Hire a translator I am translator

Translate "hinweg" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hinweg" from German to Spanish

Translations of hinweg

"hinweg" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

hinweg a a la a lo largo de a los a través de al años cada como con cualquier cómo de de la de las de los del desde durante e el en en el en la en los en todo entre es forma hasta la las lo lo que los lugar mejor más no o para por productos que sea si sin sobre solo su sus también the tiempo toda todas todo todos trabajo través tu tus un una usuario varias varios web y

Translation of German to Spanish of hinweg

German
Spanish

DE Kaufabwägungen, Kaufentscheidungen und Zahlungen über alle Kanäle hinweg – online, im Ladengeschäft und über alle Geräte hinweg

ES Consideraciones de compra, decisión y pago a través de canales: online, en la tienda y en todos los dispositivos

German Spanish
zahlungen pago
kanäle canales
online online
im en
geräte dispositivos
und y
alle todos

DE "Konsistente Dokumentation über alle Standards hinweg. Einfache Verknüpfung relevanter Dokumente über verschiedene Standards hinweg."

ES "Conjunto de documentación consistente para todos los estándares. Enlace fácilmente documentos relevantes en todos los estándares."

German Spanish
konsistente consistente
standards estándares
einfache fácilmente
verknüpfung enlace
relevanter relevantes
dokumentation documentación
dokumente documentos
hinweg en
alle todos
über de

DE Kaufabwägungen, Kaufentscheidungen und Zahlungen über alle Kanäle hinweg – online, im Ladengeschäft und über alle Geräte hinweg

ES Consideraciones de compra, decisión y pago a través de canales: online, en la tienda y en todos los dispositivos

German Spanish
zahlungen pago
kanäle canales
online online
im en
geräte dispositivos
und y
alle todos

DE "Konsistente Dokumentation über alle Standards hinweg. Einfache Verknüpfung relevanter Dokumente über verschiedene Standards hinweg."

ES "Conjunto de documentación consistente para todos los estándares. Enlace fácilmente documentos relevantes en todos los estándares."

German Spanish
konsistente consistente
standards estándares
einfache fácilmente
verknüpfung enlace
relevanter relevantes
dokumentation documentación
dokumente documentos
hinweg en
alle todos
über de

DE Verknüpfen Sie Daten über Risikobewertungen, Kontrollen und Prüfungen hinweg und ermöglichen Sie so genauere, vernetzte Entscheidungen und Einblicke in Echtzeit über alle drei Verteidigungslinien hinweg.

ES Vincule los datos a través de evaluaciones de riesgos, controles y auditorías, posibilitando decisiones más precisas y conectadas e información estratégica en tiempo real en las tres líneas de defensa.

DE Das sichere Web-Gateway von Cloudflare schützt Ihre Daten über alle Ports und Protokolle hinweg vor Malware, Ransomware, Phishing, Command & Control, Shadow IT und anderen Internet-Risiken

ES La puerta de enlace web segura de Cloudflare mantiene tus datos a salvo de malware, ransomware, phishing, mando y control, Shadow IT (sistemas corporativos no autorizados) y otros riesgos de Internet en todos los puertos y protocolos

German Spanish
ports puertos
phishing phishing
risiken riesgos
daten datos
malware malware
ransomware ransomware
anderen otros
internet internet
protokolle protocolos
it de
gateway puerta
web web
cloudflare cloudflare
und y
sichere segura
alle todos
schützt mantiene
hinweg en
control control

DE Die Protokolle von Cloudflare bieten Einblick in Ihren Internet- und Web-Traffic — über alle Benutzer, Geräte und Standorte hinweg.

ES Con los registros de Cloudflare puedes ver tu tráfico web en todos los usuarios, dispositivos y ubicaciones.

German Spanish
protokolle registros
cloudflare cloudflare
traffic tráfico
benutzer usuarios
geräte dispositivos
standorte ubicaciones
in en
und y
web web
alle todos
ihren tu
die de

DE Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) ermöglicht Benutzern, ihre institutionellen Anmeldeinformationen für das Einloggen über mehrere Plattformen und Produkte hinweg zu verwenden.

ES El Establecimiento de prácticas sugeridas relativas a la autenticación única (ESPReSSO, de sus siglas en inglés) permite a los usuarios utilizar sus credenciales institucionales para iniciar sesión en varias plataformas y productos.

