC, Mizuho, Natixis et Société Générale ont agi comme Teneurs de Livre de cette transaction

English French
bnp bnp
paribas paribas
agricole agricole
cib cib
cic cic
credit credit
as comme
global générale
and et

EN Upon submission, data are validated and gathered in a joint ECDC-EFSA database, so that joint analysis of human and non-human isolates can be carried out.

FR Lors de leur soumission, les données sont validées et rassemblées dans une base de données commune ECDC-EFSA, afin de permettre une analyse conjointe des isolats humains et non humains.

English French
submission soumission
validated validé
gathered rassemblé
human humains
can permettre
data données
analysis analyse
are sont
non non
a une
in dans
joint commune
and et
database base de données
of de

EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.

FR Les produits Cloudflare s'intègrent facilement aux services IBM Cloud. De plus, grâce au partenariat passé entre Cloudflare et IBM, nous pouvons également offrir performances, sécurité et fiabilité à nos clients communs.

English French
easily facilement
ibm ibm
customers clients
cloudflare cloudflare
cloud cloud
services services
joint communs
reliability fiabilité
security sécurité
performance performances
also également
to à

EN Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP

FR Réunion conjointe des conseils d’administration du PNUD/FNUAP/UNOPS, de l’UNICEF, d’ONU Femmes et du PAM

English French
joint conjointe
meeting réunion
undp pnud
unfpa fnuap
unops unops
wfp pam
women femmes
of de
and et
the des

EN In connection with the first regular session, the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP hold a joint meeting in New York to review issues and matters of common concern.

FR Chaque année, les conseils d'administration du PNUD/FNUAP/UNOPS, de l'UNICEF, d'ONU Femmes et du PAM se réunissent en une rencontre conjointe à New York pour passer en revue les questions et sujets d'intérêt commun.

English French
undp pnud
unfpa fnuap
wfp pam
meeting rencontre
new new
york york
women femmes
in en
of de
unops unops
common commun
to à
matters sujets
a une
review revue

EN Eurostat also re-disseminates relevant data by the European Environmental Agency, the Joint Research Centre and other producers

FR Eurostat publie également des données pertinentes de l’Agence européenne pour l’environnement, du Centre commun de recherche et d’autres producteurs de données

English French
european européenne
joint commun
research recherche
centre centre
producers producteurs
relevant pertinentes
also également
data données
and et
other de
the pour

EN Join the partner community and access a wide variety of tools and benefits from dedicated support and joint engagement opportunities.

FR Rejoignez la communauté des partenaires et accédez à un large éventail d'outils et d'avantages, allant d'une assistance dédiée à des opportunités d'engagement conjoint.

English French
access accédez
wide large
opportunities opportunités
community communauté
a un
partner partenaires
the la
support assistance
and à
join des
dedicated dédié

EN Partners that offer co-branded services, sell or distribute our products, or engage in joint marketing activities.

FR Les partenaires qui offrent des services comarqués, vendent ou distribuent nos produits, ou s'engagent dans des activités de marketing conjointes.

English French
sell vendent
marketing marketing
partners partenaires
or ou
products produits
services services
activities activités
that qui
offer offrent
in dans
our nos

EN weed, ganja, warihuana, smoke, blunt, flowers, grinder, hands, rolling, papes, joint

FR cannabis, ganja, warihuana, fumée, émousser, fleurs, broyeur, mains, roulant, papes, mixte

English French
weed cannabis
smoke fumée
flowers fleurs
hands mains
rolling roulant

EN Explanation of anticipated joint activities with Altova

FR Une explication des activités communes avec Altova

English French
explanation explication
altova altova
activities activités
with avec
of une

EN GANDI SAS, a simplified joint stock company with capital of € 630,000 having its registered office at

FR GANDI SAS, Société par Actions Simplifiée au capital de 630000 € ayant son siège social au

EN Through this section, we share the voices of our partners on our joint mission to make sure no one is left behind.

FR Ici, nous partageons les témoignages de nos partenaires sur notre mission conjointe, qui est de veiller à ce que personne ne soit laissé sur le bord du chemin.

English French
mission mission
left laissé
partners partenaires
this ce
to à
of de
the le
sure soit
is est
joint conjointe
on sur
we nous
share du
no personne

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

FR Ces Conditions d'utilisation ne créent aucune relation d'agence, de partenariat, de joint venture, ou de relation de travail, et aucune partie n'a le pouvoir de lier l'autre à tous égards.

English French
bind lier
created créent
partnership partenariat
joint joint
or ou
relationship relation
venture venture
terms conditions
no aucune
the le
to à
of de
neither ne

EN As a technology partner, we work with your team to promote the joint value of the partnership and integration

FR En tant que partenaire technologique, nous collaborons avec votre équipe pour promouvoir la valeur ajoutée de l'intégration et du partenariat

English French
technology technologique
team équipe
partner partenaire
partnership partenariat
value valeur
of de
we nous
work du
your votre
the la
promote promouvoir
with avec
and et

EN Vallourec is a core member of DNV’s recently launched H2Pipe Joint Industry Project (JIP).

