PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
Translate "é a primeira" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "é a primeira" from Portuguese to German
Translations of é a primeira
"é a primeira" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of é a primeira
Portuguese
German
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
| Portuguese | German |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| foi | war |
| primeira | erste |
| backup | backup |
| usuários | benutzer |
| dados | daten |
| criptografados | verschlüsselte |
| ios | ios |
| cada | jeder |
| icloud | icloud |
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
| Portuguese | German |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| foi | war |
| primeira | erste |
| backup | backup |
| usuários | benutzer |
| dados | daten |
| criptografados | verschlüsselte |
| ios | ios |
| cada | jeder |
| icloud | icloud |
PT A primeira edição “verdadeira” de um livro é a primeira vez que ele foi publicado em sua primeira tiragem.
DE Eine „echte“ Erstausgabe eines Buches ist das erste Mal, an dem der Text in der ersten Druckauflage des Buches erschienen ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| livro | buches |
| vez | mal |
PT Eastland é o lugar onde as primeiras canoas polinésias desembarcaram, onde o Capitão Cook fez sua primeira chegada e onde maoris e europeus se encontraram pela primeira vez.
DE In Eastland kamen die ersten polynesischen Kanus an, Captain Cook ging hier an Land und auch Maori und Europäer trafen an diesem Neuseeland-Strand das erste Mal aufeinander.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vez | mal |
| lugar | land |
PT Tairawhiti é o lugar onde as primeiras canoas polinésias desembarcaram, onde o Capitão Cook fez sua primeira chegada e onde maoris e europeus se encontraram pela primeira vez.
DE In Tairāwhiti kamen die ersten polynesischen Kanus an, Captain Cook ging hier an Land und auch Maori und Europäer trafen hier das erste Mal aufeinander.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vez | mal |
| lugar | land |
PT Agora que você sabe a importância que tem a primeira pergunta, veja nossas principais dicas de como garantir que sua pesquisa cause uma boa primeira impressão.
DE Da Sie nun wissen, wie wichtig Ihre erste Frage ist, finden Sie hier einige Top-Tipps, um sicherzustellen, dass Ihre Umfrage wirklich einen tollen ersten Eindruck macht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | nun |
| dicas | tipps |
| garantir | sicherzustellen |
| impressão | eindruck |
PT Embarque no barco em Long Wharf, onde a primeira locomotiva a chegar na América aterrou da Inglaterra em 1830, e onde a primeira carga de bananas de Boston aterrou em 1871.
DE Fahren Sie mit dem Boot durch Long Wharf, wo die erste in Amerika angekommene Lokomotive aus England in 1830 landete und wo Bostons erste Bananenladung in 1871 landete.
| Portuguese | German |
|---|---|
| barco | boot |
| primeira | erste |
| américa | amerika |
| inglaterra | england |
PT A ferramenta Modo frase leva apenas a primeira letra da primeira palavra da frase (ou grupo de palavras) e nomes próprios introduzido na área de texto e convertê-lo em letras maiúsculas.
DE Der Satz Fall Textwerkzeug nimmt nur den ersten Buchstaben des ersten Wortes des Satzes (oder eine Gruppe von Wörtern), und Eigennamen in den Textbereich eingegeben und wandeln es in Großbuchstaben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| frase | satz |
| leva | nimmt |
| palavra | wortes |
| ou | oder |
| grupo | gruppe |
| palavras | wörtern |
PT Se a primeira seção do seu Índice for uma galeria, e você tiver o Cabeçalho de Sobreposição na Primeira Galeria de Índice marcada, os ícones de redes sociais no cabeçalho seguem automaticamente o ajuste Cor (Sobreposição) em Ícones sociais
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
| Portuguese | German |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| galeria | galerie |
| cabeçalho | header |
| sobreposição | overlay |
| ícones | symbole |
| automaticamente | automatisch |
| ajuste | anpassung |
PT Ligue o motor e coloque o carro na primeira marcha. Gire a chave na ignição para ligar o carro, mas não mexa os pés e nem o freio de mão enquanto isso. Coloque o veículo na primeira marcha.[6]
DE Starte das Auto und schalte in den ersten Gang. Dreh den Schlüssel im Schloss, um das Auto zu starten. Heb nicht den Fuß an oder beweg die Handbremse, während du das tust. Schalte in den ersten Gang.[6]
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeira | ersten |
| chave | schlüssel |
| freio de mão | handbremse |
PT Ligue o motor e coloque o carro na primeira marcha. Com o câmbio em ponto morto, gire a chave na ignição para ligar o carro. Em seguida, coloque-o em primeira marcha sem tirar os pés dos pedais.[10]
DE Starte den Motor und schalte in den ersten Gang. Dreh im Leerlauf den Schlüssel im Zündschloss und beweg dann den Schaltknüppel in den ersten Gang. Lass deine Füße weiterhin fest auf Bremse und Kupplung.[10]
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| primeira | ersten |
| chave | schlüssel |
| pés | füße |
PT A provocação não diz muito, mas faz referência a que algo acontecerá em 6 de outubro de 2021. Esta é a primeira vez que ouvimos falar de um novo evento de lançamento da Nokia , mas não é a primeira vez que ouvimos sobre novos aparelhos Nokia.
DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.
| Portuguese | German |
|---|---|
| diz | sagt |
| outubro | oktober |
| vez | mal |
| aparelhos | geräten |
PT Em 1871, foi criada a primeira federação nacional (a inglesa RFU), e naquele mesmo ano aconteceu a primeira partida internacional entre Escócia e Inglaterra, a 30 de Novembro.
DE Im Jahr 1871 wurde der erste nationale Verband gegründet, und im selben Jahr fand das erste internationale Spiel zwischen Schottland und England statt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| foi | wurde |
| primeira | erste |
| nacional | nationale |
| ano | jahr |
| partida | spiel |
| internacional | internationale |
| escócia | schottland |
| inglaterra | england |
PT O primeiro hotel aquecido a eletricidade da Europa está localizado a 1.908 metros acima do nível do mar e foi citado em documentos pela primeira vez em 1142 como sendo a primeira taverna da Suíça.
DE Das erste elektrisch beheizte Hotel Europas liegt auf 1908 m ü. M. und wurde bereits 1142 urkundlich als das erste Gasthaus der Schweiz erwähnt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hotel | hotel |
| europa | europas |
| foi | wurde |
| suíça | schweiz |
PT A primeira coisa que você provavelmente notará na primeira vez que ligar um telefone com Android 12 é o novo relógio da tela de bloqueio
DE Das erste, was Sie wahrscheinlich bemerken werden, wenn Sie ein Telefon mit Android 12 zum ersten Mal einschalten, ist die neue Sperrbildschirmuhr
| Portuguese | German |
|---|---|
| provavelmente | wahrscheinlich |
| vez | mal |
| android | android |
| notar | bemerken |
PT A primeira coisa é a primeira: ao contrário do Pro, o modelo OnePlus padrão não possui zoom óptico. Ele fornece um zoom digital 2x no software, mas é isso.
DE Das erste ist das erste: Im Gegensatz zum Pro verfügt das Standard-OnePlus-Modell nicht über einen optischen Zoom. Es bietet einen 2-fachen Digitalzoom innerhalb der Software, aber das wars.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| óptico | optischen |
| fornece | bietet |
| software | software |
PT Você só tem uma chance de causar uma primeira impressão. Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
DE Sie haben eine Chance, einen ersten Eindruck zu machen. Ein guter erster Eindruck kann Wunder bewirken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| chance | chance |
| impressão | eindruck |
| boa | guter |
| maravilhas | wunder |
PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Faça isso! Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
DE Sie haben eine Chance, einen ersten Eindruck zu hinterlassen. Machen Sie es gut! Ein guter erster Eindruck kann Wunder wirken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| chance | chance |
| impressão | eindruck |
| maravilhas | wunder |
PT JOGOS DE TIRO DE PRIMEIRA PESSOA - Jogue jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) no Poki
| Portuguese | German |
|---|---|
| jogos | spiele |
| primeira | first |
| pessoa | person |
| fps | fps |
| poki | poki |
PT A Burberry é a primeira marca a fazer uma transmissão ao vivo de um desfile de moda.Também é a primeira marca de artigos de luxo a aderir à Ethical Trading Initiative (Iniciativa de Comércio Ético).