German Spanish
practices prácticas
espresso espresso
ermöglicht permite
institutionellen institucionales
anmeldeinformationen credenciales
plattformen plataformas
benutzern usuarios
einloggen iniciar sesión
und y
verwenden utilizar
zu a
mehrere varias
hinweg en

DE CrossRef ist eine von Herausgebern betriebene Initiative und ein kostenloser Referenzverknüpfungsservice, der eine nahtlose Integration aktueller und archivierter Inhalte über verschiedene Herausgeber hinweg ermöglicht

ES CrossRef, una iniciativa impulsada por editoriales, es un servicio gratuito de conexión de referencias que ofrece una integración perfecta de contenido actual y archivado entre las editoriales

German Spanish
initiative iniciativa
kostenloser gratuito
integration integración
inhalte contenido
ermöglicht ofrece
und y
ist es

DE DatenmanagementMit Veridata EDC können sie Daten über einen längeren Zeitraum hinweg effizient sammeln, speichern, teilen und analysieren

ES Gestión de datosCon Veridata EDC, puede recopilar, almacenar, compartir y analizar datos de forma eficiente a lo largo del tiempo

German Spanish
daten datos
längeren largo
effizient eficiente
sammeln recopilar
speichern almacenar
teilen compartir
analysieren analizar
können puede
und y
einen de

DE Wenn dein Unternehmen wächst, wird es immer schwieriger, die Sicherheit für alle Benutzer und Daten über unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte hinweg zu gewährleisten

ES A medida que tu organización crece, resulta más difícil asegurar que tus usuarios y datos estén protegidos a través de múltiples productos en la nube de Atlassian

German Spanish
unternehmen organización
wächst crece
benutzer usuarios
atlassian atlassian
daten datos
cloud nube
und y
produkte productos
zu a
gewährleisten asegurar
dein la
schwieriger más difícil
über de
hinweg en
immer que

DE Permanente Cookies für die Optimierung der Benutzeroberfläche werden verwendet, um die Einstellungen eines Benutzers in Bezug auf einen Service über mehrere Webseiten hinweg zu speichern.

ES Las cookies persistentes de personalización de la interfaz de usuario se usan para almacenar las preferencias del usuario con respecto a un servicio en varias páginas web.

German Spanish
cookies cookies
speichern almacenar
service servicio
einstellungen preferencias
benutzers usuario
benutzeroberfläche interfaz
verwendet usan
zu a
mehrere varias
webseiten páginas web

DE Skalieren Sie Ihre Inhalte mit Datenfeeds für schnelle Anzeigenvariationen. Mit einem Klick die Größe jeder Anzeige über mehrere Größen hinweg ändern, in großer Zahl bearbeiten, animieren & herunterladen.

ES Aumenta tus contenidos con feeds de datos para variantes del anuncio. Cambia a múltiples tamaños con un solo clic, edita lotes, da animación y descarga.

German Spanish
skalieren aumenta
klick clic
anzeige anuncio
ändern cambia
bearbeiten edita
herunterladen descarga
inhalte contenidos
größen tamaños
hinweg y
mehrere múltiples

DE Besondere Unterstützung für Entwickler, um benutzerdefinierte RESTful-API-Endpunkte für benutzerdefinierte Content-Ansichten zu erstellen und zu nutzen, die leicht adressiert und über digitale Erfahrungen hinweg wiederverwendet werden können.

ES Soporte único para que los desarrolladores creen y aprovechen los puntos finales de API RESTful personalizados para vistas de contenido personalizadas que se pueden abordar y reutilizar fácilmente en todas las propiedades digitales.

German Spanish
unterstützung soporte
entwickler desarrolladores
leicht fácilmente
digitale digitales
wiederverwendet reutilizar
api api
ansichten vistas
content contenido
und y
können pueden
benutzerdefinierte personalizados
über de
hinweg en

DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.

ES Pruebe y adapte todos los canales y sistemas para crear experiencias más atractivas para cada individuo en cualquier lugar y en cualquier momento.

German Spanish
testen pruebe
anpassen adapte
kanäle canales
systeme sistemas
erfahrungen experiencias
ansprechende atractivas
und y
erstellen crear
einzelnen individuo
alle todos
für para
in en
jeden cada
sie los

DE Personalisierung optimiert für Drupal, auf Basis von Acquia CDP. Damit kann jeder schnell & einfach personalisierte Erfahrungen über alle Kanäle hinweg bereitstellen. Individualisierung & Testing ganz ohne Programmierkenntnisse.

