Translate "abordar" to German

DE Wenn es ein ernstes Problem gibt, das man aufgreifen oder beenden muss, dann erzähle deinen Eltern davon, auch wenn du dich schämst. Wenn du gemobbt wirst, dann warte nicht bis du es zur Sprache bringst. Erzähle es sofort.

• aufgreifen
• beenden muss
• dann erzähle deinen
• davon
• dich schämst
• gemobbt wirst
• Sprache bringst

DE Häufige Probleme für SaaS-Anbieter bei der Erfüllung der SSL-Endkundenanforderungen:

DE Bei der Erfüllung von SSL-Anforderungen von Endkunden gibt es für SaaS-Provider drei Szenarien:

• Erfüllung von SSL-Anforderungen
• SaaS-Provider drei

DE Sehen Sie sich unsere Richtlinien zum Umgang mit Missbrauchsmeldungen im Zusammenhang mit unseren Diensten an.

• Richtlinien zum Umgang
• Missbrauchsmeldungen im Zusammenhang
• unseren Diensten

DE Wie Cloudflare zur Einhaltung der Datenlokalisierungs- und Datenschutzvorgaben in Europa beiträgt

• Cloudflare zur Einhaltung
• Datenlokalisierungs-
• Datenschutzvorgaben in Europa

DE Elsevier arbeitet mit Partnern zusammen, um die wissenschaftliche Kompetenz und Forschungsintegrität zu fördern, während gleichzeitig Anstrengungen unternommen werden, unbewusste Vorurteile im Hinblick auf den Veröffentlichungsprozess anzugehen.

• zusammen
• wissenschaftliche Kompetenz
• Forschungsintegrität zu fördern
• während gleichzeitig Anstrengungen
• Veröffentlichungsprozess

DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.

• dieses wichtige Thema
• Ressourcen dazu
• Vorurteile identifiziert

DE Was tut Elsevier, um unbewusste Vorurteile zu bekämpfen?

• tut Elsevier

DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Redakteuren, Redaktionsleitungen und Reviewern, um sicherzustellen, dass Zeitschriften weiterhin relevant, repräsentativ und förderlich für die Gemeinschaften sind, denen sie dienen

• Überdenken
• Ansprechen der Geschlechtervielfalt
• Redakteuren
• Redaktionsleitungen
• Reviewern
• sicherzustellen
• Zeitschriften weiterhin relevant
• repräsentativ
• denen sie dienen

DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Referenten und Moderatoren bei von Elsevier organisierten Konferenzen

• Überdenken
• Ansprechen der Geschlechtervielfalt
• Referenten
• organisierten Konferenzen

DE Im Rahmen der Diversitäts- und Inklusionsstrategie von Elsevier möchten wir die Repräsentation von Autoren, Reviewern und Redakteuren nachverfolgen, um Vorurteile in Bezug auf die Geschlechter beim Veröffentlichen zu bekämpfen

• Rahmen der Diversitäts-
• Inklusionsstrategie von Elsevier
• Repräsentation von Autoren
• Reviewern
• Redakteuren nachverfolgen
• Vorurteile in Bezug
• Geschlechter beim Veröffentlichen
• bekämpfen

DE CHORUS wurde entwickelt, um die kritischen Punkte von Open Access folgendermaßen anzugehen:

• CHORUS wurde entwickelt
• Access folgendermaßen

DE Besondere Unterstützung für Entwickler, um benutzerdefinierte RESTful-API-Endpunkte für benutzerdefinierte Content-Ansichten zu erstellen und zu nutzen, die leicht adressiert und über digitale Erfahrungen hinweg wiederverwendet werden können.

• Content-Ansichten zu erstellen
• nutzen
• leicht adressiert
• digitale Erfahrungen hinweg

DE Dadurch können wir mit unseren E-Mails besser reagieren und gegebenenfalls Änderungen vornehmen.“

• unseren E-Mails besser
• gegebenenfalls Änderungen

DE Unterteilen Sie anspruchsvolle Projekte in überschaubare Phasen und kleine Einzelaufgaben, die Ihr Team meistern kann.

• Unterteilen Sie anspruchsvolle
• überschaubare Phasen
• kleine Einzelaufgaben
• Ihr Team meistern

DE Das DevOps-Konzept umfasst die Aspekte Unternehmenskultur, Automatisierung und Plattformdesign und hat das Ziel, den geschäftlichen Mehrwert und die Reaktionsfähigkeit durch eine schnelle Bereitstellung von Services zu steigern.

• Unternehmenskultur
• Automatisierung
• Plattformdesign
• Ziel
• geschäftlichen Mehrwert
• Bereitstellung von Services

DE Microservices stehen für eine Architektur und ein Softwarekonzept, bei dem Anwendungen in ihre kleinsten Komponenten zerlegt werden, die voneinander unabhängig sind.

• Architektur
• Softwarekonzept
• voneinander unabhängig

DE Klare Zwischenziele zur Messung der Fortschritte: Du solltest einen klaren Zeitplan bekommen, dem zu entnehmen ist, wie die Kampagne umgesetzt wird, wie lange die Umsetzung dauert und wann mit ersten Ergebnissen zu rechnen ist.