DE Burberry stellt als erste Modemarke seine Laufstegshow in einem Livestream ins InternetAls erste Luxusmodemarke beteiligt sich Burberry am Projekt „Ethical Trading Initiative“, einer Initiative für ethischen Handel.
| Portuguese | German |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| burberry | burberry |
| marca | modemarke |
PT minha equipe aprovou a primeira versão proposta do logotipo. nunca foi tão rápido. ao contrário de trabalhar com um designer, economizava muito tempo e estresse. no futuro, o turbologo será minha primeira escolha para logotipos.
DE ausgezeichnete arbeit, schnelle antwort.
| Portuguese | German |
|---|---|
| rápido | schnelle |
| trabalhar | arbeit |
| no | antwort |
PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.
DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| china | china |
| primeira | erste |
| marte | mars |
| missão | mission |
| chamado | namens |
| nasa | nasa |
| Portuguese | German |
|---|---|
| a | den |
| primeira | erstes |
| fábrica | werk |
| eua | usa |
| em | in |
| geórgia | georgia |
| Ásia | asien |
| banguecoque | bangkok |
| tailândia | thailand |
| atlanta | atlanta |
PT Pela primeira vez na história do país, a primeira-ministra finlandesa realizou uma coletiva de imprensa na qual os jornalistas eram crianças em idade escolar
DE „Unser Ziel ist es, KI zu entmystifizieren“, heißt es auf der Website von „Elements of AI“, einem kostenlosen Online-Kurs der Universität Helsinki und des Technologieunternehmens Reaktor, das jetzt in immer mehr Sprachen zur Verfügung steht
| Portuguese | German |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
PT Aceitação da primeira proposta (FTA). Essa é a porcentagem de tempo em que o fornecedor pretendido aceita a proposta de remessa na primeira vez. Pesquisas mostram altas correlações de FTA com taxas mais baixas.
DE First Tender Acceptance (FTA). Dies ist der Prozentsatz der Zeit, in der Ihr beabsichtigter Lieferant Ihr Sendungsangebot beim ersten Mal annimmt, sobald Sie es anbieten. Untersuchungen zeigen, dass eine hohe FTA mit niedrigeren Raten korreliert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| porcentagem | prozentsatz |
| fornecedor | lieferant |
| pesquisas | untersuchungen |
| mostram | zeigen |
| altas | hohe |
PT Embarque no barco em Long Wharf, onde a primeira locomotiva a chegar na América aterrou da Inglaterra em 1830, e onde a primeira carga de bananas de Boston aterrou em 1871.
DE Fahren Sie mit dem Boot durch Long Wharf, wo die erste in Amerika angekommene Lokomotive aus England in 1830 landete und wo Bostons erste Bananenladung in 1871 landete.
| Portuguese | German |
|---|---|
| barco | boot |
| primeira | erste |
| américa | amerika |
| inglaterra | england |
PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
DE Die große Veränderung in Bezug auf das Display des iPhone 13 Pro ist die Einführung von Apples ProMotion- Technologie - wie sie 2017 erstmals in der iPad Pro-Reihe eingeführt wurde - zum ersten Mal in einem iPhone.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | display |
| iphone | iphone |
| introdução | einführung |
| tecnologia | technologie |
| apple | apples |
| vez | mal |
| linha | reihe |
PT O S22 de primeira linha traz uma caneta S Pen integrada para a série S pela primeira vez, mas esse motivo é suficiente para comprar um - ou
DE Das Top-Tier S22 bringt zum ersten Mal einen integrierten S Pen-Stift in die S-Serie, aber ist das Grund genug, einen zu kaufen – oder ganz im
| Portuguese | German |
|---|---|
| s | s |
| traz | bringt |
| integrada | integrierten |
| vez | mal |
| motivo | grund |
| comprar | kaufen |
| ou | oder |
PT A primeira coisa que você provavelmente notará na primeira vez que ligar um telefone com Android 12 é o novo relógio da tela de bloqueio
DE Das erste, was Sie wahrscheinlich bemerken werden, wenn Sie ein Telefon mit Android 12 zum ersten Mal einschalten, ist die neue Sperrbildschirmuhr
| Portuguese | German |
|---|---|
| provavelmente | wahrscheinlich |
| vez | mal |
| android | android |
| notar | bemerken |
PT A Bang & Olufsen quase criou uma nova categoria com sua primeira tentativa de um headset para jogos . O Portal Beoplay apareceu pela primeira vez na p...
