Translate "progettato" to Portuguese

PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo

• ele foi projetado
• conectar dispositivos domésticos
• padrão sem fio
• baixa potência
• crucialmente
• projetado para funcionar
• alcance mais longo

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

• roupas da North
• conforto em mente
• tudo
• desde as botas
• inverno às mochilas
• North Face
• será resistente
• desenhado

PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não há um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.

• kit foi projetado
• há um kit
• ele foi projetado
• adaptar aos tamanhos

PT O Stream foi projetado para desenvolvedores da rede mais conectada do mundo e oferece escala fácil e preços acessíveis para criar seu pipeline de vídeos.

• Stream foi projetado
• desenvolvedores da rede
• conectada do mundo
• oferece escala fácil

PT O Registrar da Cloudflare foi desenvolvido levando tal fato em consideração. Todas as alterações na propriedade do domínio ou nas informações do nameserver são verificadas e executadas manualmente.

• Registrar da Cloudflare
• desenvolvido levando tal
• consideração
• alterações na propriedade
• domínio
• nameserver são verificadas
• executadas

PT Desenvolvido para segurança e dimensionamento

• Desenvolvido para segurança
• dimensionamento

PT O Confluence é específico para equipes que precisam de um jeito seguro e confiável de colaborar em projetos fundamentais

• Confluence é específico
• equipes que precisam
• jeito seguro
• confiável de colaborar
• projetos fundamentais

PT Eleve seu conteúdo com um white paper bem projetado

• Eleve seu conteúdo

PT E um banner para YouTube bem projetado vai ajudar a fixar o nome do canal na memórias das pessoas

• banner para YouTube
• projetado vai ajudar
• fixar o nome
• canal na memórias

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

• Hostwinds projetou nossos
• mente
• tantas opções quanto
• usar suas janelas

PT Sabemos que sua empresa precisa do melhor, e é por isso que projetamos nossos pacotes de negócios para ser muito mais rápido e mais confiável do que a hospedagem compartilhada

• projetamos nossos pacotes
• rápido
• hospedagem compartilhada

PT O Semrush Sensor foi feito para monitorar alterações diárias nos rankings da categoria selecionada e avaliar a volatilidade das SERPs em uma escala de 0 a 10

• monitorar alterações diárias
• rankings da categoria
• avaliar a volatilidade

PT Veja como a Intel criou uma arquitetura DevOps moderna usando a abordagem aberta e fácil de DevOps da Pega para fornecer rapidamente aplicativos e provisionar novos ambientes em menos de 60 minutos.

• criou uma arquitetura
• aberta
• fácil de DevOps
• Pega para fornecer
• aplicativos
• provisionar novos ambientes

PT Intuitivamente projetado, tem tudo que você precisa e nada que você não precise.

• Intuitivamente projetado

PT O Smartsheet para Marketing foi projetado para conectar sua pilha de tecnologia de marketing, seus dados, suas equipes e o trabalho que estão fazendo para quantificar o valor e provar o ROI dos esforços da sua organização de marketing.

• Smartsheet para Marketing
• projetado para conectar
• pilha de tecnologia
• marketing
• equipes
• quantificar o valor
• provar o ROI

PT O Wrike foi projetado para ajudar você a gerenciar praticamente qualquer tipo de trabalho básico e tem capacidade suficiente para lidar com projetos avançados, graças à sua flexibilidade e opções de personalização.

• Wrike foi projetado
• praticamente qualquer tipo
• trabalho básico
• projetos avançados

PT Este modelo de gerenciamento de campanhas de marketing foi criado para ajudar as equipes de marketing a executar com sucesso campanhas de marketing digital baseadas em linhas do tempo

• modelo de gerenciamento
• campanhas de marketing
• criado para ajudar
• equipes de marketing
• executar com sucesso
• marketing digital baseadas

PT Crie um ambiente de aplicações unificado, projetado para oferecer suporte a sua TI atual e torná-la mais simples.

• Crie um ambiente
• aplicações unificado
• projetado para oferecer
• TI atual

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente

• oferecer uma implantação
• EE para aplicações
• qualquer ambiente

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida

• Cathay Pacific trabalhou
• Hat para projetar
• implementar um modelo
• híbrida

PT Tudo isso é proporcionado pela compatibilidade total com a atualização mais recente do macOS da Apple, o Big Sur, e pela otimização para M1, o novo chip da Apple criado especificamente para Mac.

• Tudo isso é
• atualização mais recente
• macOS da Apple
• Big Sur

PT O mecanismo por trás do Affinity Designer é construído para lidar com documentos enormes, para que você possa ter certeza de adicionar todos esses pequenos detalhes sem comprometer o desempenho.

• mecanismo por trás
• Affinity Designer é
• lidar com documentos
• possa ter certeza
• adicionar todos esses
• detalhes sem comprometer

PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.

• ONLYOFFICE Docs Developer
• desenvolvido para fornecer
• colaborativa de documentos
• planilhas
• apresentações para aplicativos

PT O ONLYOFFICE foi desenvolvido para empresas que realizam comunicação e registros confidenciais que, se forem comprometidos, podem de várias formas colocar em perigo clientes e operações internas

• ONLYOFFICE foi desenvolvido
• empresas que realizam
• forem comprometidos
• várias formas colocar
• perigo clientes
• operações internas

PT O ONLYOFFICE é um projeto desenvolvido por especialistas em TI experientes da Ascensio System SIA, empresa de TI líder com sede em Riga, Letônia. Originalmente, o ONLYOFFICE foi concebido para a colaboração da equipe interna.

