Translate "dobbiamo" to Portuguese

PT “Como uma empresa de ciência da aprendizado, precisamos usar soluções que nos permitam avançar tecnologicamente”, diz Gates. “Temos que automatizar processos para sermos mais rápidos e permanecermos competitivos no mercado”.

• empresa de ciência
• aprendizado
• precisamos usar soluções
• permitam avançar
• diz Gates
• Temos que automatizar
• sermos mais rápidos

PT "Para sermos o banco nº 1, precisamos ser a equipe de tecnologia nº 1. Para cumprir as expectativas dos clientes, nossos funcionários precisam ter acesso às melhores ferramentas, e o Slack é uma delas."

• sermos o banco
• tecnologia nº
• cumprir as expectativas
• clientes
• nossos funcionários precisam
• acesso às melhores

PT Somos uma ONG ou organização sem fins lucrativos. Precisamos atualizar? E precisamos pagar?

• Somos uma ONG
• organização sem fins
• Precisamos atualizar
• precisamos pagar

PT “Como uma empresa de ciência da aprendizado, precisamos usar soluções que nos permitam avançar tecnologicamente”, diz Gates. “Temos que automatizar processos para sermos mais rápidos e permanecermos competitivos no mercado”.

• empresa de ciência
• aprendizado
• precisamos usar soluções
• permitam avançar
• diz Gates
• Temos que automatizar
• sermos mais rápidos

PT “ Precisamos triplicar a taxa de criação de florestas no Reino Unido entre agora e 2050”, explicou Stephen Prior em uma entrevista para o podcast Pocket-lint. “Precisamos triplicá-lo muito rapidamente para alcançar o zero líquido até 2050.”

• criação de florestas
• explicou Stephen Prior
• Pocket-lint
• alcançar o zero

PT "Como corretores de seguros, precisamos provar que tomamos as precauções adequadas para impedir o acesso não autorizado aos nossos dados

• corretores de seguros
• acesso não autorizado

PT "Como corretores de seguros, precisamos provar que tomamos as precauções adequadas para prevenir o acesso não autorizado aos nossos dados

• corretores de seguros
• acesso não autorizado

PT Com o Sprout, conseguimos ter todas as mensagens das nossas redes sociais em um único lugar e, além de sabermos a quem precisamos responder, conseguimos ver quais ações já foram tomadas por outros membros da equipe.

• Sprout
• mensagens das nossas
• lugar
• sabermos a quem
• responder
• conseguimos ver quais

PT Para o Sprout, a diversificação do setor começa em nossa própria organização

• Sprout
• diversificação do setor
• nossa própria organização

PT Embora a disseminação da desinformação esteja se tornando cada vez mais um problema, devemos estar atentos aos governos que bloqueiam os sites com muita ansiedade.

• Embora a disseminação
• devemos estar atentos
• governos que bloqueiam
• sites com muita

PT Agora, mais do que nunca, precisamos trabalhar diariamente para atender às necessidades dos clientes

• Agora
• nunca
• precisamos trabalhar diariamente
• atender às necessidades
• clientes

PT Precisamos mudar o clima do planeta para melhor

PT A Shopify trabalha pensando em longo prazo. Portanto, temos que exercer um papel ativo em abrir caminho para um futuro com baixos níveis de carbono.

• Shopify trabalha pensando
• longo prazo
• Portanto
• temos que exercer

PT Nós precisamos reverter as mudanças climáticas.

• Nós precisamos reverter
• mudanças

PT Não existe resposta fácil para a questão climática e nenhuma solução dará conta do problema sozinha. Assim, temos que experimentar todas as opções tecnológicas possíveis que zelem pela natureza.

• existe resposta fácil
• questão climática
• nenhuma solução dará
• problema sozinha
• temos que experimentar
• opções tecnológicas possíveis

PT Para isso, precisamos conquistar continuamente a confiança de diversas partes interessadas: funcionários, clientes, parceiros, fornecedores, acionistas, oficiais do governo e o público em geral.

• precisamos conquistar continuamente
• confiança de diversas
• interessadas
• funcionários
• clientes
• parceiros
• fornecedores
• acionistas
• oficiais do governo

PT Nossa equipe tem várias contas que não estão sendo usadas, mas que não queremos desativar. Ainda temos que pagar por elas?

• sendo usadas
• queremos desativar
• temos que pagar
• elas

PT O ambiente acadêmico não é como o mundo dos negócios porque não é muito orientador... A adoção do Smartsheet foi muito prática [o que] prova a qualidade do produto que é simplesmente adequado para o que precisamos fazer.

• mundo dos negócios
• adoção do Smartsheet
• prática
• prova a qualidade
• produto que é
• precisamos

PT ”Usar o Prezi Business significa que não precisamos "aguentar esse pensamento" ou saltar para frente e para trás entre slides.”

• Prezi Business significa
• precisamos
• esse
• saltar para frente

PT Os dados são essenciais porque nos permitem identificar a magnitude do problema. Eles também facilitam enxergar onde precisamos focar a atenção e os investimentos dentro da organização.

• identificar a magnitude
• problema
• Eles também facilitam
• onde precisamos focar
• atenção

PT Existe sempre uma pressão para oferecer soluções com rapidez. Devemos ser mais eficientes na maneira como disponibilizamos os nossos softwares, bem como a infraestrutura subjacente, as atualizações, a manutenção e o suporte.

• maneira como disponibilizamos
• nossos softwares
• infraestrutura subjacente
• atualizações
• manutenção

PT E, claro, precisamos falar sobre o TikTok.

• claro

PT A conclusão importante aqui? O tráfego da concorrência não precisa ser um jogo de adivinhação quando você executa regularmente seus próprios relatórios.