DE Bang & Olufsen hat mit seinem ersten Versuch eines Gaming-Headsets geradezu eine neue Kategorie geschaffen. Das Beoplay Portal erschien erstmals im Fr...
| Portuguese | German |
|---|---|
| criou | geschaffen |
| nova | neue |
| categoria | kategorie |
| tentativa | versuch |
| headset | headsets |
| jogos | gaming |
| portal | portal |
| apareceu | erschien |
| bang | bang |
PT Enquanto a Meizu fatura isso como a primeira tela sensível ao toque colorida secundária em um telefone, não é a primeira vez que vimos uma empresa adicionar uma tela extra a um dispositivo.
DE Während Meizu dies als ersten sekundären Farb-Touchscreen eines Telefons in Rechnung stellt, ist es nicht das erste Mal, dass ein Unternehmen einem Gerät ein zusätzliches Display hinzufügt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fatura | rechnung |
| tela | display |
| telefone | telefons |
| vez | mal |
| empresa | unternehmen |
| extra | zusätzliches |
| dispositivo | gerät |
| adicionar | hinzufügt |
PT A primeira coisa é a primeira: ao contrário do Pro, o modelo OnePlus padrão não possui zoom óptico. Ele fornece um zoom digital 2x no software, mas é isso.
DE Das erste ist das erste: Im Gegensatz zum Pro verfügt das Standard-OnePlus-Modell nicht über einen optischen Zoom. Es bietet einen 2-fachen Digitalzoom innerhalb der Software, aber das wars.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| óptico | optischen |
| fornece | bietet |
| software | software |
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
DE Egal, ob Sie nach On-Ear- oder Over-Ear-Hörern suchen, ob Sie Top-Funktionen oder Ihren Geldbeutel bevorzugen - wir haben sie alle ausprobiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| procurando | suchen |
| características | funktionen |
| ou | oder |
PT A primeira coisa é a primeira: as câmeras não funcionam de um tamanho único
DE Das Wichtigste zuerst: Kameras funktionieren nicht nach dem Prinzip "eine Größe passt für alle"
| Portuguese | German |
|---|---|
| câmeras | kameras |
| funcionam | funktionieren |
| tamanho | größe |
PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.
DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| china | china |
| primeira | erste |
| marte | mars |
| missão | mission |
| chamado | namens |
| nasa | nasa |
| Portuguese | German |
|---|---|
| a | den |
| primeira | erstes |
| fábrica | werk |
| eua | usa |
| em | in |
| geórgia | georgia |
| Ásia | asien |
| banguecoque | bangkok |
| tailândia | thailand |
| atlanta | atlanta |
PT Pela primeira vez na história do país, a primeira-ministra finlandesa realizou uma coletiva de imprensa na qual os jornalistas eram crianças em idade escolar. Sanna Marin e suas colegas conversaram diretamente com crianças do país.
DE Ein Amerikaner in Finnland probiert Duolingos Online-Finnisch-Sprachkurs aus. Stellt sich die Frage: Ist Finnisch lernen ein Sprint oder ein Marathon?
| Portuguese | German |
|---|---|
| país | finnland |
PT Pela primeira vez na história do país, a primeira-ministra finlandesa realizou uma coletiva de imprensa na qual os jornalistas eram crianças em idade escolar
DE Erstmals hat ein finnischer Ministerpräsident, in diesem Fall eine Ministerpräsidentin, eine Pressekonferenz abgehalten, bei der die Journalisten mit ihren Fragen Schulkinder waren
| Portuguese | German |
|---|---|
| jornalistas | journalisten |
PT Agora que você sabe a importância que tem a primeira pergunta, veja nossas principais dicas de como garantir que sua pesquisa cause uma boa primeira impressão.
DE Da Sie nun wissen, wie wichtig Ihre erste Frage ist, finden Sie hier einige Top-Tipps, um sicherzustellen, dass Ihre Umfrage wirklich einen tollen ersten Eindruck macht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | nun |
| dicas | tipps |
| garantir | sicherzustellen |
| impressão | eindruck |
PT Ao instalar o motor de análise SEO pela primeira vez, você terá que realizar uma primeira instalação e selecionar onde você quer que ele seja instalado em sua máquina
DE Wenn Sie die SEO-Analyse-Engine zum ersten Mal installieren, müssen Sie eine Ersteinrichtung durchführen und den Ort auswählen, an dem sie auf Ihrem Computer installiert werden soll
| Portuguese | German |
|---|---|
| análise | analyse |
| vez | mal |
| selecionar | auswählen |
PT Se você estiver acessando o painel de atividades do Tweet pela primeira vez, verá os dados de impressão e engajamento preenchidos para Tweets publicados após sua primeira visita ao site analytics.twitter.com.