ES Personalización optimizada para Drupal y impulsada por Acquia CDP. Cualquier persona puede ofrecer experiencias personalizadas de forma rápida y sencilla en todos los canales con pruebas e individualización sin código.

German Spanish
optimiert optimizada
drupal drupal
acquia acquia
cdp cdp
erfahrungen experiencias
kanäle canales
bereitstellen ofrecer
testing pruebas
kann puede
personalisierte personalizadas
ohne sin
schnell rápida
einfach sencilla
personalisierung personalización
alle todos
hinweg en

DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.

ES Aumente la participación, la conversión y los ingresos del cliente al brindar experiencias relevantes a los clientes. Obtenga una visión sin precedentes de su negocio en todos los canales a través de una visión precisa y unificada de sus clientes.

German Spanish
relevante relevantes
kanäle canales
genaue precisa
einheitliche unificada
verbessern aumente
umsatz ingresos
business negocio
und y
kunden clientes
alle todos
angebote brindar
einen de
sicht visión

DE Und das alles bei gleichzeitiger Sicherstellung der Markenführung über Dutzende, Hunderte oder sogar Tausende von digitalen Erfahrungen in Ihrem Portfolio hinweg

ES Todo ello mientras aplica la gobernanza de la marca en las decenas, cientos o incluso miles de experiencias digitales de su cartera

German Spanish
digitalen digitales
erfahrungen experiencias
portfolio cartera
hunderte cientos
dutzende decenas
oder o
sogar incluso
tausende miles de
ihrem su

DE Perfekte Anbindung an Ihren gesamten MarTech-Stack, sodass Sie Inhalte über alle Kanäle hinweg veröffentlichen können.

ES Integre con toda su pila de martech con todas las conexiones integradas, para que pueda entregar contenido en todos los canales

German Spanish
inhalte contenido
kanäle canales
stack pila
hinweg en
alle todos
sodass para
über de

DE Automatisieren und orchestrieren Sie die Customer Journey, führen Sie Marketing-Kampagnen durch und steigern Sie die Conversions über alle Touchpoints hinweg.

ES Automatice y organice el recorrido del cliente, ejecute sus iniciativas de marketing e impulse la conversión a través de puntos de contacto.

German Spanish
automatisieren automatice
customer cliente
journey recorrido
steigern impulse
marketing marketing
touchpoints puntos de contacto
und e
über de

DE Unser ML-Framework, angetrieben von Big Data-Technologien wie Python, Apache, MLFlow und Qubole, ermöglicht Ihnen starke Analysen über eine Vielzahl von Marken und Branchen hinweg.

ES Desarrollado por tecnología de big data como Python, Apache, MLFlow y Qubole, nuestro marco ML le brinda análisis sólidos en una amplia gama de marcas e industrias.

German Spanish
python python
apache apache
ermöglicht brinda
analysen análisis
marken marcas
branchen industrias
technologien tecnología
big big
data data
framework marco
unser nuestro
vielzahl una
und e
wie como
hinweg en

DE Synchronisieren Sie Ihre Daten über die gesamte Marketing Cloud hinweg, mit Modell-Outputs, die jeden Anwendungsfall unterstützen

ES Sincronice sus datos en toda la Nube de Marketing, con salidas que admiten todos los casos de uso

German Spanish
marketing marketing
cloud nube
daten datos
hinweg en

DE Erstellen Sie Berichte zu wichtigen KPIs wie kanalübergreifende Umsätze, Käuferzahlen und Konversionsraten über mehrere Kampagnen hinweg.

ES Genere informes sobre los KPI clave, como los ingresos multicanal, el recuento de compradores y las tasas de conversión a través de de varias campañas.

German Spanish
berichte informes
kpis kpi
kampagnen campañas
wichtigen clave
umsätze ingresos
und y
über de
zu a
erstellen genere
wie como
mehrere varias

DE Mit dem integrierten responsiven Design können Sie sicher sein, dass Inhalte und Design so angezeigt werden, dass sie Ihren Kunden gefallen. Dabei ist es einfach, Designelemente und Inhalte über alle digitalen Kanäle hinweg wiederzuverwenden.

