Hire a translator I am translator

Translate "pergunta" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pergunta" from Portuguese to Italian

Translations of pergunta

"pergunta" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

pergunta a ad ai al alla alle anche ancora attraverso bisogno che chiede ci ciò come con contenuti cosa creare cui da dalla degli dell della delle di domanda domande dopo due e esempio essere fa fai fare gli google ha hanno i il il tuo in indirizzo la la tua le lo loro ma modalità modo modulo nel nella noi non è nostro o ogni oppure ottenere per perché porre prima problema qualsiasi quando quella questa queste questo richiesta richieste rispondere risposta risposte sapere se secondo si sia sito sono sotto stato su tempo ti tua tuo un una uno volta è

Translation of Portuguese to Italian of pergunta

Portuguese
Italian

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

IT Ad esempio, la risposta alla Domanda 1 può fare in modo che il modulo visualizzi Domanda 2, e la risposta alla Domanda 2 può fare in modo che il modulo visualizzi Domanda 3

Portuguese Italian
e e

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

IT Ad esempio, la risposta alla Domanda 1 può fare in modo che il modulo visualizzi Domanda 2, e la risposta alla Domanda 2 può fare in modo che il modulo visualizzi Domanda 3

PT Você tem alguma pergunta sobre o Avira Antivirus? Estamos felizes em poder ajudar. Verifique as perguntas frequentes abaixo para ver se sua pergunta está listada. Basta clicar na pergunta para ver sua resposta.

IT Hai una domanda su Avira Antivirus? Siamo felici di poterti aiutare. Controlla le FAQ qui sotto per vedere se la tua domanda è presente. Clicca semplicemente sulla domanda per visualizzare la risposta.

Portuguese Italian
alguma una
antivirus antivirus
felizes felici
ajudar aiutare
clicar clicca
avira avira
perguntas frequentes faq

PT Você tem alguma pergunta sobre a melhor VPN para Chromecast? Confira nossa FAQ abaixo. Clique na pergunta para ler sua resposta.

IT Hai una domanda sulla migliore VPN per Chromecast? Dai un?occhiata alle nostre FAQ qui sotto. Clicca su una domanda per vedere la risposta.

Portuguese Italian
melhor migliore
vpn vpn
chromecast chromecast
faq faq
clique clicca

PT Você tem alguma pergunta sobre VPNs baratas? Basta clicar em uma pergunta abaixo para ver a resposta.

IT Hai qualche domanda sulle VPN più economiche? Basta cliccare su una domanda qui sotto per vedere la risposta.

Portuguese Italian
vpns vpn
clicar cliccare

PT Você tem alguma pergunta sobre Kickass Torrents, suas alternativas, ou download de torrents em geral? Dê uma olhada em nossas Perguntas Frequentes abaixo e clique em uma pergunta para ver sua resposta.

IT Hai domande su Kickass Torrents, sulle sue alternative o sul download di torrent in generale? Dai un?occhiata alle nostre domande frequenti qui sotto e clicca su di esse per sapere la risposta.

Portuguese Italian
alternativas alternative
ou o
download download
frequentes frequenti
e e
resposta risposta

PT Tem alguma pergunta sobre como assistir aos jogos da Copa do Mundo da FIFA? Reunimos as perguntas mais frequentes sobre este tópico abaixo. Clique em uma pergunta para ver a resposta.

IT Hai domande su come guardare le partite della Coppa del Mondo FIFA? Abbiamo raccolto le domande più frequenti su questo argomento qui sotto. Clicca su una domanda per vedere la risposta.

Portuguese Italian
copa coppa
fifa fifa
frequentes frequenti

PT Iwata Pergunta | 3. Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Pergunta: Star Fox 64 | Nintendo

IT Iwata Chiede | 3. Il Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Chiede: Star Fox 64 | Nintendo

Portuguese Italian
pergunta chiede
e e
nintendo nintendo
star star

PT Pergunte-se: "Do que preciso em minha vida agora?". Repita a pergunta três vezes, pausando entre cada pergunta e imaginando-se rumo a uma resposta mais significativa em cada pausa.