FR Vallourec est l'un des principaux membres du Joint Industry Project (JIP) H2Pipe qui a été récemment lancé par DNV.

English French
core principaux
member membres
joint joint
project project
vallourec vallourec
industry industry
launched lancé
recently récemment
is est
a qui

EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making

FR Au niveau mondial, le Groupe des Nations Unies pour le développement durable (GNUDD) sert de forum de haut niveau pour la facilitation des processus conjoints d’élaboration des politiques et de prise de décisions

English French
global mondial
unsdg gnudd
serves sert
forum forum
policy politiques
making prise
decision décisions
level niveau
development développement
sustainable durable
group groupe
and et

EN This week also introduces a new way for people across the world to act now by donating to the Joint SDG Fund

FR Durant cette semaine et au-delà, les personnes du monde entier peuvent agir dès à présent en faisant un don au bénéfice du Fonds conjoint pour les ODD

English French
week semaine
sdg odd
fund fonds
donating don
a un
people personnes
world monde
to à
act agir
this présent
the cette
for pour

EN Step 4 identifying the sources of finance for the UN and a Joint Resource Mobilisation Strategy.  

FR L’étape 4 consiste à identifier des sources de financement pour le plan-cadre de l’ONU et d’établir une stratégie de mobilisation conjointe des ressources.  

English French
step étape
identifying identifier
finance financement
joint conjointe
mobilisation mobilisation
sources sources
resource ressources
of de
strategy stratégie
the le
and à
a une

EN The Joint SDG Fund is an inter-agency, pooled mechanism for integrated policy support and strategic financing

FR Le Fonds conjoint pour les ODD est un dispositif interinstitutionnel centralisé destiné à soutenir l’une approche intégrée d’aide à l’élaboration des politiques et de financement stratégique

English French
sdg odd
mechanism dispositif
policy politiques
strategic stratégique
an un
financing financement
the le
is est
fund fonds
and à
support des

EN To learn more, please visit the Joint SDG Fund website.

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter le site web du Fonds conjoint pour les ODD.

English French
please veuillez
sdg odd
fund fonds
the le
learn savoir
to consulter
more plus
website site

EN The Joint SDG Fund’s role is to incite a shift in the way we “do” development, placing the focus on policy, investments, financing, and partnerships

FR Le rôle du Fonds conjoint pour les ODD est d’impulser une transformation dans notre manière de “faire” du développement, en mettant l’accent sur les politiques, les investissements, le financement et les partenariats

EN Whether you’re working on a joint campaign with an influencer or just want to shout out another company, you can tag other profiles in all the messages you schedule.

FR Que vous travailliez sur une campagne conjointe avec un influenceur ou que vous souhaitiez simplement mettre en avant une autre entreprise, vous pouvez marquer d'autres profils avec un tag dans tous les messages que vous planifiez.

English French
campaign campagne
influencer influenceur
profiles profils
schedule planifiez
or ou
tag tag
company entreprise
a un
in en
messages messages
with avec
on sur
to avant

EN Leverage tools to drive customer value, including the Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, co-branded campaigns and joint customer success stories.

FR Tirez profit de diverses ressources, notamment Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, les campagnes co-brandées et les témoignages clients communs.

English French
customer clients
including notamment
tableau tableau
stories témoignages
blueprint blueprint
services services
campaigns campagnes
joint communs
tool tool
drive de
and et
leverage profit
the les

EN In June 2017, CERN and the SKA Organisation signed a Collaboration Agreement for joint work in computing and data management.

FR Au mois de juin, le CERN et SKA ont signé un accord de collaboration portant sur la capacité de calcul et la gestion de données.

English French
cern cern
ska ska
agreement accord
signed signé
june juin
a un
collaboration collaboration
data données
computing calcul
management gestion
and et
for de

EN Learn more about our joint venture

FR Pour en savoir plus sur notre coentreprise

English French
our notre
more plus
about sur
learn savoir

EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.

FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.

English French
parent mère
company société
partners partenaires
or ou
companies sociétés
control contrôle
other autres
common commun
are sont
and comprennent
with avec
our notre
subsidiaries filiales
include et
under le
we nous
that qui

EN Naturally, commercial successes form the foundation, and this also represents our joint challenge

FR Évidemment les réussites commerciales sont une priorité

English French
commercial commerciales
successes réussites
the une

EN Joint press release publicizing training events and partnership

FR Communiqués de presse communs annonçant les événements de formation et les partenariats

English French
training formation
partnership partenariats
joint communs
events événements
press presse
and et

EN Two quotable customer references for use in joint marketing efforts

FR Deux références client à citer pour une utilisation dans des efforts de marketing communs.

