DE Für den 3D-Druck mit Onyx, Onyx FR, Onyx ESD und kontinuierlicher Glasfaser stehen viele verschiedene Druckmodi zur Auswahl, einschließlich hochauflösendem Druck.
Translate "zahlen an onyx" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zahlen an onyx" from German to Spanish
Translations of zahlen an onyx
"zahlen an onyx" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of zahlen an onyx
German
Spanish
ES Imprima con Onyx, Onyx retardante de llama (FR) y fibra continua de vidrio en una amplia variedad de modos de impresión, como impresión de alta resolución.
| German | Spanish |
|---|---|
| druck | impresión |
| und | y |
| auswahl | variedad |
DE Für den 3D-Druck mit Onyx, Onyx FR, Onyx ESD und kontinuierlicher Glasfaser stehen viele verschiedene Druckmodi zur Auswahl, einschließlich hochauflösendem Druck.
ES Imprima con Onyx, Onyx retardante de llama (FR) y fibra continua de vidrio en una amplia variedad de modos de impresión, como impresión de alta resolución.
| German | Spanish |
|---|---|
| druck | impresión |
| und | y |
| auswahl | variedad |
DE Nach UL94 V-0 klassifizierter Werkstoff mit flammhemmenden Eigenschaften. Onyx FR verfügt über dieselben Kerneigenschaften wie Onyx.
ES Nylon retardante de llama con certificación UL 94 V-0 reforzado con microfibras de carbono y con las mismas propiedades principales que Onyx.
| German | Spanish |
|---|---|
| ul | ul |
| dieselben | mismas |
| eigenschaften | propiedades |
DE Warum Onyx CenterSource? | Onyx
ES ¿Por qué trabajar con Onyx? | Onyx
| German | Spanish |
|---|---|
| warum | por |
DE Das Kiiroo Onyx+ -> Kiiroo Onyx+ ist dazu da, Sie von alleine zum Wichsen zu bringen, indem es seine pulsierende Ringe um Ihren pochenden Schwanz herum bewegt.
ES El -> Kiiroo Onyx+ está ahí para hacer que te corras por su cuenta utilizando su anillos de contracción alrededor de tu palpitante polla.
| German | Spanish |
|---|---|
| ringe | anillos |
| schwanz | polla |
| gt | gt |
| um | alrededor |
| indem | de |
| da | ahí |
DE Karoo Onyx 2 - Ein High-End-Masturbationsspielzeug exklusiv für Männer entwickelt und kann mit den anderen Onyx-Geräten koordiniert werden. Die Ärmel werden von Fleshlight selbst gebrandet, Sie sollten also auf jeden Fall Qualität erwarten.
ES Karoo Onyx 2 - – A juguete de masturbación de alta gama creado exclusivamente para los hombres y puede ser coordinado con los otros dispositivos Onyx. Las mangas están marcadas por el propio Fleshlight, así que definitivamente debes esperar calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| exklusiv | exclusivamente |
| männer | hombres |
| anderen | otros |
| qualität | calidad |
| erwarten | esperar |
| fall | el |
| kann | puede |
DE Warum Onyx CenterSource? | Onyx
ES ¿Por qué trabajar con Onyx? | Onyx
| German | Spanish |
|---|---|
| warum | por |
DE Nach UL94 V-0 klassifizierter Werkstoff mit flammhemmenden Eigenschaften. Onyx FR verfügt über dieselben Kerneigenschaften wie Onyx.
ES Nylon retardante de llama con certificación UL 94 V-0 reforzado con microfibras de carbono y con las mismas propiedades principales que Onyx.
| German | Spanish |
|---|---|
| ul | ul |
| dieselben | mismas |
| eigenschaften | propiedades |
DE Als Zahlen: Wenn alle Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn alle Werte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Text wird als 0 importiert.)
ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)
| German | Spanish |
|---|---|
| werte | valores |
| importiert | importar |
| wenn | si |
| zahlen | de |
| alle | todos |
| text | texto |
| sind | son |
DE Als Zahlen: Wenn die meisten Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn mindestens die Hälfte der Spaltenwerte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Andernfalls werden sie alle als Text importiert.)
ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)
| German | Spanish |
|---|---|
| importiert | importar |
| andernfalls | de lo contrario |
| wenn | si |
| mindestens | al menos |
| text | texto |
| sind | son |
DE Als Zahlen: Wenn alle Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn alle Werte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Text wird als 0 importiert.)
ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)
DE Als Zahlen: Wenn die meisten Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn mindestens die Hälfte der Spaltenwerte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Andernfalls werden sie alle als Text importiert.)
ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)
DE Dieser Service wurde für diejenigen Reisebüros eingerichtet, die nicht Mitglied im „Onyx CenterSource“ sind und die ihre Provisionen per Scheck erhalten und hohe Einlösegebühren zahlen müssen
ES Este servicio se ha creado para las agencias que no pertenecen al «Onyx CenterSource» que reciben sus comisiones por cheque y que tienen que hacer frente a gastos de cobro elevados
| German | Spanish |
|---|---|
| service | servicio |
| provisionen | comisiones |
| hohe | elevados |
| erhalten | reciben |
| und | y |
| nicht | no |
| ihre | sus |
| die | de |
| dieser | este |
| sind | tienen |
DE Hotels erhalten Rechnungen in der Währung ihrer Wahl und zahlen an Onyx in der gleichen Währung.
ES Los hoteles están facturados en la moneda de su elección y pagan a Onyx en esa misma moneda.
| German | Spanish |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| währung | moneda |
| wahl | elección |
| und | y |
| in | en |
| gleichen | a |
DE Dedicated Preispläne auf das Volumen, erfolgsabhängigen Gebühren, pro Leads zahlen pro Klick zu zahlen, pro Aktion zu zahlen, und vieles mehr.
ES Planes dedicados de fijación de precios en volumen, tasas de éxito, pago por clientes potenciales, pago por clic, pago por acción, y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| dedicated | dedicados |
| volumen | volumen |
| klick | clic |
| aktion | acción |
| vieles | más |
| und | y |
| gebühren | precios |
| German | Spanish |
|---|---|
| wählen | seleccionar |
| gewinnen | ganar |
| mindestens | al menos |
| sechs | de |
| zu | para |
DE Dedicated Preispläne auf das Volumen, erfolgsabhängigen Gebühren, pro Leads zahlen pro Klick zu zahlen, pro Aktion zu zahlen, und vieles mehr.
ES Planes dedicados de fijación de precios en volumen, tasas de éxito, pago por clientes potenciales, pago por clic, pago por acción, y más.
DE Zahlliteral: konstante Zahlen können beliebige reelle Zahlen sein und Punktnotation enthalten. 1005 und 1.5589 sind jeweils zulässige konstante Zahlen.
ES Número literal: los números constantes pueden ser cualquier número real y pueden incluir notación de puntos. 1005 y 1.5589 son números constantes válidos.
DE Der Mackie Onyx Blackjack 2×2 hat einen etwas einzigartigen Formfaktor im Vergleich zu vielen anderen USB-Schnittstellen
ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB
| German | Spanish |
|---|---|
| schnittstellen | interfaces |
| usb | usb |
| anderen | otras |
| im vergleich zu | comparado |
DE Drucken Sie präzise Teile mit erstklassigem Oberflächenfinish dank Onyx, dem extrem vielseitigen, mit Mikrokohlefaser gefüllten Nylonmaterial von Markforged.
ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.
| German | Spanish |
|---|---|
| imprima | |
| präzise | precisas |
| vielseitigen | versátil |
| extrem | extremadamente |
| teile | piezas |
DE Drucken Sie hochwertige Onyx-Teile, die mit der gesamten Palette an Endlosfasern von Markforged verstärkt werden können.
ES Imprima bonitas piezas de Onyx reforzadas con la completa gama de fibras continuas de Markforged.
| German | Spanish |
|---|---|
| imprima | |
| gesamten | completa |
| palette | gama |
| teile | piezas |
DE Ein extrem robuster FFF-Drucker, von Ingenieuren für Ingenieure – der Onyx One druckt präzise, hochwertige Bauteile in Industriequalität.
ES Una impresora 3D de escritorio increíblemente sólida diseñada por ingenieros para ingenieros: la Onyx One imprime piezas para fabricación precisas y bonitas.
| German | Spanish |
|---|---|
| drucker | impresora |
| extrem | increíblemente |
| druckt | imprime |
| präzise | precisas |
| one | one |
| ein | una |
| von | de |
| ingenieure | ingenieros |
DE Der Onyx Pro druckt Teile, die bis zu 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS. Verstärkt mit Endlosglasfaser – und das zu einem unschlagbaren Preis.