ES Con un diseño receptivo incorporado, tenga la seguridad de que su contenido y diseño se mostrarán de una manera que impulse el compromiso con sus clientes. Es fácil reutilizar elementos de diseño y contenido en todos los canales digitales.

German Spanish
integrierten incorporado
inhalte contenido
kunden clientes
digitalen digitales
kanäle canales
wiederzuverwenden reutilizar
design diseño
gefallen que
und y
ist es
einfach fácil
alle todos
hinweg en

DE Haben Sie einen Überblick über all die wertvollen Inhalte, die in Ihrem gesamten Unternehmen vorhanden sind? Content Hub hilft Ihnen dabei, diese Inhalte zu entdecken und zu verbreiten. Und das über Teams und Standorte hinweg.

ES Comprender todo el contenido que está disponible, dentro de las paredes de su empresa, es difícil. Content Hub hace que sea fácil descubrir y distribuir contenido en múltiples equipos y geografías.

German Spanish
hub hub
entdecken descubrir
verbreiten distribuir
unternehmen empresa
teams equipos
und y
inhalte contenido
standorte el
einen de
ihrem su
content content

DE Mit Content Hub skalieren Sie Ihrer Inhalte über alle digitalen Angebote hinweg

ES Content Hub te ayuda a escalar tu contenido en todas las experiencias digitales

German Spanish
hub hub
skalieren escalar
hinweg en
ihrer tu
inhalte contenido
digitalen digitales
content content
alle todas

DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.

ES Deja de personalizar en silos. Cree recorridos de clientes extremadamente relevantes en todos los puntos de contacto , incluido el correo electrónico y la personalización del sitio web - que aumentan los ingresos y el ROI de marketing.

German Spanish
customer clientes
relevante relevantes
einschließlich incluido
steigern aumentan
personalisierung personalización
umsatz ingresos
marketing marketing
erstellen personalizar
und y
alle todos
die la
e electrónico
mail correo
website sitio

DE Erstellen Sie Journeys über alle Kanälr hinweg mit der passenden Botschaft, dem richtigen Inhalt und den perfekten Angeboten, um die Conversion zu steigern und die Kundenbindung zu erhöhen.

ES Cree viajes omnicanal con el mensaje correcto, el contenido, la creatividad y las ofertas para impulsar la conversión y aumentar la lealtad.

German Spanish
journeys viajes
botschaft mensaje
inhalt contenido
angeboten ofertas
und y
mit con

DE Ermöglichen Sie Marketern, Data Scientists, Führungskräften und allen anderen Teams wertvolle Einblicke – und zwar auf Basis einheitlicher, exakter Daten über alle Kanäle hinweg.

ES Permita los especialistas en marketing, científicos de datos, ejecutivos y cualquier otro equipo con información sobre su negocio - todo basado en datos únicos y exactos en todos los canales.

German Spanish
ermöglichen permita
führungskräften ejecutivos
anderen otro
teams equipo
basis basado
kanäle canales
und y
alle todos
daten datos
auf en
sie los

DE Passen Sie Erfahrungen nach Bedarf für jeden Kunden individuell an – basierend auf Echtzeit-Ereignissen & Aktionen innerhalb der Customer-Journey und über Anwendungen, Geräte und Kanäle hinweg.

ES Ajuste sin problemas las experiencias según sea necesario para cada individuo en todas las propiedades, dispositivos y canales en función de eventos y acciones en tiempo real a lo largo del recorrido del cliente.

German Spanish
passen ajuste
erfahrungen experiencias
bedarf necesario
kanäle canales
ereignissen eventos
aktionen acciones
journey recorrido
und y
geräte dispositivos
kunden cliente
jeden cada
auf en
der del
sie problemas
nach según
für de

DE Erstellen Sie in großem Umfang ohne technische Unterstützung neue Seiten und halten Sie Markenrichtlinien über Ihr gesamtes Site-Portfolio hinweg ein

ES Cree nuevos sitios de marca a escala sin soporte técnico y aplique las directrices de marca en toda su cartera de sitios

German Spanish
technische técnico
neue nuevos
portfolio cartera
ohne sin
unterstützung soporte
und y
über de

DE Wir unterstützen Unternehmen, die Hochverfügbarkeit und Disaster Recovery über mehrere Länder hinweg benötigen.

