Translate "c abaixo" to German

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

• Nutzungsbedingungen
• Bedingungen
• zwischen Ihnen
• nachfolgend definiert
• Splashtop
• beschreiben die Bedingungen
• Nutzung der Dienste

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

• Nutzungsbedingungen
• Bedingungen
• zwischen Ihnen
• unten definiert
• Splashtop
• beschreiben die Bedingungen
• Nutzung der Dienstleistungen

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

• Nutzungsbedingungen
• Bedingungen
• zwischen Ihnen
• unten definiert
• Splashtop
• beschreiben die Bedingungen
• Nutzung der Dienstleistungen

DE Hier kann eingetragen werden: "Y" (um Gebote zu akzeptieren, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis) oder "N" (um Gebote abzulehnen, die niedriger sind als der von Ihnen gelistete Preis).

• Gebote zu akzeptieren
• Ihnen gelistete Preis
• Gebote abzulehnen

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Klicke im Textfeld auf Hier schreiben … und gib deine Beschreibung ein. Wähle dann Beschriftung unten, um diese Beschreibung unterhalb des Video-Blocks anzuzeigen.

• Klicke im Textfeld
• schreiben
• gib deine Beschreibung
• Wähle dann Beschriftung

DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.

• Lege den Standort
• Metadaten des Elements
• Datum
• Autor
• Optionen Über Titel
• Titel
• Inhalt
• Tab

DE Wir tun dies entweder unabhängig oder mit Hilfe von dritten Dienstanbietern (wie in Abschnitt 4 unten definiert), einschließlich durch die Verwendung von „Cookies” und anderen Tracking-Technologien (wie in Abschnitt 5 unten detailliert).

• tun dies entweder
• Hilfe von dritten
• Abschnitt unten definiert
• anderen Tracking-Technologien
• Abschnitt unten detailliert

DE Die Wechselkurse liegen etwas unter den Marktkursen, die Marge von OrbitRemit ist jedoch eher unbedeutend, da sie unter 1% liegt, sodass keine versteckten Kosten oder Aufschläge zu erwarten sind.

• Wechselkurse liegen etwas
• Marktkursen
• Marge von OrbitRemit
• jedoch eher unbedeutend
• sodass keine versteckten
• Aufschläge zu erwarten

DE Die Aktie button auf einem YouTube-Video befindet sich unter dem Video, unterhalb des Videotitels, aber auf der rechten Seite

• Video
• unterhalb des Videotitels
• rechten Seite

DE Wir werden die besten Angebote unten aufschlüsseln, sobald diese Angebote angekündigt wurden, aber Sie können über die unten stehenden Links direkt zu den entsprechenden Verkaufsseiten springen.

• besten Angebote unten
• sobald diese Angebote
• wurden
• unten stehenden Links
• entsprechenden Verkaufsseiten

DE Die Apple Watch Series 3 ist zu einem supergünstigen Preis unter 110 US-Dollar erhältlich – sehen Sie sich unten die neuesten Apple Watch-Angebote

• Apple Watch Series
• erhältlich
• neuesten Apple Watch-Angebote

DE Wir aktualisieren das nachstehende Kapitel immer dann, wenn wir eine neue Frage von unseren Lesern erhalten, sodass die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass wir fast jede Ihrer Fragen unten beantwortet haben.

• aktualisieren das nachstehende
• immer dann
• Frage von unseren
• erhalten
• sodass die Wahrscheinlichkeit
• fast jede Ihrer
• unten beantwortet

DE Nachfolgend finden Sie VPATs für unsere Softwarelösungen. Wenn die gesuchte Software-VPAT unten nicht aufgelistet ist, wenden Sie sich an uns.

• Nachfolgend finden Sie
• Softwarelösungen
• gesuchte Software-VPAT unten

DE Nachfolgend finden Sie VPATs für unsere Softwarelösungen. Wenn die gesuchte Software-VPAT unten nicht aufgelistet ist, wenden Sie sich an uns.

