Translate "veut" to Russian

FR L'archétype Everyman veut se sentir inclus. Cet archétype veut se connecter et être compris, quoi qu'il arrive.

• L'archétype Everyman veut
• sentir inclus
• Cet archétype veut
• connecter
• compris
• quoi qu'il

FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste

• Atlassian se veut
• entreprise ouverte
• inclusive
• équitable
• juste

FR Hostwinds Veut aider à toute question que vous pourriez avoir concernant nos produits ou services.

• Hostwinds Veut aider
• concernant nos produits

FR La direction générale de ces trois entreprises veut avoir des informations en direct, savoir ce qui se passe sur le site

• trois entreprises veut
• informations en direct

FR Habituellement, le propriétaire du site veut vérifier combien de liens internes et externes sont là sur une page Web donnée.

• Habituellement
• internes
• externes sont là
• page Web

FR Cela a laissé leurs sites la souffrance que Google ne veut pas que vous fourrer votre contenu avec des mots clés inutilement.

• Cela a laissé
• sites la souffrance
• Google ne veut
• fourrer votre contenu
• mots clés

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)

• auteurs
• es

FR Promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde veut dire des taux de conversion élevé et une commission généreuse.

• Promouvoir le meilleur
• mot de passe
• conversion élevé
• commission

FR Ça veut dire quoi ? Lequel dois-je utiliser et lesquels sont compatibles avec Vue 2.0 ?

• Ça veut dire
• Lequel dois-je utiliser
• lesquels sont compatibles
• Vue

FR Si l'utilisateur veut accéder à son compte, il doit entrer son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude

• l'utilisateur veut accéder
• compte
• d'utilisateur
• mot de passe
• d'habitude

FR Personne ne veut ça! Certaines des plates-formes de médias sociaux ont une limite de taille particulière sur les photos téléchargement

• Personne ne veut
• Certaines des plates-formes
• limite de taille
• photos téléchargement

FR Hostwinds vous veut sur notre WALL of FAME!

• Hostwinds vous veut
• WALL of FAME

FR Après tout, qui ne veut pas tirer le meilleur parti de leur temps?

• veut pas tirer

FR La raison de cette démarche est que l?expéditeur veut que le récepteur pour afficher le fichier et ne pas faire des modifications

• récepteur pour afficher
• fichier
• modifications

FR Cependant, ce serait d?aucune utilité pour le chercheur s?il veut trouver les concessionnaires automobiles à Los Angeles

• Cependant
• automobiles à Los

FR Aucun propriétaire de site Web veut leur site Web pour rester bas pendant une période prolongée.

• Web pour rester
• pendant une période

FR Écoutez attentivement les réponses pour avoir une meilleure idée des problèmes que la société veut résoudre

• société veut résoudre

FR De la même manière, vous pourriez être un(e) artiste qui veut enseigner

• manière
• artiste qui veut

FR Parce que qui ne veut pas établir de lien avec ses amis?

• veut pas établir

FR Cependant, cela ne veut pas dire que ce n'est pas possible

• Cependant
• cela ne veut
• possible

FR La Suisse n’a jamais connu de grand attentat sur son sol. Mais cela ne veut pas dire que les terroristes en soient absents.

• Suisse
• cela ne veut
• soient

FR Un commerce équitable est possible – si on le veut

• veut

FR La médaille de la paix comporte l’inscription suivante : « Pro pace et fraternitate gentium », qui veut dire « Pour la paix et la fraternité des peuples ».

• comporte
• suivante
• Pro pace
• fraternitate gentium
• veut dire
• paix
• fraternité des peuples

FR Votre spectateur veut voir votre tête et une partie de votre torse, pas tout l'espace entre vos cheveux et le plafond

• spectateur veut voir
• tête
• plafond

FR Qu’est-ce que ce nombre veut dire ? Achetez le Passe de combat, et vous le débloquerez pour l’utiliser dans Black Ops Cold War et Warzone.

• nombre veut dire
• Achetez le Passe
• combat
• Black Ops Cold

FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.

• web ne contiennent
• contenir certificat SSL
• veut pas dire
• web est dangereux
• niveau de sécurité

FR Passez du temps avec votre conjoint(e) et vos enfants même si cela veut dire que vous devez rassembler tout le monde le matin pour aller faire de l'exercice ou attendre un quart d'heure de plus avant de partir de la maison.