• Fortschritte
• solltest einen klaren
• bekommen
• lange die Umsetzung
• wann mit ersten
• rechnen

DE Mitarbeiter und interne Prozesse: Die Agentur sollte in der Lage sein, ihren Ansatz zu erklären und Dir die Kampagne oder das gemeinsame Projekt klar machen

• Mitarbeiter
• interne Prozesse
• Dir die Kampagne
• gemeinsame Projekt klar

DE Die Engagement-Tools von Sprout unterstützen Sie dabei, schnell und effizient mit Kunden in Verbindung zu treten, sodass Sie besser auf ihre Bedürfnisse eingehen und eine größere Markentreue aufbauen können.

• Engagement-Tools von Sprout
• dabei
• schnell
• effizient mit Kunden
• Verbindung zu treten
• sodass Sie besser
• Bedürfnisse eingehen
• größere Markentreue aufbauen

DE Lassen Sie sich nicht von den Zahlen oder scheinbar riesigen Datenmengen abschrecken – mit der richtigen Vorbereitung, den richtigen Tools und ein paar „Best Practices“ nutzen Sie Ihre Investition optimal, wenn es um Twitter geht.

• Zahlen
• scheinbar riesigen Datenmengen
• richtigen Vorbereitung
• richtigen Tools
• paar
• Best Practices
• nutzen Sie Ihre
• optimal
• Twitter

DE Sowohl Cadillac als auch AirBnB leisteten hervorragende Arbeit, als sie es 2017 schafften, in einem heiklen politischen Klima einen kühlen Kopf zu bewahren. Es gelang ihnen:

• AirBnB leisteten hervorragende
• schafften
• heiklen politischen Klima
• gelang

DE Einfach war das nicht, da Marken, die sich auf ein politisches Thema einlassen, oft mit Gegenwind zu rechnen haben

• da Marken
• politisches Thema einlassen
• oft mit Gegenwind

DE Bewerten & adressieren Sie die Datenschutzrisiken eines Projekts

• Bewerten
• eines Projekts

DE Wenn Sie Ihre Kundeninteraktion als eine Reihe isolierter Einmalereignisse betrachten, ist Ihr Scheitern vorprogrammiert.

• isolierter Einmalereignisse betrachten
• Ihr Scheitern

DE Lassen Sie sich zeigen, wie leicht sich Interaktionen mit Pega persönlich gestalten und auf wechselnde Bedürfnisse anpassen lassen – in Echtzeit.

• leicht sich Interaktionen
• Pega persönlich gestalten
• wechselnde Bedürfnisse anpassen

DE Erfahren Sie, wie ein großes Telekommunikationsunternehmen mit Pega Catalyst seinen Ansatz für künstliche Intelligenz komplett umgestellt hat.

• Erfahren Sie
• Catalyst seinen Ansatz
• künstliche Intelligenz komplett

DE Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen Ihren Kunden bei der erfolgreichen Einrichtung. Und dank Tipps zur Fehlerbehebung können Kunden viele Probleme leicht selbst lösen. Weiter 

• Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen
• Einrichtung
• Kunden viele Probleme
• selbst lösen
• Weiter

DE Wählen Sie die effektivsten Vorgehensweisen, Geräte, Anbieter oder Subunternehmer aus, um Probleme anzugehen und zu lösen.

• Vorgehensweisen
• Geräte
• Anbieter
• Probleme anzugehen

DE Einen Überblick über drei komplexe Probleme, die durch Machine Learning gelöst werden können

• Überblick über drei
• Probleme
• Machine Learning gelöst

DE Die Verwaltung kann sich dann an die Sicherheit der Schule wenden, um die Situation zu klären

• Sicherheit der Schule
• Situation zu klären

DE Wie sollten Versicherer die digitale Transformation angehen?

• Transformation angehen

DE Unser internes Red Team führt kontinuierlich Penetrationstests durch. Wir versuchen jeden Tag, in unser eigenes Produktionssystem einzudringen, damit wir immer einen Schritt voraus sind und potenzielle Probleme beheben können.

• Unser internes Red
• führt kontinuierlich Penetrationstests
• versuchen jeden Tag
• unser eigenes Produktionssystem
• damit wir immer
• potenzielle Probleme beheben

DE Wir versuchen jeden Tag, unsere eigenen Systeme zu hacken. Unser offensives Sicherheitsteam denkt wie Hacker, um potenzielle Probleme zu finden und zu lösen.

• versuchen jeden Tag
• Unser offensives Sicherheitsteam
• Hacker

DE Das Verifizierungsteam von Reuters setzt die besten Technologien ein, um Fehlinformationen effizient zu bekämpfen, und entwickelt und evaluiert gleichzeitig kontinuierlich neue Tools und Methoden dafür.

