Translate "paar drivers" to German

DE Mit einem Frequenzgang von nur 10 Hz erzeugen die 5-mm-Treiber in den Knospen des Klipsch einen Klang, den Sie von so kleinen Treibern nicht erwarten würden

• Knospen des Klipsch
• Klang
• würden

DE Die kabellosen hinteren Lautsprecher liefern die Surround-Kanäle, während nach oben abstrahlende Treiber die hinteren Overhead-Kanäle und neue seitlich abstrahlende Treiber die hinteren Seitenkanäle erzeugen

• kabellosen hinteren Lautsprecher
• Surround-Kanäle
• während nach oben
• Treiber die hinteren
• seitlich abstrahlende Treiber
• hinteren Seitenkanäle erzeugen

DE Die Sonos Playbase verfügt über zehn digitale Verstärker der Klasse D und ein Lautsprechersystem mit zehn Lautsprechern, bestehend aus sechs Mitteltönern, drei Hochtönern und einem Tieftöner, die alle speziell für die Playbase entwickelt wurden.

• Sonos Playbase verfügt
• zehn digitale Verstärker
• Klasse D
• Lautsprechersystem mit zehn
• bestehend aus sechs
• drei Hochtönern
• Tieftöner
• entwickelt

DE Master & Dynamic hat den Sound und die Treiber von seinem fantastischen Paar wirklich kabelloser Ohrhörer übernommen und sie dann in kleinere, leichtere In-Ears mit IPX5-Wasserbeständigkeit gesteckt

• Master
• Treiber von seinem
• Paar wirklich kabelloser
• übernommen
• dann in kleinere

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

• Happy valentine day
• Tisch sitzen
• Happy Valentine
• junges Paar
• Liebe glückliche Paar
• Frau Mann Restaurant
• Urlaub Valentinstag Illustration

DE Glückliche Mutter-Tagesgrußkartenillustration mit typografischem Design der Mutter und Herdsymbol auf rosa Hintergrund. Vector Feier-Illustrationsschablone für Fahne, Flieger, Einladung, Broschüre, Plakat.

• Design der Mutter
• Herdsymbol auf rosa
• Flieger
• Einladung
• Broschüre

DE Die Hauptgitter für die Höhenfahrer sitzen ebenfalls an der Unterseite, so dass die winzigen Gummifüße nur wenige Millimeter Spielraum bieten

• Unterseite
• Millimeter Spielraum bieten

DE Der Ansatz von Master & Dynamic bestand in den letzten Jahren darin, ein Paar Knospen zu bauen, die nicht wie die anderen aussehen und gleichzeitig einen ganz anderen, dynamischen Sound von den Fahrern liefern

• Ansatz von Master
• letzten Jahren darin
• anderen aussehen
• gleichzeitig einen ganz
• Fahrern liefern

DE Sobald der Sound an Bord ist, wird er von einigen 6-mm-Neodym-Vollbereichstreibern geliefert

• Sobald der Sound
• er von einigen

DE Das Show 15 hingegen hat ein Paar 1,6-Zoll-Treiber. Diese sind wahrscheinlich genau die gleichen wie beim Echo Dot - hier gibt es keinen Woofer - daher ist die Klanglandschaft wahrscheinlich nicht so dynamisch wie die des Show 10.

• Paar
• Echo Dot
• keinen Woofer
• Show

DE Sie steuern die hohen Frequenzen, während ein Paar 3,5-Zoll-Treiber mit der firmeneigenen Fixed Suspension Transducer (FST)-Technologie den Mitteltonbereich übernimmt

• steuern die hohen
• während ein Paar
• firmeneigenen Fixed Suspension
• FST
• -Technologie den Mitteltonbereich

DE Ein Paar Breitbandtreiber übernimmt die Aufgaben des Center-Kanals

• Paar Breitbandtreiber übernimmt
• Aufgaben des Center-Kanals

DE Master und Dynamic nahmen den Sound und die Treiber von seinem fantastischen Paar wirklich kabelloser Ohrhörer und steckten sie dann in kleinere, leichtere In-Ears mit IPX5-Wasserbeständigkeit

• Master
• Treiber von seinem
• Paar wirklich kabelloser
• steckten sie dann
• kleinere

DE Zwei weitere Kanäle, die an beiden Enden der Leiste abgewinkelt sind, bieten virtuellen Surround, während ein Paar zusätzlicher Treiber nach oben zeigt, um Dolby Atmos-Höhenkanäle von der Decke und zurück zur Hörposition zu reflektieren.