• Nachfolgend finden Sie
• Softwarelösungen
• gesuchte Software-VPAT unten

DE Ein XSD-Schema der API-Antwort finden Sie weiter unten: Eine detaillierte Beschreibung der zurückgegebenen Felder des bank_data-Objekts finden Sie in der folgenden Tabelle:

• XSD-Schema der API-Antwort
• weiter unten
• folgenden

DE Bitte zögern Sie nicht, das XSD-Schema für die Antwort im XML-Format unten zu referenzieren: Nachfolgend finden Sie detaillierte Beschreibungen der Typen von Datenelementen, die in jedem einzelnen Datenobjekt zurückgegeben werden:

• Bitte zögern Sie
• Nachfolgend finden Sie
• Beschreibungen der Typen
• Datenelementen
• jedem einzelnen Datenobjekt

DE Die Apple Watch Series 3 ist zu einem supergünstigen Preis unter 110 US-Dollar erhältlich – sehen Sie sich unten die neuesten Apple Watch-Angebote

• Apple Watch Series
• erhältlich
• neuesten Apple Watch-Angebote

DE Sie können die ausführlichen Details zu jedem unten aufgeführten Gerät in unseren Laufuhr-Rezensionen einsehen , aber fahren Sie unten mit unserer Zusammenfassung fort.

• unten aufgeführten Gerät
• unseren Laufuhr-Rezensionen einsehen
• fahren Sie unten
• unserer Zusammenfassung

DE Klicken Sie unten auf den Link eines Hotels, um dieses Angebot zu nutzen. Nachstehend finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

• Klicken Sie unten
• Link eines Hotels
• Nachstehend finden Sie
• allgemeinen

DE Buchung eines Aufenthalts („Aufenthalt“) in einem teilnehmenden Hotel (entsprechend der nachstehenden Definition) in Übereinstimmung mit den folgenden Teilnahmekriterien.

• Buchung eines Aufenthalts
• Aufenthalt
• teilnehmenden Hotel
• entsprechend der nachstehenden

DE Detaillierte Informationen zu den einzelnen Geräten finden Sie weiter unten in unseren Laufuhren-Bewertungen, aber lesen Sie weiter unten unsere Zusammenfassung.

• Laufuhren-Bewertungen
• lesen Sie weiter

DE Wir aktualisieren das nachstehende Kapitel immer dann, wenn wir eine neue Frage von unseren Lesern erhalten, sodass die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass wir fast jede Ihrer Fragen unten beantwortet haben.

• aktualisieren das nachstehende
• immer dann
• Frage von unseren
• erhalten
• sodass die Wahrscheinlichkeit
• fast jede Ihrer
• unten beantwortet

DE Wie kann ich lizenzierte Inhalte verwenden? Sie dürfen lizenzierte Inhalte auf jede Weise verwenden, die den nachfolgend gewährten Rechten entspricht und keiner Einschränkung unterliegt (siehe „Eingeschränkte Verwendungen“ unten)

• lizenzierte Inhalte verwenden
• dürfen lizenzierte Inhalte
• jede Weise verwenden
• nachfolgend gewährten Rechten
• keiner Einschränkung unterliegt
• siehe
• Eingeschränkte Verwendungen
• unten

DE Die unten sichtbaren Hintergrundbilder sind beschnittene Vorschauen. Klicken Sie auf den Download-Link unter jedem, um auf die (vertikale) Version in HD in voller Größe zuzugreifen.

• unten sichtbaren Hintergrundbilder
• beschnittene Vorschauen
• Download-Link unter jedem
• vertikale
• Version in HD
• voller Größe

DE ... Das Blasen unseres Luftförderers erfolgt nur unterhalb der Halsführung, also direkt unter dem Flaschenring. Dadurch wird sichergestellt, dass nicht in die Flasche geblasen wird. Selbst wenn Sie eine Teflonhalsführung und eine niedrige ...

• Blasen unseres Luftförderers
• unterhalb der Halsführung
• Flaschenring
• Dadurch wird sichergestellt
• Selbst wenn Sie
• Teflonhalsführung
• niedrige

DE Unterhalb der Felder des Kontaktformulars kannst du einen Link zu den Datenschutzrichtlinien deiner Organisation angeben, auf den die Zuschauer direkt im Vorschauplayer unterhalb des Kontaktformulars zugreifen können.