English French
references références
marketing marketing
efforts efforts
joint communs
customer client
use utilisation
in dans

EN However under GDPR both the controller and the processor will be joint and severally liable

FR Toutefois, en vertu du GDPR, le contrôleur et le processeur seront conjointement et solidairement responsables

English French
gdpr gdpr
controller contrôleur
processor processeur
joint conjointement
liable responsables
and et
the le
however toutefois
both en

EN January 2017, joint exhibition on "the Body and the Spirit", Galerie des Molières, Miramas

FR Janvier 2017, exposition commune sur "le Corps et l'Esprit", Galerie des Molières, Miramas

English French
january janvier
joint commune
exhibition exposition
galerie galerie
body corps
the le
des des
and et
on sur

EN A joint exhibition on the theme of craftsmanship around the Etang de Berre at the Galerie des Molières in Miramas, Color photos in clear plan on the hands of craftsmen at work in action

FR Une exposition commune sur le thème de l'artisanat autour de l'étang de Berre à la Galerie des Molières à Miramas, Photos couleurs en plan net sur les mains d'artisans au travail en pleine action

English French
joint commune
photos photos
hands mains
exhibition exposition
galerie galerie
plan plan
action action
de de
theme thème
in en
at à
work travail
a une
des des

EN Linking, learning & joint capacity building

FR Liaison, apprentissage et renforcement des capacités communes

English French
capacity capacité
learning apprentissage

EN App Annie collaborates with best-in-class research partners for a variety of industry reports. If you have complementary data and are interested in partnering for a joint report,

FR App Annie travaille avec les meilleurs analystes pour élaborer ses différentes études sectorielles. Si vous possédez des données exclusives et que vous souhaitez collaborer sur une étude commune,

English French
app app
annie annie
if si
best meilleurs
have possédez
data données
and et
with avec
for pour
a une
you vous

EN Its services are accessible through different channels : joint commissions, ad hoc working groups or even individual meetings with brands.

FR Ses services sont accessibles selon différentes modalités : commissions paritaires, groupes de travail ad hoc ou encore de rendez-vous individuels avec les marques.

English French
accessible accessibles
commissions commissions
groups groupes
individual individuels
brands marques
ad ad
meetings rendez-vous
services services
working travail
or ou
are sont
even encore
with avec

EN The IOC, The Coca-Cola Company and China Mengniu Dairy Company Ltd announce Joint Worldwide Olympic Partnership to 2032

FR Le CIO, The Coca-Cola Company et China Mengniu Dairy Company Ltd. annoncent la signature d'un partenariat olympique mondial conjoint jusqu'en 2032

English French
ioc cio
company company
announce annoncent
worldwide mondial
olympic olympique
china china
ltd ltd
partnership partenariat
and et

EN Outline a joint success plan and timeframes

FR Planifiez conjointement la réussite et les échéances

English French
joint conjointement
success réussite
plan planifiez
and et
a les

EN UNSDG | Joint United Nations COVID-19 Socio-Economic Response & Recovery Framework in the Kingdom of Bahrain

FR GNUDD | Cadre commun des Nations Unies pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement dans le Royaume de Bahreïn

English French
unsdg gnudd
joint commun
nations nations
framework cadre
kingdom royaume
bahrain bahreïn
socio socio-économique
of de
response réponse
united nations unies
in dans

EN Joint United Nations COVID-19 Socio-Economic Response & Recovery Framework in the Kingdom of Bahrain

FR Cadre commun des Nations Unies pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement dans le Royaume de Bahreïn

English French
joint commun
nations nations
framework cadre
kingdom royaume
bahrain bahreïn
socio socio-économique
of de
response réponse
united nations unies
in dans

EN Joint statement: NCTR to work with the Oblates to access residential school records - NCTR

FR le CNVR collaborera avec les Oblats pour accéder aux archives concernant les écoles résidentielles - NCTR

English French
nctr nctr
records archives
school écoles
the le
access accéder
residential les
with avec

EN Joint statement: NCTR to work with the Oblates to access residential school records

FR le CNVR collaborera avec les Oblats pour accéder aux archives concernant les écoles résidentielles

English French
records archives
school écoles
the le
access accéder
residential les
with avec

EN To third parties in the event of any reorganization, merger, acquisition, sale, joint venture, assignment, transfer or other disposition of all or any portion of our business or assets (including in connection with any bankruptcy or similar proceedings).

FR À des tiers en cas de réorganisation, fusion, acquisition, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de notre activité ou de nos actifs (y compris en lien avec une faillite ou procédure similaire).

English French
third tiers
event cas
merger fusion
acquisition acquisition
assignment cession
transfer transfert
disposition disposition
portion partie
assets actifs
connection lien
bankruptcy faillite
similar similaire
proceedings procédure
sale vente
or ou
in en
including compris
of de
joint avec

EN Following the 27 Member States’ unanimous ratification, in record time, of the Own Resources Decision, the European Commission went to the markets for its first joint debt issuance

FR Après le succès de la ratification, en un temps record, de la décision relative au système des ressources propres pour les 27 États membres, la Commission européenne est passée sur les marchés pour la première émission de dette commune

English French
member membres
ratification ratification
record record
decision décision
european européenne
commission commission
joint commune
debt dette
issuance émission
resources ressources
markets marchés
in en
of de
time temps
to après
for première

Showing 50 of 50 translations