• tráfego da concorrência
• regularmente seus próprios

PT A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.

• verdade
• precisamos confiar cegamente
• Surfshark que esses
• permanecerão

PT Em primeiro lugar, devemos dizer que ambos os aplicativos funcionam bem. No entanto, o ExpressVPN pode fornecer um pouco mais de informações sobre suas várias configurações. É por isso que ExpressVPN vence por pouco nesta categoria.

• primeiro lugar
• entanto
• ExpressVPN pode fornecer
• várias configurações
• nesta

PT Devemos acrescentar que um processo de atendimento ao cliente mais ajustado certamente teria resultado em um 9 ou mais.

• processo de atendimento
• cliente mais ajustado

PT Precisamos nos espelhar nos reparadores especializados dos países em desenvolvimento

• Precisamos nos espelhar
• desenvolvimento

PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.

• fora os computadores
• poderiam ser consertados

PT O Big Data chegou e precisamos ouvir o que ele tem para dizer

• Big Data chegou

PT Há apenas um mundo novo que temos de construir e explorar

• novo que temos
• construir
• explorar

PT Além disso, precisamos ser flexíveis em relação às possíveis datas de início e integração de novos candidatos. 

• disso
• precisamos ser flexíveis
• relação às possíveis
• início
• integração de novos

PT Não precisamos dizer a você para sair e aproveitar sua vida ao máximo: você sabe qual é a sua. Assim como nós. Nós nos orgulhamos pelo atendimento que se destaca. O design que cativa. E conexões encantadoras em cada canto

• sair
• aproveitar sua vida
• máximo
• sabe qual é
• nós
• Nós nos orgulhamos
• design que cativa
• canto

PT Ele permite que todos os colaboradores da empresa vejam como o trabalho deles afeta os resultados finais e a data em que poderemos concluir um projeto - pois, em última instância, precisamos disponibilizar os medicamentos aos pacientes.

• colaboradores da empresa
• trabalho deles afeta
• resultados finais
• concluir um projeto
• pois
• última instância

PT Isso significa que precisamos criar mais vínculos entre o que pode ser feito no nível da Casa, do ramo de atividade ou do grupo

• significa que precisamos
• feito no nível
• Casa
• ramo de atividade
• grupo

PT Somos uma família de 5 e isso faz com que o planejamento seja fácil e acessível!! Sem mencionar não precisar ficar em filas para ingressos!!!

• Somos uma família
• planejamento seja fácil
• acessível
• mencionar não precisar
• filas para ingressos

PT Sabemos que nossos desafios de otimização da TI, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e automação são semelhantes aos de outros departamentos de TI ao redor do mundo

• Sabemos que nossos
• otimização da TI
• integração ágil
• desenvolvimento de aplicações
• nuvem
• automação são semelhantes
• departamentos de TI
• redor do mundo

PT O momento é agora! Amanhã pode ser tarde demais.

• momento é agora

PT Embora seja muito fácil agrupar termos como alcance e impressões, eles têm suas próprias definições

• impressões
• definições

PT Não é apenas necessário para o nosso corpo; temos que comer, mas implica riqueza de sabores, que sempre queremos experimentar

• é apenas necessário
• nosso corpo
• temos que comer
• sempre queremos experimentar

PT Que processos, caso haja, precisamos otimizar para garantir uma governança de dados sólida?

• processos
• caso haja

PT Ao escrever o conteúdo, devemos sempre como objectivo proporcionar aos nossos leitores com uma boa e informação bem pesquisada

• escrever o conteúdo
• proporcionar aos nossos
• boa
• informação bem pesquisada

PT Agora que temos conteúdo fora do caminho. Precisamos nos concentrar em backlinks.

• Agora que temos
• fora do caminho
• Precisamos nos concentrar

PT Agora, mais do que nunca, precisamos ser honestos e transparentes, pois a confiança do consumidor pode fazer ou quebrar uma empresa

• Agora
• nunca
• precisamos ser honestos
• transparentes
• pois a confiança
• quebrar uma empresa

PT “Não podemos nos afastar do mundo dos dados agora. Só precisamos levá-lo para o próximo nível e promover a melhoria contínua. Tudo se trata de focar os recursos e o tempo que você tem, e o Qlik permite que você faça isso.”

• podemos nos afastar
• Só precisamos levá-lo
• próximo nível
• promover a melhoria
• Tudo se trata
• focar os recursos
• faça

PT O melhor de administrar o MongoDB com o MongoDB Atlas é que praticamente o tempo todo, não temos que nos preocupar com isso

• administrar o MongoDB
• MongoDB Atlas é

PT Precisamos nos concentrar em atender as necessidades do negócio, não em gerenciar o banco de dados, e o Atlas nos dá isso

• Precisamos nos concentrar
• atender as necessidades
• negócio
• gerenciar o banco
• Atlas nos dá

PT Não temos que nos preocupar com operações de banco de dados, monitoramento ou backups

• operações de banco
• monitoramento
• backups

PT "Nós temos tido muito sucesso com analytics na Vestas, mas temos que olhar internamente e gerenciar esses dados de forma mais eficiente para responder melhor às necessidades dos usuários

• analytics na Vestas
• temos que olhar
• eficiente para responder

PT O desmatamento nas florestas da Suíça

• desmatamento nas florestas
• Suíça

PT “Nós estamos vendo pontos brilhantes da elasticidade em algum durante uma hora tão difícil, mas nós devemos continuar a fornecer o apoio enquanto nós emergimos da pandemia e lidamos com as consequências.”

• Nós estamos vendo
• brilhantes da elasticidade
• tão difícil
• nós devemos continuar
• fornecer o apoio