DE Wenn du zum ersten Mal auf das Tweet-Aktivität-Dashboard zugreifst, siehst du Impressions- und Interaktions-Daten für alle Tweets, die du nach deinem ersten Besuch bei analytics.twitter.com veröffentlicht hast.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estiver | hast |
| painel | dashboard |
| atividades | aktivität |
| primeira | ersten |
| verá | siehst du |
| publicados | veröffentlicht |
| visita | besuch |
PT Agora que você sabe a importância que tem a primeira pergunta, veja nossas principais dicas de como garantir que sua pesquisa cause uma boa primeira impressão.
DE Da Sie nun wissen, wie wichtig Ihre erste Frage ist, finden Sie hier einige Top-Tipps, um sicherzustellen, dass Ihre Umfrage wirklich einen tollen ersten Eindruck macht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | nun |
| dicas | tipps |
| garantir | sicherzustellen |
| impressão | eindruck |
PT Se a primeira seção do seu Índice for uma galeria, e você tiver o Cabeçalho de Sobreposição na Primeira Galeria de Índice marcada, os ícones de redes sociais no cabeçalho seguem automaticamente o ajuste Cor (Sobreposição) em Ícones sociais
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
| Portuguese | German |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| galeria | galerie |
| cabeçalho | header |
| sobreposição | overlay |
| ícones | symbole |
| automaticamente | automatisch |
| ajuste | anpassung |
| Portuguese | German |
|---|---|
| foi | war |
PT A provocação não diz muito, mas faz referência a que algo acontecerá em 6 de outubro de 2021. Esta é a primeira vez que ouvimos falar de um novo evento de lançamento da Nokia , mas não é a primeira vez que ouvimos sobre novos aparelhos Nokia.
DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.
| Portuguese | German |
|---|---|
| diz | sagt |
| outubro | oktober |
| vez | mal |
| aparelhos | geräten |
PT A grande mudança em termos da tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - como introduzida pela primeira vez na linha iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
DE Die große Neuerung beim Display des iPhone 13 Pro ist die Einführung der ProMotion-Technologie von Apple, die 2017 erstmals bei der iPad Pro-Reihe eingeführt wurde, zum ersten Mal in einem iPhone.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | display |
| iphone | iphone |
| introdução | einführung |
| tecnologia | technologie |
| vez | mal |
| linha | reihe |
| apple | apple |
PT O primeiro hotel aquecido a eletricidade da Europa está localizado a 1.908 metros acima do nível do mar e foi citado em documentos pela primeira vez em 1142 como sendo a primeira taverna da Suíça.
DE Das erste elektrisch beheizte Hotel Europas liegt auf 1908 m ü. M. und wurde bereits 1142 urkundlich als das erste Gasthaus der Schweiz erwähnt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hotel | hotel |
| europa | europas |
| foi | wurde |
| suíça | schweiz |
PT Você só tem uma chance de causar uma primeira impressão. Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
DE Sie haben eine Chance, einen ersten Eindruck zu machen. Ein guter erster Eindruck kann Wunder bewirken.
PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Faça isso! Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
DE Sie haben eine Chance, einen ersten Eindruck zu hinterlassen. Machen Sie es gut! Ein guter erster Eindruck kann Wunder wirken.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
primeira opcao boa primeira impressão primeira coisa primeira viagem primeira classe primeira primeira empresa primeira categoria primeira vez primeira pessoa primeira resposta primeira visita primeira mensagem primeira compra primeira linha primeira mão primeira cadeia internacional primeira aprovação primeira análise primeira escolha primeira plataforma primeira solução primeira página primeira versão primeira etapa primeira vez através primeira atribuição primeira vez será primeira pergunta primeira automação primeira revista primeira posição primeira solicitação primeira série primeira campanha primeira edição primeira emissão primeira zona primeira qualidade primeira validação primeira dose primeira frase primeira geração primeira metade primeira entrega primeira aba primeira experiência primeira cadeia primeira impressão positiva primeira pesquisa
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese