Translate "date" to Portuguese

PT <ul> <li>Ao referenciar datas, você deve usar a função MIN em uma coluna de data. Consulte os <a href="/articles/504619#date">Tipos de coluna</a> para obter mais informações sobre as colunas de data.</li> </ul>

• referenciar datas
• data
• articles

PT <ul> <li>Ao referenciar datas, você deve usar a função MIN em uma coluna de data. Consulte os <a href="/articles/504619#date">Tipos de coluna</a> para obter mais informações sobre as colunas de data.</li> </ul>

• referenciar datas
• data
• articles

PT Ao referenciar datas, você deve usar a função MAX em uma coluna de data. Consulte os Tipos de coluna para obter mais informações sobre as colunas de data.  

• referenciar datas
• data
• Consulte os Tipos
• coluna para obter
• colunas de data

PT No bloco de ação Registrar uma data, escolha um campo de Data. Este tipo de ação apenas define datas em colunas de data. Você verá uma mensagem se não houver colunas de datas na planilha.

• bloco de ação
• data
• escolha um campo
• Data
• tipo de ação
• verá uma mensagem

PT Ao referenciar datas, você deve usar a função MAX em uma coluna de data. Consulte os Tipos de coluna para obter mais informações sobre as colunas de data.  

• referenciar datas
• data
• Consulte os Tipos
• coluna para obter
• colunas de data

PT Gere um conjunto de linhas ausentes em uma tabela com o Tableau Prep Conductor, com base em dados, datas e horas ou números inteiros

• Gere um conjunto
• Prep Conductor
• datas
• horas
• números inteiros

PT As datas da tarefa serão automaticamente ajustadas conforme as datas da tarefa anterior forem alteradas

• datas da tarefa
• automaticamente ajustadas conforme
• forem alteradas

PT Selecione uma Data de início e uma Data de término no filtro Intervalo de datas. Você deve selecionar um Intervalo de datas antes de baixar o Registro de atividade.

• Selecione uma Data
• início
• Data de término

PT Se estiver imprimindo um Gráfico de Gantt ou Calendário, você poderá incluir todas as datas no PDF ou selecionar um intervalo de datas personalizado a ser impresso.

• Gantt
• Calendário
• datas no PDF
• selecionar um intervalo

PT Você pode usar o recurso de preencher arrastando em colunas de data. Por exemplo, para criar uma série de datas, cada uma com uma semana de intervalo, eis o que você deve fazer:

• usar o recurso
• data
• exemplo
• criar uma série
• datas
• semana de intervalo
• deve

PT Datas de início e término com dependência (o campo Duração pode ser editado)

• Datas de início
• término com dependência
• editado

PT Datas de início e término com uma dependência (mas o campo Duração pode ser editado)

• Datas de início
• editado

PT Além disso, você verá barras de Gantt visuais para datas de referência e datas reais

• disso
• visuais para datas
• referência
• datas reais

PT As datas de início/término da linha de referência não podem ser modificadas. A atualização das datas reais do projeto acionará o recálculo da coluna de variação.

• datas de início
• término da linha
• modificadas
• atualização das datas

PT Você deve usar DATE em uma coluna de data, a menos que a esteja aninhando em outra função, por exemplo =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), “Feriado!”).

• deve usar DATE
• coluna de data
• aninhando em outra
• exemplo
• DATE
• TODAY
• Feriado

PT Ao referenciar datas, você deve usar a função MIN em uma coluna de data. Consulte os Tipos de coluna para obter mais informações sobre as colunas de data.  

• referenciar datas
• data
• Consulte os Tipos
• coluna para obter
• colunas de data

PT Ao excluir as datas de feriado, você também pode fazer referência a um intervalo de datas excluídas ou a outros valores de células individuais.