• desenvolvido por especialistas
• System SIA
• empresa de TI
• sede em Riga
• Letônia
• Originalmente
• ONLYOFFICE foi concebido
• colaboração da equipe

PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator

• Desenvolvido para ajudar
• sistemas a configurar
• provisionar dispositivos móveis
• Apple em lote
• Veja iMazing Configurator

PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.

• Ele é projetado
• Link Density
• links de estilo
• páginas de alto
• rodapé

PT O 1Password foi projetado para proteger você de vazamentos e outras ameaças, e trabalhamos com outros especialistas em segurança para assegurar que nosso código seja sólido como rocha

• projetado para proteger
• vazamentos
• ameaças
• segurança para assegurar
• nosso código seja
• rocha

PT Excepcionalmente seguro. Projetado para ser privado

• Excepcionalmente seguro

PT O 1Password foi criado para iOS 12, com suporte total à Face ID e integração perfeita com o preenchimento automático de senha.

• criado para iOS
• suporte total à
• ID

PT Projetado para ser distribuído

PT No entanto, o Charts foi projetado para a riqueza de dados formatados pelo JSON, portanto não há necessidade de transformar os dados do MongoDB

• entanto
• Charts foi projetado
• JSON
• portanto não há
• MongoDB

PT Aplicação em massa é fundamental para o sucesso e o sistema EBX foi criado para a colaboração entre toda a organização

• Aplicação em massa
• colaboração entre toda
• organização

PT A Quip foi fundada por Bret Taylor e Kevin Gibbs – dois supernerds que construíram e lideraram alguns dos produtos mais inovadores e bem sucedidos na área da tecnologia

• Quip foi fundada
• Bret Taylor
• Kevin Gibbs
• inovadores
• sucedidos na área
• tecnologia

PT O LINSTOR é um software open source projetado para gerenciar dispositivos de armazenamento em blocos para grandes clusters de servidores Linux

• open source projetado
• blocos para grandes
• servidores Linux

PT Essa é essencialmente uma peça de hardware personalizada projetada especificamente para o algoritmo de criptografia que se deseja quebrar

• Essa é essencialmente
• peça de hardware
• algoritmo de criptografia
• deseja quebrar

PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.

• iPhone Backup Extractor
• projetado para ajudá-lo
• backup não puder
• Ele abre backups
• iTunes
• iCloud
• extrai dados valiosos
• backup tenha sido

PT Um arquivo IPA válido deve sempre conter uma pasta Payload nível superior e, se for projetado para distribuição por meio da App Store, também terá alguns arquivos iTunesMetadata

• arquivo IPA válido
• Payload nível superior
• meio da App
• terá alguns arquivos

PT No entanto, /J é um argumento legado projetado para criar junções de diretório

• entanto
• junções de diretório

PT Ele é projetado para impedir o acesso a uma conta, mesmo se a senha for conhecida por outras pessoas.

• Ele é projetado
• impedir o acesso
• conta
• senha for conhecida

PT O serviço CallKit é projetado para sincronizar registros de histórico de chamadas entre dispositivos e não para armazenar esses registros indefinidamente

• serviço CallKit é
• chamadas entre dispositivos
• armazenar esses registros

PT Funções e destaques: Feito para desenvolvedores, IDE com base em Eclipse Che, gráficos Helm, imagens de construtor Red Hat, acesso git, ferramenta de build S2I e inscrição no programa Red Hat Developer

• Funções
• destaques
• Feito para desenvolvedores
• IDE com base
• Eclipse Che
• gráficos Helm
• imagens de construtor
• Hat
• acesso git
• ferramenta de build
• inscrição no programa
• Hat Developer

PT O Slack foi concebido para trabalhar com as suas soluções e processos criados internamente. De fato, a cada semana são usados mais de 650.000 apps personalizados. Você também pode criar suas próprias soluções personalizadas, com ou sem código.

• Slack foi concebido
• soluções
• processos criados internamente
• fato
• semana são usados
• apps personalizados
• criar suas próprias
• personalizadas

PT Isto não só ajudará a sua visibilidade, como também o BIMI foi concebido para evitar e-mails fraudulentos e ajudar a entregar a mensagem.

• Isto não só
• visibilidade
• BIMI foi concebido
• evitar e-mails fraudulentos
• ajudar a entregar

PT O bundle de Proteção Enterprise do FortiGuard (ENT) é projetado para atender ao avançado cenário de ameaças atual

• bundle de Proteção
• FortiGuard
• ENT
• atual

PT O FortiGate 1800F é movido pelo NP7, o novo processador de rede de sétima geração da Fortinet, projetado para acelerar o desempenho da segurança no data center

• FortiGate é movido
• projetado para acelerar
• desempenho da segurança
• data center

PT O FortiAI foi projetado especificamente para aliviar a tediosa investigação manual de ameaças de alertas de segurança, identificando e classificando ameaças e surtos de malware em questão de milissegundos.

• FortiAI foi projetado
• aliviar a tediosa
• manual de ameaças
• alertas de segurança
• identificando
• classificando ameaças
• surtos de malware

PT O serviço gerenciado de detecção e resposta (MDR) FortiResponder foi projetado para clientes da plataforma avançada de segurança de endpoints FortiEDR

• resposta
• MDR
• FortiResponder foi projetado
• clientes da plataforma
• segurança de endpoints

PT O FortiEDR foi projetado com um único objetivo claro: impedir que os invasores atinjam seus objetivos, seja por exfiltração ou sabotagem de dados, parando o ataque

• FortiEDR foi projetado
• único objetivo claro
• atinjam seus objetivos
• seja por exfiltração
• parando o ataque

PT “O plano dos Jogos Paris 2024 não foi elaborado apenas para garantir uma ótima experiência ao atleta, mas também para garantir um legado duradouro para a comunidade

• plano dos Jogos
• garantir um legado
• comunidade