ES La Onyx Pro, capaz de imprimir en 3D piezas reforzadas con fibra de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, aprovecha la potencia del reforzamiento de fibra continua a un precio competitivo.
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | piezas |
| abs | abs |
| preis | precio |
| pro | pro |
| mal | veces |
| die | la |
| mit | con |
| zu | a |
| der | del |
| als | más |
DE Der Onyx Pro ist ein erstklassiger professioneller 3D-Drucker, der speziell auf die Prozesse des CFR-Verfahrens (Continuous Fiber Reinforcement) angepasst ist und zuverlässig stabile Teile herstellt
ES La Onyx Pro es una avanzada impresora 3D profesional diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
| German | Spanish |
|---|---|
| prozesse | proceso |
| continuous | continua |
| fiber | fibra |
| zuverlässig | fiabilidad |
| teile | piezas |
| drucker | impresora |
| ist | es |
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
ES La Onyx One ofrece una fiabilidad de nivel profesional, piezas de calidad y precisión en un formato de escritorio con tecnología FFF. Obtenga piezas de calidad en todo momento con solo pulsar un botón.
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| schreibtisch | escritorio |
| zuverlässigkeit | fiabilidad |
| genauigkeit | precisión |
| und | y |
| qualität | calidad |
| one | one |
| in | a |
DE Drucken mit Onyx – dem vielseitigsten FFF-Material auf dem Markt.
ES Imprima con Onyx, el material de FFF más versátil del mercado.
| German | Spanish |
|---|---|
| imprima | |
| material | material |
| fff | fff |
| markt | mercado |
| mit | con |
| auf | del |
| dem | el |
DE Onyx ESD ist das fortschrittlichste Polymer, das wir je entwickelt haben
ES Onyx ESD es uno de los polímeros más avanzados que hemos desarrollado
| German | Spanish |
|---|---|
| esd | esd |
| entwickelt | desarrollado |
| ist | es |
| das | de |
DE Tatsächlich ist es sogar stärker und steifer als Onyx und bietet einer ähnlich tadellose Oberflächengüte, was es zum bevorzugten Material für anspruchsvolle Anwendungen macht.
ES De hecho, es más fuerte y rígido que Onyx y cuenta con el mismo acabado superficial casi perfecto, lo que lo convierte en el material de referencia para aplicaciones avanzadas.
| German | Spanish |
|---|---|
| material | material |
| tatsächlich | de hecho |
| und | y |
| stärker | más |
| anwendungen | aplicaciones |
| es | lo |
| ist | es |
| ähnlich | mismo |
| macht | el |
DE Glasfaser ist das Hauptmaterial des Onyx Pro und des X5 und kann ebenso auf dem Mark Two bzw
ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx
| German | Spanish |
|---|---|
| ist | es |
| ebenso | que |
DE Onyx ESD ist ein einzigartiges Material mit speziellen Materialeigenschaften
ES Onyx ESD es un material único con propiedades materiales especializadas
| German | Spanish |
|---|---|
| esd | esd |
| material | material |
| mit | con |
| ist | es |
| einzigartiges | un |
DE Sprechen Sie mit dem Vertrieb über Onyx ESD
ES Hable con Ventas sobre Onyx ESD
| German | Spanish |
|---|---|
| vertrieb | ventas |
| esd | esd |
| mit | con |
DE Wird es in Onyx oder ein anderes Verbundmaterial eingebracht, entstehen extrem schlagfeste Teile, die nahezu nie zu Bruch gehen
ES Al aplicarse en Onyx u otro material base para compuestos, permite crear piezas resistentes a impactos y casi inmunes a fallos catastróficos (fracturas)
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | piezas |
| zu | a |
| die | y |
| in | en |
DE Razer THX Onyx Tragbarer DAC-Kopfhörerverstärker mit THX AAA-Technologie HiFi-Klangqualität Kompatibel mit USB / USB-C-Anschluss
ES Traductor de idiomas inteligente Carcasa de vidrio templado BT 4.2 Más de 70 idiomas Chat en espera ultralargo y citas y traducción de texto
| German | Spanish |
|---|---|
| mit | de |
DE Das OnePlus Nord ist in zwei Varianten mit 8GB/12GB RAM und 128 bzw. 256GB Speicher erhältlich. Es ist in den Farben Blue Marble und Grey Onyx erhältlich.