ES Apoyamos a organizaciones que necesitan alta disponibilidad y recuperación ante desastres en varios países.

German Spanish
unternehmen organizaciones
disaster desastres
recovery recuperación
länder países
benötigen necesitan
wir unterstützen apoyamos
und y
mehrere varios
hinweg en

DE Unsere Rocketeers arbeiten jeden Tag, um dich über mehrere Zeitzonen hinweg zu unterstützen. Support ist für alle

ES Nuestros Rocketeers trabajan todos los días para proporcionarte apoyo a través de múltiples zonas horarias. El apoyo está disponible para cualquiera

German Spanish
arbeiten trabajan
tag días
zeitzonen zonas horarias
support apoyo
alle todos
ist está
zu a
dich el
mehrere múltiples

DE Von anpassbaren Dashboards über gemeinsame Kalender und zahlreichen Optionen, wie Informationen über Spaces, Ordner oder Projekte hinweg organisiert werden können, passt sich Wrike an Ihre Anforderungen an, nicht umgekehrt.

ES Con paneles de control personalizables, calendarios compartidos y varias opciones para organizar la información en espacios, carpetas, proyectos y mucho más, Wrike se adapta a ti, no al revés.

German Spanish
anpassbaren personalizables
gemeinsame compartidos
kalender calendarios
spaces espacios
ordner carpetas
wrike wrike
projekte proyectos
organisiert organizar
dashboards paneles
optionen opciones
informationen información
nicht no
und y
zahlreichen más
passt adapta
hinweg en

DE Planen Sie Beiträge, speichern Sie Objekte, antworten Sie auf Nachrichten, greifen Sie auf anpassbare Berichte zu und nutzen Sie Social Listening über Netzwerke und Profile hinweg von einer einzigen Anmeldung aus.

ES Programa publicaciones, almacena recursos, responde mensajes, accede a informes personalizables y utiliza el listening social en todas las redes y perfiles desde un único inicio de sesión.

German Spanish
planen programa
speichern almacena
anpassbare personalizables
berichte informes
nutzen utiliza
listening listening
profile perfiles
beiträge publicaciones
social redes
und y
nachrichten mensajes
zu a
hinweg en
einzigen un

DE Funktionen wie Smart Inbox und Tagging erleichtern Teams die Organisation, Zuweisung und Freigabe von Inhalten über Profile, Marken und Standorte hinweg.

ES Las funciones, como la bandeja de entrada inteligente y el etiquetado, permiten que los equipos organicen, asignen y aprueben el contenido fácilmente en todos los perfiles, marcas y ubicaciones.

German Spanish
smart inteligente
inbox bandeja de entrada
tagging etiquetado
teams equipos
profile perfiles
marken marcas
funktionen funciones
und y
standorte ubicaciones
hinweg en

DE Organisieren Sie Beiträge über Profile, Netzwerke und Kampagnen hinweg mit Hilfe eines visualisierten Kalenders, um eine langfristige Strategie zu unterstützen.

ES Organiza publicaciones para los diversos perfiles, redes y campañas mediante un calendario visual para respaldar la estrategia a largo plazo.

German Spanish
organisieren organiza
beiträge publicaciones
profile perfiles
netzwerke redes
kampagnen campañas
kalenders calendario
langfristige a largo plazo
strategie estrategia
zu unterstützen respaldar
und y
sie la
zu a

DE Importieren und terminieren Sie mehrere Social-Media-Beiträge gleichzeitig über verschiedene Profile und Netzwerke hinweg. Sparen Sie Zeit und helfen Sie bei der Planung, indem Sie diverse Beiträge im Voraus zur Warteschlange hinzufügen.

ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.

German Spanish
importieren importa
sparen ahorra
beiträge publicaciones
warteschlange espera
profile perfiles
planung planificación
zeit tiempo
voraus adelantado
gleichzeitig simultánea
und y
verschiedene diferentes
hinweg en
social sociales

DE Analysieren Sie anhand von präsentationsfertigen Berichten, wie schnell Benutzer auf Social-Media-Nachrichten über verschiedene Zeiträume hinweg reagieren.

ES Analiza la rapidez con la que los usuarios responden a los mensajes de redes sociales en varios intervalos utilizando informes listos para su presentación.

German Spanish
schnell rapidez
reagieren responden
analysieren analiza
berichten informes
benutzer usuarios
nachrichten mensajes
hinweg en
social sociales

DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können

ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.