• Zwei weitere Kanäle
• bieten virtuellen Surround
• während ein Paar
• Treiber nach oben
• Decke
• zurück zur Hörposition

DE In den meisten Fällen wird dies durch ein Paar hochwertiger Treiber ermöglicht und bedeutet normalerweise, dass man nicht sparen darf

• Paar hochwertiger Treiber
• bedeutet normalerweise
• sparen darf

DE Das Show 15 hingegen hat ein Paar 1,6-Zoll-Treiber. Diese sind wahrscheinlich genau die gleichen wie beim Echo Dot - hier gibt es keinen Woofer - daher ist die Klanglandschaft wahrscheinlich nicht so dynamisch wie die des Show 10.

• Paar
• Echo Dot
• keinen Woofer
• Show

DE Ein Paar Breitbandlautsprecher übernimmt die Aufgaben des Center-Kanals

• Paar Breitbandlautsprecher übernimmt
• Aufgaben des Center-Kanals

DE Hinzu kommen zwei Paare von 3,5-Zoll-Race-Track-Treibern links und rechts sowie zwei Full-Range-Uplighter

• Hinzu kommen zwei
• links
• rechts sowie zwei

DE In einer lauten Umgebung kommen jedoch andere Faktoren ins Spiel. Wir konnten mit den Buds Live mehr Hintergrundgeräusche wahrnehmen als mit einem Kopfhörer, der abdichtet, wie z. B. unsere Jabra Elite Active 75t für den täglichen Gebrauch.

• lauten Umgebung kommen
• andere Faktoren ins
• Live mehr Hintergrundgeräusche
• Kopfhörer
• abdichtet
• Jabra Elite Active
• täglichen

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

• paar Wochen dauern
• Apple Ihren Podcast
• habe gesehen
• Tagen

DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.

• sieben der besten
• Beats-Kopfhörer vorgestellt
• darunter ein Paar
• zwei Paar On-Ears
• vier Paar

DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.

• Gäste-Pantoffel Set In
• Bestehend aus Paar
• verschiedenen Größen

DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.

• paar Wochen dauern
• Apple Ihren Podcast
• habe gesehen
• Tagen

DE Das saubere Signal, die aktualisierten Treiber und die solide Verarbeitung, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind, machen dieses Gerät zu einer der ersten Wahl.

• saubere Signal
• aktualisierten Treiber
• solide Verarbeitung
• lange Lebensdauer ausgelegt
• machen dieses Gerät
• ersten

DE In Kombination mit den riesigen Planar Magnetic-Treibern ist der Klang durch den LCD i3 atemberaubend

• atemberaubend

DE Für Umsatztreiber & Endanwender

• Umsatztreiber
• Endanwender

DE Diese von Debian abgeleitete Distribution zeichnet sich durch ihre schnelle Integration von Diensten, Treibern und Software auf dem Markt aus. Inzwischen hat sie sich als Standard in der Welt des Cloud Computing etabliert.

• Debian abgeleitete Distribution
• Treibern
• Cloud Computing

DE Dazu gehören nach oben gerichtete Treiber, die zusätzliche Höhenkanäle für ein noch intensiveres Erlebnis hinzufügen.

• gerichtete Treiber
• intensiveres Erlebnis

DE Astell&Kern AK Zero1 In-Ears verwenden drei verschiedene Treiber für Audio in Referenzqualität

• Kern AK In-Ears
• drei verschiedene Treiber
• Audio in Referenzqualität

DE Philips bringt Fidelio T1 TWS-Ohrhörer mit ANC, langer Akkulaufzeit und großen Treibern auf den Markt

• Philips bringt Fidelio
• ANC
• langer Akkulaufzeit
• Markt

DE Die Audeze Penrose ist eine drahtlose Version des Mobius-Headsets des Unternehmens. Es verfügt über einige ernsthafte Spezifikationen, darunter 100-mm-Planar-Magnettreiber, einen Frequenzgang von bis zu 50 kHz und ein Mikrofon in Sendequalität.

• Unternehmens
• verfügt über einige
• Spezifikationen
• darunter
• kHz

DE Es kann vertikal aufgestellt oder horizontal hingelegt werden und verfügt über zwei digitale Class-D-Verstärker und zwei Force-Cancelling-Treiber

• vertikal aufgestellt
• verfügt über zwei
• Class-D-Verstärker
• zwei Force-Cancelling-Treiber

DE Hinter diesem sanftmütigen Äußeren zeigen zwei 40-mm-Vollbereichstreiber und zwei 14-mm-Hochtöner nach vorne

• Hinter diesem sanftmütigen
• zeigen zwei
• zwei nach vorne

DE Panasonic strebt mit diesem Layout mit fünf Treibern einen 2.1-Kanaleffekt an und hat den SC-HTB01 mit 80 Watt Leistung ausgestattet, um dies zu erreichen.

