Translate vaak het zou to German - Translator from Dutch to German

NL De supermarkt koffie is vaak te donker gebrand en te fijn gemalen. Vaak is het een melange van robusta en arabica koffiebonen. Bij gebruik van deze koffie is het niet vaak dat je een goed resultaat bereikt. Koop dus geen voorgemalen koffie!

koffiemachine.org Copy Text

DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!

koffiemachine.org Copy Text

Dutch	German
koffie	kaffee
vaak	oft
donker	dunkel
gebruik	verwenden
resultaat	ergebnis
koop	kaufen
fijn	fein

NL De supermarkt koffie is vaak te donker gebrand en te fijn gemalen. Vaak is het een melange van robusta en arabica koffiebonen. Bij gebruik van deze koffie is het niet vaak dat je een goed resultaat bereikt. Koop dus geen voorgemalen koffie!

koffiemachine.org Copy Text

DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!

koffiemachine.org Copy Text

Dutch	German
koffie	kaffee
vaak	oft
donker	dunkel
gebruik	verwenden
resultaat	ergebnis
koop	kaufen
fijn	fein

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

reincubate.com Copy Text

DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
gebruiker	benutzer
symptomen	symptome
test	test
regelen	arrangieren
absoluut	absolut
soorten	arten
koppelen	verknüpfen

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

reincubate.com Copy Text

DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
gebruiker	benutzer
symptomen	symptome
test	test
regelen	arrangieren
absoluut	absolut
soorten	arten
koppelen	verknüpfen

NL Het proces zou kunnen worden versneld met een machine met 4x $ 5.000 Nvidia K80 GPU's, maar zelfs met een 10x verbetering zou het nog ongeveer tienduizend jaar duren, en het elektriciteitsverbruik zou enorm zijn.

reincubate.com Copy Text

DE Der Prozess könnte mit einer Maschine mit 4 x 5.000 US-Dollar teuren Nvidia K80- GPUs beschleunigt werden, aber selbst bei einer 10-fachen Verbesserung würde dies noch rund zehntausend Jahre dauern und der Stromverbrauch wäre enorm.

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
proces	prozess
versneld	beschleunigt
machine	maschine
x	x
nvidia	nvidia
verbetering	verbesserung
enorm	enorm
gpu	gpus

NL "Het zou betekenen dat OCLC de hardware en het systeem namens ons zou beheren, wat ons alle voordelen van EZproxy zou bieden zonder de interne overheadkosten."

oclc.org Copy Text

DE "Das würde bedeuten, dass OCLC sich für uns um die Hardware und das System kümmert, wodurch wir alle Vorteile von EZproxy ohne interne Overheadkosten erhalten."

oclc.org Copy Text

Dutch	German
zou	würde
betekenen	bedeuten
oclc	oclc
hardware	hardware
voordelen	vorteile
zonder	ohne
interne	interne
ezproxy	ezproxy

NL Dus als je de hardwarekosten uit de vergelijking zou halen en Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema en Ultra HD zou willen, zou het je £ 67 per maand kosten voor het tv-pakket alleen

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn Sie also die Hardwarekosten aus der Gleichung herausnehmen und Sky TV (+ Netflix) plus Sky Sports, Sky Cinema und Ultra HD wünschen, würden Sie allein für das TV-Paket 67 £ pro Monat kosten

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
vergelijking	gleichung
netflix	netflix
ultra	ultra
willen	wünschen
kosten	kosten
sky	sky
hd	hd

NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.

pocket-lint.com Copy Text

DE Es scheint, dass DJI auch das Mavic-Branding fallen lässt und nur als Mini 2 auf den Markt kommt, und es sollte sein Gewicht unter 250 g beibehalten, um die Regulierung zu vermeiden, der einige größere Drohnen ausgesetzt sind.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
dji	dji
gewoon	nur
mini	mini
gewicht	gewicht
g	g
behouden	beibehalten
vermijden	vermeiden
grotere	größere
laten	lässt
drones	drohnen

NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
fabrikanten	herstellern
volledig	komplett

NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen

pocket-lint.com Copy Text

DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
fabrikanten	herstellern
volledig	komplett

NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken

reincubate.com Copy Text

DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
seconde	sekunde
betekenen	bedeuten
gpu	gpu

NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.

pocket-lint.com Copy Text

DE Es scheint, dass DJI auch das Mavic-Branding fallen lässt und nur als Mini 2 auf den Markt kommt, und es sollte sein Gewicht unter 250 g beibehalten, um die Regulierung zu vermeiden, der einige größere Drohnen ausgesetzt sind.

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
dji	dji
gewoon	nur
mini	mini
gewicht	gewicht
g	g
behouden	beibehalten
vermijden	vermeiden
grotere	größere
laten	lässt
drones	drohnen

NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...

film vanuit elke

pocket-lint.com Copy Text

DE Stellen Sie sich vor, wie das Leben wäre, wenn Sie einen Film aus jedem gewünschten Blickwinkel ansehen könnten. Wenn du jedem Charakter zu irgendeine...

pocket-lint.com Copy Text

Dutch	German
film	film
gewenste	gewünschten
bekijken	ansehen
personage	charakter

NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.

opinel.com Copy Text

DE Sollte es nicht möglich sein, die vom Kunden geschuldeten Beträge abzubuchen, wird der Onlineverkauf von Rechts wegen sofort abgebrochen und die Bestellung storniert.

opinel.com Copy Text

Dutch	German
klant	kunden
bedragen	beträge
onmiddellijk	sofort
bestelling	bestellung