ES El OnePlus Nord está disponible en dos variantes con 8GB / 12GB de RAM y 128 o 256GB de almacenamiento respectivamente. Viene en colores Blue Marble y Grey Onyx.
| German | Spanish |
|---|---|
| varianten | variantes |
| ram | ram |
| speicher | almacenamiento |
| erhältlich | disponible |
| und | y |
| blue | blue |
| oneplus | oneplus |
| in | en |
| farben | colores |
| ist | está |
| das | viene |
DE Oberflächen: Onyx Black und Glacial Green
ES Acabados: Negro Ónix y Verde Glacial
| German | Spanish |
|---|---|
| black | negro |
| green | verde |
| und | y |
DE THRESHOLD SERVICE (Für die Reisebüros, die kein Mitglied im Onyx CenterSource sind)
ES SERVICIO THRESHOLD (para las agencias que no pertenecen al Onyx CenterSource)
| German | Spanish |
|---|---|
| service | servicio |
| für | para |
DE Onyx CenterSource ist der Dienstleister, den Accor mit der Auszahlung Ihrer Provisionen beauftragt hat
ES Onyx CenterSource es la entidad autorizada por Accor para el pago de sus comisiones
| German | Spanish |
|---|---|
| accor | accor |
| auszahlung | pago |
| provisionen | comisiones |
| ist | es |
DE per Überweisung, wenn Sie Mitglied im „Onyx CenterSource“ sind
ES Por transferencia, si es usted miembro del «Onyx CenterSource».
| German | Spanish |
|---|---|
| mitglied | miembro |
| wenn | si |
| sie | usted |
| im | del |
DE per Scheck, wenn Sie kein Mitglied im „Onyx CenterSource“ sind.
ES Por cheque, si usted no es miembro del «Onyx CenterSource».
| German | Spanish |
|---|---|
| kein | no |
| mitglied | miembro |
| wenn | si |
| sie | usted |
| im | del |
DE Heute erhalten einige Reisebüros, die nicht Mitglied im Onyx CenterSource sind, ihre Accor-Provisionen per internationalen Scheck ohne Mindestbetrag, was zu hohen Einlösegebühren bei geringen Scheckbeträgen führen kann
ES En la actualidad, algunas agencias de viajes que no pertenecen al Onyx CenterSource reciben sus comisiones Accor por cheque internacional sin importe mínimo, lo que puede generar gastos de cobro elevados para cheques de valor muy reducido
| German | Spanish |
|---|---|
| internationalen | internacional |
| scheck | cheque |
| provisionen | comisiones |
| accor | accor |
| geringen | reducido |
| kann | puede |
| heute | actualidad |
| einige | algunas |
| nicht | no |
DE Wird dieser Mindestbetrag erreicht, veranlasst Onyx CenterSource den Versand des Schecks. Der Wert Ihres Schecks ist somit höher, was die entsprechenden Einlösegebühren und den Verwaltungsaufwand reduziert.
ES Al alcanzar ese importe mínimo, Onyx CenterSource procede al envío de un cheque. Con este método, el importe de su cheque es más elevado, lo que reduce los gastos de cobro asociados y la cantidad de trámites administrativos.
| German | Spanish |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| und | y |
| somit | que |
| versand | envío |
| ist | es |
DE Er ist nicht für Reisebüros bestimmt, die Mitglied in Onyx CenterSource sind und ihre Provisionen per Banküberweisung erhalten.
ES No afecta a las agencias miembro de Onyx CenterSource que reciben sus comisiones por transferencia bancaria.