• Layout mit fünf
• Watt Leistung ausgestattet

DE Es ist auch gut in die Bar integriert, wechselt nahtlos zu den Mittelklasse-Fahrern und schafft eine zusammenhängende Klangbühne.

• integriert
• Mittelklasse-Fahrern
• schafft eine zusammenhängende

DE Wenn die Yamaha an einer Wand hängt, zeigen die Hochtöner nach unten und die anderen vier Fahrer schießen nach vorne - aber in beiden Fällen hat die Yamaha versucht, aus geeigneten Soundtracks einen Vorschlag für 3D-Sound zu extrahieren.

• hängt
• zeigen die Hochtöner
• unten
• anderen vier Fahrer
• vorne
• Yamaha versucht

DE Trotz allem, was den Niederfrequenztreibern der Yamaha an Artikulierbarkeit fehlt, wollen sie nichts, wenn es um den oben genannten Pep geht.

• Trotz allem
• Niederfrequenztreibern der Yamaha
• Artikulierbarkeit fehlt
• wollen sie nichts
• oben genannten Pep

DE Das Yoga 7 Slim hat auch respektable Lautsprecher, mit einigen Einschränkungen zu beachten. Auf jeder Seite der Tastatur befinden sich Treiber in diesen offensichtlichen Lochgittern.

• respektable Lautsprecher
• befinden sich Treiber
• diesen offensichtlichen

DE Dieser Sound wirkt etwas ausgewogener als die älteren Knospen des Unternehmens - wahrscheinlich aufgrund der neuen 11-mm-Treiber

• Sound wirkt etwas

DE Zweitens verfügt es über anständige Treiber und geräuschdämpfende Ohrmuscheln aus Kunstleder mit einer komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung/Flüssigkühlungs-Gel-Mischung, die das Tragen angenehm macht.

• anständige Treiber
• komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung
• Flüssigkühlungs-Gel-Mischung
• Tragen angenehm

DE Grell nennt diese Treiber "hochpräzise", was bedeutet, dass sie eine schnelle Reaktion haben und einen fantastischen Klang mit einem Frequenzbereich von nur 6 Hz bis 22 kHz liefern sollten.

• bedeutet
• kHz liefern

DE 40-mm-Neodym-Treiber (Papierverbundmembran und Neodym-Magnet)

• Papierverbundmembran
• Neodym-Magnet

DE Nehmen Sie das in eine laute Umgebung und andere Faktoren spielen eine Rolle. Über Buds Live konnten wir mehr Hintergrundgeräusche hören als über einen versiegelten Kopfhörer, wie z. B. unsere täglichen Jabra Elite Active 75t- Fahrer.

• laute Umgebung
• andere Faktoren spielen
• Rolle
• Buds Live konnten
• versiegelten Kopfhörer
• täglichen Jabra Elite

DE Die Buds + verwenden externe Mikrofone an den Ohrhörern, um Geräusche um Sie herum aufzunehmen und diese dann über die Treiber in Ihre Ohren zu verstärken

• Buds
• verwenden externe Mikrofone
• Ohrhörern
• Geräusche um Sie
• aufzunehmen
• Ohren zu verstärken

DE In Kombination mit den riesigen Planar Magnetic-Treibern ist der Klang durch den LCDi3 atemberaubend

DE Der Mobius verfügt über beeindruckende 100-mm-Planar-Magnettreiber, die einen maximalen Frequenzgang von 50.000 Hz mit einer Abtastrate von 96 kHz und einer Tiefe von 24 Bit liefern, was zu einem satten, beeindruckenden und überzeugenden Klang führt.

• Abtastrate von kHz
• Tiefe von Bit
• satten
• beeindruckenden
• überzeugenden Klang

DE Frequenzgang von 10–40.000 Hz über 40-mm-Neodym-Treiber

• Frequenzgang von Hz

DE Dynamische, offene 40-mm-Treiber mit 20 - 20.000 Hz Frequenzgang

• Dynamische
• Hz Frequenzgang

DE Ein Frequenzgang von bis zu 20.000 Hz führt dank der hochwertigen Treiber auch zu klarem und sattem Audio.

• Hz führt dank
• klarem
• sattem

DE 50-mm-Neodym-Treiber mit 20 Hz – 20 kHz Frequenzgang

• Hz
• kHz Frequenzgang