• excluir as datas
• feriado
• datas excluídas
• valores de células

PT Embora as datas oficiais sejam de 28 de fevereiro a 3 de março, essas são as datas em que ocorre a programação da conferência MWC - geralmente os lançamentos de mídia são nos dias anteriores, de 26 a 27 de fevereiro

• Embora as datas
• março
• ocorre a programação
• conferência MWC
• geralmente os lançamentos
• anteriores
• fevereiro

PT O Gap-Date Pricing permite que você faça datas que não atendam aos seus requisitos de estadia mínima abram em seus calendários se estiverem imprensadas entre as reservas e, de outra forma, impossíveis de serem reservadas.

• Gap-Date Pricing permite
• estadia mínima abram
• calendários se estiverem
• reservas
• impossíveis de serem

PT Selecione uma Data de início e uma Data de término no filtro Intervalo de datas. Você deve selecionar um Intervalo de datas antes de baixar o Registro de atividade.

• Selecione uma Data
• início
• Data de término

PT Datas de início e término com dependência (o campo Duração pode ser editado)

• Datas de início
• término com dependência
• editado

PT As datas da tarefa serão automaticamente ajustadas conforme as datas da tarefa anterior forem alteradas

• datas da tarefa
• automaticamente ajustadas conforme
• forem alteradas

PT Você pode usar o recurso de preencher arrastando em colunas de data. Por exemplo, para criar uma série de datas, cada uma com uma semana de intervalo, eis o que você deve fazer:

• usar o recurso
• data
• exemplo
• criar uma série
• datas
• semana de intervalo
• deve

PT Datas de início e término com uma dependência (mas o campo Duração pode ser editado)

• Datas de início
• editado

PT Além disso, você verá barras de Gantt visuais para datas de referência e datas reais

• disso
• visuais para datas
• referência
• datas reais

PT As datas de início/término da linha de referência não podem ser modificadas. A atualização das datas reais do projeto acionará o recálculo da coluna de variação.

• datas de início
• término da linha
• modificadas
• atualização das datas

PT Você deve usar DATE em uma coluna de data, a menos que a esteja aninhando em outra função, por exemplo =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), “Feriado!”).

• deve usar DATE
• coluna de data
• aninhando em outra
• exemplo
• DATE
• TODAY
• Feriado

PT Ao referenciar datas, você deve usar a função MIN em uma coluna de data. Consulte os Tipos de coluna para obter mais informações sobre as colunas de data.  

• referenciar datas
• data
• Consulte os Tipos
• coluna para obter
• colunas de data

PT Ao excluir as datas de feriado, você também pode fazer referência a um intervalo de datas excluídas ou a outros valores de células individuais.

• excluir as datas
• feriado
• datas excluídas
• valores de células

PT A primeira linha de um gráfico de marcos de projeto é dedicada para exibir a data ou datas em que o marco específico deve ser concluído. Essas podem ser datas específicas, ou intervalos de tempo, dependendo da necessidade.

• gráfico de marcos
• projeto é dedicada
• exibir a data
• marco específico deve
• concluído
• específicas

PT Divida os projetos em itens de ação, atribua datas de vencimento e acompanhe o andamento em um gráfico de Gantt.

• Divida os projetos
• itens de ação
• acompanhe o andamento

PT Transforme projetos em itens práticos, atribua tarefas ao pessoal certo e visualize datas de vencimento em uma exibição de linha do tempo.

• práticos
• certo
• exibição de linha

PT Simplifique lançamentos de produtos em fases, atribua datas de vencimento e responsáveis, e use uma linha do tempo para acompanhar o andamento.

• fases
• responsáveis
• use uma linha

PT Uma abordagem eficaz de gerenciamento de projetos por fases. Este modelo divide projetos complexos em fases gerenciáveis, permitindo atribuir datas de vencimento às tarefas e acompanhar o andamento em uma linha do tempo visual.

• projetos por fases
• modelo divide projetos
• fases gerenciáveis
• permitindo atribuir datas
• vencimento às tarefas
• acompanhar o andamento

PT Um modelo básico para o planejamento de campanhas clássicas orientadas por linhas do tempo. Organize suas campanhas de marketing em itens de ação, atribua datas de vencimento e acompanhe o andamento em um gráfico de Gantt.

