IT Maggiori informazioni: Create una migliore esperienza dei dipendenti. Create una migliore esperienza di assunzione
"create" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
create | 1 a ao aos as cada com com a como criar crie da dados de do dos e em esse fazer faça foram mais modelos na no não o ou para para o para os pela pelo pode podem por possível produtos que se sem ser seu sua são só tarefas todas todos todos os tudo um uma você pode à é |
IT Maggiori informazioni: Create una migliore esperienza dei dipendenti. Create una migliore esperienza di assunzione
PT Saiba mais: Crie uma experiência melhor para os funcionários. Crie uma experiência melhor de contratação
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
esperienza | experiência |
dipendenti | funcionários |
assunzione | contratação |
IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento
PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento
Italian | Portuguese |
---|---|
proprietà | propriedades |
e | e |
azienda | empresa |
diritto | direitos |
momento | momento |
IT Create punti di controllo unificati sui modelli e sugli elementi del sito, quindi create processi di layout accurati trasferendo la precisione del modello al cantiere
PT Crie pontos de controle unificados em modelos e elementos do terreno e, em seguida, leve a precisão do modelo para o campo para processos de layout mais precisos
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
punti | pontos |
controllo | controle |
e | e |
elementi | elementos |
processi | processos |
accurati | precisos |
precisione | precisão |
sito | campo |
IT Le applicazioni create con l?app builder di Appy Pie hanno prestazioni talmente elevate in termini di velocità e performance da essere paragonabili alle applicazioni mobili native create da zero.
PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.
IT Mentre iniziate a pianificare il webinar stesso, create in anticipo le attività di follow-up. Create un flusso all'interno del vostro CRM rivolto a un elenco di partecipanti al webinar con contenuti pertinenti in base a ciò che è stato trattato.
PT Ao começar a planejar o próprio webinar, crie ativos de acompanhamento com antecedência. Crie um fluxo em seu CRM direcionado a uma lista de participantes do webinar com conteúdo relevante baseado no que foi abordado.
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per te.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
Italian | Portuguese |
---|---|
comunità | comunidade |
globale | global |
designer | designers |
accesso | acesso |
contest | concurso |
e | e |
diverse | várias |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliose illustrazioni create dai nostri designer.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de logo em nossa própria comunidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
tante | muitas |
idee | ideias |
ispirazione | inspiração |
esempi | exemplos |
nostri | nossa |
sei | está |
designer | designs |
IT Tutta la nostra comunità globale di designer avrà accesso al tuo contest e ti invierà le più diverse idee create appositamente per il tuo biglietto da visita.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu cartão de visitas.
Italian | Portuguese |
---|---|
comunità | comunidade |
globale | global |
designer | designers |
contest | concurso |
e | e |
diverse | várias |
visita | visitas |
IT Create esperienze pubblicitarie uniche e rilevanti utilizzando il database utenti di Taboola e formati pubblicitari flessibili.
PT Crie experiências de publicidade únicas e relevantes, com a base de dados e formatos exclusivos da Taboola
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
esperienze | experiências |
uniche | exclusivos |
e | e |
rilevanti | relevantes |
il | a |
database | base de dados |
di | de |
formati | formatos |
IT Raggiungete i vostri obiettivi di marketing ? create consapevolezza, generate lead ad alto valore aggiunto e incoraggiate i vostri clienti ad agire online. Per saperne di più.
PT Atinja seus objetivos de marketing, construa awareness, gere leads interessantes e incentive os clientes em sua jornada online. Saiba mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
obiettivi | objetivos |
marketing | marketing |
e | e |
online | online |
saperne | saiba |
più | mais |
IT Tutte queste cose possono essere create in pochi clic con Venngage
PT Tudo isso pode ser criado na Venngage com apenas alguns cliques
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | tudo |
queste | isso |
essere | ser |
pochi | alguns |
clic | cliques |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di Facebook create dai nostri designer.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de designs para redes sociais em nossa própria comunidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
tante | muitas |
idee | ideias |
ispirazione | inspiração |
esempi | exemplos |
nostri | nossa |
sei | está |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di album create dai nostri designer.
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de capa de álbum em nossa própria comunidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
tante | muitas |
idee | ideias |
ispirazione | inspiração |
esempi | exemplos |
nostri | nossa |
sei | está |
album | álbum |
IT Importate i vostri contatti da tutti i vostri account. Create dei gruppi per condividere dati in tutta sicurezza.