German Spanish
kanäle canales
identifizieren identificar
optimieren optimizar
zukünftige futura
kampagnen campañas
und y
der el
werbeanzeigen publicidad
social sociales

DE Vergleichen Sie Daten über individuelle Zeiträume hinweg, um Ihre Performance zu bewerten.

ES Compara y contrasta datos a través de periodos personalizados únicos para tu empresa que sirvan de referencia para comparar el rendimiento.

German Spanish
daten datos
individuelle personalizados
performance rendimiento
vergleichen comparar
hinweg y
vergleichen sie compara
über de
zu a
um para

DE Planungstools für soziale Medien ermöglichen es Ihnen, jede von Ihnen erstellte Nachricht über alle Ihre individuellen Social-Media-Profile und Netzwerke hinweg zu planen und zu verfolgen.

ES Las herramientas de programación de redes sociales facilitan la programación y el seguimiento de cada mensaje de redes sociales que hayas creado en todos tus perfiles y redes sociales individuales.

German Spanish
ermöglichen facilitan
nachricht mensaje
individuellen individuales
verfolgen seguimiento
profile perfiles
und y
soziale redes sociales
alle todos
zu creado
hinweg en
social sociales

DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.

ES Para Sprout Social, esta idea de interactuar con tus seguidores de las redes sociales en cada paso del embudo es primordial porque aquí creemos que la comunicación abierta genera progreso.

German Spanish
gedanke idea
trichters embudo
offene abierta
fortschritt progreso
followern seguidores
wir glauben creemos
interagieren interactuar
kommunikation comunicación
schritt paso
hinweg en
ist es
zu para
social sociales

DE Eine einheitliche Stimme über alle Abteilungen hinweg

ES Una voz uniforme en todos los departamentos.

German Spanish
einheitliche uniforme
abteilungen departamentos
eine una
hinweg en
stimme voz
alle todos

DE Wenn Sie Social Media in einem Team managen, ist es wichtig, in den Daten Ihres Teams nachzusehen, wer Ihre Top-Performer sind und wer ein wenig Coaching gebrauchen könnte, insbesondere über mehrere Standorte hinweg.

ES Si administras las redes sociales en equipo, es importante indagar en los datos de tu equipo para ver quiénes están teniendo mejores resultados y quién podría necesitar un poco de ayuda, especialmente cuando están trabajando en varias ubicaciones.

German Spanish
wichtig importante
standorte ubicaciones
top mejores
sie necesitar
team equipo
daten datos
könnte podría
und y
ist es
wenn si
social sociales
media redes sociales
in a
wer quién
mehrere varias
hinweg en

DE Wirf einen Blick über das eisblaue Wasser des Lake Pukaki hinweg auf den Gipfel des Mount Cook, bevor du den Hooker Valley Track machst.

ES Observá el pico del monte Cook del otro lado de las heladas aguas azules del lago Pukaki, antes de dirigirte al parque nacional para caminar el sendero Hooker Valley.

German Spanish
wasser aguas
lake lago
valley valley
mount monte
gipfel pico
des del
einen de

DE Plane, veröffentliche und verfolge die Performance über alle wichtigen Social-Media-Plattformen hinweg.

ES Programa, publica y realiza un seguimiento del rendimiento en todas las principales plataformas de redes sociales.

German Spanish
veröffentliche publica
verfolge seguimiento
wichtigen principales
performance rendimiento
plattformen plataformas
und y
über de
alle todas
hinweg en
social sociales

DE Untersuche Fluktuationen des Suchvolumens über das Jahr hinweg

ES Examina las fluctuaciones del volumen de búsqueda de palabras clave durante el año

German Spanish
hinweg durante
über de
jahr año
des del

DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.

ES La monitorización de rankings te permite seguir tus posiciones de Google en el escritorio y en el móvil en 170 países.

German Spanish
lässt permite
rankings rankings
desktop escritorio
mobile móvil
länder países
und y
google google
dich te
hinweg en

DE Verwalten und prüfen Sie Zugriffsberichtigungen über die gesamte Infrastruktur hinweg.

ES Administre y audite los derechos de acceso en toda su infraestructura.

German Spanish
verwalten administre
prüfen audite
infrastruktur infraestructura
und y
über de
hinweg en

Showing 50 of 50 translations