Translate "ambition" to German

FR Notre ambition est d’être l’une des entreprises les plus appréciées au monde

FR femmes avec ambition coques iphone

• femmes avec ambition
• iphone

FR Il a pour objectif d'améliorer sans cesse la performance énergétique de l’entreprise et d’accroître son ambition environnementale.

• a pour objectif
• cesse la performance
• ambition

FR Infomaniak a reçu le Trophée Ambition Negawatt 2016 des Services Industriels de Genève (SIG)

• Infomaniak a reçu
• Trophée Ambition Negawatt
• Industriels de Genève
• SIG

FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.

• Dès le départ
• pédagogiques
• preuve d'ambition
• lui a ouvert
• perspectives de croissance

FR Depuis 160 ans, le Groupe SEB poursuit avec détermination et enthousiasme son ambition : être LA référence mondiale du Petit Équipement Domestique

• Groupe SEB poursuit
• détermination
• enthousiasme son ambition
• Équipement Domestique

FR Depuis sa construction, l'Empire State Building est un véritable symbole de technologie, d'imagination et d'ambition. Aujourd'hui, nous nous efforçons d'en faire un modèle d'écoresponsabilité.

• construction
• l'Empire State Building
• d'imagination
• d'ambition
• Aujourd'hui
• modèle

FR De cette ambition est né le logiciel basé sur les modèles que l’on appelle aujourd’hui « low code ».

• ambition est né
• appelle
• low code

FR Nous adorons travailler avec Sparkcentral car nous partageons la même ambition : offrir un service d'excellence à nos clients

• car nous partageons
• ambition
• clients

FR HubSpot et ses services premium m'ont permis de faire preuve d'ambition. Chaque idée est importante. C'est peut-être un cliché, mais avons repoussé les limites de HubSpot, et je suis vraiment reconnaissante du soutien dont nous avons bénéficié.

• HubSpot
• premium m'ont permis
• preuve d'ambition
• idée est importante
• je suis vraiment

FR D’ici à 2022, nous avons l’ambition d’offrir une expérience unique à la prochaine génération de voyageurs, avec plus de 220 destinations à travers le monde.

• avons
• destinations à travers

FR « Avoir un partenaire qui comprend véritablement notre activité et notre ambition est fondamental, car le service, au bout du compte, doit être parfaitement intégré à chaque étape de notre activité chez Airbnb. »

• partenaire qui comprend
• activité
• ambition est fondamental
• bout du compte
• doit être parfaitement
• chez Airbnb

FR Mopinion vise à être la meilleure solution de son domaine. Notre équipe travaille toujours avec cette ambition en tête.

• domaine
• équipe travaille toujours

FR Lisez la suite pour en savoir plus sur la vision et la mission d’IDnow et sur la manière dont cette entreprise exprime son ambition dans un nouveau langage de marque passionnant.

• Lisez la suite
• vision
• mission
• exprime son ambition

FR TeiaCare est une startup italienne qui a vu le jour en 2018 avec l'ambition de faire profiter les centres de soins de ses connaissances en matière de technologie et d'innovation

• italienne qui a
• centres de soins
• connaissances en matière
• technologie
• d'innovation

FR L’ambition de Newton est de devenir la marque leader des chaussures de running conçues pour une foulée naturelle.

• foulée

FR Tous les emplacements de Ambition Group | Glassdoor

• emplacements de Ambition

FR Voir les offres d'emploi chez Ambition Group

• Voir les offres
• chez Ambition Group

FR En tant que fournisseur d’accès à Internet nous avons l’ambition d’exploiter nous-mêmes les infrastructures autant que possible, car c’est le meilleur moyen de satisfaire à nos exigences de qualité

• tant que fournisseur
• Internet nous avons
• nous-mêmes les infrastructures
• possible
• car
• exigences de qualité

FR L’ambition était d’améliorer le débit binaire de 15 %. Résultat : 95 % et une révolution dans le secteur.

• était
• Résultat

FR Nos pratiques commerciales durables se basent sur un ensemble de valeurs telles que l’intégrité, l’équité, la transparence et la responsabilité. Voilà notre ambition.

• pratiques commerciales durables
• transparence
• responsabilité

FR Notre ambition est d’établir les notations RSE les plus fiables au monde, permettant ainsi à toutes les entreprises de modérer leurs risques, d'améliorer leur performance globale ainsi que leur impact social et environnemental.

• entreprises de modérer
• risques
• d'améliorer leur performance
• impact social

FR Symbole d’ambition, la montre Light-Wave est une pièce écoresponsable conjuguant un style avant-gardiste, un chargement à l’énergie solaire et une construction en plastique recyclé récupéré dans les océans

• Symbole
• pièce écoresponsable conjuguant
• style avant-gardiste
• solaire
• construction en plastique

FR Une mesure destinée à signifier le changement de son activité, mais peut-être plus important encore, son ambition de défier les hyperscalers.

• peut-être plus important
• ambition de défier

FR L'ambition de Fairphone est de rendre les logiciels plus équitables

• L'ambition de Fairphone
• rendre les logiciels
• équitables

FR Pour linstant cependant, cest un bon jeu légèrement entravé par sa propre ambition.

• linstant cependant
• cest un bon
• propre

FR Sur le parcours de 9 trous chaque participant peut montrer ses qualités: des bons yeux, de la finesse et bien sûr de l?ambition.

• parcours de trous
• participant peut montrer
• qualités
• bons yeux
• finesse

FR Le GAIA s’efforce d’être durable dans tous les domaines. Il a notamment pour ambition de devenir un hôtel zéro déchet. Par exemple, le pain rassis est donné au zoo de Bâle pour nourrir les éléphants, et ils s’en réjouissent toujours.