PT Importe seus contatos de todas as suas contas. Crie grupos para compartilhar seus dados com segurança.
Italian | Portuguese |
---|---|
contatti | contatos |
account | contas |
create | crie |
gruppi | grupos |
sicurezza | segurança |
IT Basato sul browser, nessun plug-in o estensione necessari. Facile da usare. Create e gestite le vostre chiavi in un unico posto.
PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
basato | baseado |
browser | navegador |
nessun | sem |
facile | facilmente |
create | crie |
e | e |
gestite | gerencie |
chiavi | chaves |
posto | lugar |
IT Liste create di recente | Discogs Lists
PT Listas criadas recentemente | Listas do Discogs
Italian | Portuguese |
---|---|
liste | listas |
di | do |
discogs | discogs |
IT dati su come interagite con i Servizi ai consumatori, quali ad esempio parole di ricerca, visualizzazioni di pagina, data e ora delle interazioni, tempo trascorso su ogni pagina o post che create;
PT dados sobre como você interage com os Serviços ao Consumidor, como as palavras que você pesquisa, suas visualizações de página, a data e hora das interações, o tempo gasto em cada página ou postagens que você faz;
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
consumatori | consumidor |
ricerca | pesquisa |
visualizzazioni | visualizações |
interazioni | interações |
trascorso | gasto |
ogni | cada |
IT I dati disponibili pubblicamente includono il vostro profilo pubblico, suggerimenti, Mi piace, elementi salvati, foto, liste che create e seguite, badge/adesivi, mayorships e liste di follower
PT Os dados disponíveis publicamente incluem seu perfil público, dicas, curtidas, opções salvas, fotos, listas que você cria e segue, emblemas/adesivos, locais em que você é marcado como prefeito(a) e listas de seguidores
Italian | Portuguese |
---|---|
disponibili | disponíveis |
includono | incluem |
profilo | perfil |
suggerimenti | dicas |
foto | fotos |
liste | listas |
e | e |
adesivi | adesivos |
follower | seguidores |
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
customer | cliente |
experience | experiência |
semplice | simples |
e | e |
IT Partnership create per il successo
PT Parcerias orientadas para o sucesso
Italian | Portuguese |
---|---|
partnership | parcerias |
successo | sucesso |
Italian | Portuguese |
---|---|
attività | tarefas |
possono | podem |
integrazioni | integrações |
gmail | gmail |
e | e |
direttamente | diretamente |
wrike | wrike |
IT Oggi sono containerizzate in Red Hat Storage, ottimizzate con Red Hat Ansible® Automation Platform, create su misura per esempi di utilizzo specifici e completamente open source.
PT Atualmente, elas são colocadas em containers com o Red Hat Storage, otimizadas com o Red Hat Ansible® Automation Platform, personalizadas para casos de uso específicos e totalmente open source.
Italian | Portuguese |
---|---|
oggi | atualmente |
sono | são |
storage | storage |
ottimizzate | otimizadas |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
specifici | específicos |
e | e |
completamente | totalmente |
open | open |
source | source |
hat | hat |
su misura | personalizadas |
IT Scopri come Billboard utilizza il #Grammys hashtag nel seguente tweet per create una discussione sull?evento.
PT Veja como a Billboard usa a hashtag #Grammys no tuíte a seguir para criar uma discussão sobre o evento.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizza | usa |
create | criar |
una | uma |
discussione | discussão |
evento | evento |
hashtag | hashtag |
seguente | seguir |
IT Scopri come la crescita dei fan può essere correlata a un aumento o una diminuzione delle storie create.
PT Veja como o crescimento de fãs pode estar relacionado com um aumento ou diminuição das histórias criadas.
Italian | Portuguese |
---|---|
fan | fãs |
storie | histórias |
IT Create da zero con le tecnologie più all’avanguardia, le app Affinity sono espressamente progettate per creativi professionisti
PT Construído a partir do zero com a tecnologia mais recente, os aplicativos da Affinity são projetados especificamente para profissionais criativos
Italian | Portuguese |
---|---|
zero | zero |
tecnologie | tecnologia |
più | mais |
app | aplicativos |
creativi | criativos |
professionisti | profissionais |
IT Passo 1: Accedi al tuo account WordPress navigando al tuo {insert-dominio-name}/ WP-admin e login con le tue credenziali create.
PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.
Italian | Portuguese |
---|---|
passo | passo |
account | conta |
e | e |
credenziali | credenciais |
IT accedendo a ciascuna console del cloud e gestendo le chiavi di crittografia create dal fornitore di servizi cloud;
PT Logando em cada console de nuvem e gerenciando as chaves da nuvem criadas pelo provedor da mesma
Italian | Portuguese |
---|---|
ciascuna | cada |
console | console |
cloud | nuvem |
e | e |
gestendo | gerenciando |
chiavi | chaves |
IT Le soluzioni di Thales sono create per affrontare gli attuali problemi di sicurezza nel settore dei pagamenti, assicurando un elevato livello di affidabilità ogni volta si generino, condividano o conservino dati di pagamento
PT As soluções da Thales para os atuais desafios de segurança do setor de pagamentos proporcionam confiança onde quer que os dados de pagamento sejam criados, compartilhados ou armazenados
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
thales | thales |
attuali | atuais |
problemi | desafios |
settore | setor |
o | ou |
IT Esistono modelli di imbuto che ti consentono di creare e organizzare l'intero imbuto. Pertanto, è ovvio che le landing page create con ClickFunnels non sono una soluzione indipendente. In effetti, fa parte di un imbuto di vendita.
PT Existem designs de funil que permitem criar e organizar todo o funil. Portanto, é óbvio que as páginas de destino criadas com ClickFunnels não são uma solução independente. Na verdade, faz parte de um funil de vendas.
Italian | Portuguese |
---|---|
esistono | existem |
imbuto | funil |
consentono | permitem |
e | e |
intero | todo |
sono | são |
soluzione | solução |
indipendente | independente |
ovvio | óbvio |
IT Le Flow Metrics sono misurazioni esclusive, determinate e create da Majestic
PT As pontuações Flow Metrics são medidas exclusivas determinadas e criadas pelo Majestic
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
misurazioni | medidas |
esclusive | exclusivas |
determinate | determinadas |
e | e |
flow | flow |
da | pelo |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Italian | Portuguese |
---|---|
tutte | todos |
disponibili | disponíveis |
json | json |
gif | gif |
e | e |
team | equipe |
assicurarti | garantir |
icone | ícones |
IT Il Red Hat Technical Account Manager può utilizzare le analisi operative create con la sottoscrizione a Red Hat Insights per inviarti valutazioni periodiche del rischio
PT O Red Hat Technical Account Manager designado para sua empresa pode usar as análises operacionais da sua subscrição do Red Hat Insights para enviar avaliações de risco periódicas
Italian | Portuguese |
---|---|
account | account |
manager | manager |
può | pode |
analisi | análises |
operative | operacionais |
sottoscrizione | subscrição |
insights | insights |
valutazioni | avaliações |
rischio | risco |
hat | hat |
technical | technical |
IT Create la vostra vacanza dei sogni
PT Crie as suas férias dos sonhos
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
vacanza | férias |
dei | dos |
sogni | sonhos |
IT Create la vacanza dei vostri sogni con l’aiuto di uno specialista di Le Isole di Tahiti
PT Crie suas férias dos sonhos com a ajuda de um Especialista em Tahiti
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
vacanza | férias |
sogni | sonhos |
aiuto | ajuda |
specialista | especialista |
IT Le sottoscrizioni possono essere create solo su rirelay.source tipo rirelay.source , che sono i figli dell'istanza Reincubate Relay. È necessario specificare anche la sessione da utilizzare per il polling della fonte.
PT As assinaturas só podem ser criadas com fontes do tipo rirelay.source , que são os filhos da instância Reincubate Relay. A sessão a ser usada ao pesquisar a fonte também deve ser especificada.
Italian | Portuguese |
---|---|
sottoscrizioni | assinaturas |
figli | filhos |
istanza | instância |
sessione | sessão |
IT Queste estensioni sono create da servizi di terze parti e non rientrano nell'ambito della nostra assistenza
PT Essas extensões são criadas por serviços de terceiros e estão fora do escopo do nosso suporte
Italian | Portuguese |
---|---|
estensioni | extensões |
terze | terceiros |
e | e |
ambito | escopo |
nostra | nosso |
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
futuro | futuro |
passato | passado |
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazioni | aplicativos |
pega | pega |
volte | vezes |
cambiamento | mudança |
un | um |
canale | canal |
mobile | móvel |
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
livelli | níveis |
clienti | cliente |
e | e |
fidelizzazione | fidelidade |
consentendo | permitir |
canali | canais |
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
una | um |
nuova | novo |
app | aplicativo |
in | em |
minuti | minutos |
IT Crea e organizza eventi coinvolgenti, ovunque e in qualsiasi momento, con le nostre soluzioni create per soddisfare le esigenze specifiche di ambienti di grandi dimensioni ed eventi dal vivo.