IT Chiedi a te stesso “Di cosa ha bisogno la mia vita in questo momento?”. Ripeti questa domanda per tre volte, facendo una pausa tra una ripetizione e l'altra, mentre immagini di avvicinarti sempre di più a una risposta significativa.

Portuguese Italian
preciso bisogno
vida vita
repita ripeti
e e
significativa significativa
pausa pausa
pergunte chiedi

PT Por exemplo, você pode criar uma pergunta de seleção que pergunta se os testadores compraram recentemente produtos da sua indústria e apenas permitir que eles façam seu teste apenas se eles tiverem feito isso.

IT Ad esempio, in una domanda preliminare puoi chiedere ai tester se di recente hanno acquistato dei prodotti relativi al tuo settore, e consentire l'accesso al test solo ai tester che rispondono affermativamente.

Portuguese Italian
exemplo esempio
testadores tester
compraram acquistato
indústria settore
e e
apenas solo
permitir consentire
teste test

PT Você tem alguma pergunta sobre o Bitdefender? Dê uma olhada rápida em nossas perguntas frequentes abaixo para ver se sua pergunta foi respondida aqui.

IT Hai una domanda su Bitdefender? Dai un rapido sguardo alle nostre FAQ qui sotto per vedere se la tua domanda trova una risposta.

Portuguese Italian
olhada sguardo
rápida rapido
bitdefender bitdefender
perguntas frequentes faq

PT Você tem alguma pergunta sobre o Avast Free ou Avast Premium Security? A seguir, responderemos às perguntas mais frequentes sobre este programa antivírus. Basta clicar em uma pergunta para ler a resposta.

IT Hai una domanda su Avast Free o Avast Premium Security? Di seguito risponderemo alle domande più frequenti su questo programma antivirus. Basta che clicchi su una domanda per leggere la risposta.

Portuguese Italian
avast avast
free free
premium premium
security security
frequentes frequenti
programa programma
ler leggere
mais più
clicar clicchi

PT Para fazer uma pergunta geral ao Assistente, diga "Ok Google" e faça qualquer pergunta, como "quem é Arquimedes", "a que distância está a lua", "quantas onças tem um copo" ou "quantas onças tem um libra "ou" o que é um particípio pendente "etc

IT Per fare una domanda generale all'assistente, dì "Ok Google" e poi poni qualsiasi domanda, ad esempio "chi è Archimede", "quanto è lontana la luna", "quante once in una tazza" o "quante once in una libbra" o "cos'è un participio penzolante" ecc

Portuguese Italian
assistente assistente
google google
e e
copo tazza
etc ecc

PT Iwata Pergunta | 3. Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Pergunta: Star Fox 64 | Nintendo

IT Iwata Chiede | 3. Il Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Chiede: Star Fox 64 | Nintendo

Portuguese Italian
pergunta chiede
e e
nintendo nintendo
star star

PT Tem uma pergunta sobre compartilhamento ou colaboração? Provavelmente temos a resposta. Se a sua pergunta não estiver listada aqui, acesse a página help.dropbox.com para obter mais respostas.

IT Hai domande su condivisione e collaborazione? Probabilmente noi abbiamo la risposta Ma se non trovi quella di cui hai bisogno, visita help.dropbox.com.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.

IT Domande come "Il nostro prodotto è stato consegnato con puntualità e in buone condizioni?" Possono facilmente esserci due risposte completamente differenti per ogni parte della domanda.

PT Fundamentalmente, a abordagem é simples: você pergunta por que um determinado problema aconteceu e depois pergunta mais quatro vezes

IT Fondamentalmente, l'approccio è semplice: chiedi perché si è verificato un determinato problema e poi chiedilo altre quattro volte

PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.

IT Poni qualsiasi domanda al nostro team di assistenza clienti che è felice di parlare con te 24/5 tramite la nostra chat di supporto. O semplicemente su Twitter.

Portuguese Italian
equipa team
cliente clienti
feliz felice
simplesmente semplicemente
twitter twitter

PT Tem alguma pergunta para a nossa equipe de vendas? Entre em contato e ficaremos felizes em ajudar.