• Unterhalb der Felder
• deiner Organisation angeben
• unterhalb des Kontaktformulars

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.

• Lege den Standort
• Metadaten des Elements
• Datum
• Autor
• Optionen Über Titel
• Titel
• Inhalt
• Tab

DE Dieses Pseudoelement ist eine Box, die direkt unterhalb des Elements gerendert wird (und oberhalb des Elements unterhalb des Elements im Stack, falls es eines gibt), innerhalb desselben Toplayers.

• Box
• oberhalb des Elements
• Elements im Stack
• falls es eines
• innerhalb desselben

DE Wie unten näher beschrieben, können Mitglieder den Service auch nutzen, um Honey Gold-Treueprämienpunkte zu erhalten (wie unten definiert)

• unten näher beschrieben
• Mitglieder den Service
• nutzen
• unten definiert

DE Wie kann ich lizenzierte Inhalte verwenden? Sie dürfen lizenzierte Inhalte auf jede Weise verwenden, die den nachfolgend gewährten Rechten entspricht und keiner Einschränkung unterliegt (siehe „Eingeschränkte Verwendungen“ unten)

• lizenzierte Inhalte verwenden
• dürfen lizenzierte Inhalte
• jede Weise verwenden
• nachfolgend gewährten Rechten
• keiner Einschränkung unterliegt
• siehe
• Eingeschränkte Verwendungen
• unten

DE Die Aktie button auf einem YouTube-Video befindet sich unter dem Video, unterhalb des Videotitels, aber auf der rechten Seite

• Video
• unterhalb des Videotitels
• rechten Seite

DE Sie können sich die Videoanleitung direkt unten ansehen oder die schriftlichen Schritte darunter befolgen. Je nachdem, was für Sie am bequemsten ist.

• Videoanleitung direkt unten
• schriftlichen Schritte darunter
• Je nachdem
• bequemsten

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

• Bild-Block einen Text-Block
• Vergewissere dich
• Hilfslinie dem darüber
• Bild-Block entspricht
• Spalte unter jedem

DE Das Profil kann in der Seitenleiste oder unter dem Beitrag angezeigt werden. Dies kannst du mit der Anpassung Autorenprofil festlegen. In kleineren Browsern wird das Profil unter dem Beitrag angezeigt.

• Seitenleiste
• Anpassung Autorenprofil festlegen

DE Für die Produktion von Eilaufträgen unter 450 € (ohne MwSt) innerhalb von 3 Tagen berechnen wir 8 € (ohne MwSt) bei Bestellungen, die innerhalb der USA versandt werden. Für Bestell…

• Produktion von Eilaufträgen
• MwSt
• innerhalb von Tagen
• Bestellungen
• innerhalb der USA

DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren

• Füge diesen Tweet
• deiner Webseite hinzu
• Code einfügst
• erfahren

DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren

• Füge dieses Video
• deiner Webseite hinzu
• Code kopierst
• erfahren

DE Wenn Sie ein akkreditierter Journalist sind und freien Medienzugriff auf eine der unten aufgeführten Plattformen wünschen, senden Sie uns eine E-Mail.

• unten aufgeführten Plattformen

DE Nachfolgend finden Sie die Partner, die sich verpflichtet haben, die Datenübertragungsgebühren für ihre Kunden zu senken. Google hat mit seinem CDN Interconnect Program, an dem Cloudflare seit seinem Start im Jahr 2015 beteiligt ist, den Weg gewiesen.

• Nachfolgend finden Sie
• Partner
• senken
• CDN Interconnect Program
• Cloudflare seit seinem
• Weg

DE Klicken Sie unten auf die einzelnen Partner, um mehr über deren Angebote zu erfahren, einschließlich einer Schätzung, ab wann Sie von den Ersparnissen profitieren werden

• Klicken Sie unten
• einzelnen Partner
• einschließlich einer Schätzung

DE Hier sind einige Beispiele für bestimmte Produkte und wie Sie mit Cloudflare Network Interconnect noch mehr von deren Nutzung profitieren können.

• Produkte
• Cloudflare Network Interconnect
• deren Nutzung profitieren