• conjoint
• matin pour aller
• l'exercice
• attendre un quart

FR Par exemple, si votre enfant vous dit qu’il ne veut pas vous voir nu, portez des vêtements lorsque vous êtes ensemble

• exemple
• enfant vous dit
• nu
• portez des vêtements
• êtes ensemble

FR Cela veut donc dire que le fait de rester simplement debout et d'arroser les plantes ne compte pas vraiment comme un exercice [6]

• Cela veut donc
• rester simplement debout
• d'arroser les plantes
• compte pas vraiment
• exercice

FR Cela veut dire que vous aurez plusieurs cycles de semis chaque année, habituellement au début du printemps et au début de l'automne.

• Cela veut dire
• aurez plusieurs cycles
• semis chaque année
• habituellement au début
• printemps

FR Apprenez à écouter et à faire ce qu'il veut de vous [1]

• Apprenez à écouter

FR La raison pour laquelle ceci est important est que le péché signifie aller à l'encontre de ce que Dieu veut de vous. Si vous péchez, vous vous séparez de lui.

• raison pour laquelle
• péché signifie aller
• péchez

FR Si vous le louez seulement quand il agit comme vous le souhaitez, cela veut dire que votre louange n'est pas sincère [12]

• louez seulement quand
• souhaitez
• cela veut dire

FR Pratiquer le détachement ne veut pas dire que vous devez complètement vous éloigner des autres

• Pratiquer le détachement
• veut pas dire

FR Même si votre relation est très étroite, vous ne pouvez pas empêcher l’autre de se retirer s’il veut quelque chose de différent

• pouvez pas empêcher
• retirer
• veut quelque chose
• différent

FR Si votre amoureux veut rompre, dites : « je ne veux pas rompre avec toi, mais je sais d’où cette idée vient

• amoureux veut rompre
• dites
• veux pas rompre
• toi
• je sais
• idée vient

FR Parfois, pour mieux comprendre ce que l’on attend d’une relation, il est utile de savoir ce que l’on ne veut pas

• Parfois
• attend
• relation
• utile de savoir

FR Si elle ne veut pas une relation à long terme, il est préférable de le savoir tôt

• long terme
• tôt

FR gérer quelqu'un qui veut tout contrôler

• contrôler

FR S'il vous dit clairement qu'il ne veut plus vous aimer dites : « je respecte ta décision, même si je ne ressens pas la même chose

• S'il vous dit
• qu'il ne veut
• aimer dites
• je respecte ta
• je ne ressens
• chose

FR Il est important d'établir le contact visuel lorsque l'on veut créer une connexion avec une autre personne

• visuel lorsque l'on
• créer une connexion
• autre personne

FR La meilleure chose à faire lorsque l'on veut reconstruire la confiance est de pardonner

• lorsque l'on veut

FR Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.

• Aujourd'hui
• suite
• jamais

FR une équipe entièrement en télétravail et indépendante qui veut créer une technologie réellement efficace

• indépendante qui veut
• technologie réellement efficace

FR Si une entreprise veut simplement permettre à ses utilisateurs de naviguer sur Internet de manière anonyme, un serveur proxy peut faire l'affaire

• entreprise veut simplement
• utilisateurs de naviguer
• Internet de manière
• l'affaire

FR L'infrastructure de gestion de la sécurité cloud est disponible mondialement et se veut particulièrement évolutive.

• L'infrastructure de gestion
• mondialement
• veut particulièrement

FR Chacun des enfants veut montrer ce dont il est capable – aux autres, au moniteur de ski et à ses parents.

• Chacun des enfants
• capable
• moniteur de ski

FR Vous recevrez votre paiement en utilisant les paiements de masse de PayPal, ce qui veut dire qu?il n?y a aucun frais supplémentaire de votre côté.

• recevrez votre paiement
• utilisant les paiements
• masse de PayPal
• a aucun frais

FR Qu’est-ce que ça veut dire ? La surveillance des performances du site Web doit faire partie de votre processus de référencement – si ce n’est pas déjà le cas.

• ça veut dire
• surveillance des performances
• processus de référencement

FR Le même processus se produit lorsque l’utilisateur veut accéder à l’application «C».

• processus se produit