| German | Spanish |
|---|---|
| mitglied | miembro |
| provisionen | comisiones |
| bank | bancaria |
| banküberweisung | transferencia bancaria |
| überweisung | transferencia |
| nicht | no |
| und | las |
| per | de |
DE Sollte dieser Betrag zu hoch für Sie sein, können Sie ausnahmsweise bei Onyx CenterSource beantragen, dass eine Zahlung vor dem Erreichen der Mindestschwelle ausgelöst wird
ES Si ese importe es muy elevado, puede solicitar de manera excepcional a Onyx CenterSource el envío de un pago antes de alcanzar el importe mínimo
| German | Spanish |
|---|---|
| hoch | elevado |
| können | puede |
| zahlung | pago |
| sollte | si |
| betrag | importe |
| sie | solicitar |
| bei | de |
DE Senden Sie Ihre Anfrage an Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com (verfassen Sie Ihre Nachricht bitte in englischer Sprache) und geben Sie nachstehende Informationen an:
ES Envíe su solicitud a Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com, (redacte su mensaje en inglés), proporcionando la siguiente información:
| German | Spanish |
|---|---|
| geben | proporcionando |
| nachricht | mensaje |
| informationen | información |
| in | en |
| und | inglés |
| senden | a |
| anfrage | solicitud |
| sie | la |
DE Die Kündigung erfolgt durch einfache E-Mail-Mitteilung. Schicken Sie Ihre Kündigungsmitteilung an Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, verfassen Sie Ihre Nachricht bitte in englischer Sprache)
ES La renuncia se comunica por correo electrónico. Envíe su solicitud a Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redacte su mensaje en inglés)
| German | Spanish |
|---|---|
| nachricht | mensaje |
| in | en |
| an | solicitud |
| e | electrónico |
| correo |
DE Haben Sie keine Antwort auf Ihre Frage gefunden? Dann schreiben Sie an Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, verfassen Sie Ihre Nachricht bitte in englischer Sprache)
ES ¿No ha encontrado la respuesta a su pregunta? Póngase en contacto con Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redacte su mensaje en inglés)
| German | Spanish |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| nachricht | mensaje |
| in | en |
| keine | no |
| dann | a |
| frage | pregunta |
DE Der Onyx ist ein erstklassiger, professioneller 3D-Drucker, der zuverlässig stabile Teile herstellt
ES La Onyx One es una avanzada impresora 3D FFF de escritorio diseñada para crear piezas resistentes
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | piezas |
| drucker | impresora |
| ist | es |
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich kontinuierliche Glasfasern in Ihre Teile einbringen lassen
ES Además de las características de la tecnología FFF más habituales, la X5 tiene un sistema de reforzamiento de fibra de segunda generación que permite aplicar fibra continua de vidrio en las piezas
| German | Spanish |
|---|---|
| kontinuierliche | continua |
| teile | piezas |
| fff | fff |
| funktionen | características |
| zu | a |
| üblichen | habituales |
DE Zusätzlich zu den üblichen Funktionen, die das FFF-Verfahren bietet, verfügt der Onyx Pro über ein modernes Faserverstärkungssystem, mit dem sich Endlosfasern in Ihre Teile einbringen lassen
ES Además de contar con las características de la tecnología FFF más habituales, la Mark Two tiene un sistema de reforzamiento de fibra de segunda generación que permite aplicar fibra continua en las piezas
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | piezas |
| fff | fff |
| funktionen | características |
| zu | a |
| üblichen | habituales |
DE Kohlefaser ist die einzigartige, ultrahochfeste Endlosfaser von Markforged – durch das Einlegen von Kohlefaser in ein Basisverbundmaterial wie Onyx entstehen Teile, deren Festigkeit mit 6061-T6 Aluminium vergleichbar ist
ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged
| German | Spanish |
|---|---|
| kohlefaser | carbono |
| ist | es |
| die | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zahlen an onyx onyx onyx esd onyx pro onyx hospitality zahlen zahlen bereit zahlen enthalten organisationen zahlen kostenlose events zahlen download zahlen provision zahlen zahlen bedeutet zahlen belegen paypal zahlen spitzenpreise zu zahlen bank zahlen zahlen besteht moodle projekt zahlen zahlen api kunden suffix nur zahlen viel sie zahlen dieselben zahlen dienstleistungen zu zahlen zahlen zu manipulieren vier getroffene zahlen zahlen basieren unternehmen zahlen sechs zahlen zahlen sie kampagnen zählen zahlen keinen cent artikel zahlen produkte zahlen ausgaben zahlen domain zahlen du dann zahlen wichtigsten zählen danach zählen deine zahlen etwas geld zahlen zahlen am monatsende entweder die zählen reihe von zahlen gerade zahlen abonnenten zahlen projekt zahlen zeitpunkten etwa zahlen anstelle von zahlen kleinkinder zahlen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese