Hire a translator I am translator

Translate "specifici" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "specifici" from Italian to Portuguese

Translations of specifici

"specifici" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

specifici 2 a alguns ao aos apenas as até cada caso cliente com como conteúdo dados das de deve do dois dos e ele eles em entre equipe específica específicas específico específicos esses esta está exclusivos fazer fácil há isso lo mais mas melhor mensagens mesmo muito necessidades no nossa nossas nosso não o o que o seu obter os ou para para o pelo personalizadas personalizados pessoas por precisa produtos quais qualquer quanto que requisitos se segurança seja sem ser seu sobre sua suas só também tem tempo ter todas todos um uma usuário usuários várias vários é é um

Translation of Italian to Portuguese of specifici

Italian
Portuguese

IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente

PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente

Italian Portuguese
program programa
atlassian atlassian
specifici exclusivos
requisiti requisitos
cliente clientes
e e
serie conjunto
ambiente ambiente

IT Il termine COVID lungo è usato per descrivere un paziente che sta esibendo parecchi sintomi specifici di malattia, non specifici e neuropsichiatrici per un periodo esteso che segue COVID-19 acuto

PT O termo COVID longo é usado para descrever um paciente que esteja exibindo diversos sintomas doença-específicos, não específicos, e neuropsiquiátricos por um longo período que seguem COVID-19 agudo

Italian Portuguese
termine termo
usato usado
descrivere descrever
un um
paziente paciente
parecchi diversos
sintomi sintomas
specifici específicos
malattia doença
e e
periodo período
acuto agudo

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti e il Canada, puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.

PT Enviar para países específicos – Procure países e adicione cada país onde você oferecerá este método de envio. Para os Estados Unidos e Canadá, você pode escolher estados, províncias, cidades e códigos postais específicos.

Italian Portuguese
specifici específicos
cerca procure
e e
aggiungi adicione
offri oferecer
metodo método
uniti unidos
codici códigos
canada canadá
province províncias

IT Se desideri condividere foto e video con amici specifici anziché tramite una storia, Facebook offre unopzione "Diretta" progettata per condividere "foto e video individuali con amici specifici per un periodo di tempo limitato"

PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"

Italian Portuguese
desideri deseja
e e
specifici específicos
storia história
offre oferece
diretta direta
progettata projetada
limitato limitado

IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente

PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente

Italian Portuguese
program programa
atlassian atlassian
specifici exclusivos
requisiti requisitos
cliente clientes
e e
serie conjunto
ambiente ambiente

IT Tecnologia: esistono 3 principali tecnologie di videowall (descritte sopra), tutte con i loro vantaggi specifici e specifici target price

PT Tecnologia: Existem 3 tecnologias principais da parede de vídeo (descritas acima), todas com os benefícios e os preços específicos

Italian Portuguese
esistono existem
principali principais
descritte descritas
tutte todas
loro os
vantaggi benefícios
specifici específicos
e e

IT Altri riferimenti specifici del settore: a seconda della categoria, potremmo richiedere riferimenti più specifici del settore, ad esempio un link a una pagina IMDB di intrattenimento.

PT Outras referências específicas do setor: Dependendo da categoria, podemos solicitar referências mais específicas do setor, como um link para uma página do IMDB, no caso de entretenimento.

Italian Portuguese
riferimenti referências
specifici específicas
settore setor
categoria categoria
potremmo podemos
richiedere solicitar
esempio caso
link link
pagina página
intrattenimento entretenimento

IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti, il Canada e l'Australia puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.

PT Enviar para países específicos - procure países e adicione cada país onde você oferecerá esse método de envio. Nos Estados Unidos, Canadá e Austrália, você pode escolher estados, províncias, cidades e CEP específicos.

IT 2.8 Termini Supplementari Specifici per Regione. La fornitura e l’utilizzo dei Servizi in alcune giurisdizioni sono soggetti a Termini Specifici per Regione di Zendesk.

PT 2.8 Termos Suplementares específicos da região. O fornecimento e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

IT 2.8 Termini Supplementari Specifici per Regione. La fornitura e l’utilizzo dei Servizi in alcune giurisdizioni sono soggetti a Termini Specifici per Regione di Zendesk.

PT 2.8 Termos Suplementares específicos da região. O fornecimento e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")

PT Determinados termos específicos do país também podem se aplicar a você caso esteja localizado fora dos Estados Unidos (“Termos Específicos do País”)

IT APPLE NON GARANTISCE CHE IL SITO O I RELATIVI CONTENUTI, SERVIZI O FUNZIONALITÀ SIANO PRIVI DI ERRORI O DISPONIBILI IN MODO CONTINUO, CHE EVENTUALI DIFETTI VERRANNO CORRETTI O CHE L’UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL’UTENTE FORNIRÀ RISULTATI SPECIFICI

PT A APPLE NÃO GARANTE QUE O SITE OU QUAISQUER SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES OU CONTEÚDO DO SITE ESTARÃO ISENTOS DE ERROS OU DE INTERRUPÇÕES, QUE QUAISQUER DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE A UTILIZAÇÃO DO SITE PRODUZIRÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS

Italian Portuguese
garantisce garante
errori erros
difetti defeitos
utilizzo utiliza

IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.

PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.

Italian Portuguese
proteggi proteja
transito trânsito
caricando carregando
personalizzato personalizado
utilizza use
un um
universale universal
o ou
cloudflare cloudflare
dedicati dedicados
specifici específicos
azienda empresa

IT Cloudflare Access offre una maggiore flessibilità con controlli specifici delle applicazioni e regole di facile utilizzo.

PT O Cloudflare Access oferece maior flexibilidade com controles específicos para cada aplicação e regras fáceis de usar.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
access access
offre oferece
maggiore maior
flessibilità flexibilidade
controlli controles
specifici específicos
e e
regole regras
facile fáceis

IT Ecco alcuni esempi di prodotti specifici e di come utilizzarli al meglio traendone vantaggio grazie a Cloudflare Network Interconnect.

PT Abaixo alguns exemplos de produtos específicos e de como você pode se beneficiar ainda mais usando o Network Interconnect da Cloudflare.

Italian Portuguese
esempi exemplos
prodotti produtos
specifici específicos
vantaggio beneficiar
cloudflare cloudflare
network network

IT Si possono anche configurare delle regole per bloccare dei visitatori da paesi specifici o persino da un Autonomous System Number (ASN).

PT Pode também configurar regras para bloquear visitantes de um país específico ou até mesmo um Número de Sistema Autônomo (ASN).

Italian Portuguese
possono pode
regole regras
bloccare bloquear
visitatori visitantes
specifici específico
o ou

IT Scopri di più sulle pagine per destinatari specifici

PT Saiba mais sobre páginas para públicos específicos

Italian Portuguese
più mais
pagine páginas
specifici específicos

IT Integra in Cloudflare utenti e gruppi basati su ruoli direttamente dal tuo provider di identità e limita l'accesso a funzioni e sottodomini specifici delle applicazioni SaaS.

PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare
utenti usuários
e e
gruppi grupos
basati baseados
provider provedor
identità identidade
accesso acesso
funzioni funções
sottodomini subdomínios
specifici específicos
saas saas

IT Sono inclusi anche dei set di regole elaborati da Cloudflare per specifici sistemi di gestione dei contenuti, linguaggi di scripting e applicazioni Web.

PT No primeiro trimestre de 2016, a Cloudflare mitigou o maior ataque de DDoS na camada 3 já ocorrido até então.

Italian Portuguese
cloudflare cloudflare

IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi, distinto da quello delle pagine pubbliche e private

PT As páginas para públicos específicos têm seu próprio modelo de preços, separado das páginas públicas e privadas

Italian Portuguese
specifici específicos
prezzi preços
e e
private privadas

IT Abbiamo un tipo di pagina per destinatari specifici che ti consente di visualizzare gli stati personalizzati e di inviare notifiche in base a raggruppamenti di clienti

PT A gente tem páginas para públicos específicos, que permitem exibir status personalizados e enviar notificações com base em grupos de clientes

Italian Portuguese
pagina páginas
specifici específicos
consente permitem
stati status
personalizzati personalizados
e e
inviare enviar
notifiche notificações
clienti clientes

IT Raggruppa i tuoi contatti per plan tier, valore medio degli account e centinaia di comportamenti specifici.