• planejamento de campanhas
• orientadas por linhas
• Organize suas campanhas
• marketing em itens
• ação
• acompanhe o andamento

PT Modelo de projeto para um gerenciamento tradicional e orientado por linhas do tempo. Divida os projetos em itens de ação, atribua datas de vencimento e acompanhe o andamento em um gráfico de Gantt.

• Modelo de projeto
• gerenciamento tradicional
• orientado por linhas
• Divida os projetos
• itens de ação
• acompanhe o andamento

PT Uma abordagem estruturada do planejamento de eventos. Divida o plano do evento em estágios, atribua datas de vencimento às tarefas e acompanhe o andamento em uma linha do tempo visual.

• eventos
• Divida o plano
• evento em estágios
• às tarefas
• acompanhe o andamento

PT Divida o GTM em fases, atribua datas de vencimento às tarefas e acompanhe o progresso em uma linha do tempo visual.

• Divida o GTM
• fases
• às tarefas
• acompanhe o progresso

PT Planeje e execute um lançamento de produto bem-sucedido. Divida os lançamentos de produtos em fases, atribua datas de vencimento para as tarefas e acompanhe o andamento em uma linha do tempo visual.

• Planeje
• execute um lançamento
• produto bem-sucedido
• Divida os lançamentos
• produtos em fases
• tarefas
• acompanhe o andamento

PT Colabore em tempo real, converse sobre datas de vencimento, simplifique o feedback e acelere seu processo de aprovação com o Wrike.

• converse sobre datas
• vencimento
• simplifique o feedback
• acelere seu processo

PT Adicione texto, datas ou informações importantes ao modelo de cupom escolhido por você.

• Adicione texto
• datas
• importantes ao modelo

PT Além disso, os ícones podem ajudar a chamar a atenção do leitor para informações importantes em seus cupons, como datas de validade, condições e informações de contato

• disso
• ícones podem ajudar
• chamar a atenção
• cupons
• datas de validade
• condições
• contato

PT Descubra as tendências no histórico de uso de palavras-chave e hashtags em qualquer intervalo de datas.

• Descubra as tendências
• histórico de uso
• palavras-chave
• hashtags em qualquer

PT Selecione intervalos de datas, métricas e visualizações personalizadas de acordo com os KPIs da sua organização e gere relatórios prontos para apresentar com toda a facilidade.

• métricas
• gere relatórios prontos
• apresentar com toda

PT Faça isso entrando no seu perfil do Twitter, navegando para o seu painel de analíticas do Twitter, selecionando a guia "Tuítes" e exportando seus dados para um período específico.

• Faça isso entrando
• perfil do Twitter
• painel de analíticas
• Twitter
• selecionando a guia
• período

PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período. Ele está disponível nos planos Professional e Advanced.

• relatório de palavras-chave
• Twitter descobre instantaneamente
• tráfego do Twitter
• qualquer palavra-chave
• hashtag
• consulta de pesquisa
• qualquer período
• Ele está disponível
• planos Professional

PT Como tal, não podemos medir nenhuma métrica

• tal
• podemos medir nenhuma

PT Atualmente, os planos para as classificações em diferentes regiões são os seguintes:

• Atualmente

PT Fontes dizem que o Hulu deve estar disponível na Europa em 2021. Por enquanto, nenhum plano ou data específica foi anunciado. Felizmente, existe uma solução alternativa para poder assistir o Hulu na Europa, que exige o uso da VPN.

• Hulu deve estar
• enquanto
• nenhum plano
• Felizmente
• existe uma solução
• Europa
• exige o uso

PT Aqui você pode fazer uma análise rápida do progresso da campanha que está executando e monitorar o sucesso dos seus concorrentes. Você pode dar uma olhada nas métricas de todas as ferramentas, classificadas por uma data personalizada.

• campanha que está
• monitorar o sucesso
• concorrentes
• dar uma olhada
• ferramentas