• Verifizierungsteam von Reuters
• entwickelt
• evaluiert gleichzeitig kontinuierlich
• Tools
• Methoden

DE Wrike wurde entwickelt, um Ihnen zu helfen, fast jede Art grundlegender Arbeit zu verwalten, und ist dank seiner Flexibilität und Anpassungsmöglichkeiten in der Lage, komplexe Projekte zu bewältigen.

• Wrike wurde entwickelt
• Ihnen zu helfen
• fast jede Art
• Arbeit zu verwalten
• dank seiner Flexibilität

DE Bei Projektmanagement-Methoden bzw. Projektmanagement-Vorgehensmodellen handelt es sich im Wesentlichen um unterschiedliche Ansätze zur Durchführung eines Projekts. Jede Methodik verfolgt ihren eigenen Prozess und Ablauf.

• Projektmanagement-Methoden bzw
• Wesentlichen um unterschiedliche
• Durchführung eines Projekts
• Jede Methodik verfolgt
• eigenen Prozess

DE Dieser Lebenszyklus macht den Verlauf eines Projekts letztlich leichter planbar und gibt dem Projektmanager die Möglichkeit, Aufgaben in klar separierbare Phasen einzuteilen. In diesem Abschnitt erklären wir, was Sie über jede Phase wissen müssen.

• eines Projekts letztlich
• planbar
• Projektmanager die Möglichkeit
• Aufgaben in klar
• Phasen einzuteilen
• diesem Abschnitt erklären
• jede Phase wissen

DE 3. Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein. Planen Sie Ihre Herangehensweise, aber bleiben Sie flexibel.

• Projektplan-Entwurf erstellen
• Grundgerüst sollte stehen
• binden Sie Ihr
• Planen Sie Ihre
• bleiben Sie

DE Bleiben Sie ruhig. Es ist nicht immer einfach, Emotionen aus einem Konflikt herauszuhalten, aber langfristig lohnt es sich, rational mit ihm umzugehen.

• Bleiben Sie ruhig
• immer einfach
• herauszuhalten
• rational mit ihm

DE Er ist dafür verantwortlich, die Interessen der Kunden zu schützen und mögliche Hürden oder Missverständnisse aus dem Weg zu räumen, bevor sie sich zu großen Problemen entwickeln.

• Er ist dafür
• Interessen der Kunden
• schützen
• mögliche Hürden
• räumen
• großen Problemen

DE Ein Projektmanager verfolgt möglicherweise einen ehrgeizigen Ansatz für die Umsetzung von Projekten, während ein anderer eine zurückhaltendere Herangehensweise bevorzugt

• Projektmanager verfolgt möglicherweise
• Umsetzung von Projekten
• während ein anderer
• zurückhaltendere Herangehensweise bevorzugt

DE Auch die proaktive Erfüllung der Kundenanforderungen ist eine gute Strategie für das Kundenmanagement und die Kundenbindung

• Kundenmanagement
• Kundenbindung

DE Unterschiedliche große Unternehmen in unterschiedlichen Branchen haben unterschiedliche geschäftliche Anforderungen

• Unterschiedliche große Unternehmen
• geschäftliche Anforderungen

DE Zahlungsbedingungen sind eine Möglichkeit, um verspäteten Zahlungen entgegenzuwirken.

• verspäteten Zahlungen

DE Mit Wrike können Nutzer nämlich unter anderem einfacher zusammenarbeiten und Prozesse von der Ressourcenverwaltung bis zur Abrechnung vereinfachen.

• Wrike können Nutzer
• anderem einfacher zusammenarbeiten
• Abrechnung

DE Mit Red Hat Enterprise Linux können Sie neue Anwendungen auf einer konsistenten Basis ausführen, aktuelle Systeme ebenso wie Altsysteme warten und die Sicherheit verbessern, indem Sie Schwachstellen beheben und Bedrohungen mindern.

• Red Hat Enterprise
• Basis ausführen
• aktuelle Systeme ebenso
• Altsysteme warten
• Sicherheit verbessern
• indem Sie Schwachstellen
• Bedrohungen

DE Red Hat Smart Management umfasst Red Hat Satellite für das Infrastrukturmanagement und einen Rezeptor für eine schnellere und einfachere Risikominderung. Verwenden Sie Satellite per Mausklick in Red Hat Insights.

• Red Hat Smart
• umfasst Red Hat
• Infrastrukturmanagement
• einfachere Risikominderung
• Verwenden Sie Satellite
• Mausklick in Red

DE Im Rahmen dieses Red Hat Summit 2020 Tracks erfahren sie, wie Sie Risiken für Ihr Betriebssystem identifizieren und beheben können.

• Rahmen dieses Red
• Summit Tracks erfahren
• Risiken für Ihr
• identifizieren
• beheben

DE Das DevOps-Konzept schließt die Aspekte Unternehmenskultur, Automatisierung und Plattformdesign ein und hat das Ziel, den geschäftlichen Mehrwert und die Reaktionsfähigkeit zu steigern.

• Unternehmenskultur
• Automatisierung
• Ziel
• geschäftlichen Mehrwert