PT Agrupe os seus contatos com plan tier, valor médio da conta, e centenas de comportamentos específicos.

Italian Portuguese
raggruppa agrupe
contatti contatos
valore valor
medio médio
account conta
e e
centinaia centenas
comportamenti comportamentos
specifici específicos
tier tier

IT Tieni traccia e organizza i tuoi elenchi, quindi attiva le comunicazioni ai donatori in base alle loro azioni o aggiornamenti specifici.

PT Acompanhe e organize suas listas e, em seguida, acione comunicações para doadores com base em suas ações ou atualizações específicas.

Italian Portuguese
e e
organizza organize
elenchi listas
comunicazioni comunicações
donatori doadores
base base
azioni ações
o ou
aggiornamenti atualizações
specifici específicas

IT Monitora le visite al tuo sito web e gli specifici ambiti di interesse, poi raggruppa i potenziali pazienti in base agli elementi in comune per avviare campagne mirate.

PT Monitore as visitas no site e as áreas de interesse específicas, então agrupe seu público por pontos em comum para ter um alcance direcionado do paciente.

Italian Portuguese
monitora monitore
visite visitas
e e
specifici específicas
interesse interesse
raggruppa agrupe
pazienti paciente
comune comum

IT I tag ti consentono di inviare un'e-mail con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.

PT As tags permitem que você envie um email - com conteúdo condicionado diferente. Use tags para trocar seções de texto ou imagens para que cada contato veja exatamente o que tem interesse.

Italian Portuguese
tag tags
consentono permitem
inviare envie
diversi diferente
scambiare trocar
sezioni seções
immagini imagens
contatto contato
veda veja
esattamente exatamente

IT Notifica il tuo team quando avvien una conversione. Definisci quando avviene una conversione personalizzata in base ai tuoi specifici obiettivi aziendali.

PT Notifique sua equipe quando ocorrer uma conversão. Defina eventos de conversão personalizados com base em seus objetivos de negócios específicos.

Italian Portuguese
team equipe
conversione conversão
definisci defina
personalizzata personalizados
specifici específicos
obiettivi objetivos
aziendali negócios

IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.

PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.

Italian Portuguese
dati dados
comportamenti comportamento
acquisto compra
recenti recente
campagne campanhas
più mais
sconti descontos
prodotti produtos

IT Crea accessi basati sul ruolo, utilizza l'autenticazione single sign-on e salva i tuoi dati in centri specifici, con sicurezza fisica e di rete

PT Crie acesso com base em função, use single sign-on e armazene seus dados em centrais exclusivas, protegidas por dispositivos de segurança física e de rede

Italian Portuguese
crea crie
ruolo função
e e
tuoi seus
centri centrais
sicurezza segurança
fisica física
single single
specifici exclusivas

IT Per rendere disponibile e migliorare Shop -- in particolare, per identificare ordini specifici che hai effettuato, in modo da poter mostrare quegli ordini e le relative informazioni (ad esempio, un elenco di negozi da cui hai fatto acquisti)

PT Para disponibilizar e melhorar o Shop, em particular, para identificar pedidos específicos realizados por você a fim de exibir esses pedidos e as informações relacionadas, por exemplo, uma lista de lojas nas quais você fez compras

Italian Portuguese
disponibile disponibilizar
e e
migliorare melhorar
specifici específicos
relative relacionadas
informazioni informações
elenco lista

IT Le superfici di lavoro trascina-e-rilascia permettono di modificare i modelli in modo semplice per adattarli ai tuoi bisogni specifici

PT A tela de arrastar e soltar da Venngage facilita a personalização de cada modelo de acordo com suas necessidades específicas

Italian Portuguese
bisogni necessidades
specifici específicas
trascina arrastar
e e

IT Organizza i tuoi profili in gruppi specifici per il singolo cliente, così da gestire separatamente permessi, reportistica e social network.