IT Hai domande per il nostro team di vendite? Mettiti in contatto e saremo felici di aiutarti.

Portuguese Italian
tem hai
pergunta domande
equipe team
vendas vendite
contato contatto
e e
felizes felici
ajudar aiutarti

PT O que é Authority Score? pergunta - Data & Metrics | Semrush Português (Brasil)

IT Che cos'è il Punteggio di autorità? domanda - Data & Metrics | Semrush Italiano

Portuguese Italian
score punteggio
data data
amp amp
semrush semrush

PT Garanta que cada nova pergunta de sua equipe tenha todas as informações de que você precisa para começar tudo sem demora.

IT Assicurati che ogni nuova richiesta del tuo team disponga di tutte le informazioni necessarie, in modo da non dover attendere per cominciare a lavorare.

Portuguese Italian
equipe team
começar cominciare
sem non

PT Tem uma pergunta sobre seu produto, seus clientes ou concorrentes? As chances são de que o listening social pode ajudá-lo a encontrar sua resposta.

IT Hai qualche domanda sul tuo prodotto, sulla clientela o sulla concorrenza? È probabile che l'ascolto sui social possa darti la risposta.

Portuguese Italian
concorrentes concorrenza
social social
pode possa

PT Outra maneira de criar interação com seus seguidores é fazer perguntas. Você pode fazer isso criando uma pesquisa diretamente no Twitter ou apenas fazendo uma pergunta e retuitando as respostas das pessoas.

IT Un altro modo per coinvolgere i tuoi follower è quello di fare domande. Puoi farlo creando un sondaggio su Twitter o semplicemente facendo una domanda e ritwittando le risposte degli utenti.

Portuguese Italian
maneira modo
seguidores follower
pesquisa sondaggio
twitter twitter
ou o
e e

PT O Asana monitora avidamente suas menções no Twitter e responde a praticamente todas as menções que recebe. Não importa se é uma pergunta urgente ou um elogio geral. Eles garantem que os usuários saibam que eles estão sendo ouvidos.

IT Asana monitora avidamente le proprie menzioni su Twitter, rispondendo praticamente a tutte quelle che riceve. Non importa se si tratta di una domanda scomoda o di complimenti. L'essenziale è che i suoi utenti sappiano che lei li ascolta.

Portuguese Italian
asana asana
menções menzioni
twitter twitter
todas tutte
recebe riceve
importa importa
usuários utenti

PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.

IT Una domanda che sentiamo spesso è: "Qual è il momento migliore per pubblicare sui social?". Per questo, abbiamo scritto un intero post sugli orari più funzionali.

Portuguese Italian
melhor migliore
inteiro intero
horários orari
com frequência spesso

PT Você tem alguma pergunta sobre VPNs e Windows? Clique em uma das perguntas abaixo para ler sua resposta.

IT Hai una domanda su Windows e le VPN? Clicca su una delle domande frequenti qui sotto per leggere la risposta corrispondente.

Portuguese Italian
vpns vpn
windows windows

PT Você pode enviar uma pergunta preenchendo o formulário padrão de suporte e, provavelmente, você terá a resposta dentro de 24 horas

IT Puoi inviare una domanda con il modulo standard dell?assistenza, e probabilmente otterrai una risposta in 24 ore

Portuguese Italian
enviar inviare
suporte assistenza
e e
provavelmente probabilmente

PT Infelizmente, não é possível fazer mais de uma pergunta dentro de uma hora.

IT Sfortunatamente non puoi porre più di una domanda ogni ora.

Portuguese Italian
infelizmente sfortunatamente
possível puoi
fazer porre
hora ora

PT Tanto o CyberGhost quanto o Surfshark têm representantes de atendimento ao cliente, aos quais você pode fazer perguntas por chat ao vivo. Fomos rapidamente conectados a um funcionário quando fizemos uma pergunta.

IT Sia CyberGhost che Surfshark hanno operatori del servizio clienti a cui puoi porre delle domande tramite live chat. Noi siamo stati rapidamente messi in contatto con un dipendente aziendale dopo aver posto una domanda.