• GAIA
• domaines
• devenir un hôtel
• déchet
• exemple
• zoo de Bâle
• nourrir les éléphants
• réjouissent

FR Avec passion et ambition, Mayke a anticipé les tendances de la mode et a utilisé l'intégration de la technologie pour créer un modèle commercial réussi qui reste fidèle à l'identité de la marque.

• passion
• ambition
• Mayke a anticipé
• a utilisé l'intégration
• technologie pour créer
• modèle commercial réussi

FR Les deux îles offrent aussi des visites guidées gratuites, et bien sûr, ont pour ambition de vous permettre de profiter des nombreuses opportunités de photos de paysages que vous aurez

• visites guidées gratuites
• sûr
• profiter des nombreuses
• photos de paysages
• aurez

FR Planetary Hydrogen a pour ambition d'associer cet hydrogène écologique à des biocarburants, afin de créer des combustibles négatifs en carbone qui fonctionnent avec les véhicules actuels

• Planetary Hydrogen a
• ambition d'associer cet
• créer des combustibles
• carbone qui fonctionnent
• véhicules actuels

FR Depuis le lancement des premiers scooters, notre ambition est de créer une contre-tendance dans la société actuelle du jetable avec des produits durables et de haute qualité

• lancement des premiers
• actuelle du jetable
• produits durables
• haute qualité

FR Cette ambition s'articule autour de nos objectifs de développement durable afin de réduire notre empreinte écologique et celle de nos clients d'ici 2020

• ambition s'articule autour
• objectifs de développement
• réduire notre empreinte
• d'ici

FR Chez Archetype, nous encourageons l?ambition, stimulons la curiosité et, surtout, nous valorisons la bienveillance.

• Chez Archetype
• ambition
• stimulons la curiosité
• surtout

FR La coopération entre les organismes regroupés au sein de l’alliance NECCUS sera essentielle pour concrétiser cette ambition, et l’expérience d’ExxonMobil renforcera cette collaboration. »

• regroupés au sein
• NECCUS sera essentielle
• concrétiser cette ambition
• renforcera cette collaboration

FR Stimuler l’Ambition Scientifique des Jeunes Générations avec les STEM

• Stimuler
• Scientifique des Jeunes
• STEM

FR Air Liquide a pour ambition d’être le leader de son industrie, d’être performant sur le long terme et de contribuer à un monde plus durable.

• Air Liquide a
• ambition
• terme

FR L?équipe éditoriale de Comparitech a pour ambition de publier des informations précises, impartiales et actualisées utiles à nos lecteurs. Dans ce but, nous nous conformons aux principes et règles suivants :

• a pour ambition
• publier des informations
• impartiales
• lecteurs
• but
• conformons aux principes
• règles suivants

FR Dans le cas d’une entreprise internationale, cette ambition n’est pas toujours facile à mettre en œuvre

• entreprise internationale
• ambition
• œuvre

FR Notre ambition est d?être l?un des premiers fabricants de puces en termes d?innovation et de

• innovation

FR Barcelone, Espagne, 27 septembre 2021 : Animé par l'ambition d'innover continuellementson offre, Worldsensing a amélioré la flexibilité, la qualité et la durabilité de ses capteurs sans fil avec le lancement de sa nouvelle série Tilt90.

• Barcelone
• Espagne
• septembre
• Animé par l'ambition
• continuellementson offre
• Worldsensing a amélioré
• flexibilité
• qualité
• nouvelle série

FR La capitale du Chili a engagé ENGIE Impact pour l'aider à réaliser son ambition : développer un système de transport public zéro carbone

• capitale du Chili
• engagé ENGIE Impact
• l'aider à réaliser
• ambition
• développer un système
• transport public zéro

FR Notre ambition est de vous proposer les meilleures marques de beauté et de parfums, au meilleur prix, tout en vous fournissant un service excellent

• proposer les meilleures
• beauté
• parfums
• meilleur prix

FR Mais une ambition saine et le désir d’obtenir de meilleurs résultats nous motivent également à continuer

• ambition saine
• désir
• continuer

FR Les villes s’étendent et l’urbanisation se renforce. Notre ambition est de développer des solutions innovantes et esthétiques qui font toute la différence.

• villes
• renforce
• solutions innovantes
• esthétiques qui font

FR Ils ont mobilisé et inspiré tous les membres de notre personnel à en faire plus et à répondre aux attentes croissantes et aux niveaux d'ambition de nos clients et de nos investisseurs ».

• mobilisé
• répondre aux attentes
• clients
• investisseurs

FR L'ambition étant toujours de stimuler le développement personnel et professionnel des salariés.

• L'ambition étant toujours
• stimuler le développement

FR C'est le service parfait qui fait la différence. Chez SKIDATA, notre ambition est de vous fournir un service le plus complet possible. Pour ce faire, nous avons besoin de collaborateurs parfaitement formés: les Experts SKIDATA.

• différence
• Chez SKIDATA
• complet possible
• parfaitement formés
• Experts

FR Un palmarès enviable pour toute compétitrice avec de l’ambition, mais pas pour Maghalie Rochette : pour elle, ce n’est que le début.

• Maghalie Rochette

FR C’est pourquoi nous avons tenu à organiser un challenge à vélo sans assistance et sans guidage, où le strict nécessaire consistait en un vélo, un parcours bien tracé de 350 km et une bonne dose d’ambition

• pourquoi nous avons
• organiser un challenge
• vélo sans assistance
• guidage
• où le strict
• parcours bien tracé
• km
• bonne dose