Translate "gelijk" to German

DE Öffnen Sie einfach Ihren Browser, melden Sie sich an und beginnen Sie sofort mit der Arbeit. Sie werden alles verstehen!

• Öffnen Sie einfach
• Browser
• beginnen Sie sofort
• Arbeit
• alles verstehen

DE Kontaktieren Sie uns unter sales@splashtop.com oder 1-408-886-7177 – wir unterstützen Sie beim frühzeitigen Erwerbfrühzeitigen Erwerb von Splashtop ohne Zusatzkosten.

DE Jede nicht-individuelle Benutzung, oder jede Nutzung, die von nicht-individuelle Benutzung nicht unterscheidbar ist, ist verboten

• Jede nicht-individuelle Benutzung
• jede Nutzung
• verboten

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur auf alles eine Antwort hat, sondern normalerweise auch richtig.

• leugnen
• schlimmer macht
• alles eine Antwort

DE Ein Goldenes Rechteck ist ein Rechteck, dessen kurze Kante 1 ist, während die lange Seite 1,618 ist

• Rechteck
• dessen kurze Kante
• während die lange

DE Da unser Netzwerk zu 100 % mit Ökostrom betrieben wird und somit klimaneutral ist, können Sie damit ihre CO2-Bilanz verbessern.

• Da unser Netzwerk

DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.

• Anzahl der Support-Agenten
• gleich der Anzahl
• Support-Kanäle desselben

DE Die 96 im Namen ist wichtig, weil sie die maximale Abtastrate von 48kHz auf 96kHz erhöht haben, aber der Preis ist gleich geblieben

• Namen ist wichtig
• Preis ist gleich

DE Der Anstieg entsprach nahezu der Menge an CO2, die weltweit bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe ausgestoßen wird

• Anstieg entsprach nahezu
• fossiler Brennstoffe ausgestoßen

DE Das Nachbearbeiten verursacht also immer einen gewissen Aufwand – auch wenn fast keine Korrekturen nötig sind

• Nachbearbeiten verursacht also
• gewissen Aufwand
• fast keine Korrekturen

DE Es stellte sich schnell heraus, dass der Kunde nicht immer Recht hat, als dieser Hochtöner sagte, dass er die Schachtel gerade verkehrt herum geöffnet hatte

• stellte sich schnell
• Kunde nicht immer
• Hochtöner sagte
• er die Schachtel
• verkehrt herum geöffnet

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur eine Antwort auf alles hat, sondern normalerweise auch richtig.

• leugnen
• schlimmer macht
• Antwort auf alles

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

• unterschiedliche Gewichtungen
• da ein starker
• verhältnismäßig stärkeren Einfluss
• basiert der Citation
• stärkeren iterativen mathematischen
• vorherige

DE In diesem Fall können wir das betreffende Material wiederherstellen.

• betreffende Material

DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).

• bestimmtes Modell
• Konfiguration
• Verteilung
• Verkaufstyp
• Ähnlich im Umfang
• Konfigurationscode
• CC
• Bestellung konfigurierten Code
• CTO

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

• Achtung
• fehlendes
• gleich
• neutral
• bitte verwenden Sie
• maximale Sicherheit

DE Rasse, Klasse, Generation, Geschlecht und Geografie sind bei Pocket-lint gleichberechtigt.

• Rasse
• Klasse
• Generation
• Geschlecht

DE Er hat auch zu Kotaku UK, der Sunday Times, der Press Association und MUNDIAL beigetragen. Wenn er nicht arbeitet, ist seine Zeit besorgniserregend gleichmäßig zwischen Fußball, Kultur und Schlafen aufgeteilt.

• Kotaku UK
• Sunday Times
• Press Association
• MUNDIAL beigetragen
• er nicht arbeitet
• seine Zeit besorgniserregend
• zwischen Fußball
• Kultur
• Schlafen

DE Wer nach Liechtenstein kommt, spürt gleich die besondere Atmosphäre in diesem liebenswert kleinen und souveränen Staat zwischen der Schweiz und Österreich

• Wer nach Liechtenstein
• Atmosphäre in diesem
• kleinen
• souveränen Staat zwischen
• Schweiz
• Österreich

DE Die grösste Besonderheit des Schweizer Theaters sind die drei Säulen – das Stadttheater, die Freie Szene und das Volks-/Amateurtheater – die zu fast gleichen Teilen die Besucherinnen und Besucher anziehen.

• Säulen
• Stadttheater
• Freie Szene
• Volks-
• Amateurtheater
• fast gleichen Teilen
• Besucherinnen
• Besucher

DE Wenn es um Displays geht, kann man mit Sicherheit sagen, dass die beiden Telefone überraschend gleichmäßig aufeinander abgestimmt sind, trotz allem, was die Datenblätter vermuten lassen

• Displays geht
• Sicherheit sagen
• beiden Telefone überraschend
• trotz allem
• Datenblätter vermuten lassen

DE Die Höchstgeschwindigkeit von RYNO beträgt 10 Meilen pro Stunde, was ungefähr einer 6-Minuten-Meile entspricht

• Höchstgeschwindigkeit von RYNO
• Meilen pro Stunde
• ungefähr einer entspricht

DE Nicht alle Gesichtserkennungssysteme werden gleichermaßen erstellt. Einige sind leichter zu fälschen als andere.

• Gesichtserkennungssysteme werden gleichermaßen
• Einige sind leichter

DE Wenn schnelle Beantwortung eines Anliegens die wichtigste Funktion von gutem Kundenservice ist, muss der zweitwichtigste Faktor sein, dass der Kunde die Antwort erhält, die er will – sollte man zumindest meinen.

• schnelle Beantwortung eines
• muss der zweitwichtigste
• Kunde die Antwort
• er will
• sollte man zumindest

DE In dem Moment, in dem jemand Ihre Website besucht, sollte Ihr Support-Chatbot ihn begrüßen und fragen, ob er Hilfe benötigt.

• Moment
• jemand Ihre Website
• sollte Ihr Support-Chatbot
• begrüßen
• fragen
• ob er Hilfe

DE Für die meisten Währungspaare ist ein Pip auf 0,0001 gleich

• Pip auf gleich

DE 1 Mikro Menge gleich 10 Cent pro Pip vs $10 pro Pip mit einem Standard-Konto

• Mikro Menge gleich
• pro Pip vs

DE Feste Spreads Spreads, die die gleichen, unabhängig von dem, was die Marktbedingungen sind im Spiel zu einem bestimmten Zeitpunkt zu bleiben

• Feste Spreads Spreads
• gleichen

DE Nun, Sie fragen sich vielleicht, "habe ich jetzt déjà vu?"Aufgrund der ständigen Wiederholung in diesem Blogbeitrag.Du hast recht.Warum überspringen wir nicht die Redundanz und kommen in das Herz der Angelegenheit?

• Nun
• fragen sich vielleicht
• déjà vu
• hast
• Redundanz
• Angelegenheit

DE Wenn jemand einen Haken sieht, dann denkt er an Nike®, selbst wenn es keine andere Kennzeichnung gibt

• jemand einen Haken
• dann denkt er

DE Wenn die Zusammenarbeit zwischen Agenten, anderen Abteilungen und Drittanbietern problemlos möglich ist, dann haben alle einen Vorteil davon. Wir zeigen Ihnen, warum interne Zusammenarbeit einem herausragenden Kundenservice entspricht

• Zusammenarbeit zwischen Agenten
• anderen Abteilungen
• Drittanbietern problemlos möglich
• Vorteil davon
• zeigen Ihnen
• warum interne Zusammenarbeit
• herausragenden Kundenservice entspricht

DE Nachdem ich auf die Option geklickt habe, wird mir angezeigt, ob ich richtig oder falsch lag.

• Option geklickt habe
• mir angezeigt
• ob ich richtig
• falsch

DE Titel katalogisiert. Das ergibt zusammen eine Zeitersparnis von etwa

• Titel katalogisiert
• etwa

DE Diese neue Steigen Produktlinie hat das gleiche Tara-Gewicht wie die Poolverpackungen, so dass Sie mit Ihren eigenen Verpackungen an Ihren vorhandenen Maschinen arbeiten können.

• Poolverpackungen
• Ihren eigenen Verpackungen
• Ihren vorhandenen Maschinen

DE Jeder Kleinunternehmer kann dies mit Hilfe von rankingCoach 360 tun, das eine kostenlose siebentägige Testphase anbietet.

• Hilfe von rankingCoach
• kostenlose siebentägige Testphase

DE Apples Tim Cook, der sowohl ernsthaft als auch grundlegend sicher ist, bezeugte ihren Glauben an diese Technik erst letztes Jahr:

• Apples Tim Cook
• bezeugte ihren Glauben
• Technik erst letztes

DE Das System muss Daten und Ergebnisse produziert , die we'refully zuversichtlich in, sondern oft recht zu haben . Wenn also eine einzelne Antwort nicht verfügbar ist oder die Wahrscheinlichkeit einer Antwort gering ist, muss das System dies klarstellen.