PT Construa e execute eventos inspiradores, em qualquer lugar e a qualquer momento, com nossas soluções ajustadas às necessidades específicas de espaços grandes e eventos ao vivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | construa |
eventi | eventos |
momento | momento |
soluzioni | soluções |
ambienti | espaços |
IT Create nuovi rapporti. Stimolate il vostro potenziale. Gli spazi moderni e confortevoli delle nostre hall vi danno il benvenuto mettendo a vostra disposizione tutto quello che vi può servire. Scoprite ciò che possono offrirvi le Greatroom.
PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.
Italian | Portuguese |
---|---|
create | crie |
potenziale | potencial |
spazi | espaços |
moderni | modernos |
e | e |
tutto | tudo |
scoprite | descubra |
IT Create avendo in mente un comfort senza tempo, le nostre nuove camere garantiscono produttività durante il giorno e un riposante rifugio per la notte.
PT Projetados para proporcionar um conforto atemporal, nossos novos quartos possibilitam a produtividade durante o dia e oferecem um refúgio para o descanso durante a noite.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
comfort | conforto |
nuove | novos |
camere | quartos |
produttività | produtividade |
e | e |
rifugio | refúgio |
senza tempo | atemporal |
IT Quando create l?ambiente ideale, ponete le basi per riunioni rivoluzionarie.
PT Quando você projeta o cenário perfeito, reuniões inovadoras acontecem.
Italian | Portuguese |
---|---|
quando | quando |
ideale | perfeito |
per | o |
riunioni | reuniões |
le | você |
ambiente | cenário |
IT Devi solo seguire questo link:https://it.goodbarber.com/create/reseller/
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
Italian | Portuguese |
---|---|
devi | precisa |
seguire | seguir |
questo | este |
link | link |
https | https |
IT Investite il budget pubblicitario su prodotti che vendono. Evidenziateli all'interno del vostro feed e aumentate ile offerte! Oppure create campagne dedicate ai prodotti "bestseller" .
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
budget | orçamento |
e | e |
oppure | ou |
dedicate | dedicadas |
IT Sul nostro sito ci sono i loghi delle aziende create sul servizio Turbologo, che ti aiuteranno a fare la scelta giusta
PT Em nosso site estão logotipos de empresas criadas no serviço Turbologo, que o ajudarão a fazer a escolha certa
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
loghi | logotipos |
aziende | empresas |
scelta | escolha |
giusta | certa |
IT Le 24 texture di carta ad alta risoluzione sono create a partire da texture REALI. Realizzate utilizzando algoritmi frattali, ti garantiranno costantemente risultati ideali.
PT Os 24 papéis de alta resolução são criados a partir de texturas de papel REAIS. Construídas com algoritmos fractais, essas texturas oferecem um resultado fantástico todas as vezes.
Italian | Portuguese |
---|---|
le | a |
texture | texturas |
alta | alta |
risoluzione | resolução |
partire | partir |
da | a partir de |
reali | reais |
algoritmi | algoritmos |
risultati | resultado |
IT Questa galleria online raccoglie le visualizzazioni create dalla nostra community
PT Esta galeria online apresenta visualizações criadas pela nossa comunidade
Italian | Portuguese |
---|---|
galleria | galeria |
online | online |
visualizzazioni | visualizações |
dalla | pela |
nostra | nossa |
community | comunidade |
IT Create +1500 dashboard con miliardi di righe di dati presi da Hadoop, Teradata e Oracle
PT Criou mais de 1.500 painéis que processam bilhões de linhas de dados do Hadoop, do Teradata e da Oracle
Italian | Portuguese |
---|---|
dashboard | painéis |
miliardi | bilhões |
righe | linhas |
dati | dados |
hadoop | hadoop |
e | e |
oracle | oracle |
Showing 50 of 50 translations