NL Wat zou u hen kunnen bieden dat zo waardevol zou zijn dat het betalen van $5-7 per maand een no-brainer zou zijn?

zou u hen

podcastinsights.com Copy Text

DE Was könnten Sie ihnen anbieten, das so wertvoll wäre, dass es kein Problem wäre, $5-7 pro Monat zu zahlen?

podcastinsights.com Copy Text

Dutch	German
bieden	anbieten
waardevol	wertvoll

NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren

keepersecurity.com Copy Text

DE Dabei kann es sich um ein Angebot gehandelt haben, dass zu schön ist, um wahr zu sein, oder eine Drohung einer "echten" Organisation, der Sie "Geld schulden", oder eine Drohung von Strafaktionen, falls Sie nicht reagieren

keepersecurity.com Copy Text

Dutch	German
aanbieding	angebot
mooi	schön
organisatie	organisation
geld	geld

NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.

opinel.com Copy Text

DE Sollte es nicht möglich sein, die vom Kunden geschuldeten Beträge abzubuchen, wird der Onlineverkauf von Rechts wegen sofort abgebrochen und die Bestellung storniert.

opinel.com Copy Text

Dutch	German
klant	kunden
bedragen	beträge
onmiddellijk	sofort
bestelling	bestellung

NL Dan is er dit, minder sobere artikel , dat suggereert dat zelfs als je een Dyson-bol zou bouwen en alle door de zon uitgestraalde energie zou vangen, het misschien nog steeds moeilijk zou zijn

reincubate.com Copy Text

DE Dann gibt es diesen weniger nüchternen Artikel , der besagt, dass selbst wenn man eine Dyson-Kugel bauen und die gesamte von der Sonne ausgestrahlte Energie einfangen würde, es immer noch schwierig sein könnte

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
minder	weniger
bouwen	bauen
zon	sonne
energie	energie
moeilijk	schwierig

NL Het is waarschijnlijker dat iemand zijn hoofdtelefoon zou gebruiken, een ouder model zou herbestemmen dat niet langer actief wordt gebruikt, of een gebruikt model zou kopen

reincubate.com Copy Text

DE Wahrscheinlicher ist, dass jemand sein Haupttelefon benutzt, ein älteres Modell, das nicht mehr aktiv verwendet wird, wiederverwendet oder ein gebrauchtes Modell kauft

reincubate.com Copy Text

Dutch	German
model	modell
actief	aktiv
kopen	kauft

NL Laatste twee vragen. Is er iets waarvan je zou willen dat je het had geweten voordat je met Mopinion begon? Zoals iets, als je opnieuw zou beginnen, dat je anders zou doen?

blog.salesflare.com Copy Text

DE Zwei letzte Fragen. Gibt es etwas, das Sie gerne gewusst hätten, bevor Sie mit Mopinion angefangen haben? Gibt es etwas, das Sie anders machen würden, wenn Sie noch einmal von vorne anfangen würden?

blog.salesflare.com Copy Text

NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12

vaak	aber als andere auch das dem den des die einer eines einige häufig ihrem ihrer immer in der regel ist jedoch keine mehr meisten mit nach nicht noch nur obwohl oder oft oftmals verwenden verwendet viel viele weniger wenn zu über
het	ab aber adresse alle alles als also am am besten an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beide beim beispiel besser beste besten bis da dabei daher damit dann darum das dass daten dazu dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dinge direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er erst erstellen ersten es es gibt es hat es ist etwas führt für ganz ganze geht gibt gut haben hat hier hin ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in in der ins ist ist ein ist eine ist es jahr je jedoch kann kein keine kleine können können sie könnte leicht liegt machen macht man mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es oben obwohl oder ohne online sehen sehr sei sein seine seiner seit seite selbst sich sie sie es sie können sieht sind so sodass sollte sondern sowie später team teil um und und die uns unsere unserer unter unternehmen version verwenden verwendet verwendung viel viele vom von von der vor war was weg weil welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo während zeit zu zu machen zum zur zwei zwischen über
zou	aber alle alles als an andere arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bereits besser bieten bis da damit dann das dass daten davon dazu dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir doppelt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall funktionen für geben gibt habe haben hat hier hätte hätten ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in in diesem informationen ist ist ein jahr jahre jede jeden jeder jedes jedoch kann kannst keine können könnte könnten machen man mehr mich mir mit monat möchten möglich müssen nach neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne pro sagen sehen sehr sein seine seiner seite selbst sich sie sie es sie könnten sie sollten sind so soll sollte sollten solltest tag team tun um und uns unser unsere unter verwenden viele vielleicht vom von vor war warum was welche wenn werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wurde während wäre würde würden zeit zu zum zur zwei über

Dutch	German
eur	eur
usd	usd
eenheden	einheiten
kopen	kaufen
prijs	preis
verkopen	verkaufen
waarschijnlijk	wahrscheinlich

Dutch	German
eur	eur
usd	usd
eenheden	einheiten
city	city
index	index
kopen	kaufen
prijs	preis
verkopen	verkaufen
waarschijnlijk	wahrscheinlich

Dutch	German
eur	eur
usd	usd
eenheden	einheiten
core	core
kopen	kaufen
prijs	preis
verkopen	verkaufen
waarschijnlijk	wahrscheinlich

Dutch	German
eur	eur
usd	usd
eenheden	einheiten
group	group
kopen	kaufen
prijs	preis
verkopen	verkaufen
waarschijnlijk	wahrscheinlich
london	london

Translate "vaak het zou" to German

Translations of vaak het zou

Translation of Dutch to German of vaak het zou

Similar translations

Translate vaak het zou to another language