• System muss Daten
• Ergebnisse produziert
• sondern oft recht
• also eine einzelne
• Wahrscheinlichkeit einer Antwort
• muss das System

DE Teilt euch in Mannschaften auf. Um Twister zu spielen, braucht ihr mindestens zwei Personen (mit einer gleichen Anzahl an Männern und an Frauen funktioniert es häufig am besten).[1]

• Twister zu spielen
• braucht ihr mindestens
• Personen
• besten

DE Sammle alle Buchblöcke und staple sie aufeinander, wobei du etwas Druck anwendest, um sicherzustellen, dass sie auf allen Seiten gleichmäßig aufeinander liegen

• Sammle alle Buchblöcke
• staple sie aufeinander
• wobei du etwas
• anwendest
• sicherzustellen
• allen Seiten gleichmäßig
• liegen

DE Um ganz ehrlich zu sein, es gibt noch einiges zu tun, um unsere Umweltbelastung zu reduzieren

• einiges zu tun
• Umweltbelastung zu reduzieren

DE Wir verwenden zudem ähnliche Daten von Dritten, darunter YouTube, Facebook, LinkedIn und Google.

• verwenden zudem ähnliche
• Dritten
• darunter YouTube
• Facebook
• LinkedIn

DE Ähnlich wie: Brüder und Schwestern, Moderne Familie, Leben in Stücken

• Brüder
• Schwestern
• Moderne Familie
• Leben in Stücken

DE Angetrieben wird das Tablet vom Unisoc T610 System-on-Chip, einer Octa-Core-Anordnung, die mehr oder weniger mit der Snapdragon 600-Serie vergleichbar ist.

• Unisoc System-on-Chip
• Octa-Core-Anordnung
• vergleichbar

DE Sie können es versuchen, aber PUBG Mobile versucht aktiv, gleiche Wettbewerbsbedingungen im Spiel zu wahren, indem diese Systeme nicht nativ unterstützt werden.

• versuchen
• PUBG Mobile versucht
• wahren
• indem diese Systeme
• nativ unterstützt

DE Der Mach-E bietet drei Fahrmodi - Aktiv, Flüstern und Ungezähmt (in den USA ungezügelt) -, die im Grunde genommen Auto, Öko und Sport entsprechen.

• Mach-E bietet drei
• Aktiv
• Flüstern
• Ungezähmt
• USA ungezügelt
• Grunde genommen Auto
• Öko

DE (Pocket-lint) - Faltbare Telefone kamen 2019 auf den Markt und machten die Telefonbranche viel interessanter, nachdem sie jahrelang mit Stagnation und gleich aussehenden Glasrechtcken konfrontiert war

• Pocket-lint
• Faltbare Telefone kamen
• Markt
• machten die Telefonbranche
• interessanter
• nachdem sie jahrelang
• Stagnation
• gleich aussehenden Glasrechtcken
• war

DE Die Idee ist, dass Sie messbare Mengen an Kohlendioxid (CO2) kaufen und eine Reihe von Bäumen pflanzen, die dieser Anzahl entsprechen würden. Im Durchschnitt werden pro Tonne Kohlendioxid etwa 3-4 Bäume gepflanzt.

• kaufen
• Reihe von Bäumen
• Anzahl entsprechen würden
• Durchschnitt werden pro
• Kohlendioxid etwa Bäume

DE Dies gibt Ihnen nicht nur gleiche Wettbewerbsbedingungen - sehr praktisch für die Verwaltung mehrerer Kinder -, sondern bedeutet auch, dass Sie nicht ständig Änderungen an verschiedenen Geräten vornehmen müssen

• Dies gibt Ihnen
• gleiche Wettbewerbsbedingungen
• Verwaltung mehrerer Kinder
• Geräten vornehmen müssen

DE Wie das größere iPhone 12 verfügt auch das iPhone 12 mini über eine Glasrückseite, die bündig mit dem Rahmen abschließt (wie auch die Vorderseite), und liebt einen Fingerabdruckfleck, wie es die meisten Telefone heutzutage tun

• größere iPhone verfügt
• Glasrückseite
• abschließt
• Vorderseite
• liebt einen Fingerabdruckfleck
• meisten Telefone heutzutage

DE Sehe ich richtig, dass UIView.animateWithDuration APIs auf dem iPhone 13 nicht mit 120 Hz getaktet sind? Auf UIScrollView, System Ones und Metal, wie es aussieht, ist der Rest immer noch 60 Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

• Sehe ich richtig
• UIScrollView
• System Ones
• Metal
• aussieht