Portuguese Italian
surfshark surfshark
têm hanno
cliente clienti
chat chat
rapidamente rapidamente
funcionário dipendente
cyberghost cyberghost

PT Você tem alguma pergunta sobre sua privacidade ou sobre medidas que você pode adotar para reforçá-la? Neste caso, confira as perguntas frequentes abaixo.

IT Hai una domanda sulla privacy o sulle misure che puoi adottare per proteggerla meglio? In questo caso, dai un?occhiata alle nostre FAQ qui sotto.

Portuguese Italian
privacidade privacy
ou o
medidas misure
adotar adottare
perguntas frequentes faq

PT Com base nesses fatores, temos três sugestões para você. Se você nos pergunta, estes são os melhores provedores de VPN para usar para streaming de futebol e, especificamente, da Copa do Mundo da FIFA.

IT Sulla base di questi fattori, abbiamo tre suggerimenti per te. Se vuoi sapere il nostro parere, ecco quali sono i migliori provider VPN da utilizzare per lo streaming del calcio e, in particolare, della Coppa del Mondo FIFA.

Portuguese Italian
fatores fattori
sugestões suggerimenti
provedores provider
vpn vpn
usar utilizzare
streaming streaming
futebol calcio
e e
copa coppa
fifa fifa

PT Tem uma pergunta rápida que precisa ser respondida sobre o Putlocker? Confira nossas perguntas frequentes abaixo para ver se podemos ter a resposta que você está procurando

IT Hai una domanda veloce su Putlocker a cui vuoi trovare risposta? Consulta le nostre domande frequenti qui di seguito per vedere se abbiamo la risposta che stai cercando

Portuguese Italian
rápida veloce
frequentes frequenti

PT Se você tiver uma pergunta rápida sobre como assistir o Hulu quando não estiver nos EUA ou no Japão, leia nossas perguntas frequentes abaixo!

IT Se hai qualche domanda su come guardare Hulu quando non sei negli Stati Uniti o in Giappone, leggi le nostre domande frequenti qui di seguito!

Portuguese Italian
assistir guardare
hulu hulu
japão giappone
frequentes frequenti

PT Você precisa de uma solução rápida para o seu problema? Verifique nossas perguntas frequentes e sua pergunta poderá ser respondida em algum momento

IT Hai bisogno di una soluzione rapida al tuo problema? Controlla le nostre domande frequenti e potresti trovare subito la risposta che cercavi

Portuguese Italian
solução soluzione
rápida rapida
verifique controlla
frequentes frequenti
e e
poderá potresti
o che

PT A resposta a esta pergunta é que o uso do 123Movies é provavelmente ilegal na maioria dos casos

IT La risposta a questa domanda è che l?utilizzo di 123Movies è probabilmente illegale nella maggior parte dei casi

Portuguese Italian
provavelmente probabilmente
ilegal illegale

PT Você está preso a uma pergunta sobre 123Movies para a qual não tem uma resposta? Verifique esta seção de perguntas frequentes para ver se temos a resposta. Se você não encontrar o que procura, sinta-se à vontade para nos deixar um comentário.

IT C?è una domanda su 123Movies a cui non hai trovato risposta? Dai un?occhiata a questa sezione con le Domande frequenti per vedere se abbiamo la risposta che cercavi. Se non riesci ancora a trovarla, non esitare a lasciare un commento.

Portuguese Italian
frequentes frequenti
comentário commento

PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve. Nossos analistas experientes e intérpretes de dados ficarão felizes em compartilhar sua visão com você.

IT Apprezziamo il tuo sforzo nel guidare l'analisi, ma sentiti libero di farci qualunque domanda sui dati che ottieni. I nostri analisti esperti saranno lieti di condividere con te la loro visione.

Portuguese Italian
conduzir guidare
análise analisi
mas ma
analistas analisti
dados dati
visão visione
felizes lieti

PT <strong>Perguntas</strong> — formulado como uma pergunta.

IT <strong>Domande</strong>: formulate come una domanda.

Portuguese Italian
uma una

Showing 50 of 50 translations