PT Organize os perfis em grupos específicos de cada cliente para gerenciar permissões, relatórios e redes sociais de forma independente.

Italian Portuguese
organizza organize
profili perfis
gruppi grupos
specifici específicos
cliente cliente
gestire gerenciar
permessi permissões
reportistica relatórios
network redes

IT Monitora la prestazione dei concorrenti sui social per confrontarla con quella dei tuoi clienti e individuare nuove opportunità in settori specifici.

PT Acompanhe o desempenho da concorrência em redes sociais para comparar com o dos seus clientes e identificar novas oportunidades em setores específicos.

Italian Portuguese
prestazione desempenho
clienti clientes
e e
individuare identificar
nuove novas
opportunità oportunidades
settori setores
specifici específicos
concorrenti concorrência

IT Contrassegna i messaggi relativi a problemi specifici con le etichette, condividili con più team grazie alle integrazioni CRM e Helpdesk, e affida incarichi ai membri del team più adatti a rispondere.

PT Etiquete as mensagens relacionadas a questões específicas com etiquetas, compartilhe com as equipes usando as integrações com CRM e Helpdesk e depois atribua tarefas aos membros da equipe mais adequados para responder.

Italian Portuguese
problemi questões
specifici específicas
etichette etiquetas
più mais
integrazioni integrações
crm crm
e e
incarichi tarefas
membri membros
adatti adequados
rispondere responder
helpdesk helpdesk

IT Standardizza il monitoraggio degli URL tra i vari social per registrare meglio il traffico da domini social a domini specifici.

PT Padronize o acompanhamento de URL em diferentes redes para registrar melhor o tráfego de redes sociais para domínios específicos.

Italian Portuguese
monitoraggio acompanhamento
vari diferentes
registrare registrar
meglio melhor
specifici específicos

IT Ottimizza il posizionamento esplorando i sentimenti e le opinioni dei clienti su specifici argomenti, prodotti, concorrenti e altro ancora.

PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.

Italian Portuguese
ottimizza otimizar
posizionamento posicionamento
sentimenti sentimentos
e e
opinioni opiniões
clienti clientes
specifici específicos
argomenti temas
prodotti produtos
concorrenti concorrentes

IT Organizza i messaggi in arrivo in base alle esigenze del cliente o alla struttura interna del team e monitora l'attività sui social in modo da trovare parole chiave e hashtag specifici per identificare le conversazioni pertinenti e prendervi parte.

PT Organize as mensagens recebidas com base nas necessidades do cliente ou na estrutura interna da equipe, e monitore as atividades em redes sociais em busca de palavras-chave e hashtags específicas para identificar conversas relevantes e participar delas.

Italian Portuguese
organizza organize
messaggi mensagens
base base
esigenze necessidades
cliente cliente
o ou
team equipe
e e
monitora monitore
attività atividades
parole palavras
chiave chave
hashtag hashtags
specifici específicas
conversazioni conversas
pertinenti relevantes
parole chiave palavras-chave
parte participar

IT Monitora il comportamento dei consumatori in relazione ad argomenti specifici per rimanere aggiornato sulle tendenze del tuo settore.

PT Acompanhe o comportamento do cliente em relação a temas específicos e fique por dentro das tendências do setor.

Italian Portuguese
comportamento comportamento
consumatori cliente
relazione relação
argomenti temas
specifici específicos
tendenze tendências
settore setor

IT Delega i messaggi a membri del team specifici e misura l'efficienza degli utenti in base agli incarichi assegnati e completati.

PT Atribua mensagens a integrantes específicos da equipe e meça a eficiência dos usuários com base nas tarefas atribuídas e concluídas.

Italian Portuguese
messaggi mensagens
team equipe
specifici específicos
e e
efficienza eficiência
utenti usuários
base base
incarichi tarefas
membri integrantes

Showing 50 of 50 translations